mvw
12 in 8
250.- Beloning
Mensen in het wit
Op de 4e etage
CASINO
L. VAN GEELEN
KAPSTER
bouwkundig tekenaar
voor Pinksteren
1.69
1.03
0.89
0.73
0.(5
0.39
0.(9
0.39
0.55
j EN NU, AAN DE SLAG
breuk-
Austin Somerset
J DE BRUYNE
STA7 DE GRAAFF
tx
Cf*-*0"'
goed en
goedkoop
Lunchworst
Gezoete Bessenlikeur
Limonadesiroop
Appelmoes
Sperciebonen
Kersen op sap
Bramen op sap
Reine Claude pruimen p. i
Grove thee
Augurken
Schouderham
Jam
Kantkoek
Ananaswafels
Chocolade hagelslag
Vruchtenblokjes
Chocolade
klaverblaadjes
II
Bonbons „Speciaal"
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
korte ziekte, onze lieve
Man. Vader. Behuwd-,
Groot-, Overgrootvader en
Bet-Overgrootvader, Be-
huwdbroeder en Oom
JACOBUS SCHOUTEN,
in de leeftijd van ruim
89 jaar.
Leiden:
Wed. E. SCHOUTEN-
v. STEENBERGEN
Katwijk aan Zee:
J. SCHOUTEN
H. F. SCHOUTEN-
VAN RIJK
Leiden:
Wed. E. v. d. ZEEUW
SCHOUTEN
W. SCHOUTEN
M. P. SCHOUTEN—
FILEMON
Rijnsburg:
N. KAGENAAR—
SCHOUTEN
J. KAGENAAR
Leiden:
C. SCHOUTEN
J. SCHOUTEN—
WOLTHUIS
W. BAVELAAR—
SCHOUTEN
J. BAVELAAR
Wed. M. H.
v. d. KW AAK-
SCHOUTEN
R. BRAND—
SCHOUTEN
N. BRAND
H. SCHOUTEN
W. SCHOUTEN
A. G. SCHOUTEN—
BEKOOY
H. SCHOUTEN
W. SCHOUTEN-
GLASBERGEN
Klein- en Achterklein
kinderen en verdere
Familie.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op Dinsdag 24 Mei a s. om
12 uur op „Rhijnhof".
Heden nam de Heere tot
Zich onze lieve Groot-,
Overgroot- en Betover
grootvader
JACOBUS SCHOUTEN.
Klein- en Achterklein
kinderen.
Leiden. 20 Mei 1955
3e Gortestraat 65.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze
lieve Zuster. Behuwdzuster
en Tante
ELISABETH HELENA
VAN WELZEN,
CHR. TEEUWEN—
VAN WELZEN
J. TEEUWEN
Nichten en Neven.
Leiden. 21 Mei 1955
Herengracht 35.
Corresp. adres:
Lorentzkade 47.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 24
Mei a.s. om 11 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurige
ziekte, onze lieve Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
ANTON BOTER,
in de leeftijd van 64 jaar.
Leiden:
L. E. BOTER—DOZY
M. C. DIJKSTRA-
BOTER
A DIJKSTRA
Eindhoven:
P. A BOTER
Leiden:
L. E. KLUIVERS-
BOTER
P. P. KLUIVERS
Kleinkinderen en
verdere Familie.
De overledene is opge
baard in één der rouwka
mers van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoekuren Dinsdag n.m.
24 en van 78 uur.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 25 Mei a.s.
om 11 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
kort ziekbed, nog plotse
ling, onze lieve en zorg
zame Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
JAN PAUL,
in de ouderdom van
59 jaar.
Benthuizen:
A. PAUL-
VAN LEEUWEN
Kinderen- en
Kleinkind.
Benthuizen, 21 Mei 1955
Dorpsstraat 252.
De teraardebestelling is be
paald op Woensdag 25 Mei
1955 tussen 13.30 en 14.30
uur te Benthuizen.
Heden overleed, nog vrij
onverwacht, onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
HENDRIKA CHRISTINA
BRANDT—KARSTENS,
Weduwe van
HENDRIK BRANDT,
in de leeftijd van 90 jaar.
