Flitsend schot van Dillen bracht
„Wedstrijd van Van der Hart"
Verkeers- en koffierecords
Nederland op winst tegen België
94ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Maandag 4 April 1955
Derde Blad No. 28492
Lang zal liij leven
De mogelijkheid is niet uitgeslo
ten, dat een van de voetballief
hebbers, die zioh tot het begin van
de wedstrijd voor het Stadion ple
gen op te houden in de hoop nog
een kaartje te kunnen bemachti
gen, tot de gelukkigen heeft be-
hord. die Nederland met 10 heb
ben zien winnen.
Nog voor de wedstrijd was be
gonnen, klonk namelijk uit de
luidsprekers een boodschap voor
de heer B. Geerding uit de St An-
thorue Breestraat te Amsterdam,
die hem naar huis gelokt moet
hebben ,X>e directie van het
Olymplsoh Stadion feliciteert U
met de geboorte van een twee
ling"; deze boodschap werd met
gejuich van de toen reeds aanwe
zige tienduizenden begroet Was
het toevallig, dat het muziekcorps
..Apollo" uit Goor juist op dat mo
ment het „Lang zullen zij leven"
inzette?
Vijftig jaar
Vijftig jaar geleden, om precies
te zijn op 30 April 1905, werd te
Antwerpen de eerste landenwed-
strijd tussen Nederland en België
gespeeld. De strijd eindigde onbe
slist, 11, maar, en dit moge thans
wonderlijk heten, er werd ver
lengd. En in de verlenging won het
Nederlands elftal met 4—1. Twee
honderd toeschouwers woonden die
ontmoeting bij
Op 3 April 1955 werd voor de
80e maal HollandBelgië gespeeld.
In het Olympisch Stadion waren
65.000 toeschouwers aanwezig. De
strijd werd door het Nederlands
elftal met 10 gewonnen. Slechts
enkele ex-voetballers uit de periode
van 1905 waren van deze overwin
ning getuige. Dat ls voetbal-his
torie!
J
Rick Coppens moest het hoofd buigen
Dillen heeft gescoord. De KNVB-
officials Pelikaan en Hoolhoom
springen huizenhoog, maar de tus
sen hen in zittende Abe Lenstra ver
trekt geen spier van zijn gezicht...
Van der Hart over
Rik Coppens
„Ja, het was de eerste keer, dat ik
tegenover Coppens in het veld stond",
vertelde Cor van der Hart ons na afloop
van de wedstrijd. „Maar na alles wat
men van hem verteld had en dat was
heus niet allemaal zo lief, viel het heel
erg mee. Gemeen heeft hfj absoluut niet
gespeeld. Natuurlijk, het is geen kleine
jongen en iedereen moet legen een
duwtje kunnen, hij net zo goed als ik.
Maar ik vond Coppens zeer sportief
spelen en toen ik een keer op de grond
lag is hij direct op mij toe gekomen om
me weer op te trekken. Eén ding begrijp
ik echter niet van Coppens. Zo'n goede
voetballer als Coppens ongetwijfeld is,
heeft het niet nodig om af en toe met
zijn, laat ik maar zeggen „heup Ie
zwaaien" en zijn tegenstander een zetje
te geven. Ik geloof als hij dat niet zou
doen. de man nog gevaarlijker zou zijn".
EN COPPENS OVER VAN
DER HART
„Ik vond het een prettige wedstrijd",
vertelde Coppens. „En er is tussen Van
der Hart en mij geen kwaad woord ge
vallen. De Nederlandse stopperspil heeft
met verstand gespeeld, hij is een zeer
intelligente voetballer. En als het al te
dreigend werd riep hij zeer handig zijn
halfbacks terug. Menigmaal heb ik hem
horen roepen: Jan (Van Schijndel i. kom
terug! En Jan kwam terug, liet is een
sportieve kamp geweest en het Neder
lands elftal heeft verdiend gewonnen.
Zwitserland kwam
„spionneren"
De jeugdige president van de tech
nische commissie van de Zwitserse
voetbalbond, W. Baumgartner uit Bern,
was tijdens en na de wedstrijd Neder
landBelgië de gast van de KNVB.
