r
Ipdracht in wenen
?A.NBA EN DE MEESTER-KLOKKENMAKER
Be spannende avonturen van Tobias de Kater
CLOWNTJE RICK
DINSDAG 14 JUNI
SCHEEPSBERICHTEN
14 vm Belra verw
y te Antwerpen
14 vm te Aden
Vttrk 14 te pt Swettenham
jjrTx) 13 Makassar n Ambon
flit 13 van Abonema 14 Lagos verw
JjXitdn 13 260 m NO Madeira naar
'Ljmas
Vernis (T) P 13 Ouessant n R'dam
Id 13 Gibraltar naar A'dam
S (I) 13 van Singapore n Ballk
[fij jeo m WZW Madeira naar
Jf„j Liberty (T) 13 van Mena al
*di near Suez
Dordrecht (T) 13 van New York naar
Philadelphia
Eendracht p 13 Malta naar Glasgow
Enggano p 13 Mlnlkoy n Belawan
Erinna (T) 13 v Bangkok n Pladju
Graveland 16 Amsterdam verwacht
Groote Beer p 13 Sclllys n Southampton
Indrapoera 13 van Southampton n R'dam
Ivoorkust p 13 Kanarische Ell n Bordeaux
Java 14 te TJ Prlok
Johan van Oldenbarnevelt p 13 Gibraltar
naar Port Said
Rota Gedeh 14 te New York
Llnge p 13 Laa Palmas naar Rotterdam
Macuba (T) p 13 Gibraltar naar Stanlow
Marlsa (T) 13 v Bombay naar Ras Tanura
Marpeasa (T) 13 van Bunlu n Ballk Papan
Meerkerk 11 te Kaapstad
Orion p 13 nm Gibraltar n Antwerpen
Peperkust 11 te Hamburg
Phrontls 14 te Tl Prlok
Poelau Laut p 12 nm Perlm naar Belawan
Prins Frederlk Hendrik 13 te Le Havre
Raki 13 van Soerabaja n Makassar
Slngkep 13 van Colombo p 13 Ceylon naar
Calcutta
Slad Breda 16 Antweroen verwacht
Straat Malakka 14 te Colombo
Tlba paas 13 Ouessant
Van Spilbergen p 13 Ouessant n Bordeaux
Wleldrecht (T) 15 Sldon verw
Willemstad 13 860 m N ten O Madeira
naar Madeira
Wbnoglri 14 te Madras
Zuiderkruis 13 120 m WNW Ell Engano
naar Suez
Artemis 14 te New York
Maasland 13 v Itajal n Rlo Grande do Sul
Macoma
Murena
23 verwacht
Noordam 13 340 m W ten Z Landeend naar
New York
Pygmalion 13 van Funchal Madeira naar
Pointe a Pltre
Salawatl 14 nm te Lagoa
Sol land p n 13/14 Flnïsterre n Amsterdam
Tank vaart
11 V Surabaja n Pladju
Drift p 12 Ouessant uitreis
Lelden p 12 Oporto n Rott
Sedcrl.md 12 te Rotterdam
Pernlj p 12 Flnïsterre
The Hague p 12 K St. Vine
Utrecht p 12 Algiers
i p 12 de Aioren n Curacao
IS v Istanbul n Plraeua
XT..II, ii op 930 m WZW Azoren
11 1080 m OZO Ras el H
J v Alirlera n Curacao
(.nit 11 op 700 m ZW Dakar
£jl, Of Liberty 11 te Mena el Ah-
lܫtid 12 v Pt. Said n Gibraltar
Deo Haar p 12 Khorya Morya all.
Rotterdam 11 te Suer verwacht
.,j« p 12 Barbados n Recife
e.lioeo 11 v Pladlu te Padang
- .o Gibraltar
Barbados
S'doa 12 op 900 m W St. Helena
dirljola II op 1040 m NO Mombasa
- 'i 11 v Curacao te Singapore
inrala p 12 Bougie n Banlas
i.-rlaa p 12 Aden n Rotterdam
[Oeffty Bell 11 te Mena el Ahmadl
ticuna 11 v Thameehaven n Lissabon
(,'OH p 1» K. de Gata n Stanlow
nlilna 11 op 300 m O Saigon
nirroa 12 v Liverpool ta Rott
no II dw Rockhampton n T tra Van
fin II v Adelalda n Curacao
.,r.oo 9 Mlrl ta Kawaaakl
tilnckt IS v Rlo Janeiro n Puerto
(nolo 13 Curacao te Pta Cordon
t-ila 11 op 440 m OZO Trinidad
Orala 11 v Saigon te Singapore
irpfht 13 v Coryton te Covenaa
13 v Pladju te P. Swettenham
II v Trinidad te Demerara
„.Ja 14 v Mlrl te Pladju verwacht
uilla 11 v Pladju te Saigon
vtHveadreeht 11 80 m N Crooked ell.
