HET HUIS
van haar Dromen
V-J
CLOWNTJE RICK
De spannende avonturen van Tobias (de Kater
ruwe. rode haniin
IWSAIM
PANDA EN DE SPOKEN-MEESTER
te GrimibJ
Newcastle
p 8 Dover
EverU
EUo S
10 te Sllloth verwacht
V Partington n Wexford
v Djibouti n Haifa
10 v Maassluis te Bostor
v Swansea n Amsterdam
8 te Lowestoft
Liberty
Bangkok verwacht
Engeland
Caltex N
Caltex P<
Newross
Beachy Head n t
Bremen n Mo-I-
Aarhuus te Odi
v Le Guildo n li
Grimsby te Huil
Rott te Klrcol
p 10 Portland
Amsterdam te
I 11 te Antw
v Caon te Fowe
iden-DelfiUl p 1
Macduff n Belf.
Gateshead n B
te Port Talbot
r 10 v Par te G
St Valcry
v Grimsby
Gazelle p 10 Vllsslngc
Newburgh I
te Rotterdar
v Ystad te
North Goodwin n Cork
)slo 10 v Vllssingen
'viissingen nPPPlymoutb
NO St Pauls
aCard"ffL°ndCn
Southampton
n Huil
ngerbank LS
Telcnmouth
Plymouth
Goole te Blyth
v P Talbot n Oste
P. Talbot
H.nnl'ii re
Rotterdam te Londen
Dublin n Teignmouth
Skive n B
Glassondc
Grimsby n Rott
iltestable verw.
bao verwoont
to Cardiff
sb,erg
Portsmouth
10 Horlint
r,riit!l'. 'I
v Blyth n Lor
en 0 to Requejada
7 v Middlesbro i
Scheor 10 te Bo
mden-Woterford p
<D) 7 V Par te Preston
ine 8 v Kastrup n Fredriksv
irlx 11 te Amstordam verw.
nd 8 v Middlesbro te Seahar
SS Brunsbuttcl n Stockhc
•oom B v Amst n Brtstc
Sylvia B bU Trevose Head
S p 10 Brunsbuttel n EsbJ.
10 V Antwerpen n Glnsgoi
Cardiff
1 to Ave
Ebaa
.1,1 V
Amsterdam
Iskcndorun
Kemphaan 10 v Kalundborg te Pr
Kenltra 0 v Rouaan n Casablan
Leendert B 8 to Stanlow
door DOROTHY QUENTIN
HU ïacnte. „weet Je, dat lk eigenlijk
in jaren geen écht Kerstfeest gevierd
heb? Annie houdt meer van Oudjaar en
in mijn familie zijn weinig Jonge kinde
ren. Toen lk student was en tijdens de
oorlog, vierde ik 't in hotels, in ieder ge
val buitenshulsof ik deed er niets
aan".
„Wat vreselijk!" Elsie keek hem ont-
.steld aan. Hoewel het Kerstfeest in het
weeshuis heel prettig was geweest, had
ze toen altijd gedacht, dat niets boven
een Kerstmis in een eigen familiekring
zou kunnen gaan. Maar nu bleek haar,
dat ook mensen, die een eigen huis had
den, en vrienden en familie, niet altijd
een prettig Kerstfeest vierden
„Ik ben bang, dat we niet een echt
Kerstpartijtje kunnen geven dit Jaar",
merkte Mark op. „Maar in ieder geval
komt John de kalkoen helpen opeten en
als JU nog iemand wilt vragen, ga dan
gerust Je gang".
Feuilleton
k Vertaald uit het Engels
„O, wat heerlijk, dat John komt", riep
Elsie uit, en de warme klank in haar
stem deed Mark even pijn. „Hij zou 't
zo eenzaam hebben in die afschuwelijke
kille pastorie. Ik vind de pastorie het
enige huis in Famdon, dat werkelijk le
lijk is".
Mark trok even een spottend gezicht.
Misschien zou Elsie haar hele verdere
leveh in dat lelijke huis door gaan
brengenHij zou graag willen we
ten, of John al met het meisje gepraat
had over zijn gevoelens. Meestal liep El
sie met de jonge dominee tot het hek,
als ze hem uitliet, en natuurlijk kwam
ze hem ook wel eens tegen in het dorp.
