GOEDE BIJVERDIENSTE
DRAAIER
VOOR
NAAR
EEN BETERE
HOOIGRACHT
BRIL
100
LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 22 JANUARI
Medan vertrekt Maandag
naar New Foundland
Eerste Nederlandse treiler
met radar
is mogelijk in te stellen op een bereik
van 0—1 mUl, van 0—3 myi. van 0—3
mijl en van 0—20 myi. Het schip be
vindt zich altijd In het middelpunt op
het beeldscherm.
Op het scherm kan men afstandsrln-
gen laten oplichten, waardoor zeer
nauwkeurig de afstand tot het gepeilde
voorwerp te bepalen is. Bovendien is
het scherm gevat in een ring. die voor
zien is van een indeling van 0—360
graden. Hierdoor is het mogelijk tevens
een juiste peiling te maken ten opzichte
van de voorliggende koers, de koers,
die het schip vaart. Het uitzendvermo-
gen bedraagt 30 kilowatt.
Neofascisten in Florence
gearresteerd
In Florence zijn acht leiders van een
neo-fascistische party gearresteerd. Zy
worden ervan verdacht gepoogd te heb
ben de verboden fascistische „Mussolini-
partlj" weder op te richten.
Genoemde party, de MSIA, is een dis
sidente groep van de neo-fasclstlsche
party, die by de verkiezingen van 1953
anderhalf millioen stemmen won. Ge
noemde splintergroep ls een kleine par
ty.
Uit Arezzo wordt voorts gemeld, dat de
provinciesecretaris van Florence van de
communistische party en de burgemees
ter van Arezzo gearresteerd zijn op ver
denking van fraude met belastinggelden.
Verder zyn arrestatiebevelen uitge
vaardigd tegen een gewezen prefect en
een lid van het partybestuur van Flo
rence. In het geheel zyn 53 arrestatiebe
velen en 16 dagvaardt gingen uitgevaar
digd In verband met deze zaak. In het
geheel zijn 42 personen gearresteerd.
Is de Medan het eerste Nederlandse
visseryschip. dat met radar uitgerust
wordt, In het buitenland wordt deze
vinding reeds op uitgebreide schaal op
vissersschepen toegepast. In de wateren
tal van Franse schepen tegenkomen,
Wanneer Maandag de scheepsfluit
van de Medan over de Vissershaven
van IJmuiden te hoi en zal zon. dan
betekent dit een afscheid voor enige
maanden. Het schip zal dan de lange
reis naar New Foundland aanvaarden
om daar een serie reizen ter vissery te
maken, de vangst telkens te markten
in St. Pierre de Michelon en dan de
laatste reis de vangst aan boord hou
den om deze in IJmuiden aan de
markt te brengen ten einde te zien
hoe de markt er op reageert.
Maar eer tweede, niet minder belang-
ryke byzonderheid aan dit schip is
ongetwyfeld, dat het de eerste Neder
landse treiler ls. die met radar werd
uitgerust. Radio-Holland heeft de appa- rond New-Foundland zal de Medan
ratuur geleverd en geplaatst en Vrydag
is de Indicator tydens een korte proef
vaart geprobeerd.
GEEN LAST VAN MIST
Voor de Medan betekent deze appara
tuur een grote beveiliging. Het schip
gaat naar een gebied, waar door het
samenkomen van warme en koude golf
en luchtstroom vaak dichte mist voor
komt. Ook ysbergen behoren er niet
tot de zeldzaamheden En vooral als
mist en ysbergen samen een schip be
lagen. kan de radar, welks „ogen" geen
last van de mist ondervinden, helpen
by het uitzetten van een veilige koers.
In het algemeen kan gezegd worden,
dat by slecht zicht de radar een prachtig
hulpmiddel is om andere schepen,
vuurtorens, boeien, de kustiyn te zien
en hierop peilingen te nemen.
Het principe berust op het uitzenden
van zeer korte en scherp gebundelde
radio-stoten op een golflengte van 3 cM.
Treffen deze radio-stoten een ander
voorwerp, dan worden de radio-stralen
teruggekaatst en verschynen als een
lichtvlek op het scherm van een katho-
de-straalbuis, eenzelfde buis als ook
voor televisie gebruikt wordt. Dit ont-
vang-scherm is in de brug van de Medan
IJM 57 gemonteerd, vlak by de telegraaf.
Op het dak van de brug staat de
antenne-eenheid, een statief en een
zend- en ontvang-antenne. Deze laatste
draait rond in een horizontaal vlak en
tast op deze wyze de horizon af.