En dat nog wel ondanks het feit, dat
de heer Baumgartner in Amsterdam
kwam „spionneren", zoals hij het zelf
uitdrukte. Op Hemelvaartsdag (19
Mei) wordt te Rotterdam de wedstrijd
tegen Zwitserland gespeeld en de tech
nicus van de Zwitserse Voetbalbond is
eens een kijkje komen nemen hoe het
Nederlands elftal op het ogenblik
speelt. En dat is hem blikbaar zeer
meegevallen, want na de wedstrijd
vertelde hij het volgende:
„Het Nederlands elftal heeft de
wedstrijd volkomen verdiend gewon
nen. Wat mii het meest is opgevallen,
is de snelheid, waarmede de bal werd
afgegeven. De combinaties kreoen
daardoor tempo, een groot verschil
met ons spel, dat veel bedachl-rmer
wordt opgebouwd. Wat een mooi doel
punt is dat geweest. En is het niet ont
staan uit diezelfde snelheid van han
delen? Het verband in de Nederlandse
ploeg vond ik beter don dat bide
Belgen. Stopper Van der Hart was cc
grote man, hij heeft de handige maar
te individualistisch spelende Coppens
uitstekend partij gegeven. En verder
zeg ik niets meer, maar ik ga met vele
gegevens naar Bern terug".
Dillen scoorde dus het winnende doelpunt, maar het was de wedstrijd van
Cor van der Hart. Er wordt beweerd dat er voor het bezit van Vnn der Hart
80.000 harde Hollandse guldens zijn betaald aan de Franse club Lille: hij is dat
I geld waard
Rik Coppens zal dat kunnen beamen. De beroemde Belgische midvoor - de
j jeune premier van de Rode Duivels - heeft gistermiddag diep in het reservoir
van zijn virtuositeit getast om de Fortuna-stopper tot capituleren te dwingen.
Het talent van de Antwerpenaar bleek daarvoor niet rijk genoeg. Geen kans om
tot een persoonlijk duel te komen met Van der Hart heeft Coppens in deze
ontmoeting onbenut gelaten. En daar vrijwel elke Belgische aanval via Coppens,
l de grote ster, werd geleid, waren deze duels groot in aantal.
Maar Van der Hart, trapvast en zich
stetas tactisch opstellend, stond als een
rots in de branding. Coppens, die een-
maal na een Nederland—België-wed-
strijd, toen men hem vroeg hoe of hy
Térlouw had gevonden, antwoordde:
i „Terlouw, wie is dat?", zal dit van Cor
1 v. d. Hart niet zeggen.
Cor v. d. Hart moet voor hem een ob-
j sessie zijn geworden. Steeds weer zocht
hy hem op en steeds weer stootte hij
I zijn hoofd. En hij brak daarmee de aan-
valskraoht van de Belgische voorhoede..
Zeer groot was soms ln de tweede
helft de druk van de Belgen op het Ne-
derlandse doel. Maar Coppens weigerde
van tactiek te veranderen en gooide hij,
zeer schaars overigens, het spel open,
clan stonden zijn mede-aanvallers zeer
behoorlijk afgedekt door Kuys, die haast
i in één adem mag worden genoemd met
Van der Hart, Wiersma, Jan vanSchijn-
tiel, eveneens stukken beter spelende dan
i tegen Denemarken, en Klaassens.
1 Ondanks de zeer vele Belgische aan
vallen heeft doelman De Munck dan ook
1 niet zoveel te doen gekregen Voor de
gisohe pers niet mals zijn. En de Belgi
sche keuze-commissie zal wel grijze ha
ren van spijt hebben gekregen, dat zij
Jef Mermans op het bankje der reser
ves heeft neergepoot. Als er in de Bel
gische aanval één speler werd gemist
was hij het wel.
Schrik
Slechts éénmaal heeft Cor v. d.
Hart de Nederlandse toeschouwers de
schrik op het lijf gejaagd. Dat ge
beurde een kwartier na de hervatting,
toen hij tijdens een van zijn lyf-aan-
lyf-gevechten met Coppens hands
maakte. In het strafschopgebied
Arbiter Ellis, de beroemde van En-
geland-FIFA men herinnert zich
nog wel de penalty, die hy Engeland
toen in de laatste minuten cadeau
deed, waardoor de Britten nog
aan een gelijkspel kwamen floot
Strafschop dacht iedereen. Maar de
heer Ellis bedacht zich even tevo
ren had Coppens v. d. Hart een van
zijn beruchte duwtjes gegeven en de
Britse fluitist had de Antwerpenaar
dóór en hy legde de bal met een
Het doelpunt van Dillen
stalen gezicht ruim een meter buiten
het strafschopgebied.