Maar wat ging het hém aan? John
Ayrton was een betrouwbaar, prettig
mens en een goede vriend van hem. Hij
zou geen betere echtgenoot voor Elsle
kunnen bedenken. Hij luisterde pein
zend naar Elsie's bewegingen tussen de
hulststruiken en even later, toen ze
klaar was, deed hy zijn sjaal af en bood
haar deze aan om de takken mee samen
te binden.
„Ik heb nu genoeg voor de hal en de
zitkamer, lijkt je dat niet voldoende?"
vroeg ze. Hij knikte en zou graag zelf de
prikkende hulst voor haar samengebun
deld hebben. Opeens, volkomen onsa
menhangend, vroeg hij kortaf: „Zo, jij
vindt 't dus zonde, dat ik Farthings on
bewoond wil laten, hè?"
Hij voelde hoe ze schrok en zich als
't ware te weer stelde. Mark was er dus
van op de hoogte, dat ze iets wist over
het oude buitengoed! Juffrouw Clair
moest 't hem tenslotte toch verteld heb-
„Ik ga dat oude huis niét weer be
wonen", zei hij met nadruk, „maar ben
van plan het de Staat aan te bieden. Het
is me onmogelijk een dergelijk groot
huis te bewonen in de tegenwoordige
tijd".
„O, wat ben ik ddór blij om!" Elsie's
reactie was volkomen spontaan en zich
weer naast hem op de oude stronk neer
zettend. begon ze opeens hardop te la
chen. Haar lach klonk blij en opgelucht
en Mark vroeg enigszins verwonderd:
„Ben Je verheugd over het feit, dat ik
geen geld genoeg heb om een huls als
Farthings te bewonen, Elsie?"
„O nee, dat is 't nietof eigenlijk
wèl", antwoordde Elsle verward en nog
steeds lachend. Even later trachtte ze
't hem uit te leggen: „Heel veel men
sen zullen waarschijnlijk zeggen, dat 't
Jammer is om zo iets bijzonders als
Farthings op te geven. Het is inderdaad
in een
regent.
LEIDSCH DAGBLAD - VRIJDAG 11 FEBRUARI
SCHEEPSBERICHTEN
Alblreo pass 10 Fernando Noronha naar
Las Palmas
Aldabl 11 te Montevideo
Algenlb 11 te Rlo de Janeiro
Altair 11 te Montevideo
Amstolland 11 te Santos
Ariadne 11 v R'dam n Tanger
AverdUk 10 v Rotterdam naar Hamburg
Boskoop 10 690 m ONO Bermuda n A'dam
Cradle of Liberty (T) 10 van Aden naar
Men a al Ahmadl
Cronenburgh 10 v IJmulden naar Onton
Eendracht 11 te Antwerpen
Eos 10 van Malta naar Patras
Esso Amsterdam (T) p 10 13.00 u VUss
naar Sldon
Gordlas p 10 Lissabon naar Algiers
Helena 11 te Port au Prince
Ilcra 10 v Port of Spain naar Londen
Hilversum (T) 10 nm te Fawley
Hoogkerk p 10 Dakar naar Kaapstad
Indrapoern 10 120 m O Gibraltar n R'dam
Jolian van Oldenbarnevelt 10 v Aden naar
Lawnk 11 te Durban
Maashaven 10 v Rlo de Janeiro n Santos
Maasland 11 te Bahla
Marken p 10 Dakar naar Las Palmaa
Merwede 10 v New Orleans n Jacksonville
Molenkerk 11 v Marseille n Tanger
Mijdrecht p 10 Gibraltar naar New York
Noordam 10 390 m N Flores n Rotterdam
Oranjestad 10 v Aruba n Pto Llmon
Overijssel 10 te Lissabon
Pleter-s 10 v Barry naar Amsterdam
Poseidon 10 v New York naar Curacao
Pendreeht 10 v Rotterdam n Bidon
Prins Jolian Willem Frlso 10 van Rotter
dam naar Antwerpen
Scherpendrecht p 10 Trinidad naar Rlo
de Janeiro
Sehledilk 10 v San Francisco n Victoria
Slbnjak 11 te Port Said