Deze radar-apparatuur. die zeer een
voudig te bedienen is. een product van
de Radiomarine Corporation of Ame
rica. heeft een bereik van 20 myi. Het
Weer protesten in Wenen
De Oostenrijkse kanselier Julius Raab
heeft Vrijdag samen met de burgemees
ter en het hoofd van de politie van We
nen by de Russische Hoge commissaris,
njitsjof. geprotesteerd tegen de arresta
tie verleden week Zaterdag van de tolk
van de gemeenteraad, dr Alfred Soko-
lowskl.
zy deelden de Russische Hoge com
missaris mede, dat Sokolowski Oosten
rijks staatsburger was en dat het ne
men van zulke maatregelen door de
Russen „hel afhandelen van officiële za
ken met de Russische autoriteiten on
mogelijk maakt"
Sokolowski werd door de Russische
autoriteiten gearresteerd toen hy verle
den week Zaterdag in zyn officiële
functie één van de Russische kantoren
in Wenen bezocht. Het motief ls, dat hy
zich destijds schuldig zou gemaakt heb
ben aan oorlogsmisdaden in Rusland.
die radar aan boord hebben. Ook by
slecht zicht, 's nachts. In sneeuwstorm
of by mist. zal de radar een onzichtbare
band leggen tussen de schepen, die er
vissen.
Rond de Veemarkt
Slachtveemarkt overvoert!
Overigens weinig verandering
Het was weer „raak" met het aanbod
van slachtvee deze week en men kon
het met de afzet op deze basis met by-
houden. Weliswaar is er wat export en
zyn de omzetten in de detailhandel goed,
maar de aanvoercyit.-s zyn op het mo
ment zó aanzienlik, dat de groothandel
toch deze week mei vry grote over
schotten bleef zitten en vooral voor de
mindere kwaliteiten flink verlies moest
nemen.
Deze grote aanvoeren vallen des te
meer op. daar men deze week toch te
kampen had met slechte wegen voor het
vervoer. Het overschot van rundvee by
de boer moet dus wel groot zyn! Het is
gewooniyk in de maand Januari een tyd
van prysstyging van het rundvlees,
maar nu is net tegendeel het geval.
Onze noteringen waren tenminste be
duidend lager dan waarop was gerekend
en zal de mesters nog meer terughouden
om mager vee aan het voeder te zetten
voor de vleesproductie. Intussen zij op
gemerkt dat er deze week toch nog veel
beste kwaliteit vee aan de markten
stond. Maar ook zeer veel afwijkende
soorten. De pryzen lagen zeer ver uit
elkaar. Er zyn nog wel wat uitmuntende
beesten verkocht boven de noteringen,
doch in hoofdzaak was de eerste kwali
teit rond f. 2.50 per kg geslacht gewicht,
2de kwaliteit gemiddeld f. 2.30 en 3de
kwaliteit f. 2.10 en de magere oudere
koeien soms ver beneden de f. 2 per kg
geslacht gewicht. Slachtstieren f 2.20-
f. 2.40 per kg. De vette kalveren werden
weer tamely k vlot opgenomen en vrij
wel prijshoudend f. 2 tot f. 3 per kg. le
vend gewicht, terwyl voor de nuchtere
kalveren de markt aanmerkeiyk stroe
ver was en de pryzen wat terugliepen
f 1—f. 1.25 per kg levend gewicht.
Op de gebruiksafdellngen was het
aanbod wat minder en bleef de handel
vrijwel onveranderd nJ. voor de beste
productiedleren was goede vraag met
vaste prijzen, maar overigens was de
kooplust gering. Hiervoor werden de
pryzen eerder minder en voor guste ma
gere koeien was de belangstelling uiterst
klein, met lagere pryzen. uitgezonderd
voor een extra best exemplaar Noterin
gen voor kalf- en melkkoeien f. 550—
f. 950. vaarzen f. 500f. 800 en vare
koeien f. 400—f. 700 per stuk. Jong fok-
vee was ook slecht te plaatsen indien
de kwaliteit niet van de beste was. Het
wolvee bleef prijzig maar er was Vry dag
weer wat veel aanbod. Toch werd uit-
eindeiyk alles nog prijshoudend opgeno
men en zag het er eerst met naar uit.
We noteerden voor de allerbesten tot
f. 136 per stuk en overigens f. 90—f. 125
per stuk. Dus zeer goede pryzen.
De export van lichte en zware varkens
marcheert goed door en daardoor waren
de gemiddelde pryzen een paar cent ho
ger. De handel richt zich momenteel
veel op de levende uitvoer naar Italië
en Zwitserland en laat de binnenlandse
geslachte markt even los. want de pry
zen biyven iets ten achter. Ondanks de
nogal sterk verhoogde pryzen der ba-
convarkens ging de vrije markt nog niet
ten volle mee.
Biggen en lopers redelyk en goed
pryshoudend.
De paardenmarkt was flauw gestemd,
vooral voor de oudere paarden.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Ridderkerk
GEREF. KERKEN
Tweetal te Rotterdam (vac. F. C.
Meyster) W. C. v. d. Brink te 's-Graven-
hage-O. en G. Brinkman te Schiedam.
