HILLMAN 1955
I MANLIJK PERSONEEL
REX
DE 7 HOOFDZONDEN
)Doe méér met KAASj
C. de Kemp
BENEDENKAMER
Vertaalbureau
Mannen, Vrouwen en Leerlingen
Manlijk en Vrouwelijk
Personeel
Boekhouder
GRONDWERKERS
SPOEDVEILING
Wil diegene
Mei kzaak
OPEL KAPTEYN
Kantoorbediende (Vr.)
Flinke Kracht
Met dank aan God en grote
vreugde geven wij U kennis
van de geboorte van onze
Zoon en Broertje, die bij het
y. Doopsel de namen ontving
ANTONIUS
GERARDUS ADRIANUS.
J. H. v. d. FITS
H. M. v. d. FITS-
VAN LEEUWEN
GET JE.
Leiden, 27 Mei 1955
Kraaierstraat 16.
De Heer en Mevrouw
A. P. VAN STOLK
geven met blijdschap kennis
van de voorspoedige geboor
te van een
DOCHTER.
27 Mei 1955.
Tijdelijk adres:
Dongan Hills
New York S.I. I. 4.
m&t KOPKl EPMOTOR
N V. INTERN.AUTOMOBIEL MIJ., DEN HAAG, SCHELDESTR.2, TEL.772000
pittig en tóch zuinig!
Keuze uit 5 modellen in moderne attractieve kleuren
en de HILLMAN HUSKY reeds voor f. 5950.-
Maakt een proefritU zult verrast zijn
BONNY LOUISE.
Auckland N.Z.
Mount Eden S 1
24 Pentland Ave.
31 Mei 1955.
Na een kortstondige ziekte overleed op 29 Mei 1955,
voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden,
onze lieve Man, Vader en Behuwdvader
Petrus van der Lelie,
in de leeftijd van 62 jaar.
M. F. J. VAN DER LELIE—MEIJS
P. C. J. VAN DER LELIE
A. H. VAN DER LELIE—DE BOER
Leiden, 29 Mei 1955
Zoeterwoudse Singel 51.
De H.H. Missen zullen worden opgedragen op Woens
dag 1 Juni a.s. des morgens om 7.30 uur, 8 uur en 10
uur, in de Parochiekerk van de H. Petrus, waarvan
de Plechtige Gezongen H. Mis van Requiem te 10 uur
waarna de begrafenis vanuit de kerk in het Familie
graf te 12 uur op het R.K. Kerkhof (Zijlpoort).
Liever geen bezoek, gaarne H.H. Missen.
Heden is ons na een korte ernstige ziekte, de Heer
P. van der Lelie,
Directie en Commissarissen
NEDERLANDSCHE ROTOGRAVURE
MAATSCHAPPIJ N.V.
Leiden, 29 Mei 1955.
Petrus v. d. Lelie,
Hoofdredacteur van de Uitgeverij der
N.V. Rotogravure Mij.
Zijn nagedachtenis zal bij ons onvergetelijk blijven.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL.
Leiden, 29 Mei 1955.
Heden werden wij diep ge
troffen door het overlijden
na een smartelijk geduldig
gedragen lijden, van onze
onvergetelijke zeer geliefde
Man, Vader, Behuwdvader,
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder, Oom en Neef
KLAAS VERMEER,
in de leeftijd van 51 jaar.
C. J. VERMEER—
WIELDERS
CHR. VERMEER
M. G. VERMEER—
PARDON
C. J. VERMEER
en Verloofde
K. VERMEER
en verdere Familie.
Leiden, 29 Mei 1955.
Floresstraat 31.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Vrijdag
3 Juni des v.m. 11.30 uur
op de begraafplaats
Rhijnhof.
Geen bloemen.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onze trouwe mede
werker
NICOLAAS VERMEER.
In hem verliezen wij een
bekwaam vakman.
Aannemersbedrijf
L. P. VAN DER GEER.
Leiden, 29 Mei 1955.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onze Collega
NICOLAAS VERMEER.