itoa 13 op 200 m N Madeira
erirttM 12 op 430 m WZW Aioren
nunc Benakat p 13 Singapore
Uiavie DJIrak 11 v Saigon n Simgel
«iiiae O ran IS te Belawan
uiroe Poadepe 13 te Singapore
barse Solo p 11 Banka n Belawan
Salto of Liberty 12 op 1200 m OZO
Delaware Bay
'lakhaven 1, 12 te Sungel Gerong
Vakhirtn 2. 13 te Tandjong Uban
'nkharen 2. 12 te Saigon
Vria 12 V Maracalbo n Curacao
nil p 12 Ouessant a Shellhaven
W. Alton Jon*
St. Vincent
Wleldrecht IX Napels i
Woenadrecbt 12 V Pt Said
Kleinf Vaart
Adm. De Ruyl
ren 13 v Requejada n Tern
Willen -
Portsmouth
AUea 14 te Gothenburg verwacht
Amaana Plnvlns o 13 Kiel n Tolaro
Amblorlx p 12 Kiel n Kopenhagen
Amigo 12 v Rott. te Plymouth
Amrlelrtronm 12 te Amsterdam
Anna B 13 v Bavonne n Rotterdam
Anne S p 11 Brunsb. n Rotterdam
Arran p 12 Kiel n Norrkoplng
Aruba p 12 Noordhlnder n Sharpnes
Arr Sehetfer 13 v Goole n Temeurei
Aatra 11 v Antwerpen n Londen
At» S 13 V Swansea te Londen
Andaeta p 13 de Theema n Napela
Auriga 11 nog te Londen
Anrlga G p 13 Brunsbuttel n Lltle-
hampton
Bab T 13 v Zaandam te Gent
erend N 13 v
Dependent 11 v Bclem n New York
Dlannel 13 v Delfzijl te Londei
Dlllgentla 13 v Sheernesn n Kings Lynn
Dolfijn 11 v Helslngborg te Halmstad
Dollard 13 v Antwerpen te Gothenburg
Donate Rott-Kotka p 13 Kiel
Donl 13 v Ronneby te Delfzhl
Dore p 13 GJedaer n Amsterdam
Drie Gebroeders p 13 East Goodwin
Kopenhagen
Duivelend 13 te Kopenhagen
E A A Scheer p 13 Minorca
Eagle 13 v Jeraey te N
Eemstroom 13 v Lelth
Egbert Wagenborg 13 te Zaandam
EMa 13 v Havre n Brunsbuttel
EllewontodUk 14 te Rott. verwacht
Eneamaeton 13 te Bavonne
Eraamuo 13 v Gent te Mlddleabro
Erebus Emden-Malmo p 13 Kiel
EIJo S 12 v Kopenhagen n Goole
Ferorle 12 te Canblanca
Eestlna Gent-Preston p 11
Elnlandla 13 te Groningen
Flvolborg 13 ie Harllngen
Elevo 13 v Bayonne te Gen.
Fraai Bfthmtr 12 v P Lyautey n Dakar
Fraternlte 12 v Par n Duclalr
Gent n Whltby
Remlwe 12 t
1
insh n Dut.
Amjt.
Grenaa
Ca«»-a 13 t» Rotterdam verwacht
Calharlna W 12 te Londen
Celebes 13 v Rott. te Kopenhagen
Cinderella 13 v Antwerpen n Havn
Citadel 13 te Newcastle verwacht
Coela 11 v Antwerpen n Stockton
Conftance p 11 Schevenlngen
Cornelia B 1. 11 v IJsland n Mesam
Corrte B 12 v Hamble te Poole 4
Co po 13 v Llssabon_ te Oporto
ilel 1
Londen n GMhenbi
koop 12 te Southampton
Wight n Droghcde
Davli.
De layti.
Deo Favente 13 te Amsterdam
Deo Gloria p 13 Kiel n Koptng
.3 Kiel r
Geert Bodewei 12
Gefle p 12 Kiel n Nvkoblng
Geje 13 v DelfrUl
Gerston
Beumo te Amsterdam
Harold 13 v TJaland te Sandeflord
Haikerland 12 v Harllngen te Goole
Hart 1. 13 v Plvmouth n Hamburg
Hart 3. 12 v Huil te Antwerpen
Helvetia 11 v Rott. te Londen
Henrlca 11 v Avonmouth te Penryn
Henrietta 11 v Londen te Rochester
Herte p 13 Brunsb. n Colchestei
Hoflaon 13 In de Kalmartund
Hunreborg 11 v Helslngborg n 8l
nrebor
ia p 11 Malta n Rott.
r 11 te Amsterdam
1 Kiel n Gdynia
rma p 12 Oland n Rott.
ui p 13 Brunsbuttel n Eabjerg
tabs 11 v Hnneweert n Boston
Jonan 12 V Ponra n Weston Point
Joost 11 v Stockholm n Bungenas
June 12 v Londen te Amsterdam
Kaap Falga p 12 Kiel n Odense
Koa. Juliana 14 te Lissabon verwacht
Kortenaer 11 v Portsmouth n Jan
Larra 13 v Boston n Antwerpen
Louwen 13 op 110 m WZ v Ones*
Leonard T p 13 Oland n DelfiUl
Leuvrharen 14 te Rotterdam verw
Liberie 11 v Gefle te Lovholmen
Liberty p 13 Kiel n Hartlepool
Lies 13 v Lulet -
Llngealroom 11 te Amsterdam
Llreeo 11 v SUte n Homefora
Lnraa Bols 1, 13 te Topptla verwacht
Lrdla rw> Par-Raumo p 12 Kiel
LUnbaansgracht p 11 Texel LS.