Fel protesteerden de Belgen. Het hielp
niet. De vrije schop, tenslotte door
Coppens genomen, smoorde in het
door de Nederlanders opgetrokken
„muurtje".
Winst
In cijfers was de zege van de onzen
niet groot. Dat doet er ook niet toe,
want de feitelijke winst, die niet in de
einduitslag werd vastgelegd, was veel
belangrijker. En dat was het feit, dat er
van het verschil in klasse, dat jaren
lang als een trieste afgrond tussen het
Nederlandse en Belgische voetbal heeft
gelegen, niets meer viel te bespeuren.
Over alle linies waren de Oranjeman
nen gelijkwaardig aan, zo niet beter dan
hun Belgische tegenstanders. Van
Schijndel c.s. hebben door hun pittige
voetbal en het élan waarmee zij zich in
de strijd wierpen, de teleurstelling over
het resultaat tegen Denemarken met
één klap weggevaagd. Van de mat
heid, die enkele weken geleden over het
Nederlandse spel lag, was niets meer te
bekennen. Het elftal in deze samenstel
ling toonde de kwaliteit te bezitten om
het Nederlandse voetbal enige treedjes
hoger op de Europese voetballadder te
brengen. En dat maakte de zege dubbel
zoet.
Spectaculaire strijd
„Geen moment heb ik me verveeld",
zeiden in de rust vele Nederlandse
supporters, die uiteraard dik tevreden
waren met het spel van de Oranje-
ploeg in de eerste helft. Overwegend
waren de onzen in de aanval geweest
Holland - Belgie
kanttekeningen
Het is mugclyk om by een interlandvoetbalwedstrijd records te breken, ai
liggen die niet op sportgebied. Bij de wedstrijd NederlandBelgië zijn diverse
records gebroken. En men slaat dc plank niet ver mis door te veronderstellen, dat
de staking in dc hoofdstad hier iets mee te maken heeft gehad.
Het was te voorzien, dat door de staking bü de openbare vervoermiddelen
meer toeschouwers per auto naar het stadion zouden komen. Welnu, volgens
een telling van de verkeerspolitie waren Zondagmiddag niet minder dan 10.970
auto's in de omgeving van het Stadion geparkeerd, dat is enkele honderden meer
dan enkele jaren geleden bü dc wedstrijd NederlandZweden.
COR VAN DER HART
ster van het veld
rust-, toen Nederland overwegend in de
aanval was. bleef zijn arbeid beperkt tot
het onschadelijk maken van verre scho
ten, na de hervatting kreeg hü welis
waar meer tc doen, maar om nu te zeg
gen; kom. kom. wat heeft hij het diuk
gehad. Neen.
Cor v. d. Hart en zijn assistenten zijn
als de grote overwinnaars uit het strijd
perk getreden. De critiek over de domme
tactiek van. Rik Coppens zal in de Bel-
Uiteraard Ls de verkeerspolitie die met
de normale staf van 200 posten werkte,
even in moeilijkheden gekomen Voor de
wedstrijd ging het nog best. maar niet
zodra had het eindsignaal geklonken of
bijna 11.000 auto's wilden tegelijk weg en
ciat ls nu eenmaal een onmogelijkheid.
Maar toch ls de verkeerspolitie niet on
tevreden over het uiteindelyke resul
taat. Men paste voor het eerst een
nieuw systeem toe. door tn de eerste
plaats alle voetgangers gelegenheid te
geven zioh uit de omgeving van het
stadion te verwilderen Daarvoor had
het autoverkeer in het begin nog al wat
stagnatie. Ook het grote aantal door mi
litairen bemande autobussen van het
gemeentelijk vervoerbedrijf was een on
voorzien obstakel.
Een ander record is door het restau
rant van het stadion verbeterd. De res
taurateur. die er rekening mee moet
houden, dat hij des Zondags enkele
tienduizenden kopjes koffie klaar moet
maken, heeft Zaterdag alles in het werk
gesteld om deze voorziening door te
kunnen laten gan. toen Zaterdagochtend
het bericht over de mogelijke stopzetting
van het gas bekend werd. In allerijl
heeft hij zijn gastoestellen laten om
bouwen voor het gebruik van butaan
gas en heeft bovendien uit 's-Hertogen-
boeoh een 60-tal spec! tic butaangasko
kers gehaald. Om nog minder risico te
lopen bestelde hij bovendien voor Zon
dag een tankwagen met 6000 liter ko
kend water. Wel was het water, toen het
ter plaatse kwam, „afgekoeld" tot 80
graden, maar het was nu een klein
kunstje om het weer op kookpunt te
brengen.
