0
NIEUWE RADION witter wast
M*
25 jaar Vulpenkliniek
TE KOOP
ENIGE NETTE MEISJES
U kunt zelf bewijzen dat
dan enig ander wasmiddel!
RADION wast nog witter!
GEEN LES
A. J. Leget
BOS, HEIDE EN STRAND
Draagbare Kofier-Radio
L. VAN GEELEN
VAST WERK MET GOEDE SOCIALE VOORZIENINGEN
GEEFT U ZEKERHEID
Mannen, Vrouwen en Leerlingen
N.V. Het Motorhui<
HERENHUIS TE KOOP
Schenk JUtfii/- schenk vreugde
a. MEISJE
b. METAALARBEIDERS
c. Een betrouwbaar PERSOON
1905 1955
D.V. 15 Juni hopen onze
geliefde Ouders en
Grootouders
D. J. BRINKS
en
H. BRINKS-ZANDSTRA
de dag te herdenken,
waarop zij voor 50 jaar
in het huwelijk traden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is
de wens van hun dank
bare kinderen en klein
kinderen.
Receptie aan huis 14
Juni a.s. van 2.304.30
uur en 7.309.30 uur
Leidseweg 151,
Voorschoten.
ELISABETH G. MEURS
SIEGFRIED H. WEBER
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats vinden op 17
Juni a s. om 10.30 uur ten
Stadhuize te Leiden.
Kerkelijke inzegening om
11.15 uur in de Evang. Luth.
Kerk door de Weleerw. Heer
ds H J. A. Haan.
Gelegenheid tot gelukwensen
na afloop van de kerkdienst
in de Consistoriekamer.
Leiden. Cronesteinkade 30.
Amersfoort, v. Marnixl. 10.
31 Mei 1955.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm. onze lieve Vader, Be
huwd- en Grootvader,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
GIJSBERTUS
VAN DEN BRINK,
in de leeftijd van 83 jaar.
H. R. v. d. BRINK
C. J. v. d. BRINK—
WIEKHART
G. v. d. BRINK
J. v. d. BRINK—
v. d. STER
Kleinkinderen en
verdere Familie.
Leiden, 31 Mei 1955
Hoge Morsweg 11.
Corr. adres:
G. Brandstraat 12.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van het
Rusthuis der Herv. Ge
meente Kaarsenmaker
straat 7. Bezoek gedurende
de gehele dag.
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 3 Juni a.s. om
11 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
droefheid, geheel onver
wacht, onze beste Broeder,
Zwager en Oom
JOHANNES MARCELIS
TROUWEE,
op de leeftijd van 52 jaar.
Namens de Familie
K. WASSENAAR.
De begrafenis is bepaald
a.s. Vrijdag te 10 uur op
„Rhijnhof".
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Tante,
Mejuffrouw
G. C. VAN DER WOERD,
in de leeftijd van 90 jaar.
Uit aller naam:
C. TEENSMA—
KRAANEVELD.
Oegstgeest, 31 Mei 1955
De Kempenaerstraat 84.
De begrafenis is bepaald
op Zaterdag 4 Juni a.s. om
3.30 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed, na kort
stondig lijden, mijn lieve
Man en onze Vader,
Schoonzoon, Zwager en
Oom
CHRISTIAAN
MARIUS KAT,
op de leeftijd van 63 jaar.
Uit aller naam:
M. E. F. KAT—
De begrafenis is bepaald
a.s. Vrijdag 3 Juni te 12.30
uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Na kortstondige ziekte
overleed mijn lieve Vader,
CHRISTIAAN MARIUS
KAT,
in de leeftijd van 63 jaar.
CRISTIANA KAT.
WILLEM JOHANNES
STEFANUS,
van ons heengegaan.
Gezamenlijk Personeel
L B. B.
Haagsche Schouw,
Oegstgeest.
Leiden, 31 Mei 1955.
Met leedwezen geven wij
i kennis van het overlijden
van ons geacht Lid
I NICOLAAS VERMEER.
Vriendenclub W.W.W.W.
Voor de vele blijken van deel
neming ontvangen bij het
overlijden van mijn lieve
Man, onze beste Broeder,
Zwager, Oom en Neef
DIRK VAN DER LELIE,
Mede namens de Familie:
W. C. C. v. d. LELIE—
VAN LUIJ KEN.
Leiden, Mei 1955.
Plantsoen 10L
Zaterdag 4 Juni onherroepelijk laatste dag, waarop
tegen Jultileumprij/en verkocht wordt.
Verdien geld door nu een vulpen te kopen
MAANDAG 6 JUNI GESLOTEN.
Receptie van 35 uur in „Het Gulden Vlies"
Bezichtig vooral onze Jubileum Etalages.
P. HENRY
OOGARTS
Stationsweg 23 - Lelden
AFWEZIG TOT 12 JUNI.
Tot nadere aankondiging
wegens ziekte
KAISERSTR. 55 - LEIDEN
Een ideaal bezit is een
voor de reis, handig klein model.