Meertje 10 v Falmouth te Par
Maasborg 13 v Gothenburg te Amst.
Makknm p 12 Kiel n Solveaborg
Perth te Hamburg
cells 13 t
Kirkcaldy v
10 Dove.
Margriet 12 v Londen te Amsterdam
Marianne 14 te Rouaan verwacht
Maria Tbereila 12 te lJmulden
Marie Sophie p II Oland n Cardiff
Marlet]# BShmer 13 v Bordeaux n Dn-
■wil 11 v Par ti
"b 13 v
e DeUrUI
Matthew p 11 Skagr
Mi Tm o re 13 v Antwerpen te Lorden
1 "I m Z Kaap Verd ell.
13 Ouessant uitrei#
--- Londen te Antwerpen
13 v Amsterdam te Antwerpen
Merweh
Mies II t
Mlnam N 12 v Casablanca te Rouai
Mlisourt d 12 Gledser n Vlsbv
Monies is V Dublin te Preston
MuphrM N 11 v Antw te Gatfrtiei
Mnlua Fides II v Amst n Lelth
Mrfem p li Holteneu n Rouaan
Mynelli is nm v Iblra n Far Oer
Mypnck 11 V Stockholm te Parijs
VerI»B 11 v Hinnveart n Londen
Veeltle B p 13 Kssp Roea
Vefta "is' m'P f0rm'
Nettle lï v Rotterdam t
leuwrhavrn 14 te Malmo verwoei
euwland 13 te Grangemouth
mrod 12 v Huil te Antwerpen
oach 10 v Preston ta Lame
lorderllcht 13 te Goole verwacht
•ordkaap p 12 Kiel n Waya
Nllenburgh p 13 Kiel
Pllve 11 v Newhaven te Jereey
Oosterborgh 11 te Stockholm
Oosterdok 12 v Horsens te Gefle
Ornnlepolder 11 te Antwerpen
Orion p 12 Kiel n Gothenburg
"•rii n 11 East Goodwin n Parlls
"aieholl 12 v Delfrlll te Harllngen
"erregonx o 13 K Roes n Vantcs
Fonto 11 v Domsjo te Wasklot
"res. Roioevelt p 13 Kiel n Aalborg
"rlnsei Wllhelmlna 11 te Portsmoutl
rroeyon 11 v Amsterdam n Londen
Reality p is Terschelling n Poole
Realia p 12 Dungeneas n Parlls
Rerlna 12 v Fossdvke n Delfrlll
itrguiua 10 v Grangemouth te Methll
Hex 11 v Belfast te Guernsey
Rlnl 12 v Iprwlch te Ostende
Rlo 10 v Chatham te Londen
Rita p 11 Brunsb. n Rotterdam
Ruby 11 v Londen te Mlddleabro
Schlppersgracht 11 v Mantyluoto naar
Rotterdam
Schokland p 11 Brunsb n Rotterdam
tnstholm n Groningen
Slella Maris 12 v Kopenhagen n
Steven 11 te Kopenhagen
stlentje Menslnra 14 te Lei Palm*-
Slrilpe 11 v Cherbourg te Hun
Serie tl v Amsterdam n Huü
Suse Rott-Aarhuus p 13 Kiel
Swtft 11 v Partls te Ronneby
Tsgri p 11 Brunsbuttel n Lemmer
Taurus 12 v Antwerpen n Londen
Tcxelstroom 13 te Amsterdam verw.
