Twaalfhonderd jongeren luisteren
naar een Koninklijk woord
Vertegenwoordigers van 24 landen en staten in
Leidse Pieterskerk hij een
^4ste Jaargang Maandag 20 Juni 1955 Tweede Blad No. 28553
Een boodschap voor de wereld
Koningin Juliana, Prins Bernhard en
Prinses Beatrix hartelijk begroet
Het Koninklijk appèl, dat Koningin Juliana Zaterdagmiddag in de Pieters-
|erl te Leiden tot de ganse mensheid en in het bijzonder tot de Westerse
«lieren richtte, waarin zij er met grote beslistheid op sommige momenten
met ontroering in haar stem op wees, dat alle wereldburgers in de weg van
naastenliefde en indachtig hun verantwoordelijkheid, een gemeenschappelijke
opdracht hebben: de wereld voor de ganse mensheid bewoonbaar maken en
ie streven naar een wereldomvattende samenwerking, klonk niet alleen door
tot de circa 1200 jongeren, die hier bijeen waren, doch werd tevens beluisterd
door de vertegenwoordigers van vier-en-twintig landen en staten, die vóór de
kansel in het ruim der kerk een plaats hadden gevonden.
Zeven ministers kwamen
naar Leiden
Het waren de ambassadeurs van Ve-
:ezuela. Duitsland. Mexico. Japan. Groot
Brittannië, Spanje de US.SJt., België,
en Pakistan. de gezanten van
Griekenland. Zweden. Colombo. Finland,
Tsjecho-Slowakjje. Polen, Iran. Egypte
en Portugal, de zaakgelastigden van
Equador, India. Indonesië. Hongarije en
Roemenië en de legatie-secretaris van
Oostenrijk. Bovendien woonden, met de
amis ter-president dr W. Drees de mi
nisters Suurhoff. Mansholt. Beel, Beijen.
Oils en Kernkamp en talrijke leden van
ie Eerste en Tweede Kamer der Staten.
I Generaal deze plechtigheid bij. Slechts
relden wij denken hier aan de ere-
promotie van Koningin Wilihelmma
en Winston Churchill was een derge.
lijk gezelschap van regeringspersonen in
Leiden gezamenlijk bijeen. Onder de
Leidse autoriteiten, die voor dit uur van
ceannin" op onze gemeenschappelijke
:aak waren uitgenodigd, merkten wij o.m.
op de rector-magnificus. prof. dr J. N.
Bakhuizen v. d. Brink, de secretaris van
de Academische Senaat, prof. dr A. E.
van Arkel. mr J. A. L. M. Loeff namens
Curatoren der Leidse Universiteit, mr K.
Wiersema. secretaris van curatoren de
ïethouders J. C. van Schalk en S Men -
ten de garnizoenscommandant luit.-Koi.
H. W. Gerth van Wijk. dr P. L. Schoon-
telm. voorzitter van de Leidse Jeugd-
actie en vertegenwoordigers van ver-
1 scheidene kerken.
Tegen halfvier drong tot in de kerk.
die van een palmenversiering was voor
ren terwtil toeven lila en rose lathyrus
ce pilaren sierden en vóór de kansel een
note pul met witte violieren prijkte, een
tnthousiast gejuich door: het Koninklijk
Paar en Prinses Beatrix waren gearri-
i Teerd" ,.T
i In het gevolg bevonden zich maj. w
P. K. Bischoff van Heemskerck, eerste
i stalmeester van H. M. de Koningin, W.
J. baron van Heeckeren van Molecaten,
part. secretaris van H. M. de Koningin,
nevr. A. SmittAvis, particulier secreta.
••«se van H. M. de Koningin en dr F.
A. de Graaf. part. secretaris van Prins
Bernhard.
Bjj de ingang begroette de burgemees.
ter van Leiden, jhr mr F. H. van Kin
schot. de vorstelijke personen, waarna
de praeses van de Nederlandse Studen
tenraad. jhr J. Boreel. de voorzitter van
de Nederlandse Jeugdgemeenschap, ds N
0. Steenbeek. de voorzitter van de Cen
trale Kerkeraad der Leidse Hervormde
Gemeente, ds D. J. Vossers en de voor
alter van de Kerkvoogdij, de heer J
Stigter, aan Koningin Juliana, Prins
Bernhard en Prinses Beatrix werden
toorgesteld.