PERSONEEL
Aannemersbedrijf
L. P. v. d. GEER.
Leiden, 29 Mei 1955.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, onze lieve Man,
Vader, Zoon, Behuwdzoon,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
MATTHEUS
JACOBUS VAN HOUTEN,
in de leeftijd van 45 jaar.
J. VAN HOUTEN—
NIJBOER
H. G. VAN HOUTEN
M. J. VAN HOUTEN
en Verloofde
EGBERT
en verdere Familie.
Leiden, 28 Mei 1955
Morsweg 11.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 1 Juni a.s.
om 11 uur op „Rhijnhof".
Hiermede geven wij kennis
van het overlijden van ons
zeer geachte medebestuurs
lid, de Heer
MATTHEUS JACOBUS
VAN HOUTEN
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in hoge ere blijven.
Bestuur Buurtver.
V. en O.
In plaats van kaarten.
Heden behaagde het de
Heere, na een kortstondige
ziekte, van ons weg te ne
men onze geliefde Zwager
en Oom
MARENUS DE HAAN,
Wedn. v. CHR. DE BRUIN,
in de ouderdom van
86 jaar.
Dat hij ingegaan moge zijn
in de rust, die daar over
blijft voor het volk van
God.
Namens de Familie
G. BERGSHOEFF
M. J. BERGSHOEFF-
DE BRUIN.
Alphen a. d. Rijn,
29 Mei 1955
Concordlastraat 17.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
1 Juni op de Oosterbe
graafplaats.
Aankomst Aula 3.30 uur.
Pontiac Horloges
Keltumpleet
Verlovingsringen
BOTERMARKT 12
Naar VLIEGTUIG
trein of boot, moet U zijn bij
DE GROOT.
Bekend om zijn grote
moderne 7 Pers. Auto's.
Beestenmarkt - TeL 23300
VERLOREN
Pinkster-Zondag ca. kwart
voor 5 van Den Haag met de
Blauwe Tram komend en
wandelend van het Stadhuis
richting Station een
GOUDEN ARMBAND
(lusvormig). Terugbezorgen
tegen beloning Den Haag,
Koninginnegracht 66, Telef.
115598. Zeer gedupeerd.
TE KOOP:
Zeiljacht Pampus
compl. met buiskap, voll. in
ventaris en b.b. motor. Te
bevragen Jachthaven Visch,
Warmond.
OUDE DAME zoekt in rust
huis of bij verpleegster vrije
met lichte verpleging.
Staf van vaste, wettelijk be
voegde medewerkers voor
alle vertalingen in en uit het
Frans, Duits, Engels,
Italiaans en Spaans,
op wetenschappelijk zowel als
op handelsgebied.
N. SPIJKER
Eng. M.O., beëdigd vertaler
en tolk.
GANGETJE 1 - LEIDEN
Telefoon 23659
Vast werk, in een vooruitstrevend bedrijf, kunnen wij aanbieden
die over goede getuigschriften of aanbevelingen beschikken en op een onbe
sproken levenswandel kunnen bogen.
Aan een aanstelling zijn gunstige voorwaarden verbonden fcw.:
De mogelijkheid een goed loon te verdienen door toepassing van op
goedgekeurde werkclassificatie gebaseerde loon- en premienormen.
Voor jeugdige vrouwelijke werknemers bestaan zeer gunstige loon-
voorwaarden.
Vacantie-toelage volgens C.A.O., benevens uitkering met Kerstmis.
Pensioen-verzekering in zelfstandig Pensioenfonds, waaraan voor
gehuwde mannen ook Weduwen- en Wezenpensioen verbonden is. Bij
overlijden tijdens dienstverband van de man, wordt dit weduwen- en
overlijden tijdens dienstverband van de man, wordt dit Weduwen- en
Wezenpensioen berekend op zodanige wijze, alsof de man alle dienstjaren
Aanmelding kan persoonlijk of schriftelijk geschieden aan het kantoor: Zoeter-
woudseweg 3, Leiden.