Thames 11 v Newport to Falmouth
Theano 13 om 34 u. te Amst
Tlny 12 v Rotterdam
Tide 12 v Londen te Antwerpen
Toni p 11 Brnosb n Helsinki
Trntnp 13 V Wulkom 'e Amsterdam
Trim p 13 Klei n Kopenhagen
Trilo Rott -Dublin p 11 Ltrard
Tukker p 11 de Pltboel n Fur
Turgall 11 v Rot» te Antwerpen
Tyro 11 v Hartlepool te Hamlna
Hol E p 13 Brunsh n Antwerpen
"pl S 12 v Goole te Antwerpen
"nltas p 11 de Kslmareund n Tvne
Valhalla 10 v Rouaan te Cardiff
Verbis!room 12 v Hull n Amsterdam
Vlellanter 13 v Riga n Rotterdam
Vlndlcat Atone Pollt 13 tg Gdansk
Vind p 12 Kiel n Kopenhagen
t«e Erica p 13 Otll-'nl
ise p 13 Brunsb n SHgo
treem 13 te Bremen verwacht
wepelder 13 v Vit» n OporM
heren 13 te Dublin verwacht
erdek 12 v Amsterdam te Londen
ersingel p 12 Klol n Malmo
I>«ikn«l 11 V Stockholm te Borga
Westpolder 12 te Lissabon
Wcstrops p 12 Tarachelltng n Aalborg
*old Bllbmer 11 v La Palllce n
..j p 12 Brunsb n Stockholm
willy li v Keml n Exmouth
(VI 11 V Ahr te Lulea
streem 11 v Amst. n Huil
aan p 13 Vlieland n Bordeaux
md p 11 Brunsb n C.dvnla
and 11 v Gdvnla te Kotka
i Z Los Palmas naar
Tegelberg 13 van Mauritius n Tamatave
Teireslaa p 14 vm Flnïsterre n Pt Said
Tlba p 13 Ouessant 45 R'dam verw
Tibia (T) 14 te Thameshaven
Van LInschoten 13 van Dakar n Hamburg
IJssel 13 nm t« Alexandrie
Zijpenberg 13 van Mellüa n Dagenham
Aldahl 14 vm SB§ B
Las Palmas
rnstel|
AverdUI
Eeuiland 13 v Bahia n Rlo de Janeiro
Groote Beer 14 te Southampton
Indrapoera 14 te Rotterdam
Mataram 14 te Houston
Myonla (T) 13 van Punta Cordon naar
Stanlow
No tos 13 te Rotterdam
Oberon 14 vm van Guanta n Baltimore
Oranje 14 vm van Pt Said n Napels
Poseidon 14 te Philadelphia
Roggeveen 10 te Dor es Salaam
Slieratan (T) p 14 vm Gibraltar naar
Mena al Ahmadl
Stad Lelden 10 te Tanga
Tara 11 te New Orleans
Tawall 14 vm v Aden naar Soerabaja
TJItJalengka 11 van Singapore n Hongkong
Toniorl 10 te Singapore
Triton -10 te Funchal Madeira
Van Neck 13 terug proeftocht te R'dam
Waterman 13 van R'dam n Halifax
Ons vervolgverhaal
up in zón hart had hij dit ala van-
vretend aangenomen, maar aan de
kant kwam het vooral in Frank-
togal eens voor, dat de familie al
suwelijkscandidaat op het oog had.
vertelde ook over zijn Jonge Jaren
□jn ervaringen in het leger. Met
j had hij twee dingen gemeen: ze
beiden enig kind en wees.
har ben je niet verloofd?" vroeg
p op een gegeven moment, toen hij
ismen had gegeven, dat hij door
gebonden was.
>!oofd? Hoe kom Je d&Arbij?"
Di! zou toch heel natuurlijk zijn! Op
leeftijdDe eerste keer dat ik
dacht ik dat Je waarschijnlijk wel
rjwd zou zijn
Kerkelijk? Schel uit, Anna. zó oud
nog niet! Ik ben pas 30."
1-: meisje lachte. „Vergeef me, ik was
indiscreet."
door
ANNE DUFFIELD
(Uit het Engels vertaald).
Juffrouw O'Sliea merkte op: .Jk ver
moed, dat kapitein Forrest te hard ge
werkt en zich daarnaast t« goed ge
amuseerd heeft, om tot dusverre aan een
gevestigd bestaan als getrouwd man te
denken. Naar ik begrepen heb, kwam U
geregeld tijdens het Jachtseizoen ln
Ierland?"
Dit was een onderwerp dat zowel Juf
frouw O'Shea als Kim bijzonder interes
seerde. en er ontwikkelde zich een ge
animeerd gesprek. Anna, die zelf nooit
gejaagd had. luisterde toe en keek glim
lachend van de een naar de ander.
Toen ze tenslotte een kopje koffie
hadden gedronken en een sigaret ge
rookt zei juffrouw O'Shea: „We moeten
er langzamerhand vandoor. Het was een
heerlijke avond, kapitein Forrest."
Kim begeleidde de vrouwen naar de
hal en liep naar buiten om zijn auto te
halen. Toen hij terugkwam, stond Anna
in haar fluwelen mantel voor de Ingang
van het restaurant, terwijl juffrouw
O'Shea Iets verderop ln gesprek was
met de oude bloemenvrouw van wie ze
haar corsage had gekocht. De andere
bloemenverkoopster was verdwenen.
„Lavy's gevoelige hart werd geroerd,"
merkte Anna op. terwijl ze ln de auto
stapten. „Ze Is van plan warme kleren
voor hen te verzamelenHelaas zit
Wenen vól van zulke zielige oude men
sen
Juffrouw O'Shea, die zich bij hen had
gevoegd, merkte op: „Dat ls waar. Anna.
En natuurlijk kunnen we niet iedereen
helpen. Mn ar als het ons gelukt één of
twee arme mensen aan wollen kleren te
helpen, voordat de koude aanbreekt, die
stellig niet lang meer op zich zal laten
wachten, hebben we toch iéts gedaan.."