De Koningin was deze middag gekleed
te een blauw deux-pièces. met bijpas
send hoedje, terwijl Prinses Beatrix een
Prijs mantelpakje, met witte hoed droeg
Prins Bernhard was in donker costuum
Terwijl de Koningin door ds Steen
beek. de Prins door jhr Boreel en Prin
ses Beatrix door jhr mr Van Kinschot
tiaar hun plaatsen begeleid werden,
speelde de organist, de heer Leo Mens.
een fuga uit „Toccata und Fuga" in F
majeur van Buxtehude.
De plechtigheid, welke door Hilversum
D werd uitgezonden, opende met samen.
ang van een canon „Dona Nobis Pa-
ln Kloksteeg en op het Rapenburg
werden de Koninklijke gasten na de
bijeenkomst in de Pieterskerk tij-
aens hun wandeling naar de Aca
demie door vele Leidenaren toe
gejuicht.
(Foto L.D./Van Vliet.)
com", gevolgd door een kort welkomst,
woord van de praeses van de Ned. Stu
dentenraad. jhr Boreel waarin deze er
zijn grote vreugde over uitsprak, dat
Koningin Juliana deze middag gehoor
had willen geven aan de tot haar ge
richte uitnodiging hier het woord te voe.
ren. Spreker hoopte, dat de jongeren van
Nederland niet te kort zullen schieten in
het volbrengen van hun taak iets voor
anderen te zijn en te leven naar het
Koninklijk woord van deze middag.
Na een tussenspel van een studenten
orkest oJ.v. Jaap Stotijn. sprak Ko-
ninging Juliana haar door ons reeds Za.
terdag gepubliceerde rede uit. waarin
zij enkele gedachten ontvouwde over
onze gemeenschappelijke verantwoorde,
lijkheid met het oog op de welvaart ter
wereld.
Koningin Juliana sprak deze rede
met zeer veel gevoel en warmte uit,
terwijl zü menigmaal met stemverhef.
fing de nadruk op enkele belangrijke
passages legde. Het uitspreken van
deze rede. die voor de buitenlandse
genodigden in het Frans. Duits en En.
gels was afgedrukt, vergde ruim drie
kwartier.
De hierna door de organist ten ge
hore gebrachte koraalfantasie over
Gezang 121: „God roept ons broeders
tot de daad", vormde een treffende
afronding van deze rede. waarin zulke
verheven gedachten naar voren tra
den. Even zinvol was de hierop ge
volgde samenzang: Tot de taak van
hoofd en handen, maak ons nu be
reid: één met makkers aller landen in
de ene strijd. Doe ons in de wereld
bouwen aan Uw Rijk. dat is: roep ons
tot het heilig schouwen in deez' duis
ternis.
Tijdens het vertrek van de vorstelijke
personen uit de kerk vertolkte de orga
nist een tweetal werken van onbekende
componisten uit omstreeks 1650 t.w. een
mars voor de Staten van Holland en een
mars voor de jonge Prins van Friesland.
Een indrukwekkend uur. dat opriep
tot het smeden van een broederschap
der mensheid en tevens het Westen
plaatste voor het inlossen van een
ereschuld t.o.v. het Oosten, was ge
schiedenis geworden
Ongetwijfeld vervuld van velerlei ge
dachten en in het besef een wel zeer
bijzondere plechtigheid te hebben bij
gewoond. trok Neerlands jeugd, deze
middag afkomstig uit alle provincies
en de Noord-Oostpolder, weer huis
waarts
KONINKLIJK CONTACT MET
ENKELE JONGEREN.
Echter niet allen, want met een 25-tal
jongeren vond na afloop van deze dienst
een korte ontmoeting in de Academie
plaats. Een Koninklnk contact, waaraan
van de zude van de Nederlandse Stu
dentenraad deelnamen de heren J. H.
Kist, Leiden. G. Doeksen Utrecht, Sj.
A. Koopal, Groningen. W. G. Sombroek,
Wageningen. D. M. N. van Wensveen,
Rotterdam. M. F. J. Pijnenborg, Nijme
gen. P. L. Slis. Delft. J. C. Schouten,
Amsterdam <V. U.i. J. v. d. Neut, Kam.
pen. J. de Monchy <alg. Senaten Verga
dering i E. J. M. Th. Meeuwlssen (Unie
van Kath. Stud. Verenigingen!, E. N.
Vegter (S.SJt.). E. J. Mathies en J. C-.