Op Woensdag 1 Juni a.s., is het kantoor voor aanmelding ook geopend van
19 tot 20 uur.
LEIDSCHE WOLSPINNERIJ N.V. LEIDEN
De N.V. INTERNATIONALE KUNST-
STOFFEN INDUSTRIE te Voorscho-
ten. Rouwkooplaan 2, vraagt voor
haar Schuimplasticfabriek te Leiden
J Inde fabriek te Voorschoten heeft zij op enige
S afdelingen nog plaats voor
Aanmelden dagelijks aan bovenstaand adres.
Bovendien bestaat er gelegenheid te Leiden, Heren-
gracht 3638, Woensdagavond 1 Juni a.s. van 7.30—
8.30 uur.
KOMT DUS MORGENAVOND EENS PRATEN.
HET VERPLICHT U TOT NIETS
to« 3 seph Rotterdm
Inlichtingen voor Groepsb«:o4( i
Bureau E 55 Rottardan
KAMPEERTENTEN
te koop en te huur,
FRITS DE GOEDE
Janvossensteeg 37, Tel M
stencitten
zecjdruk
offset
tyju i
i RAt'ENBVRG 83 LEIDEN
Gevraagd vlotte ijverige
kracht, met dipl. boekhot
den. Leeftijd plm. 25 jaar,
Goed salaris. Brieven ondu
No. 7392 aan het Buiut
1 dit Blad.
DONDERDAG 2 JUNI in de
DONDERDAG-CYCLUS
MICHELE MORGEN - GERARD PHILIPPE e.v.a.
Aanvang der voorstellingen 2.30 - 7 - 9.15.
Cassa geopend vanaf half twee.
TOEGANG 18 JAAR
Bespreekt tijdig Uw plaatsen.
Ook per Telefoon 25414
gevraagd voor werk in Leiden.
Aanmelden Directiekeet HULSEBOSCH,
Steenschuur - Leide
Ten overstaan van deurwaarder W. J. Arentzen zul
len door de beëdigd makelaar A. H. Zellenrath in de
zaal van J. van Zijp aan de Hooglandse Kerkgracht 40
te Leiden, op Woensdag 1 Juni des n.m. 2 uur publiek
worden verkocht:
EXQUISE PARTIJ TAPIJTEN
Hierbij zijn zeer ongemenen, als Oppuson-Argaman,
Kiraz, Yoroeck, Turco- en andere karpetten, kleine
kleedjes, lopers, serre- en hallkleden, 2 nylon- en 1
K.V.T. Tapijt. Perzische karpetten en kleedjes,
smyrna tafelkleden, divankleed, kussens, gobelins,
Oud-Holl. doeken. Hotelgoederen als dekens, lakens,
kussenslopen, ontbytlakens, vingerdoekjes. 1 en 2 p.
matrassen uitsl. binnenverlng.
MEUBILAIR
salons, fauteuils, bijzettafels, commodes, bureaux,
theetafels, boekenkasten, een groot cylinderbureau,
lampen, schilderijen, serviesgoed en wat verder te zien
zal zijn op de
KIJKDAG: Woensdag 1 Juni van 10—12 uur.
VEILING des n.m. 2 uur.
Publicatie Ned. Zuivelbureau - Den Haag
zich bekend maken, die Zon
dag n.m. hoek Haarlemmer
straat Prinsessekade bij een
fietsongeval een oude dame
hulp heeft verleend en haar
per auto naar huis heeft ge
bracht. Brieven Bureau van
dit Blad onder No. 7387
BLOEMPLANTJES
Afrikanen, Anjers, Leeuwen
bekken, Nemesia, Petunia,
Phlox, Zinnia 10 st. f 0,30
SEGAAR - Diefsteeg 8
AANGEBODEN
Omzet 1400 L. Pand te koop
of te huur. Gelegen te Leiden.
