£$t;
1I88O
19%
1
ANTHRACIET
VERKOOP
C. de Kemp
Lustrum 1955
MUSICAL COMEDY
DE ZWARTE TULP
JUNI
JUNI
I
JAAR
DONDERDAG 9 JUNI BEGINT ONZE
3.95 5!5
GevraagdDagmeisje
((höp&tatla)
Faciliteiten bij herbouw
of herstel
Opkomst eerste oefening
Heden ontsliep In volle
vrede, nog zeer onver
wacht, onze lieve Moeder,
Groot- en Overgrootmoe
der, Mevrouw
MARIGJE VISSER,
leeftijd van 74 Jaar.
W. STAFLEU—
VISSER
L. STAFLEU
C. L. STAFLEU
T. C. STAFLEU—
ZIJLSTRA
TINEKE.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 10 Juni 1955 om
12 uur op de begraafplaats
bij het „Groene Kerkje" te
Ocgstgeest.
Vertrek van het sterfhuis
om 11.30 uur.
Het Gemeentebestuur van
Sassenheim geeft met diep
leedwezen kennis van het
overlijden, na een kortston
dige ziekte, van de Direc
teur der Gemeentebedrij
ven, de Heer
CORNELIS J. HUBERS,
in de leeftijd van 57 jaar.
Zijn nagedachtenis zal
steeds in hoog aanzien
blijven.
Moge God zijn weduwe en
kinderen bijstaan in deze
moeilijke dagen.
Het Gemeentebestuur
Sassenheim, 6 Juni 1955.
Het Personeel van de
Secretarie, het Ontvangers-
kantoor en de dienst van
Gemeentewerken is diep
getroffen door het plotse
ling overlijden van zijn
vriend en collega, de Heer
CORNELIS J. HUBERS,
Directeur der Gemeente
bedrijven en gedenkt met
dankbaarheid zijn
vriendelijke eenvoud en
collegialiteit.
Sassenheim, 6 Juni 1955.
Met groot leedwezen geven
wij kennis van het over
lijden van onze Directeur
de Heer
C. J. HUBERS.
Zijn nagedachtenis zal
door ons in hoge eer
worden gehouden.
Personeel
Gemeentebedrijven
Sassenheim.
Pontiac Horloges
Keltumpleet
Verlovingsringen
BOTERMARKT 12
Voor deze dagen heeft Gerzon
een geheel nieuwe collectie baby- en kleuterkleding
samengesteld, prima van kwaliteit, attractief door
de bijzonder voordelige prijzen! Leuke cadeaux
voor baby, prartische artikelen voor de kleuters,
verrassingen waarmee U eer inlegt. Om enige
voorbeelden te noemen:
1) Wagengarnituur bestaande uit lakentje
en sloopje, leuk geborduurd
295
2) Prachtige teddy reiszak, geheel gevoerd
met gabardine, In wit
1975
3) Practische trappelzak van keperflanel.
225
In de kleurén rose, wit en bleu
Men let op Uw figuurf1
WALA Beha /nel volmaak! uiigewerkfe buslevorm
Stationsweg 6
Lcidsche Lustrum Show, geheel uitgevoerd door Leidsche
Studenten. Geschreven in opdracht van de Lustrum-
commissie 1955, door BEN VAN EIJSSELSTEIN. muziek
van Mr HARM SMEDES, regie Mr P. CLEVERINGA.
CHOREOGRAFIE HAN RIJNBECK.
Zang, Dans, Koor, Orkest, Ballet
Voor de Leidsche Burgerij op te voeren in de Schouw
burg op Woensdag 8 en Donderdag 9 Juni, bij grote
belangstelling ook op Vrijdag 10 Juni a.s.
Prijs der plaatsen: f.2.en f. 2.50 r.i.
Kaartverkoop en plaatsbespreking vanaf Vrijdag 3 Juni
a-s., dagelijks van 10.00—13.00 uur aan de Schouwburg.
Telefoon 20195.
WOENSDAG 8 JUNI Is de dag, waarop 75 jaar geleden de Firma HOGENDOORN
werd geopend. Driekwart eeuw heeft onze Firma gestreefd naar de beste kwaliteiten.