Prijzen reeds vanaf £119,excl. batterij.
ZIE ETALAGES.
Speciaalzaak voor Leiden en Omstreken.
Vakkundige bediening.
Radio
Band
recorders
Televisie
Piek Up-
Installaties
Haarlemmerstraat 55 t.o. Rex
Telefoon 20593
GRAMOFOONPLATEN in enorme keuze, zowel
Langspeel als Normaal en belangrijk
verlaagde prijzen.
Betaling desgewenst in overleg.
RECTIFICATIE
Vast werk, in een vooruitstrevend bedrijf, kunnen wij aanbieden aan:
die over goede getuigschriften of aanbevelingen beschikken en op een onbe
sproken levenswandel kunnen bogen.
Aan een aanstelling zijn gunstige voorwaarden verbonden t.w.:
De mogelijkheid een goed loon te verdienen door toepassing van op
goedgekeurde werkclassificatie gebaseerde loon- en premienormen.
Voor jeugdige vrouwelijke werknemers bestaan zeer gunstige loon-
voorw aarden.
Vaeantie-toelage volgens C.A.O., benevens uitkering met Kerstmis.
Pensioen-verzekering in zelfstandig Pensioenfonds, waaraan voor
gehuwde mannen ook Weduwen- en Wezenpensioen verbonden is. Bij
overlijden tijdens dienstverband van de man, wordt dit Weduwen- en
Wezenpensioen berekend op zodanige wijze, alsof de man alle dienst
jaren tot zijn 65ste jaar vervuld zou hebben.
Aanmelding kan persoonlijk of schriftelijk geschieden aan het kantoor: Zoeter-
woudseweg 3, Leiden.
Op Woensdag 1 Juni is het kantoor voor aanmelding ook geopend van
19 tot 20 uur
LEIDSCHE WOLSPINNERIJ N.V. LEIDEN
VAUXHALL, 4 cyL
bouwjaar 1949
KAISER DE LUXE,
bouwjaar 1950
VOLKSWAGEN,
Standaard 1949
AUSTIN Somerset
Cabriolet ito
FORD VEDETTE Ito
FORD CONSUL 14»
OPEL OLYMPIA m!
SKODA, 4 deurs
Morssingel IB - Leiden - Tel. 2474|
Omtrek ZOETERWOUDSE SINGEL, direct te aanvutf^
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer
N.V. Leidse Matrassenfabrieken „REDEKO", Haiwj.
straat 7173, Leiden, vraagt voor direct:
Ervaren MACHINESTIKSTElfi
Leerling MACHINESTIKSTEfö
Nette JONGENS (14^18 jaar)
Aanmelden iedere werkdag van 818 uur.
gevraagd om opgeleid te worden als SERVEERSTE»
Bij gebleken geschiktheid, hoog loon. Jaarbetrekhj;
Aanmelden:
SNACKBAR PETER LEENEN,
Gangetje 14 - Telefoon 24905
ZOMERSE BOOTHALS JUMPER
4a legioenen tricol mei wafel
dessin Wit. geel. bleu. <^95
rose Diverse malen A
SPORTIEVE ZEPHIR NOP-
6LOUSE. In wit en lichte
tinten met nop.
36 t/m 46. slechts
395
GEKLEED EN MODIEUS
Witte sanply blouse mei
Zwitserse guipure
kant. 38 t/m 48
790
MOUWLOZE SPORTBLOUSE voor
Junior Miss in Keurig zephir streep-
slip-dessin In wil met div CQQ
kleur-vanaties. 34 t/m 44 3
KITTIGE ZEPHIR BLOUSE
met strilcsluiting. Wit m. rose,
groen. bleu. rood oi *305
marine streep 34/46 «5
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of -wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNE-
WEKKING"! Al die jaren dat Radion er
al la. waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zui verend ozon. dat elk vlekje radicaal uit
trekt. Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters, al
tijd geeft Radion met „zonnewerking" U een
smetteloze was. want er zit zon in dat sop!
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris
geurt het sop. fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of het heerlijk in zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U bet ophangt.
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN!
Oebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ont
vetten. Het stevige, schuimende zeepsop van
Radion ia zo zacht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekent: mild en veilig voor de teerste
weefsels en... voor het kostbare materiaal
van tcrinper en wasmachine
op 'n zonnige da;
Echte, d.w.z. geïmporteerde wijn
brengt sfeer en gezelligheid.
En goede wijn behoeft niet
duur te zijn.
- gezellig en gezond
Electro Apparatenfabriek HELAF
Leiden, vraagt
voor kantoorwerkzaamheden. Llefit Bfl
M.U.L O -diploma.
Persoonlijk aanmelden aan de W*
Herensingel 3132.
voor do afdeling montift-
voor onderhoudswerkzaamheden
schoonhouden van kantoren en geMu
Voor B en C aanmelden na 5 uur aan de W**