Familie BRANDT.
Leiden, 21 Mei 1955.
Oude Varkenmarkt 14a.
Tijdelijk adres:
Voorschoten. Veursew. 181
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 25 Mei a.s.
om 1 uur nam. op „Rhijn
hof".
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan Familie,
Vrienden, Buren en Beken
den voor de zeer vele blijken
van deelneming ontvangen
bij het overlijden van onze
lieve Man, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom
CORNELIS VAN VELZEN,
in het byzonder aan de N.V.
Distill, v.h. Hartevelt Zn.
en de Invalidenbond voor
hun innig medeleven. Dr H.
J. Postel, Doktoren en
Verplegend Personeel van het
Acad. Ziekenhuis voor de
goede verzorging en verple
ging en de Begrafenis-onder
neming van der Luit voor de
goede verzorging van de be
grafenis.
Uit aller naam:
Leiden, 23 Mei 1955
Lombokstraat 80.
voor de modernste zaak hier ter stede
op het gebied van:
TELEVISIE
RADIO- EN RADIO-ONDERDELEN
BANDRECORDERS
GRAMOPHOONPLATEN (zowel langspeel
als gewoon).
De HOOFDPRIJS bestaat uit een SALONMEUBEL MET PLATENWISSELAAR
EN VERLICHTING ter waarde van f298.voor degene, die alle namen raadt
van de artisten, wier foto's in de etalages voorkomen, en bovendien de beste
slagzin inzendt, betrekking hebbende op ons toonaangevend bedrijf.
De 2e PRIJS bestaat uit een DR.AAGBAAR RADIOTOESTEL, geheel compleet
voor batterij en lichtnet, ter waarde van f 165.voor degene, die alleen alle
namen raadt van de artisten, wier foto's zijn geëtaleerd.
De 3e PRIJS bestaat uit een PICK-UP voor 3 snelheden (35-45-78 toeren) ter
waarde van f85,voor degene, die de beste slagzin inzendt
Verder worden nog tal van prijzen o.a. een LANGSPEELPLAAT naar keuze, ter
waarde van f 22.50, beschikbaar gesteld voor hen, die niet voor de eerste drie
prijzen in aanmerking komen, maar toch in een of andere vorm een goede
oplossing inzonden.
DOE UW BEST...
Televisie
Radio
Radio-onderdelen
Haarlemmerstr. 55
Bandrecorders
Gramophoonplaten
(zowel langspeel-
als gewoon)
t.o. Rex Theater Tel. 20593
uur slaapt U indien BRIEER
Uw bedden herstelt zoals op
nieuw overtrekken, bijvullen
enz. Alles in één dag. Dan
bent U verzekerd van een
goede nachtrust. Alleen in
BRIEÊR'S Beddenmakerij,
Hooigracht 4A hk. Nieuwstr.
Telefoon 31459
^lijders(sters)
U VOELT ZICH
DIRECT ENERGIEK
EN OPGEWEKT
meieenMYOPLASTlC-
b reu l bond. zondei
veer o' kussen. Myo-
plosllc is soepel, licht
en olwosbaor, onop-
j organen op hun ploofs
noudt. alt ondersteunde U ie
met de handen. Hoor werk
zaamheid Is niet te overtreden.
Een Informatie, die U gratis wordt
verstrekt, zal ook U overtuigen
LEIDEN: Fa F. W. Donkers.
Haarlemmerstraat 253, op
Vrijdag 27 Mei van 2—5 uur.
bouwjaar 1953, prima onder
houden auto, voorzien van
kachel, radio en schuifdak.
GARAGE GEERTSMA,
Noordeinde 25.
Tandarts
II. M. FOKS
PRAKTIJK HERVAT.
ARTS
AFWEZIG TOT 31 MEL
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT.
-
Onze moderne 7 Persoons
Trouwauto's
zijn niet te vervangen.
Van f 7,50 af.
DE GROOT, Beestenmarkt 3
TE KOOP
AUSTIN A 40
j bouwjaar 1949, met schuifdak,
kachel en kentekenbewijs. In
zeer goede staat. Van parti
culier. Geen handelaren.