GEREF. GEMEENTEN
Tweetal te Gouda J. W. Kersten te
Genemulden en A. Verhagen te Kampen.
CHR. GEREF. KERKEN
PREDIKBEURTEN
VOOR ZONDAG 23 JANUAkl
Lelden. Herv. Gemeente: Pieterskerk.
10 uur ds J. de Wit.
Hooglandse Kerk: 10.30 uur ds D. J.
Vo6sers.
Oosterkerk: 10 uur ds J. Groot. (Ge
bedsdienst voor de eenheid der kerk); 7 u.
dr P. L. Schoonhelm.
Marekerk: 10.30 uur ds N. Kleermaker:
5 uur ds J. v. d. Wiel.
Koolkapel: 10 uur ds J. v. d. Wiel; 7 u.
ds M. Ottevanger.
Morsweglokaal9.30 u. ds H. J. v. Achter
berg.
Haagkwartier, Ten Katestr. 10: 11.15 uur
ds H. J. v. Achterberg.
Egllse Wallonne: 10.30 uur ds R. P. ie
Gras de Bols le Due.
Academisch Ziekenhuis: 10 uur ds P.
Kloek.
Dlaconessenhuls: 10.30 uur da M. H. v.
Remonstrantse Gemeente- 10 30 uur dr
J. W. Herfst. Haarlem.
Doopsgezinde Gemeente: 10.30 uur ds S.
L Verheus (intrede) m.m.v. het kerkkoor.
Gerei Gemeente: 10 en 6 uur leesdienst.
Chr. Geref. Kerk: 10 uur (Ond.: Brood
eten aan 'sKonlngs tafel H.A.) en 5 uur
(Ond Is een neutrale levenshouding be
staanbaar? ds C. v. d. Weele.
Ver. Vrljz. Herv. te Lelden (Leidsche
Volkshuls): 10.30 uur ds J. P. v. Dooren.
Geref. Kerk. Zulderkerk, 9 en 10.30 uur
dr Dronkert: 5 uur ds Westerink.
Herengracht: 10 uur dr v. Meyenfeldt;
5 en 7 uur ds Hajer.
Geref. Kerk (art. 31): 10 uur (Prediker)
en 5 uur (Luth. Kerk) ds G. van Rongen.
Oud-Kath Gem. (Zw. Singel 50): 9.45
uur Hoogmis.
Vrye Kath Gem. St. Bonlfaclus (Vree-
wykstraat 19): 10 30 uur gezongen H. Mis.
Christian Science (Steenschuur 4). 10.30
uur dienst.
Baptistengemeente: 10 uur de neer
Schouten Loatenburg. 5.30 uur de heer
Schouten Jr.
Leger des Hells: 10 uur heillglngsdlenst.
on verlossingssamenkomst.
Lrlng:
de heer Jb. Klein Haneveld.
Boskoop. Herv. Gem.: 9.30 uur ds J.
Pronk (H.A.); 6.30 uur ds A. de Leeuw.
Geref. Kerk. 9.30 en 5 uur ds Gysb. Leene.
bed. H.A. Chr. Geref. Kerk 9.30 en 4.30 uur
ds P. de Bruin. Geref. Gemeente: 9 30 en
6 uur leesdienst. Rem. Geref. Gem.: 10 uur
ds G. C. Dulnker.
Hazerswoude. Herv. Gem.: 9 30 en
6.30 uur ds Chr. v. d Leeden. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds Dyk van Leiderdorp.
Hlllegom. Herv. Gem.: 10 uur ds
Knottnerus (H. A.): 5 uur ds Brouwer
(HA. en dankzegging). Geref Kerk: 10 en
5 uur ds Krabbe. Chr. Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds Schippers.
De Kaag. Herv. Gemeente: 10 en 5 u.
ds A. van Leeuwen.
Katwyk aan den IHJn. Herv. Gem.:
10 uur ds Fortgens. em pred. te Voor
schoten: 6 uur ds Hagen te Katwijk a. Zee
Geref Kerk 10 en 5 uur ds H. de Valk.
Katwyk a. Zee. Herv Gem.- (Nieuwe
Kerk): 10 uur ds P. P. J Monster; 6 uur
ds P. Moerenhout. (Oude Kerk)10 uur ds
K. H. E. Gravcmeycr te Wassenaar; 6 uur
ds P. P. J Monster. (Kapel): 10 uur ds J.
G R. Langhout. em. pred. te Leiderdorp:
6 uur ds J. van Barneveld van Den Haag
Geref. Kerk- 9 en 10 30 uur ds F. Pijlman;
5 uur ds A L. Bos. Zeehospitium6 45 uur
leesdienst.ds A L. Bos. Cnr. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds N. de Jong. Geref. Gem.
Remisestraat: 10 en 5 u. leesdienst. Geref.