Sommelsdijk 11 te New York
Blad Breda 11 te Amsterdam
Stad Dordrecht p 10 Gibraltar naar Clv
Vecchla
Stad Schiedam 10 te Bona, verm 11 nm
van Bona naar Rotterdam
Stad Vlaardlngen 14 07.00 u aan de Hoek
van Holl verw n Rotterdam
Statue of Liberty (T) 11 te Mena al
Ahmadl
Straat Ball 10 v Port Elizabeth n Kaapstad
Sumatra p 10 Ouessant n Marseille
Tara verm 12 v Rotterdam n Antwerpen
Tegelberg 10 v Montevideo n Buenos Aires
Tero p 10 Recife n St Vincent k
Tltus 11 te Rotterdam
Tomlnl 10 v Gibraltar naar Rotterdam
IJssel p 11 06.00 u Gibraltar n Algiers
Aalsum p 11 vm Flnlsterre n Antwerpen
Alwakl 8 te Las Palmas (repareren)
Annenkerk 11 te Colombo
Arundo 22 v Bermuda op Mereey verw
Bacchus 10 v A'dam n Weet-Indlö
Esso Den Haag p 11 AlglerB n Antwerpen
Haarlem 11 te Antwerpen
Ilos 11 van Hamburg naar Antwerpen
Indrapoera p 10 21.00 u Gibraltar. 14 22.00
uur Rotterdam verw
Jupiter 10 van A'dam naar Hamburg
Karlmata 9 rede Singapore
Lekkerkerk 10 van Stettin naar Hamburg
Lutterkerk 10 te London
Macouia 11 van Durban naar Curasao
Macuba 11 van Aden naar Suez
Mapla 11 te Amsterdam
Markelo 11 te Antwerpen
Nieuw Amsterdam 11 te St. Thomas
Tankvaart
Eaao Rotterdam 10 to Rotterdam
Etrcma 9 op 1200 m NO Trinidad
Gadiln 0 op S00 ID ZZO St Holeno
KornMa te Mcna c-1 Ahmadl
Maureen 9 op iso 1» ZO Azoren
Metula 0 op 700 m ZW Yokohama
Minn 8 v Slnuopore n Geelnne
Omsla 10 v Curacao te Bombay
Ovula 10 v Saigon te Plodlu
Papendrccht 9 v Sth Georgia n Dakat
Plaglola p Mona ell n Norfolk
Rlta 9 v Makassar te Pladju
Rotula 8 v Liverpool le Easthnm
Saidla 9 op rede Singapore
Schcrpendrceht 9 v Puerto la Crue r
Rlo Janeiro
Sirrah 9 op 480 m Z St Holcna
Slled recht p 10 Aden n Landsend
Stanvor Dllrak 11 te Saigon verwnrn
Stanvac Selo p 9 Banka n BcUuvir
Stanvac Talang Aknr 0 v Pernw R>
vier n Sungel Gcrong
T1bi?ei0O,vLMlri "tePsfngapore'
W. Allan Jones p 10 Aden n Suei
Wleldreehl 10 v Sldon te Nvnaehamr
Kleine Vaart
een prachtig buitengoedmaar 't is
te groot en te groots voor iemand als Jij!
Ik heb 't gevoel dat je op Willows hoort!
Farthings werd gemaakt tot wat het is
door je voorvaderen, maar Willows
maak jijWillows is Jouw dierbare eigen
huis
„Mijn dierbare eigen huisher
haalde Mark zacht en hij verwonderde
zich erover, dat dit Jonge meisje, dat
nooit ouders gekend had, noch een huis,
dit zó zuiver aanvoelde. „Mijn eigen
huisprevelde hij nogmaals haar
kinderlijke woorden, die hem ontroer
den. Elsie bloosde verlegen. Ze zag er
slordig uit van het hulstplukken, haar
haren waren in de war en haar handen
opengehaald aan de scherpe bladeren,
't Was maar gelukkig dat Mark haar op
dat moment niet kon zienLang
zaam voegde ze eraan toe: „Zie Je, al
dergelijke grote hulzen doen me altijd
weer denken aan een inrichting. Een
klein, knus huis als Willows, dat verte
genwoordigt voor mij het begrip thuis.
Bovendien kan ik me jou niet zonder
Willows indenken. Het past veel beter
bij je dan zo iets groots als Farthings.
Ik kan me jou niet voorstellen als heer
en meester van zo'n paleis."