Drie weken later toen Kim op een
middag haastig het kleine pleintje voor
sir Charles' huls overstak, reed een auto
vlak langs hem heen. Het was de wagen
van zijn chef en in het voorbijgaan zag
hij, wie erin zaten. Het waren lady Tre-
malne enAnna) Voor zover hij wist.
had Sara het Jonge meisje nooit eerder
mee uitgenomen. Hij herinnerde zich,
dat het een van de dagen was. waarop
Anna muziekles had. Waarschijnlijk zou
Sara het meisje bij haar muziekleraar
afzettenHéél aardig van Sara, maar
tegelijkertijd héél ongewoon! Hij fronste
even en vroeg zich af. wat hier achter
kon zitten.
Natuurlijk wist Sara, dat hij Anna
nog een keer of twee. drie mee uit had
genomen, doch er waren altijd anderen
van de partij geweest. Jeremy b.v. en
tl Nadat de bijziende klokkenmaker nog een paar
'Panda had opgehesen inplaats van een popifos
'gevaarlijke werkje eindelijk klaar en stonden de
'pen netjes opgesteld op de hoge trans van de
■tketoren.
zei Panda, die na al dit gedoe nogal beverig
is geworden, „ik ben blij. dat het achter de rug is.
'islevensgevaarlijk om met U te werken. U moest
,Ji heus een betere bril hebben, mijnheer de klok
maker. U ziet niet zo goed.
'at? Ik zie niet goed?" herhaalde de klokkenmaker
verontwaardigd. „Nu breekt mij der klomp! Mijne
ogen vormen ene grote volkomenheid, zij zagen ja
immer ruim voldoende!"
„Maar ze zagen toch niet. wat IK zaag", bromde
Grump. die het gesprek had opgevangen. De schurk
had zich onder het platformpje verborgen en was nu
bezig, de stutbalken van het steigerwerk door te
zagen. Dat was weer een heel gemene streek van die
lelijkerd, want als die balken stuk waren, zou het
steigerwerk in elkaar storten
verschillende andere jonge mensen
Van de keren, dat hij het meisje alléén
meegenomen had in zijn auto of op lan
ge wandelingen door de stad kón ze on
mogelijk iets weten. Kim kon in zijn
vrije tijd doen wat hij wilde en sir Char
les. die vaag scheen te vermoeden, wat
er gaande was, gaf Kim vaak een vrije
middag. Het bagon al aardig op een ge
woonte te lijken om zo'n vrije middag
met Anna samen te zijn. Ze maakten
lange tochten door de stad en genoten
van het pittige herfstweer. Ze zwierven
door geheimzinnige zijstraatjes en beke
ken antiekwinkeltjes. Ook reden ze in
Kim's kleine autootje langs het Prater
of naar de oevers van de Donau. Meest
al kwamen ze aan het eind van hun
tocht in een taartjeswinkel terecht,
maar een heel enkele keer was het ook
wel eens een „Weinstube". Kim dronk
dan een glas bier, terwijl Anna zich on
veranderlijk aan haar cider hield
Ze hadden elkaar honderd uit te vertel
len en als ze tenslotte huiswaarts keer
den was het al donker en waren overal
in de stad de lichten aangestoken. Op
weg naar null kochten ze vaak warme
kastanjes, die ze uit de zak oppeuzelden.
Thuisgekomen verdween Anna onmid
dellijk naar haar eigen kamer, terwijl
Kim plichtsgetrouw in lady Tremaine's
eetkamer aan het diner aanzat. Terwijl
hij op dit ogenblik het huis binnenwan
delde en zich naar zijn kamer begaf,
trachtte Kim de situatie duidelijk onder
ogen te zien. Was hij bezig zijn hart te
verliezen aan Anna Glendenning?
En wilde hij dat? Ze was inderdaad
hard op weg het middelpunt van zijn
gedachten te wordenen hij besefte
heel goed, dat hU ook hAAr niet onver
schillig liet. Vérder was er echter tot
dusverre nletsl Ze vonden het heerlijk
om in eikaars gezelschap te zijn en hun
verhouding was biy en ongecompliceerd.
In zeker opzicht waren Anna's gevoe
lens echter een gesloten boek voor hem.
Ondanks haar warme vriendelijkheid
was er nog steeds iets gereserveerds ln
haar en scheen ze zich nooit helemAAl te
gevenHij moest denken aan Jere
my's opmerking: „Je komt zó ver met
haar. m3ar géén stap vérder't Is
net alsof haar eigenlijke wezen door het
één of ander geheel ln beslag wordt ge
nomenKim kwam hoe langer hoe
meer tot de overtuiging, dat hierin
waarheid school. Er waren andere din
gen, die Anna bezig hielden, en die nleta
met hém te maken haddenWas het
dan wel verstandig zijn hart en al zijn
hoop aan hAAr te geven? Wat wist hU
eigenlijk van dit onweerstaanbaar aan
trekkelijke jonge meisje af? Opeens
glimlachte hij. Dit wAs geen kwestie van
verstandelijk overlegHu besefte, dat
het daarvoor al te laat was. Aan zijn
gevoelens voor Anna Glendenning viel
mets meer te veranderen!