De moeite van de restauratie is be
loond geworden: wellicht had een groot
deel van de 65.000 toeschouwcis niet
's morgens in de stad een kopje koffie
gedronken, want in het stadion werden
34.800 kopjes koffie geconsumeerd dat is
ruim 8000 meer dan bij Nederland—De
nemarken.
630 kg warme worst, verdeeld in 8400
porties van elk 75 gram, 4000 zakjes
pinda. 4500 koeken. 16.000 repen. 500
ballen gehakt en 1150 koppen soep wer
den door het publiek genuttigd.
Op de goede afloop werden voorts 4925
glazen bier. 3050 flesies limonade en
een onbekend aantal glaasjes helder
vocht in de restauratie van het stadion
geleegd
Dit alles is door het 283 man tellende
personeel verkocht. De vaste staf was
voor deze ene gelegenheid uitgebreid
met 3 butaangasmonteurs die er zorg
voor droegen, dat de vuren bleven
branden.
RIK COPPENS
vond zijn meester
Ook de Nederlandse aanval kwam
voor rust niet al te dikwyls tot een
schot, maar van haar attaques ging
toch aanzienlyk meer dreiging uit dan
van de Belgische. Eenmaal kopte
Schaap uit een door Timmermans ge
nomen corner het leer rakelings over de
lat cn na een andere, weer door de
ADO-speler genomen hoekschop, die
slecht door de Belgische verdediging
werd weggewerkt, schoot Klaassens
steenhard tegen de lat.
Maar bet dik verdiende doelpunt
/.ou tenslotte toch komen en dat werd,
zoals wij in onze aanhef memoreerden,
gescoord door Coen Dillen.
Belgische druk
In de tweede helft was België lange
perioden sterk in de aanval, maar de
voornoeae van de Rode Duiveis heeit
toch nimmer kans gezien de Nederlandse
defensie van haar apropos Ir brengen.
Van der Hart c.s. stonden als rotsen in
dc branding en de hard zwoegende Van
Schyndel en Klaassens zagen steeds
weer kans om de Oranje-aanval ln ac
tie te brengen. En als bet moest kwa
Kans voor Schaap
Maar België kwam terug. En De
Munck moest zich languit werpen om
een schuiver van Vliers onschadelijk
te maken. Maar prompt volgde ook
weer de Nederlandsg uitval. Een verre
pass van Dillen bracht Schaap ineens
in volkomen vrye positie voor Meert.
Het was een eenvoudige kans, maar
dc Gooi-speler schobt veel te rustig
en toen kon Meert zyn been nog voor
de bal zetten. Dat had 20 voor Ne
derland moeten zün!U
Aan de andere kant kreeg De Munck
het nog eenmaal moeilijk, toen Mees uit
een vrije trap het leer vlak onder de lat
kopte, maar de Fortuna-doelman rea
geerde snel en daarmee was opnieuw
een Belgische kans verkeken.
Ook Schaap kreeg nog een kansje,
maar nu kreeg hij de bal verkeerd op
zijn schoen.
De spanning in de laatste minuut was
haast niet te dragen. België forceerde
nog een comer. Coppens-in-hoogst-eigen
-persoon nam deze hoekschop, maar de
Nederlandse verdediging ruimde het leer
resoluut op en enkele seconden later
floot de heer Ellis voor het einde.
Groot was de vreugde in het Neder
landse kamp men vloog elkaar om de
nek en aanvoerder Jan van Schijndel
stapte, met de bal onder zijn arm ge
klemd. trots naar de kleedkamers Een
verdiende overwinning voor een uitste
kend spelend elftal.
en de bekroning daarvan was dat
prachtige doelpunt van Dillen. Na
tuurlijk was deze magere voorsprong
op dat moment nog geen waarborg
voor een uiteindelyke zege, maar het
spel van Van Schyndel en zyn man
nen was toch van dien aard geweest,
dat niemand zich zo heel erg onge
rust maakte.