„Dank je," zei Mark droog. Ze had er
geen vermoeden van, dat hij haar graag
in zijn armen genomen had om haar te
omhelzen voor deze woorden. Ze vond
zijn „dank je" enigszins sarcastisch
klinken. Misschien vond hij haar brutaal
in haar oordeel over hem, en ze zou hem
op dat moment niet hebben kunnen uit
leggen, hoe ze het als een compliment
had bedoeld en hoe groot de vreugde in,
haar hart was, dat hij nooit in dat grote
huis zou gaan wonen, aangezien hij niet
zo afschuwelijk rijk bleek te zijn als ze
gevreesd hadaangezien hij de Mark
was, die ze had leren kennen en liefheb
ben, ook al zou ze tot het einde harer
dagen haar liefde voor hem verborgen
moeten houden
„Het begint erg donker te worden,"
zei ze zacht, terwijl ze zich voorover
boog om de bos hulst op te rapen.
„Geleld me dan naar huis," zei Mark
op enigszins plechtige toon, maar hy
lachte daarbij vrolijk en stak zijn arm
door de hare, toen ze langzaam terug
begonnen te wandelen.
HOOFDSTUK 24
Kerstmis op Willows werd een gro
ter feest dan Mark had durven hopen.
Het had de dagen voor Kerstmis flink
gesneeuwd en het landschap lag onder
een smetteloos wit kleed van dikke
sneeuw. Het leek een geheel andere we
reld, toen ze op Kerstmorgen buiten
kwamen om naar de kerk te gaan. De
rode bessen van de hulststruiken en de
roodborstjes staken vrolijk af tegen al
het wit rondom. Elsie beschreef Mark
nauwkeurig, hoe alles er uitzag, toen ze
in de auto naar het dorp reden. Ze deed
dit op eenvoudige, kinderlijke wijze,
maar Mark kreeg hierdoor een helder
beeld van een en ander. Annie zat in
een hoekje van de auto naar Elsie's be
schrijvingen te luisteren. Er was een
glimlach op haar gezicht, terwijl ze vol
liefde Mark gadesloeg. Hij mpest al heel
wat van zijn trots hebben laten varen,
dat hij thans zonder opstandige gevoe
lens Elsle het werk van zijn ogen liet
doen....
(Wordt vervolgd)
i- Help, helpI ik kan niets zien!!
Maar zet dan toch eerst die pot van je hoofd. Zwoerdje!
je ziet er uit alsof je een bad hebt genomen in een inktpot.
Zwijntje. Mevrouw Pluimstaart schijnt daarentegen
I krijtvat geslapen te hebben.
- Had ik het niet gedacht! Als het op Zwoerdje
I druppelt het op Petertje om zo te zeggen!
Radio-Programma
VOOR ZATERDAG 12 FEBRUARI
Hilversum I (402 m). VARA: 7»
Nws; 7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Grut..
7.45 Even opkrikken!; 7.50 Gramjjj
Nws; 8.18 Gram.; 8.35 Orgelspel; 8.55 V f
vtouw; 9.00 Gym.; 9.10 Gram.; [9.3M|(
Waterst.); VPRO: 10.00 „Tydeiyic „Mn.
schakeld", caus.; 10.05 Morgenwijder
VARA: 10.20 Voor de arb. In de contln-.
bedrijven; 11.35 Plano-recital; 12.00 0w.
spel; 12.30 Land- en tulnb.meded.; U»
Gram.; 13.00 Nws: 13.15 VARA-Varla; ij«
Gram.; 13.45 Voor de jeugd; 14 20 Sm
praatje; 14.35 Lichte muz,; 15.00 Volk
dansen; 15.25 „Even tijd voor velllrt--•-
caus.; 15.40 Blokflult-ens.; 16.00 „V_..
wieg tot het graf"; 16.15 Radio Phllhi»
ork.; 17.05 Weekjourn.; 17.35 Accord»:,
ork.; 18.00 Nws en comm.: 18.20 Dansmw
18 45 Regerlngsultz.„Atlantisch aller!!!''
Een en ander over de 14 landen van fc-
Atlantisch Pact; 19.00 Artistieke sue.
kaart; VPRO: 19.30 „Passepartout", eau
19.40 „De Bijbel ls een moeilijk boek", csti
19.55 „Deze week", caus.; VARA: 2ci
Nws; 20.05 Gevar. progr.: 22.00 Soc. com?
22.15 Weense muz.; 22.40 „Gevaarlijk lis'
hoorsp.; 23.00 Nws; 23.1524.00 Gram.
Hilversum II (298 m), KRO; 7»
Nws; 7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
kal,; 8.00 Nws, weerber. en Kath. nr.