Gem. In Ned. Cnsa Cara: 10 en 5 uur lees
dienst Geref Kerk (art. 31): 10.30 uur ds
v. d. Kwast; 5 uur leesdienst
Koudekerk.
ds Poort (H.A.)
ds Zyistra.
Leiderdorp. Herv. Gern 10 uur (H.A.)
en 6 30 uur (dankzegging) ds J. P. Honnef.
Geref. Kerk 9, 10.30 en 6.30 u. ds Sweepe.
Ver. van Vryz. Herv 10.30 uur de heer
F J. van Ouwerkerk te Boskoop.
Lelmulden. Herv. Oem: 9.30 uur ds T.
Kruyne. (Gebouw Pnlelt: 7 uur ds T.
Kruyne. Geref. Kerk: 0.30 en 2.30 uur ds
Ryper te Amsterdam.
Llsse. Herv. Gem 9 en 10.30 uur ds
De Jong van Noordwykerhout; 5 uur ds C.
Jongeboer. Prot. Bond: 10.15 uur mej. da
T Soutendyk van Haarlem Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds K. Schouten. Geref. Kerk
(art. 31): 10 en 4.30 uur ds J. J. Verleur
(H.A.)Geref. Gem.: 10 en 4 uur ds L. Kle-
boom (H.A.). Oud-Geref. Gem.: 9.30 en
3 uur leesdienst. Chr. Geref. Kerk: 10 en
4 uur ds H. W. Eerland (H.A.).
Herv. Gem.: 10 en
de Jong. Rem. Kerk: 19
ds P. H. v .Lent. Geref. Kerk9 30 en 6.30
uur ds W Speelman. Chr. Geref Kerk:
9.30 en 6 30 uur ds D. Slagboom van
Middelburg.
Nleuwveen. Herv. Gem 10 uur ds J.
H. C. Kater: 6.30 uur de heer J. v. d. Hoek
(Hulppred (Evangellsatlegebouw)9.30
uur de heer J. v. d. Hoek. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds G. F. Snel.
Nleuw-Vennep. Herv. Gem 9 30 uur
ds J. A. van Boven (H.A.). 3 uur ds D. J.
Vossers van Lelden (H.A. en Dankzegging).
(Bethelkapel)10 uur ds F. L van Duy-
keren van Amsterdam: 7 uur ds E. B. Rijn-
ders van Amsterdam. Geref. Kerk: 9 30 en
3 uur ds IJ. v. d. Zee. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 3 uur ds L. Floor.
7 30 i
Aarlandervecn. Herv. Gem 10 uur ds
E. G. Boesenkool; 7 uur Eerw. Heer Ver-
maat candldaat te Lelden. Geref. Kerk:
9 en 2 uur ds W. J. van Hoek Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 6 30 uur ds H. Hoogendoom.
Em. pred. te Apeldoorn.
Abbenes. Herv. Gem.; 9.30 uur ds W.
A. B. Hagen van Katwyk (H.A.); 3 uur
ds J. A. van Boven (H. A. en Dankz.).
Alphen nan den RUn. Herv. Gem.:
Jullanastraat, 9 uur as M. Hanemaaijer:
10.30 uur ds C. J. Lambour; 6.30 uur ds
H. J. Achterberg van Lelden. Jeugddienst.
Gebouw Jonathan: 10 uur ds P. A. Lefe-
ber. Kapel Gouwsluls- 6.30 uur ds P. A.
Lefeber. Hooftstraat: 9 30 uur ds A. den
Hartogh van Amersfoort; 6.30 uur ds A.
v Eljk van Benthuizen. Oudshoornseweg
10 uur ds W. J. de Hoest van Haastrecht;
7 uur W J Hubeek van Lelden. Martha-
Stlchtlng. 10 30 uur mej. H. Alons. Geref.
Kerken: Zulderkerk. 10 uur ds C. M. van
der Loo te Dordrecht; 6.30 uur ds W.
Wyma. Noordcrkerk: 10 uur ds G. Mulder.
6 30 uur ds C. M. van der Loo. Aula Chr.
Lyceum: 10 uur ds W. Wyma; 6.30 uur ds
W Tom. Hooftstraat: 10 uur ds W. Tom;
6.30 u. ds G. Mulder. Geref. Kerk (art. 31)
Hotel Centraal: 9 en 6.30 uur ds D.
Nleuwenhuls van Vlaardlngen. Chr. Geref.
Kerk: Van Reedestraat, 10 en 6 uur ds
W. Baalj. Oud-Geref. Gem.: Van Man-
dersloostraat: 9.30 en 4 uur leesdienst.
Rem. Geref. Gem Van Mandersloostraat:
7 uur ds H. J. de wys.
Benthuizen. Herv. Gem.: 9.30 en 6 u.
ds A. van Eyk. Geref. Gem.: 9.30 en 6 uur
leesdienst.