Op het middenveld hadden Van
Schyndel en Klaassens een prachtige
wedstryd gespeeld en samen met de
hard en nuttig werkenden Schaap en
Timmermans hadden zij de ene aanval
na de andere opgebouwd. Deze attaques
werden veelal geleid over de linkervleu-
2el. vaar De Harder open doekjes ver
zamelde met zyn handige spel. al was
de afwerking daarvan niet altyd zuiver.
Met Theo Timmermans zette De Harder
vele ingewikkelde combinaties op touw.
die echter soms te ver werden doorge
voerd en dan in de melée van spelers
voor het Belgische doel een ontijdig ein
de vonden Roosenburg was voor zulk
soort sjjel ook wat te traag van bewe
ging en hoewel zeer ijverig, de Sneker
moest daardoor dikwijls het hoofd bui
gen voor de Belgische stopper Carré.
De defensie van de Rode Duivels had
overigens haar handen vol aan onze in
hoog tempo opererende voorhoede en
vooral in het begin werd deze linie nog
al eens uit positie gespeeld en in be
nauwdheid gebracht. Zeer goed illus
treerde dit de kleine rechtshalf Huys-
mans, overigens wel de beste man van
het Belgische elftal, toen een combina
tie tussen De Harder en Roosenburg hem
zo in het nauw bracht, dat hij, terug
spelend op Meert, bijna in eigen doel
schoot. Meert moest er een kattensprong
aan spenderen om het leer nog meester
te worden.
De Belgische tegenaanvallen aan
zienlijk minder in aantal dan de Neder
landse strandden steeds weer door de
persoonlijke duels van Coppens in de
Oranje-defensie. Coppens verloor die
duels steevast en meermalen steeg van
de tribunes een hoongelach op. want de
Antwerpenaar is bepaald niet populair.
Een enkele maal glipten Givard en de
kleine linksbuiten Piters er wel goed
langs, maar hun schoten waren van te
verre afstand gelost en bovendien on
zuiver om het De Munck al te moeilijk
te maken
men ook De Harder, Timmermans en
Schaap ballen halen om de defensie
respijt te schenken. En de aanvallen,
die daaruit ontstonden, waren veel ge
vaarlijker dan de talrijke Belgische en
de kansen groter in aantal dan aan de
andere zijde.
Reeds vry spoedig na de hervatting
glipte Timmermans op een handig passje
van de vooral na de rust formidabel
spelende De Harder langs Huysmans en
Dries en Meert moest al zyn talent in
het geweer roepen om zyn schuiver te
stoppen.
Na een kwartier spelen deed zich het
reeds vermelde handsgeval van Cor v. d.
Hart voor. dat voor de Belgen zo'n te
leurstellende afloop had. Coppens uitte
zyn gram in een venijnige schuiver, die
de Munck bijna had verrast. Het spel
werd wat vinniger en de heer Ellis moest
de nodige vrye trappen uitdelen.
In de 20ste minuut, even nadat een
prachtige kopbal van Dillen rakelings
over Meert's heiligdom was gesnord,
werkte Coppens zioh door de Nederland
se verdediging, maar nu was het Kuys
die hem op het laatste moment de voet
dwars zette. Een scherpe voorzet van
Vliers gritste de snel reagerende De
Munck juist op tijd voor de voeten van
Coppens weg. En een kopbal van Houf
vloag rakelings over.
Heel het stadion veerde vervolgens
overeind, toen hij een Nederlandse uit
val Timmermans een knap schot loste,
dat ongetwijfeld doel zou hebben ge
troffen als een Belgisch been het niet
op het laatste moment iets van richting
had veranderd en het in het zijnet had
doen belanden.
(Van onze sportredacteur)
Een machtig schot van PSV-er topschutter Coen
Dillen besliste gistermiddag in het Olympisch Sta
dion het duel tussen Nederland en België.
Vier minuten voor de rust had een lange pass
van good-old Bertus de Harder - wat is die reeds
kaal wordende Hagenaar nog altijd een puike
voetballer! - de lange, wat trage Sneker André
Roosenburg bij de rechter hoekvlag gebracht en
d'ens voorzet - op kniehoogte voor het Belgische
doel - werd door de toestormende Dillen ineens op
de schoen genomen. Als langs een liniaal getrok
ken boorde de bal zich diep in de Belgische
touwen
Dit fantastisch mooie doelpunt van de Eindhove-
naar - misschien wel het mooiste uit zijn carrière -
was voor Oranje voldoende om de winst naar zich
toe te trekken in deze tachtigste derby der lage
lnnden.