8.20 Gram.; 9.00 Voor de hulsvr 10.00
d. kleuters; 10.15 Gram.; 11.00 V, d. ziek"
11.45 Gram.; 12.00 Angelus; 12.03 Graa.
12.30 Land- en tulnb.meded 12.33 Lunt:
conc.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Svi
Kath. nws; 13.20 Gram.; 14.00 Boekbesp
14.10 Gram.; 14.20 Engelse les; 14 40 R
monle-ork.; 15.00 Kron. v. Letteren
Kunsten; 15.40 Zangver,16.00 Gregorlut'
cs zang: 16.30 Voor de Jeugd' 17 00 lr.iv
octet; 17.20 Voor de Jeugd; 18.00 Same
zang; 18.15 Journ. weekoverz.; 18.25 Gra-
18.30 Pari. overz.; 18.40 Radio Phllhsrr
koperkwart.; 19.00 Nws; 19.10 „Llchtbakc:
caus,; 19.30 Avondgebed en lit. kal; 19«
Gram.; 20.40 Act.; 20.65 De gewone mm
21.00 Gevar. progr.; 23.00 Nws; 23.15 Nn
ln Esperanto; 23.2224.00 Dansmuz.
TELEVISIE-PROGRAMMA
KRO: 20.15 Amateurtoneelwedstr.:
den aan de <U)k", blijspel; 20.45 Act.; 20^1
Wereldnws; 21.00 Weerber.; 21.03 Amateur,
loneelwedstr.: „Leentje uit 't Hemelrijk'
blijspel; 21.33 Pauze; 21.38 „Blo«m*n ni
Lawaai", operette-parodie
Engeland, BBC Home Service (3S» m)..
12.00 Dansmuz.; 12.30 Gram.; 13.00 Llchli
muz.; 13.26 „Have a go"; 13.55 Weerbn;
14.00 Nws; 14.10 Gevar. muz.; 1510 Ork
conc.; 16.10 Hoorsp.; 16.40 Rugby-rep;
17.35 Gram.- 18.00 Voor de kind.; 18«
Weerber.; 19.00 Nws; 19.15 Sport; 191)
Gevar. muz.; 20.15 Part. overz.; 20.30 Ir.
terviews; 21.00 Gevar. progr.; 22.00 Nag
22.15 Hoorsp.; 23.45 Avondgebeden; 24,00-
0.08 Nws.
Engeland, BBC Light Programme (15*
en 247 m). 12.00 Voor de Jeugd; 12*
Dansmuz.; 13.00 Pari. overz.; 13.15 Llchti
muz.; 13.55 Sport: 14.15 Lichte mui
Voor de kind.; 15.00 Dansmuz..
Gram.; 16.15 Fabrleksfanlare; 16.45 Vo«.
balrep,; 17.45 Orgelspel; 18.00 Jazzmui;
18.30 Sportrep.; 19.00 Gevar. muz.; 19il
DlscusBle; 20.00 Nws; 20.24 Voetbalprutje;
20.30 Hoorsp.; 21.30 Hersengym.; 22.»
Gram.; 23.00 Nws; 23.15 Caus.; 23.25 Llcha
muz.; 0.601.00 Nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (309 ml
12,00 Amus.muz.; 13.00 Nws; 13.15 Lies-
te muz.; 14.00 Amus. muz.; 15.00 Oarnati!-
progr.; 16.00 Gevar. progr.; 19.00 Nws; 193
20.00 Gevar. progr.; 21.45 Kr
FrankrUk, Nationaal Programma (347i
Hoorsp.; 14.06 Nws; 14.17 Symph.ork.; II
12.30 Symph. conc.; 13.00 Nws; 1!
Symph. conc.; 16,65 Kamermuz,; 16
Planorecital; 18.30 Amerlk. ultz.; 19.