Bodegraven. Herv. Gem.: 10 uur ds
Jac. Vermaas; 6 30 uur ds C. v. d. Bosch.
(Wykgeb. ..De Ster", NIeuwerbrug)6.30
uur ds H. Schroten van Harmeien. Herv.
Evang. (Luth. Kerk): 4 30 en 7 uur ds G.
Koch van Haarlem. Geref. Kerk: 10 en 6 u.
ds A. C. Kersten van Opperdoes. Geref.
Kerk (NIeuwerbrug): 10 en 6.30 uur ds C.
Homans. Geref. Gem.: 10 en 6 uur lees
dienst. Geref. Kerk (art. 31): 10 45 en 4.30
Beroepen te Driebergen J. Keunlng te I uur ds D Nleuwenhuls van Vlaardlngen
Barendrecht. I Luth. Kerk: 10 u. ds W. F. ten Rouwelaar.
KLEINE WERKPLAATS omg. Leiden vraagt bekwaam
Moet zelfstandig kunnen werken.
Bedr.woning beschikbaar.
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer 9540.
Wy zoeken voor Leiden e.o.
Flinke welbespraakte Dames
voor het bezoeken van door ons te verstrekken adressen.
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer 9443
Oegstgeest. Herv. Gemeente: (Paulus-
kerk). 9 uur ds J. J. Meuzelaar (Noord-
wijk). Jeugddienst: 10.30 en 7 uur ds G.
F. Callenbach. (Hoge Mors): 9 uur ds B.
C. Visser. Geref. Kerk: (Maurltslaan)10
en 5 uur ds Jac. Erlnga. (Mors./RIJndyk)
10.30 uur dr Westerink (Lelden); 5 uur
dr v. Meyenfeldt (Lelden). Geref. Kerk
(art. 31) (W. de Zw.kerk): 8.30 uur ds K.
BrUnlng (Rynsb.); 3 uur ds J. J. Verleur
(Llsse). Ver. v. Vrljz. Herv. (W. de Zw.
kerk): 10.30 uur ds J. W. H. Hubeek.
Rynsaterwnude. Herv. Gem.: 9.30 en
6.30 uur ds T D. van Soest (H.A.). Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 3 uur leesdienst.
RUnsburg. Herv. Gem.: (Grote Kerk).
IC uur ds M. C. Groenewoud (HA); 5 uur
cand. J. de Melj. (Kleine Kerk)10 uur ds
H van Gosllga; 5 uur ds M. C. Groene
woud (H.A.). Geref. Kerk: (Voorhouter-
weg). 9 30 uur ds Post; 5 uur ds Byieveld.
(Rapenburg): 9.30 uur ds Byieveld; 5 uur
ds v. d. Linde. (Maranathakerk)9.30 uur
ds v. d. Linde; 5 uur ds Post Chr. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur de 'neer Van Leeuwen.
Geref. Kerk (art. 31): Kerkgebouw Lange-
vaart 10 cn 5 uur ds K. Brünlng.
Sassenhelm. Herv. Gem.: 10 en 5 uur
ds Walvaart (H.A.). Geref. Kerk: 9 30 uur
ds Kuiper; 5 uur ds v. d. Berg. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 5 uur ds Visser. Ned. Prot.
Bond: 10.30 uur mej. Bouwmeester.
Ter Aar. Herv. Gem.: 9.30 uur ds
Ottevanger uit Lelden; 6.30 uur ds Van
Amstel. Geref. Kerk; 10 en 6.30 uur da
Helner.
Valkenburg. Herv. Gemeente: 10 en
6.30 uur ds D. Lekkerkerker. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds A. Langeler. Geref. Kerk
(art. 31): 8.45 en 3 uur ds H. J. v. d.
Kwast.
Voorhout. Herv. Gem.: 10 uur (HA.)
en 7 uur (Dankz.) ds E. H. Kalkman.
Waddlnxveen. Herv. Gem.: 9J0 uur
ds J. van der Haar (HA.); 6.30 uur ds J.
C. Stelwagen. HUlegersberg. (Wljkgebouw):
9.30 uur ds P. M. van Galen. Papendrecht;
6.30 uur ds J. van der Haar. Ver. Wet en
Evangelie: 9.30 uur ds J. van Vliet. N. H.
pred. te Maasdam; 7 uur ds P. D. Emous.
N. H. pred. te Rotterdam (Jeugddienst).
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds J. Snoei}.
Remonstr. Geref. Kerk: geen dienst.
Warmond. Hervormde Gemeente: 10
en 7 uur dr J. Zandee (HA.).
Wassenaar.'Herv. Gem.: (Dorpskerk),
10 uur ds H. Beker: 7 uur ds G. Samson.
(Klevletkerk)10 uur dr H. J Honders.