De grootste fabrieken op 't gebied van Woninginrichting werden ingeschakeld. En door
een gezamenlijke Inkoop met nog 300 grote zaken in Nederland konden wij deze
kwaliteiten tegen lagere prijzen aanbieden.
U kimt vertrouwen, dat ook na deze mijlpaal, het handhaven van hoge kwaliteiten en
lage prijzen zal voortbestaan.
TIENTALLEN VOORDELIGE AANBIEDINGEN VOOR UW WONING
Als JUBILEUMRECLAME ontvangt U bij aankoop van f2,50 een Waardepunt,
Deze punten geven recht op
GRATIS KOEK EN GEBAK
van Uw Banketbakker.
WOENSDAG 8 JUNI is onze zaak de gehele dag GESLOTEN.
RECEPTIE van 2.30 tot 5 uur.
voor vader èn zoon
een Delana badbroek
Het gepatenteerde merk: „Trockenwol", de
snelst drogende badwol ter wereld, door Delana
stevig gebreid - behoudt de prima pasvorm
altijd! En... voor een prijs die voor een zuiver
„Trockenwollen" badbroek bijzonder laag is.
Voor 7 tot 15 jaar
81 of 92 in gezin van 3 volwassen pers., bij tramhalte.
Aanmelden Telefoon Wassenaar 9253
Zojuist ontvangen
BON
zeer geschikt voor gebruikers
van noten 4 of parelnoten.
Voorjaarsprljs 8-30 p. hl.
Monsterzakjes ft 1/10 HL ft 0,96
wordt U gaarne toegezonden.
verzoekt toezending van 1 monsterzakje anthra-
Deze bon kan worden Ingeleverd bij onze bezor
gers, filialen, kantoor Korevaarstraat 30 of kan
toor Emplacement Staatsspoor.
VOORUIT U.A.
Telefonische bestellingen No. 22668
Officiële Publicatie
Het Ministerie van Financiën deelt het volgende mede:
Voor gebieden waar voldoende gelegenheid heeft bestaan
voor herbouw of herstel van aldaar door oorlogsschade ge
troffen gebouwd onroerend goed, worden geen financiële fa
ciliteiten meer verleend, indien de aanvrage daartoe niet
is ingediend:
a. Voor 1 April 1955 (zoals reeds eerder is gepubliceerd):
voorzover de bijdrage op 30 September 1954 reeds was toege
kend of was ingeschreven in het grootboek voor de weder
opbouw, met betrekking tot gebouwd onroerend goed, gele
gen in de provincies Groningen, Friesland, Drenthe, Over
ijssel, Utrecht, Noord-Holland en Limburg, met uitzondering
van de gemeenten Groningen, Amsterdam, Bergen (N.H.),
Den Helder, Velsen, Zandvoort, Susteren en Venlo.
Voor 1 Juli 1955: voorzover de bijdrage op 31 Dec.
1954 reeds was toegekend of was ingeschreven in het groot
boek voor de wederopbouw, met betrekking tot gebouwd
onroerend goed, gelegen in de provincies Gelderland, Noord-
Brabant en Zuid-Holland, met uitzondering van de gemeen
ten Arnhem, Nijmegen, 's-Gravenhage en Rotterdam.
Uiterlijk zes maanden na de datum van inschrijving of
toekenning van de bijdrage voor onroerend goed in de ge
noemde gebieden: voor zover de toekenning of inschrijving
later is geschied dan onder a en b is vermeld en, voorzover
tegen de vaststelling van de bijdrage beroep of hoger beroep
is aangetekend, uiterlijk 6 maanden na het tijdstip, waarop
de uitspraak in kracht van gewijsde is gegaan.
In andere beschikkingen gestelde termijnen blijven onverlet
N.V. Leidse Matrassenfabrieken „REDEKO", Ham rat
straal 7173, Leiden, vraagt voor direct:
Ervaren MACHINESTIKSTERh
Leerling MACHINESTIKSTEÏ
Nette JONGENS (14-18 jaar
Aanmelden Iedere werkdag van 818 uur.