Gram.; 20.00 Lichte muz.; 20.30 Hoorsp
met muziek; 20.65 Gram.; 21.00 Hoorsp;
22.80 Recital; 23.45—24.00 Nieuws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m: 12.01
Gram.: 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.; 13»
Nws- 13.15 Radio-almanak; 14.30 Grut:
16.45 Accordeonrecital; 16.00 Gram.: 1611
Accordeonrecital; 16.30 Gram.; 16.45
gelse les; 17.00 Nws; 17.10 Orgelconc.; 173
Liturgische zangen; 17.30 Ork.conc.; 18»
Gram.: 18.30 Voor de sold.; 19.00 Nu
19.40 Gram.; 19.45 „Omroep-Onimeganck";
21.15 Dansmuz.; 22.00 Nws; 22.15 Verzoet
Srogr.- 23.00 Nws; 23.05 Dansmuz,; 23 40-
4.00 Zlgeunermuzlek.
17.00 Nws; 17.15 Lichte muz,; 1731
Rhythm, muz.; 18 30 Lichte muz; 191i
en 19.28 Gram.; 19.30 Nws; 20.00 Geit
progr.; 22.00 Nws; 22.15 Lichte muz.; 32£
Nws; 23.00 Gram.; 23.55 Nws.
Engeland, BBC European Service, l'ld
voor Nederland. 1700—17.16 Enge*
les v. beginnelingen. (Op 224 en 49 mi;
22.0022.30 Nws. Feiten van de dag. Vee
en kleur. Bportjourn. (Op 224 m).
(Ingez. Med.-adv.)
worden gaaf en zacht mi
1785-1786 - Het was nu geen zomer meer. De dagen werden v<
korter en 's avonds was het vroeger donker. Nu kwamen de loii1
avonden weer aan!
Eens bracht oom Tripje een verrassing mee voor de jongens.
- Hier. zei hij. Dit is ietswaarvan je wat aardigs kunt maken,
jullie 's avonds klaar bent met je huiswerk!
En hij gaf hun een pakje. Dat was een bouwkarton.
- O. wat fijn! vonden ze. Een kasteelDat gaan we gauw knipp#
en plakkenl
ja. op dat bouwkarton stonden, mooi gekleurd, alle delen van een kostd
gedrukt. Al die stukken moesten ze eerst netjes uitknippen en dan o<J'
elkaar plakken, precies zoals het stond op het papierdat er bij hoorfc
Dat had oom Tripje goed bedacht, want de jongens gingen terstond
aan het werk en ze verveelden zich niet.
Eerst bekeken ze de bouwplaat eens goed. toen kwam eerst het uit
knippen van de verschillende delen van muren en torens. Dat tnotf
heel nauwkeurig gebeur-n, want straks moest alles goed in elkaar passu
natuurlijk.
Alle drie kregen ze een schaar.
- Mrqr niet in je neus knippen, hoor! lachte tante Llezebertha.
Ai if -
Prins Maurits 11 te Algiers
Slngkep 10 te Suez
Ternate 13 te Djibouti verw
Willem Ruys 10 24.00 u v Port Setd naar
Colombo
Zaan 11 van Amsterdam naar Huil
Allila-sserdUk 10 te Galveston
Alclilba 9 te Acevedo
Alknld verm 11 v Pto Alegre n Necochea
Alm kerk 11 v Rotterdam n Bremen
Alnatl 10 te Recife
Amstelbrug li v Kobe n Otaru
Esso Amsterdam (T) p 10 13.00 Vllse naar
Rastanura .(verbetering)
Ittersum 11 te Amsterdam
Karlmun 10 te Hamburg
Nlgerstroom 11 v Le Havre n Amsterdam
Noordam 14 02.00 Hoek v Holland verw
Notos 11 te Amsterdam
Prins Johan Willem Frlso p 11 00.30 uur
Vllsslngen naar Antwerpen
Rijndam vertr 11 14.00 u van R'dam naar
New York
Tablan 10 te Genua
Trajanus 11 te Amsterdam
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 11 Febr. Veemarkt Aange
voerd: stieren 12. melkkoeien 90. vette
koelen 350, vare e a. koelen 122, graskal
veren geen vette kalveren 14. nuöhtere
kalveren 188. gelten 5.
Overgebraohtvette eohapen 150, wel-
desohaDen 40, vette lammeren 631, wei
del ammeren 2. varkens (zeugen) 66,
schrammen 436. biggen 565. na arden geen
veulens geen. Totaal 2661.
Notering: stieren schoon 220240,
melkkoeien 600050 vette koelen schoon
195270. vare koelen 42-5090. vaarzen
500780. pinken 250425. graskaLveren
180300. vette kalveren schoon 175250
nuchtere kalveren slacht 4054. levend
110—130, vette schaoen 100—155 we lde-
sohaDen 130—160. vette lammeren 90
140 drachtige zeugen 275—400, schram
men 70—110. biggen 45—55
OverzichtHandel voor melkkoeien en
vette kalveren matig voor vette koelen
en nuchtere kalveren vlot. voor schapen
en lammeren willig, duur. voor vare-
koelen vaarzen en Dlnken kalm, voor
zeugen, schrammen en biggen redelUk.