(Zuiderhout): 5 uur ds J. T. Wlersma.
tDeylerhuls)9 uur Jeugdkerk dr J. T.
Wlersma; 10.15 u. dr J. T. Wlersma. Geref.
Kerk: (Zyilaan).lO en 5 uur ds M. P.
Ferlnga (Bloemcamplaan)10 en 5 uur ds
G. van Duinen. Ned. Prot. Bond: 10.35 uur
ds O. T. Hylkema. Den Haag. Johannahuls:
10 30 uur dr H. Faber.
Woubrugge. Herv. Gem.: 9.30 en 6 30
uur ds J. Stehouwer te Alphen a. d. Rijn.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds G. Henge-
veld.
Zevenhoven. Herv. Gem.: 9.30 uur ds
H. van Amstel van Ter Aar. Geref. Kerk:
9 30 en 6.30 uur ds L. M. Wynla.
Zoeterwoude. Herv. Gem.: 10 uur ds
D. Postma.
Znammerdam. Herv. Gem.: 9 en 2.30
uur ds v. d. Broeck. Geref. Gem.: 10 45 en
6 30 uur ds Wagenaar. Rem. Gem.: 10 uur
ds v. Lent.
MARKTBERICHTEN
HOOFDDORP, 20 Januari. Graanbeurs-
noterlngen. Zomergerst 26.5029.50; groene
3887.50; kanvyzaad (oude oogst)
25 50—27.50. Alles per 100 kg.
TER AAR. 21 Januari. Groenteveiling.
Witlof 1 0.320.43. Idem 2 0.220.31, Idem
stek 0.08—0.18, spruiten 0.40—0.53. Idem B
0.210.24. rode kool 0.36, kroten 0.2C
0.31. glasandyvle 0.52—0.63,' prei 0.29—0.32.
nep 0
6. alles
per
0.03 per stuk; selderij 0.050.06 per bos.
uien 0.170.19. Idem drielingen 0.120.14.
~.07.
kist; knolselderij 0.08—0.17. Idem stek
inget
Idem nep 0.07, waspeen 0.260.32. Idem
2 0.16. alles per kg; boerenkool 0.851.25
ROELOFARENDSVEEN. 21 Januari.
Bloemenveiling: Anemonen 3962. Blauwe
druifjes 1925. tulpen: Sc. Wonder 58
67. Hlllegarde 5365. Rose Copland 59
72. White Sail 70—1.02. Crown Imperial
4957. Krelage 5061. v. d. Eerden 77
93. Pink Gem 7376. Golden Harvest 85
4648. Magnlflcense 4145. Helios 3916,
per bos. Am. Anjers. 1018 per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 21 Januari.
Groenteveiling: Witlof I 32—37. idem n
19—23 per 100 kg.
ig. Waapeen A 2441. was-
-39. andyvle 4968. boeren
kool 3134. gele kool 2527. groene kool
89. spruiten B 1541. eigenheimers 1011.
2224, rode kool 2940. spruiten A 43
knolselderle 820. uien 1619. uien drie
lingen 79.
RIJNSBURG, 21 Januari. Groenteveiling.
Aardappelen 1214. rode kool 3540. gele
kool 2025. groene kool 20—28. boerenkool
2530. waspeen A 1640. waspeen B 20
42. kroten 2030. uien 1022, prei 3035.
spruiten 2040. alles por kg; knolseldery
2—25 per stuk.
LEIDEN. 22 Januari. Coöp. Groente- en
Fruitveiling. Per 100 kg: Rode kool 31
43. gele kool 2631. goene kool 10—23.
boerenkool 31—39. kroten 2144, uien 2—
17. peentjes 719. spruiten 1153. i
BOSKOOP. 21 Januari. De Boskoopse
veiling. Diversen per bos: Forsythlatakken
1.702.60, Prunustrllobotakken 4450.
Mahonlablad, le srt 70, Idem 2e art 3149,
Andromedablad 3555. Diversen per tak:
Forsythia, le srt 63—77. Idem 2e srt 43—
57. 3e srt 36; Magnollaknoppen, le srt 44.
^282e srt 71, Primulaplantjes per stuk
GEVRAAGD
Gevraagd graszoden per H.A.
of R.R. W. J. v. d. Oetelaar.
Havenstraat 30. Noord wllker-
hout. Tel K 2533 - 329.
Wy kopen antieke meubelen
eoud zilver en munten. kris
tal. koper, theestoven, kristal
len kronen pendule, stellen,
beelden Perz. kleden Ook
hulskamermeubeien. Bremmer.
Morsstraat 41 Tel. 26918 Goe-
eerritsteee 1. Telef 22791
DAMES
een ORIGINELE
KRULPERMANKNT
ZONDER TOESTEL,
heeft een soepele natuur-
lyke krul. Garandeert
geen kroes. Is een pret
tige behandeling.