üi
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 8 Juni
voor eerste oefening onder de wapenen komen, worden
keie extra treinen ingelegd. Genoemde dienstplichtigen! [)(1
ten van deze extra-treinen gebruik maken en danrtoi
een zodanig tijdstip van hun woonplaats vertrekken, d«i
op het betreffende station aansluiting hebben op de
hen bestemde trein. De dienstplichtigen, die, in verbtiidj j
hun plaats van bestemming, geen gebruik kunnen nul
van een der hierna genoemde extra-treinen, moeten u
volge hun lastgeving reizen met de eerste reisgelegf
na 06.59 uur.
Er moet als volgt worden gereisd:
1. Van N.-Holland, Leiden en omgeving met bestem»
Bergen op Zoom en Ossendrecht met de extra-trein: i
sterdam CS v. 08.53, Haarlem v. 09.12, Leiden v. 09.38. R
daal v. 11.13, Bergen op Zoom a. 11.28.
2. Van Den Haag en omgeving en Rotterdam e
ving mot bestemming Bergen op Zoom en OssendrecJit
de extra-trein: Den Haag HS v. 09.08, Rotterdam CS'.®
Rotterdam-Z. v. 09.42, Dordrecht v. 10.02 Roosendaal v.,(n
Bergen op Zoom a. 10.55.
3. Van Rotterdam en Dordrecht en omgeving net
stemming Breda, Tilburg, Venlo, Roermond, Maas trien.
Vught met de extra-trein: Rotterdam CS v. 08.45, r.o
dam-Z. v. 08.55, Dordrecht v. 09.30, Lage Zwaluwe v. w
Breda a. 10.06, Gilze R. v. 10.19, Tilburg a. 10.30, Boste
10.46, Eindhoven a. 11.05.
De dienstplichtigen met bestemming Vught nioete
Boxtel overstappen op de trein van de normale diMi.Ju -
ling. De hen verstrekte vervoerbewijzen zijn geldig ,t
route. De dien»tplichtigen met bestemming Venlo,
mond en Maastricht moeten van Eindhoven af doorru^
met treinen van de normale dienstregeling.
4. Van het Noorden en centrum des lands met hfe-fj
ming Bergen op Zoom, Breda, Amsterdam, Apeldoorn
Tilburg. Amersfoort, Venlo, Roermond, Maastricht, ac
hoven, Vught en Ossendrecht met de volgende extra-b'
a. Leeuwarden v. 08.20, Heerenveen v. 08.45, Steen*;*, ta
09.05, Meppel v. 09.36, Zwolle v. 10.12, Amersfoort v. £Jsr
Utrecht CS v. 11.45, 's-Hertogenbosch v. 12.29, Vught a i-
b. Groningen v. 08.42, Assen v. 09.06, Zwolle v. 10.05, Ac--
foort v. 11.00, Utrecht CS v. 11.26, 's-Hertogenbosch
Tilburg a. 12.43, Breda a. 13.08, Roosendaal a. 13'-. B -.
op Zoom a. 13.51. c. Zwolle v. 10.08, Deventer
Zutphen v. 10.52, Dieren d. v. 11.06. Arnhem v. 11-33' W
gen v. 11.47, Blerick v. 12.41, Venlo a. 12.45
Van de richting Leeuwarden met bestemm'"?^
burg, Breda, Bergen op Zoom en Ossendrecht te
overstappen op de extra-trein uit Groningen: Zwolle v
en met bestemming Ede, Venlo, Roermond en Maastri
de extra-trein: Zwolle v. 10.08.
Van de richting Groningen met bestemming Vug^
Zwolle overstappen op de extra-trein uit Leeuwarden: ti
v. 10.12 en met bestemming Ede, Venlo, Roermond en 1
trlcht op de extra-trein: Zwolle v. 10.08. Met be r,
Amsterdam te Amersfoort overstappen op de tremen
de normale dienstregeling.
5. Van het Oosten des lands met bestemming Vu8lltvt(fr
burg, Breda, Bergen op Zoom en Ossendrecht meL «iiJ
trein: Nijmegen v. 09.49, 's-Hertogcnbosch v. 10.30, J
a. 10 50, Gilze R. v. 11.04, Breda a. 11.14, Roosendaa v
Berg*n op Zoom r. 11.51 en met bestemming Venlo, wg
mond en Maastricht met de extra-trein: Nijmegen j
De dienstplichtigen uit Enschede moeten via Dc"?'?
reizen: Enschede v. 07.04. De vervoerbewijzen
dienstplichtigen zijn geldig over deze langere route.