Intussen reden lady Tremaine en An
na naar de muziekschool, waar Anna les
had. Sara had het jonge meisje laten
weten, dat ze naar de stad ging om
boodschappen te doen en dat ze Anna
met genoegen in haar auto mee zou ne
men naar de muziekles. Anna had niet
veel anders kunnen doen dan deze
vriendelijkheid beleefd accepteren, hoe
wel ze veel liever alleen gegaan was.
„Het is erg vriendelijk van U, lady
Tremaine," zei ze, toen ze met Sara ln
de luxueuze auto van sir Charles stapte.
(Wordt vervolgd)
MARKTBERICHTEN
LEIDHN. 14 Juni. Vette varkensmarlct.
331 stuks. Notering zware 1.156163.
lichte f 158162 alacerxvarkens t. 160
163. zeutren 1.132138. Handel vlot. Te
vens aanvoer van 4 nuchtere kalveren.
BODEGRAVEN14 Juni. Aangevoerd
314 oartllen. Eerste soort f.233—2.29.
Tweede soort f. 2.132.21. Extra soort tot
f.2 93. Handel kalm.
BOSKOOP. 13 Juni. De Boskooose bloe
menveiling. Rozen. gr.bloemig 20 stuks:
Duisburg 2.603.00. Edith Helen 1.10
1.90. Mad. Butterflv 2 00—3.80.' Better-
Tlmee 2.203.80 Rosalaadla 2.003.40.
Pechthdd 1 30—3 00. Vlerlanden 1 70—
3.80. Gemengde rozen 1.00—1.40 Baby
roven 10 stuks: Juweel ties 130—1.00.
Sweetheart 85—1.80. White Sweetheart
951.30 Orleans 6985. Wolft-Glorie
90—1.60 Else Poulsen 56. Gemengde ba-
bvrozen 48 Diversen Der bos: Pioenen
10 stuks: Lady Elexander Duff 2.50. Le
lies 95. Olemtls Prins Hendrik 1.70—3.30.
Lathyrus ln kleuren 3916. Pyrethrum
in soorten 41—67. Violieren dubb. 95
1.70 .ld. enk, 18—30.
KATWIJK AAN DEN RUN, 13 Juni.
Groenteveiling. Wasoeen 60—65. bosoeen
4665. bloemkool I 2835. Idem n 16
24 ODlnaale 1287. tomaten 6978 aard
beien 7273 d. dooele van 200 gr. andll-
Me 3841. sla 2.5013.10. komkommers
27—29. rabarber 5.30—8 20. radlls 4 50—
7.70. postelein 1435, peterselie 15—17.
selderie 1113
ROELOF AR ENDSVEEN 13 Juni Bloe
menveiling. Pyrethrum 4161. Idem Red
King 4867. Margrieten 16—33. Esther
Read 4277, Papaver 1725. Duizend
schoon 4459. Lupinen 2232. Violieren
251.00. Campanula 4555, Bruidsan Iers
1937. Lathyrus 31 44. Anemonen 20
52. ColvllUes 66—00. Am. An Iers 14—33.
ROELOF ARENDSVEEN. 13 JUnl
Groenteveiling. Aardbeien Ingelegd 0.68
0.75. Idem 2 ons doos 831.14, Idem afw.
4991. kropsla I 7.00—13.00. Idem II
2.50—7.00, bloemkool 13.06—23.00. bos-
peen 22.0042.00. kaas nil bonen 200.00
220 00 .Idem stek 140.00165.00. peulen I
116.00—130 00. Idem II 85 06—110.00. Oa-
320.00
ROTTERDAM. 14 Juinl. Aanvoer ln to
taal 4293 6120). Vette koelen en ossen
660, gebrulksvee 901 (676)., vette kalve
ren 80. graekalveren 288 (137). nuchtere
kalveren 915. varkens 146. biggen 236.
paarden 152. veulens 30. schapen of lam
meren 83. welde'ztilrlommeren 784 bok
ken of gelten 18.
Prils per ka.: vette koelen le kw. 280
300 2e kw. 260—<280, 3e kW. 220—260.
vette kalveren 250—270. 230—250. 200—
200. Prils per stuk- graskalveren 480 400.
300. nuchtere kalveren 58. 50. 48. Prt16
per kg.: slachtpaardeu 225. 215. 205. Pri|6
Dor 6ftuk: schapen 135. 125. 90. welde/
aulglammeren 80 70 00: kalikoeten 1100
950. 775: melkkoeien 1100. 950. 776: vare
koelen 780. 680 580: vaarzen 880, 660.
580. pinken 580 500. 400.
Hoe is het ontstaan
DU woord: LINK
Link ls het grondwoord van
linker en van: links en betekent
hetaelfde als die woorden. Het is
wel hetzelfde ais het bargoense
woord link. dat: slim, vals. gevaar
lijk betekent Het zelfstandig
naamwoord linker wordt door Cats
met voorliefde gebezigd voor:
schelm, schavuit
Aangezien de meeste mensen
reohtshandig zijn. kreeg links de
betekenis van: onhandig, onbehol
pen. Een eigenaardige bijvorm
daarvan is: slinks, dat wij gebrui
ken in de zin van: verraderlijk,
slecht.