COMPLEET f 6,50
Waterg. Krulondulatie
VAN VELSEN
Dames- en toneelkapper
HERENGRACHT 61
Telefoon 20714
Gevraagd flinke werkster,
voor 3 of 4 ochtenden per
week. Mevr Bloemlnk. De Mey
v. Streef* er kstraa' 44
Net kosthuis gezocht per 2
Febr. voor 1 of 2 oere Geen
beroeps. Ome. Kam. Onnes-
Lab. J. Tia. J v Govenkade 19
Woonruimte met vrye keu
ken eezocht in Oeesteeest of
Lelden door 2 dames Gene
gen onderhouds- of verande-
rlneskosten mee te betalen.
Br Bur. v d Blad No 8078 k
Flinke werkster gevraagd
voor Vnldae- en Zaterdagoch
tend Aanmelden Maaxsmans-
6teee 25
Mevrouw Melnesz, Narcis-
laan 24 Wassenaar (Telef.
K 1751 - 40i6) vraagt dag-
melsle of werkster.
Meisje. 24 laar. leerlinge
huishoudschool. Rapenburg,
zoekt kamer met half pen
sion In vrlendelllk beschaafd
milieu. Brieven Bur van dit
Blad onde No 9437 k
Gevraagd een nett« werk
ster voor 2 daeén oer week
v d Zalm Kemoenaerstr. 35
Oeesteeest.
Een werkster voor één dag
per week gevraagd Brieven
Bur van dit Blad Nc 81 (M k
Med. echtpaar zoekt vrlle
etaee met kookgelegenheid
Lelden of Oegstgeest. Brieven
Bur. van dit Blad No. BI08 k.
Gevraagd een kleine auto.
Volkswagen. Mbrrls. Renault
of Iets dergelllks. Br met ge
gevens en verlangde prils Bur.
I van dit Blad No 9482 k
Gevraagd werkster, min
stens 3 dagen per week of
dagmeisje. Mevrouw Ketting.
Franohlmontlaan 55 (bil do
Nieuwe Vaart) Lelden
Gevraagd nette werkster,
voor 1 ochtend in de week.
Mevr. Wurzer, De Sltterlaan
115
Gevraagd een meisje voor
drie morgens oer week Leef
tijd pijn. 16 Jaar
Fred, van Eedenlaan 27
Gevraagd licht motorrywlel
of hulomotoi voor tandem
Br. met prils en hoedanigheid
Bur van dit Blad No 8120 k
Jong echtpaar, zonder kin
deren zoekt woonruimte met
kookgelegenheid. Brieven Bur. I
van dit Blad No 8136 k.
B Jonged. vr. zonn. kamer(s)
m. eebr. v. k.. Der 1 Mrt of
later. Tel. eew. Brieven Bur
van dit Blad No 9513 k
Gevraagd Mobylette met i
remnaaf Aanbiedingen of
brieven met omschrllvtne ehz
De Vos Katwilkerwec 4 Val- I
kenbure
Net Prot. meisje vraagt
oneem kamer te huur ln Lel
den. Brieven Bur van dit
Blad onder No 8149 k.
Banketbakkersbedlende. Ge
vraagd nette gevorderde ban
ketbakkersbedlende bil C. Co6-
ter Oo6tdoroerwee 60. Wasse
naar Tel. K 1751 - 2267
Hulshoudster gevraagd door
man van 33 laar met klnde- j
ren. Brieven onder letter N
Advertentiebureau .Rllnland".
Joh <Je Wlttetraat 35. Lelden.
Opruiming radio's, bureaux,
rllw. fauteuils, stoelen gas
fornuizen. trapnaalm sohrllf-
mach linnenkasten eiken
halbank. antieke doeken,
klooeterfauteulls tafels 1-
pers. opkiapbed met ombouw
f. 37.50. pracht damesrllw.
Nieuwe Rlln 60 Telef. 22150
Chique bankstellen van fa
brikant aan part., bestaande
uit' 3-zltsbank 2 clubfau
teuils f.495 tevens bankstel
f.595 f.695 en f.750. Te zien
ook Zondag Nieuwe P&ridaan
115 's-Grav, Telef. 55.16.80.
Muziekschool Zwaag geeft
leerlingen alle Instrumenten
o.a guitaar. accordeon, man
doline banlo. saxophon clari
net. haw. guitaar gratis mee
naar huls en aan elude cur
sus cadeau. Vraagt gratis pros
pectus. Korevaarsrtraat 5 Tel.
24358.
Betaling 6 maanden Al Uw
manufacturen zoals lakens,
slopen, baddoeken ondergoed,
dames- en herenoonfeotle. Be
taalbaar ln 26 weker, of 6
maanden Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 9473 k.