T.b c.-vrlle afdeling steeds groter aan
voer.
LEIDEN, lil Febr. Kaasmarkt. Aange
voerd: 10 oartllen Goudse kaas. Noterin
gen: Goudse extra 227230 Idem le ert
220223. Idem 2e srt 315219. Handel
kalm.
GOUDA, 10 Februari. Kaasmarkt. Aan
gevoerd 20 partijen. Eerste kwaliteit met
rljksmerk 2 202.23; tweede kwaliteit met
rijksmerk 2.152.19; extra zware kwaliteit
2.24—2.27. Handel kalm.
KATWIJK AAN DEN BUN. 10 Febr.
Groenteveiling. Rode kool 25—35. groene
kool 1527. gele kool 1724. boerenkool
3245. waspeen A 2037, waspeen B
3033. breekpeen 1720. Uien 12-18,
uien drielingen 56. knolselderle 5—8,
spruiten A 4075. Idem B 35—45.
ROELOFARENDSVEEN. 10 Februari.
Bloemenveiling: Anemonen 7074, Blauwe
druifjes 1628. v. d. Eerden 7790. Kre-
lage 6474, Nansen 77—89, Sc. Wonder
72—84, Zenober 6479, White Sail 79—
1.05, Crater 9099, Rose Copland 711.07,
E. Eddy 881.02, W. Pitt 8095, Crown
Imperial 6788. Golden Harvest 901.10,
Red Pltt 801.00, W. Copland 70—88,
Queen of the Night 1.401.50, Athleet
1.001.09, Pink Gem 8084, Her Grace
7882. Albino 1.201.30, Dubbele tulpen
7090, Narcissen: Early Glory 5361,
l'Innocense 5257, Rembrandt 7075,
Whrestler 6259, Havelock 5254, Am.
Glory 6063 per bos. Am. Anjers 1721
per stuk.
Hoe is het ontstaan
Dit woord: SLAMPAMPER
Een slampamper is een leegloper,
een deugniet, een dóen-draaier, een
tafelschuimer, een haveloze zwer
ver enzovoorts. Het woord hangt
samen, met het werkwoord slem
pen: brassen, overdadig eten en
drinken. Naast slempen kwam vroe
ger dn dezelfde betekenis slampen
voor en daarvan is slampampen een
verlengde vorm, evenals in Zuid
nederlandse dialecten slameur
wordt gebezigd voor: sleur. In het
Duits kent men echiemmen voor:
brassen en dat maakt de verwant
schap met Schlamm: modder, vui
ligheid duidelijk. Woorden als slob
beren, slurpen en slabbetje horen
ook tot de familie, waarvan dus
niet veel goeds gezegd kan worden.
60Een hele menigte ivas uit de geheimzinnige kist
te voorschijn gekomen en nog steeds doken tot
Panda's grote verbazing nieuwe personen er uit op.
Zij verschenen onder het uitstoten van blijde kreten,
maar zodra zij Joris in het oog kregen, versomberden
hun trekken en begonnen zij dreigend hun mouwen
op te stropen. Joris wachtte niet. tot zij met deze
vechtlustige voorbereidingen gereed waren; hij keer
de zich om en vluchtte als een haas de kelder uit.
Onder woeste kreten zetten de opduikers de achter
volging in. in hun haast hele pilaren omver rennend.
Zo bleef Panda alleen in de kelder achter. Hij was zo
verward door de onverwachte gebeurtenissen, dat hij
nauwelijks in de gaten had. dat de hele troep achter
Joris aan was gegaan.
„Hoe is het mogelijk..." dacht hij, „hoe kan zo'n
menigte uit dat kleine kistje komen?"
Voorzichtig naderde hij de geestenkist. gereed om
direct achteruit te springen, zodra er weer nieuwe
hoofden zouden opduiken. Maar de laatste opduiker
bleek de kist te hebben verlaten, zodat Panda er
ongehinderd een blik in kon werpen. En wat hij daar
zagmaakte opeens een heleboel duidelijk.
„Een kelder..." mompelde hij, „die kist was de in
gang naar een verborgen kelder!"