W. Fnber (Ned. Stud. Ver. voor Wereld
rechtsorde). A. Doeve (Ned. Stud. Raac;
en mej. I. N. Rutgers (Bond van Vrou.
welijke Studentenverenigingen). Van de
kant van de Ned. Jeugdgemeenschap na
men met de voorzitter, ds Steenbeek. aan
dit gesprek deel mei. M. Vendrik, ds H.
Schamhardt. Tom van Baars ds H. M.
Buitink, ds S Kranenburg, mr R. Mes-
schaert, nu- H. A. C. Middelweerd, Ad van
Moock. Jan Peters en mevr I. Sillevis—
Stants.
De vorstelijke personen en de in de
kerk aanwezige ministers, die eveneens
de ontmoeting in de Academie bijwoor
den. maakten te voet de traditionele
wandeling via Kloksteeg naar de Uni
versiteit. Hoewel de aanwezigheid van
zovele autoriteiten 'het voorrijden van
de auto's bij de kerk) niet toestond dat
het publiek in de omgeving van het
kerkgebouw kon worden toegelaten,
zorgden de bewoners van de Kloksteeg
voor een hartelijke begroeting van het
Koninklijk Paar en Prinses Beatrix. Een
begroeting, welke een enthousiast ka -
rakter kreeg in de omgeving van de
Academie, waar honderden een plaatsje
hadden gevonden.
Aan de ingang van de Universiteit
erd het Koninklijk gezelschap begroet
door de rector-magnificus. prof. dr J.
N. Bakhuizen v. d Brink, terwijl een
kleindochtertje van de rector, de 7-jarige
Louise Pieters, Koningin Juliana een
bouquet lila lathyrus aanbood.
Aangezien de weersomstandigheden
een verblijf in de open luoht toestonden
vond de ontmoeting plaats onder de
eeuwenoude beuk. bij de ingang van de
Hortus. Een ontmoeting, die een even
ongedwongen als open gesprek toestond.
Een gesprek, dat uitliep op een nabe
trachting van het door Koningin Ju
liana in haar rede aangesneden pro
bleem en waaraan ook Prins Bernhard
en Prinses Beatrix deelnamen De jeug
dige Nederlanders stemden over het al
gemeen volkomen m met wat Koningin
Juliana had gezegd, doch gaven daarbij
blfjk van een zeer oritische geest.
Prof. Chr. Ver. van Kosters
In de constistorie van de Geref. Kerk
aan de Herengracht kwam Zaterdag
middag. onder leiding van de heer L van
Duyn uit Noordwijk de afdeling Leiden
van de Prot. Chr. Vereniging van Kos
ters bijeen.
Uitvoerig werd in deze vergadering het
concept: rechtspositie-regeling voor kos
ters, waarin o.a. loon- en arbeidsrege
lingen zijn opgenomen, besproken.
Het hoofdbestuur heeft reeds con
tacten opgenomen met de Vereniging
van Kerkvoogduen der Ned Herv. Kerk
en met het Landelijk Verband van Com
missies van Beheer der Geref Kerker-
Op- en aanmerkingen werden ge
maakt; zü zullen op de a.s. ïaarvergade.
ring in discussie worden gebracht.
Vastgesteld werd dat op 15 September
'dit in verband met de seizoenwerk-
zaamheden der leden i een avond ter
nadere kennismaking tussen de leden
en hun echtgenoten en ter herdenking
van het 1-jarig bestaan der afdeling
zal worden gehouden.
Na de rondvraag sloot de voorzitter
op gebruikelijke wijze de vergadering
A. de Koster 80 jaar
Onze stadgenoot, de heer A. de
Koster, meelfabrikant en oud-consul dor
Nederlanden, vierde Vrijdag onder grote
belangstelling zijn 80ste verjaardag. Uit
vele delen des lands werden gelukwen
sen gezonden, terwijl talrijke collega's en
vrienden hem persoonlijk de hand kwa
men drukken. Ook burgemeester Van
Kinschot en mevrouw Van Kinschot—
Dorhout Mees waren aanwezig.
EUCHARISTISCH ZIEKENTRIDUUM.
In de parochiekerk O.L.V. Hemelvaart
en St Joseph (Herensingeli zal a.s.
Woensdag, Donderdag en Vrijdag we
derom het eucharistisch ziekentriduum
gehouden worden.
Sempre Avantl's „Jong en Jolig" zal
morgenavond ter gelegenheid van het
congres van de Ned. Chr. Bouwbedrijfs.
bond een uitvoering verzorgen in de
Stadsschouwburg te Utrecht.