Wanneer de politieke partijen
worden verdeeld in links en rechts,
geschiedt dat op grond van het feit
dat ln verscheidene staten de ver
tegenwoordigers van de vooruit
strevende partijen aan de linker
zijde van de zaal zitten, van de
voorzitters toe! af gerekend.
Radio-Programma
VOOR WOENSDAG 15 JunL
Hilversum I (402 m). NCRV: 7.00
Nwa: 7.10 Gewijde muz 7 45 Een woord
v. d. dag; 8.00 Nws en weerber.; 8.15 Gram.
9 00 Voor de zieken; 9.30 Voor da huisvr.;
9 35 Waterst.; 8.40 Gram.; 10.00 Velddag
Leger des Hells; 11 15 Gram.; 11.20 „Het
leven van Ludwlg van Beethoven", hoorsp.
12.30 Land- en tulnb.meded.; 12.33 Lichte
muz.; 12.53 Gram. of act.; 13 00 Nleuwa;
13.15 Metropole ork., 14.00 Gram.; 14.15
Rep.: 14.45 Gram 16 00 Voor de leugd;
Gram 17.40 Beuraber.; 17.46 Orgel-
RV.U.: „Drie minder ontwikkelde gebie
den" door dr A L. Constandae. Eerste
lezing: „India"; 18.00 Nws en weerber.:
19.10 Kamermuz.; 18.30 Bultenl. over*.;
19 50 Gram.; 20.00 Radiokrant; 20 20 Hol
land Festival 1855: Resldentte-ork.; 20.50
„Kracht en zwakheid van het communis
me". caus.; 21 15 GeeatelUke liederen; 21.40
Gram,; 21.45 Pianorecital; 22.10 „Wonder
lijke wetenswaardigheden", caus.; 22.25
Orgelconc 22.45 Avondoverdenking: 23 00
Nws t
SOS-ber 23 15—24 00 Gram
8 00 Nws; 8.18 Gram 8 25 Vacantlekalen-
der; 8.30 Gram.; 8.50 V. d hulsvrouw; 9 00
Oym.; 9,10 Gram.: VPRO: 10.00 School
radio; VARA: 10 20 Voor de vrouw' 11.00
RVD: „Jeugdbeweging" door drs J. van
Hessen; 11.30 Gram.; 12.00 Orgelspel; 12 30
Land- en tulnb.meded 1233 V. h. platte
land; 12 38 Gram.; 13 00 Nws; 13 16 Toe
spraak over zomerpostzegels; 13 25 Ten-
toonstelllngsagenda; 13.28 Dansmus.; 14.00
Medische kroniek; 14.10 Gram.; 14.30 Voor
de Jeugd; 16.00 Voor do zieken; 16.30
Voor de Jeugd; 16 50 Gram 17.16 Prome-
nade-ork.; 17 50 Regerlngsultz.: Rijksdelen
Overxee; ..Volksdansen en zang uit Nieuw
Guinea" door D van Os; 1800 Nws en
comm.; 1820 Gram.; 18 35 Act.; 18.40
Lichte muz.; 19 00 Artistieke staalkaart;
VPRO: 19.30 Voor de Jeugd; VARA: 20 00
Nws; 20.05 Interv. en eram.; 20 40 „Het
huls aan de weg", hoorspel; 21 55 Accor-
deonork 22 20 ,.Het vraagstuk van da
veroudering", caus 22 35 Holland Festival:
Resldentle-ork23 00 Nws en SOS-ber.;
23.15 Soc. nws ln Esperanto; 28.20 Ham
mondorgelspel; 23.4024.00 Gram.
TELE VISIE-PROGRAMMA
NCRV: 17.00—17.30 Voor de kind.
Engeland. BBC Home Service (330 m)
12 (KJ Gram.; 12.30 Voor de boeren; 12.58
Weerber 13.00 Nwe; 13.10 Caus.; 13.15
Ooggetulgeverslagen; 13.30 Dansmuz 13 55
Crlcketultsl.; 14.00 Voor de scholen; 15.00
Hoorspel; 15.35 Rep.; 15.65 Intermezzo;
16.00 Vespers; 16.45 Caus.; 17.00 Voor de
kind.; 17 55 Weerber.; 18 00 Nw»; 18.15
Caus 18 30 Volksdansen; 19.00 Hoorspel;
19 30 Twee planos. 19 45 Hoorspel; 20 00
Ork. oonc2100 Nws; 21.15 Ork.conc
22.00 Caus.; 22.15 Gram.; 22.45 Pari. overz.
23.00—23 08 Nws.
Engeland,
en 247 m).
conc 13 45 Voor de kind 14 00 Voor da
vrouw; 15.00 Lichte muz.; 15 45 Gevar.
muz.; 16.15 „Mrs. Dale's Dagboek". 16 30
Ork. conc.; 17 30 Orgelspel; 18 00 Lichte
muz.; 18 45 Hoorspel; 18.25 Sport; 19.30
Gevar. progr 20.00 Verz. progr.; 20 30
Quiz.; 21.00 Gevar. progr.; 22.00 Nws; 22 15
Act. caus.; 2220 Gram.; 23.05 Voordr.;
23 20 Lichte muz.: 23 60—24.00 Nws.