Br. Bur. v. d. Blad no 7348
Bouwjaar 1951, in pr. staat
verkerend, aangeboden voor
de zeer lage prijs van f2475.
Elk serieus deskundig onder
zoek toegestaan. Te zien:
Dorpstraat 36, Leimulden,
Telefoon K 1721—191.
DE
N.V. Nederlandsche
Eledrolasch
Maatschappij
to LEIDEN
bericht, dat het dividend over
het boekjaar 1954 is vastge
steld op 16 hetwelk, na
aftrek van het reeds betaalde
interim-dividend van 5 bij
alle kantoren der Rotterdam-
sche Bank N.V., met ingang
van 1 Juni 1955 betaalbaar
wordt gesteld, onder aftrek
van 15 dividend-belasting.
Op dividendbewijs No. 36
der Aandelen Serie A en B
zal derhalve worden betaald:
per aandeel van f500 f46,75
per onderaandeel van f100
f 9,35.
Leiden, 28 Mei 1955.
Leeftijd tot 20 jaar.
En voor de fabriek een
Leeftijd 2230 jaar.
Sollicitaties te richten aan het adres Hogewoerd 10 te Leiden
AUTOFINANCIERING
AUTOVERZEKERING
Algemeen Assurantiekantoor lm. Noomen
RAPENBURG IA LEIDEN
In Showroom, van "Tut ÜWÖJAMA dat het BETERE niet altijd
duurder Kelo.lt te lijn. Naait hogere kwaliteit, deugdelijker ComtfUCtie
en degelijker afwerking 30 tot 40 pet besparing door directe levering
af fobriek. Ongeëvenaarde collectie.
Tcnfen en Para$olfabriehen"t«t M^A^^/'
Deoten over d. gehele wereld. Gelfl. cotologu. grot., op oonvroge.
Hoofdkontoor «oor N.derlond HAARLEM Zlilweg lit - Tel. 17177
Rest. MARINA vraagt vo*
directe indiensttreding ge
vorderde
(OMMIS DE CU
of AIDE DE FOURNEAU,
Ter overname le klas nul-
werk nieuw
Rokcostuum
maat 49-50 met wit en wwt
vest. Te bevr.: Tel. 319»
Leiden of brieven Bureau vu
dit Blad onder No. 241a
N.V. Hollandsdie
Conslrudie-
werkplaatsen
LEIDEN
bericht, dat het dividend ovtf
het jaar 1954 is vastgesteM
°P 18 -
Het slotdividend ad 13*
is onder aftrek van 15 ft 4
videndbelastlng van 1
1955 af betaalbaar bij de
sterdamsche Bank N.V..
Amsterdam en hare bijkas
toren, alsmede ten kantore
der Rotterdamsche Bans
N.V. te Leiden.
Op dividend bewijs no. Jj
der aandelen Serie A en o
worden betaald:
per aandeel van f500 JSMj
per aandeel van f100 -
Leiden, 28 Mei 1955.
HIER IS MARJO WEER
MET ALLE DAMES VAN LEIDEN EN OMSTREKEN
Wij nodigen U daarom uit om naar de grote WASMACHINE DEMONSTRATIE to
komen kijken, waar het door U meegebrachte wasgoed gewassen wordt. Hier zult u
meest ongelofelijke zien op het gebied van wasmachines. Prestaties In topvorm-
De DEMONSTRATIE wordt gehouden in:
Café Restaurant „ROYAL" - Doezastraaf 43
op WOENSDAG 1 JUNI en DONDERDAG 2 JUNI van 3—10 uur UJU-
De betaling kan zo geregeld worden, dat U minder rente betaalt dan waar ook 11
Reeds vanaf f2,25 per week.
U kunt deze Supermachinn van f 205.ook bij U aan huis gedemonstreerd krijï®-
U kunt Uw demonstratie aanvragen in v
„MODERN" - FRANCHIMONTLAAN 64 - TELEFOON 22880 - I£SS
Hoogachtend, DE MARJO FABRIEK