A. VERHEIJ,
Den Deyl 473A - Wassenaar
Telefoon 2485
1e en aankomende
gevraagd bij J. MINGERS,
Broestraat 9 Tel. 20862
WALA Strapless behn. mei elastie
ken zijpanden. lange maagband,
salijn mei kanl. in wil of zwart
12.50
naagbnnd v.a. 5.75
Creaties
Voorjaar 1955
Zonder
b WALA .FREE ACTION- Gunt
Geheel nieuw ontwerp
Geeft door de overslag onbe-
tcwegings, n|hcid
39.50
WALA beha Met het ideale
schouderband
In wit of zalm poplin. 3.95
In wit of zwart sat„n. 4 75
verhoogt dc charme van Uw nlcu
BreeskMt 126
Stationsweg I
Hiermede vervullen wij de
droeve plicht U kennis te
geven van het overlijden
van onze oud-penning
meester
JAN PAUL.
In leven bestuurslid van de
Melkcontrólevereniging
„De Vooruitgang". Hazers-
woude. Benthuizen en Om
streken.
Namens het Bestuur:
A. P. VOETS.
Voorzitter
A. DE KORT, Secr.
Htizerswoude, 21 Mei 1955.
(INWONING)
voor degene, die zaken-echtpaar zonder kinderen, van mid
delbare leeftijd, (overdag afwezig) op goede stand, aan inwo
ning kan helpen te Noordwijk of omgeving.
Behoorlijke huurprijs is geen bezwaar en door ons kan even
tueel voor huishoudster gezorgd worden, die gehele huis
onderhoudt.
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer 6729.
GEVRAAGD:
le BOEKHOUDER
ASS. BOEKHOUDER
Geboden wordt een zelfstandige en gevariëerde
werkkring. Diploma boekhouden strekt tot
aanbeveling.
GEVRAAGD een
Architectenbureau Verloop en van der Mey
KATWIJK AAN ZEE - ZEEWEG 47 - TELEF. 2682
Voor slechts 3 dagen
Dinsdag-, Woensdag- en Donderdag
de succesfilm van Arthur Rank
(WHITE CORRIDORS
met GOOGIE WITKERS en J.AMES DONALD.
De aangrijpende ontroerende geschiedenis van
die alles In het werk stellen, om anderen
te redden.
TOEGANG 14 JAAR
5) Elegante handschoen i
soepel nappa
fj.
Genoot U reedt
van onze nieuwe
collectie Cocktail-
en Avondhandschoenen
'n Succes in nylon
en suidel
100 varkensvlees. Speciaal iels
voor Uw twaalfuurtje. A A*
Inh. per blik 450 gram
Voor speciale gelegenheden.
Per literkruik
Zeer verfrissend. In sinaasappel,
irambozen- en citroensmaak.
Inh. 0,6 Liter Mi
Fles zonder statiegeld. Viv!
Uit goudreinetten. Een heerlijk
toetje. Inh. 720 gr. per fles A Q/
2 Flacons, geen statiegeld Usv
Binnen de kortst mogelijk tijd
een voortreffelijk maal. fk M,
Inhoud per fl. 720 gram. b 0
Heerlijk voor over de pudding.
Inh. per fl. 720 gram.
Heerlijk voor compote. AO)
Inh. per fles 550 gram ViCrJ
Iets speciaals v. vruchtensalade. A M
Inh. per fl. 720 gram. UiD/
Voor nog 'n kopje. 250 gram
In schijfjes gesneden. Zeer sma
kelijk. 2 Flacons voor
100 gram.
UNCHWORST 100 gram.
Samen voor
Maakt Uw boterham dubbel lekker.
Aardbeien of kersensmaak.
Uw kinderen zijn er dol op. Af)
Inh. per fl. 450 gram Vb4v
Onze bekende kwaliteit
750 gram voor
.iet wafeltje met de zuivere
ananassmaak. 200 gram voor
.Zuivere chocolade".
200 gram voor
ten heerlijkheid voor jong en
oud. 200 gram voor
met muskei. 150 gram voor
U nag ze niet missen bij de Thee. A £0
200 gram voor Wl»7
viiowi .vjnti:i>u iu
T W LEIDEN