Nordnrst-Dentscher Rundfunk (309 m).
12 00 Amus. muz.; 13.00 Nws; 13.15 Omr,
ork. en sol.; 16 00 Dansmuz 17 00 Nieuws;
17.45 Orkestconc; 19.00 Nws; 19.15 Orgel-
apel; 20.00 Gevar. muz.; 21.45 Nws; 22.10
Amua.muz23.10 Klarinetkwintet, 24 00
Nws; 0.25 Am is muz.
Frankrijk. Nationaal Programma (317 m)
12 00 Symph ork. en soliste; 13 00 Nws;
13 20 Gram.; 14 05 Nws; 18.30 Amerikaanse
ultz.: 19.58 Gram. 20,02 Vocaal conc.; 20 30
Symph. conc.; 23.30 Gram.; 23 4624 00
Nieuws.
Brussel f324 en 484 m). 324 m: 11.46
Gram.; 12.30 Weerber 12.34 Lichte muz.;
13 00 Nws; 13.15 Gram.; 16 00 Koersen;
16.05 Omr ork. 17 00 Nws; 17.10 Kamer
muz.; 17.50 Boekbespr.; 18 00 Twee plano's:
18.30 Voor de sold.; 19.00 Nws; 19 40
Volkszang; 20.00 Hoorspel; 21.10 Omr. ork.;
484 m: 12.00 Gevar. mui.; 18.00 Nws;
13.15 Gram.; 14.15 Omr. ork.; 15.15 Gram.-
16.05 Lichte muz.: 17.00 Nws: 17.15 Gram.;
17.25 Vlooi en plano; 18.00 Voor de sold.;
18.50 Oram. 19.30 Nws; 20.00 Groot symph.
ork.; 21.30 Oram 21.35 Amerlk, Muziek;
22 00 Nws; 22 15 Lichte muz. 22.55 Nws.
Engeland. BBC European Service, l'ltx.
voor Nederland. 22 00—22 80 Nws. Pelten
v d. dag. Eng. lea v. beginnelingen, lea 44.
deel 2. (Op 224 en 76 m).
TER AAR. 13 Juni. Groenteveiling
Peulen 0.90—1.25. kassnllbonen 1.80—
2 25. Idem stek 1.35—1.80. sperclebonen
2 30 andltvle 0 88—0 51 postelein 0.22—
026. rabarber 0.080.11. spinazie 0.16
0.18. tevnaten A 0 80—1 00. Idem B 0 80—
1.10. Idem O 0.60—0 80 Idem CC 0 SO—
0 60. spitskool 0.29. waspeen stek 0 23,
slalotten 0.18 allee per kg., sla A 0.10
0.17. Idem B 0.070.08 Idem C 0 030 06
bloemkool A 0.35—046. Idem B 021—
0 33, Idem O 0.11—019 Wem stek 0 09
0.11. kommen 0.160.37 alles oer stuk,
bospeen 0.32—0.46 radlls 0.07—0 08 bos-
slalotten 0.10. eeldert! 0 10 peterselie 0 13
alles per bos stoofsla 0.6O-—0.80 oer kist,
aardbeien 0 380.88 per dooele.
(Inges. Meded.-Adv.)
WONDEN, SCHRAMMEN
1985 -1986. - Dat was een leuk ritje. Toen ze een flink eind de vaart
op waren geweest, kwamen ze weer terug bij de plaats, waar Rick stond
te wachten.
- Het gaat geweldig! riep Bunkie. toen hij van de slee stapte.
-Nou is het jouw beurt. Riekt zei Plop. Stap maar op. meneer!
Nu ging Rick op de slee zitten. En daar ging het weer.
Rick vond het ook prettig. De slee stoof met grote vaart over het ijs.
- Wat gaat dat hardt vond Rick. Haast zo hard als een auto!
- Ja. zei Plop. Vooral, nu we een goed windje hebbenI
Rick hield zich stevig vast. Nu en dan ging de slee helemaal schuin door
een bocht, en dan moesten ze zorgen, dat ze hun evenwicht niet kwijt
raakten.
Iedereen, die op het ijs was. keek naar de snelle zeilstee, en ging opzij,
als ze kwamen aansuizen. Het was ook een mooi ding. waar Plop heel
wat werk aan had gehad. En dat was eigenlijk jammer, wanter
ging iets gebeuren!
Toen ze op de terugweg waren, glipte opeens de stuurstok uit Plop's
hand. en de slee maakte een onverwachte draai
- Opas op! schreeuwde Rick verschrikt.
Maar het was al te laat
Hallo. Zwoerd je. waar zit je? We
hebben geen bier meer. Zwoerd je.
kom eens hier!
34Ik zal blij zijn als ik eindelijk
weer trappers onder m'n voeten
voel inplaats van al die motor-
rommel.
Hoplala. ivég
nu draaien we.....