Prinses Beatrix, gekleed in een
eenvoudig grijs mantelpak en witte
kleine hoed wordt door burgemees-
I tei Van Kinschot begroet voor de
ingang van de Pieterskerk.
(Foto L-D./Van Vliet.)
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Franclscus Martlnus Maria, zn van F v.
Kan en J C M. Kouwenhoven. Wilhelmus
Bertus Cornells Maria, zn van C G Buil
en H J M v Benten, Robertus Antonlus,
zn van W. L Kerkvliet en G J. Fasel;
Jacob Mnljaerd, zn van N. Glasbergen en
H van den Haak; Abraham, zn van A. den
Os en L. v. d. Blom; TJeerd, zn van T.
Rozema en G. G. Zonderwijk.
GETROUWD:
Jonkheer H Backer en H. M Cool; J J
v Stuyvesant Meyen en J. E. Fuhrl Sneth-
lage.
W. J. P. Suringar overleden
In de ouderdom van 79 jaar is Vrij
dag te Barehem (GUL) overleden dc
heer W. J. P. Suringar, oud-directeur
van het bijkantoor Leiden der Am
sterdamse Bank.
De heer Suringar, die tijdens zijn
langdurig verblijf in Leiden in het open
bare leven een vooraanstaande plaats
innam, was aanvankelijk als firmant op
genomen in het Bankierskantoor van de
firma Lezwijn en Eigeman aan het Ra
penburg. Toen dit kantoor in 1918 door
de Amsterdamse Bank werd overgeno
men. werd de directie in handen gelegd
van de heer Suringar Gezondheidsrede
nen noopten hem in 1927 met pensioen
te gaan Aangezien men in die tijd niet
gaarne afstand deed van de waardevolle
adviezen, waarmede de heer Suringar
het kantoor steeds terzijde stond, bleef
hy tot 1936 als adviseur aan het kan
toor verbonden. Nadien vestigde de
heer Suringar zich resp. te Bilthoven en
te Groenlo. De laatste was hij te Bar
ehem woonaohtig.
Behalve dat de heer Suringar in zijn
Leidse jaren voor velen een vertrou-
wensman in financiële aangelegenheden
GEEN VOORRANG VERLEEND
De berijder van een bromfiets uit
Amsterdam, die geen voorrang verleen
de. kwam gisteravond op de hoek van
de Drifstraat en de Javastraat in bot
sing met een motorrijder. Tengevolge
van deze aanrijding, brak de echtgeno
te van de Amsterdammer, die achter op
de bromfiets zat, haar linkerbeen.
Bij het plotseling oversteken van
de Rijnsburgerweg is gisteravond een
84-jarige ingezetene van Oegstgeest door
een auto aangereden. Met een zware
hersenschudding en inwendige kneu
zingen vervoerde de EHD het slachtof
fer naar het Acad. Ziekenhuis.
was. legde hij een grote belangstelling
voor het Leidse godsdienstige en cultu-
rele leven aan de dag. Zo was hij o.a.
vele jaren penningmeester-kerkvoogd
van de Waalse Herv. Gemeente en pen
ningmeester van de Ned. Gustaaf Adolf
vereniging.
De crematie van het stoffelijk over-
I schot zal morgenochtend om 10 45 te
Dieren plaats vinden.
Tijdens deze ontmoeting werd de thee
geserveerd.
Uitgeleide gedaan door de burge
meester. de rector-magnificus. ds
Steenbeek en jhr Boreel en nogmaals
toegejuicht door een dicht samenge
stroomde menigte, vertrokken de vor
stelijke personen om kwart over vijf
uit de Universiteit. Bij haar vertrek
dankte de Koningin de initiatiefne
mers van deze plechtigheid (N.J.G. en
Ned. Studentenraad). „Ik ben zeer
dankbaar, dat U mii voor deze plech
tigheid hebt uitgenodigd", waren haar
woorden. Een plechtigheid, aan het
slagen waarvan, zij zelf evenwel zoveel
heeft bijgedragen. Moge de Koninklijke
woorden hun weerklank vinden
Tot heil van de mensheid!
Koningin Juliana tijdens haar
beroep op de jeugd, die uit alle
delen van ons land naar de Pieters
kerk in de Sleutelstad was gekomen
om de indrukwekkende bijeenkomst
bij te wonen.
(Foto L.D./Van Vliet.)
De rector magnificus prof. dr J.
N. Bakhuizen van den Brink be
groette H.M. de Koningin op het
Academieplein.