Horloges, Klokken, Koekoekklokken
Wekkers vanaf f 1,50 per week.
g Eigen import Eigen reparatie-atelier
Geen prijsverhoging bij betaling in termynen
De Leidse Uurwerkenhandel, Hooigr. 100
TELEFOON 30815 (na 6 uur 26550)
Knittax Breimachines, de
eenvoudigste en de meest mo
derne! De machine met de
mee6te moeelllkhedenVraagt
vrllblllvend demonstratie aan
Van der Soek. Hazerswoude
Dorp 103. Telef K 1728 - 262.
Plasticbroekjes S.G.A biy
ven zo zacht als zllde
Alt op de Mare. Motorcar-
rlerstaartstuk met gerevideer
de 98 cc. Sachs 300.Fon-
eers heren 47.50. Transport
130.Diverse ril wielen. Mo
torrit wiel gerevideerde Sachs
125 cc. 250 98 cc. 95 74
cc. 125—.
Te koop koffer, grote maat
Prima staat Te bevragen:
Genestetstraat 65 a.
Voor verven en stomen
BOEKKOOI laten komen.
Stoffenvervory - Chemische Wasserij
Oude Vest 189. Tel. 24214 - HaarLstr. 42a, TeL 21797
Gevraagd gestoft, flinke ka
mer en k'eln kamertje met
kookgelegenheid. Brieven Bur.
van dit Blad No 8156 k
AANGEBODEN
Herenhoeden stomen, mo
del Dersen nieuw lint nieuw
'.eer eventuee' "ergroten of
verkleinen Voor vakwerk Van
Velsen Hoedenkllnlek Don-
kersteee 3
Heett U een feestje? \V(t
verhuren serviesgoed glaswerk
I vórken lepels messen enz.
Het Emaillehuls Haarlemmcr-
straat 160—165 B
N Gas-gevser te koop In goe-
S de staat Godin Te bevr.
Maandagavond na half zeven
I Hugo de Grootstraat 15
Alt op de Mare. Grote snl-
d eer lamp 25.Veldsmidse
met acht tangen en voorhamer
25.Set steekeieutels 8-dellg
7.25 Belzer comblnatletangen
3 50 Buigzame as 40.Com
plete laskoffer 350.Zie on
ze etalage.
Te koop een groot radiotoe
stel en een aparte luidspreker
voor f.30 J. v. Gosllga Kat-
wllk aan den Rlln Overrlln 2
Heren! Van A tot Z knap
pen wil Uw oude hoed op
Keren modeleren nieuw lint
en leer Hetro" Hoedenrep.-
Inrlchtlne Hoeewoerd 109.
Korevaaretraat 5
m Ter overname aangeb l>RC-
llebad 5 mnd. gebruik:
Bi. Bur. v d. Blad No 7961 k
Dames! By ons U de per
manent beter. Vanaf f. 5.
Geen warmte. Wassen, water
golven onduleren en haar
knippen. Haarverven ln na-
tuurlllke kleur. Heren bezoekt
de kapoer voor lastig haar.
Het Kappersbuls Aoothekers-
dllk 8.
Nieuwe Singer bandnaal-
mach (ln koffer). Nieuwe
Singer salonkast txapnaal-
mach. Gunstige betallnes-
voorw. Geen bankfinanclerlng.
Herenstraat 23. Letden
Agent Singer Mil N.V.
RIFT-vloeren. Te koop aan
geboden ca 250 M2 ln prima
staat verkerende Amerikaans
grenen R'fCvloeren (Bruyn-
zeell. Aann en Hand.bedr
Nlc. v d. Akker Mlenlne 33.
Zoeterwoude.
Occasion. Z. g. a. n heren-
rllwlel Juncker ..Paramount",
krulsframe. 3 veren.naaf. inge
bouwde dynamo. K.L M. zweef
zadel. Betaling k contant.
Brieven No. 427 Boekhandel
Emela Voorschoten.
Rywlelen. Prima dames-,
heren- en damessoortrtlwlol.
tevens metales- en longensrll-
wlel leeftlld 610 Ir. Leven
daal 47 hoek Oranleboomstr
Lelden.
Oud-Holl. pannen Te koop
grote oartll blauwe er. rode
owl-Hol 1. dakpannen. In pri
ma staat. Aann en Hand.bedr
Nlc. v. d Akker Mlenlne 33
Zoeterwoude.
II.H. Aannemers. Enorme
oartllen nieuwe en gebruikte
deuren en ramen, mei en
zonder kozHnen zoals voor
deuren kamer- keuken- kast
en win' Mdeuren ln alli- maten 1
nieuwe astbest golfplaten.
v. d Akker Korevaaretr
Lelden.
Vogelliefhebbers. Adviseur
van Leiden's grootste vogel-
llefhebberll vereniging
..De Leidse Vogelvrienden"
geeft ook aap nlet-leden gra
tis advies voor verzorging,
hulsv. en bi' zlektegev. Aan
vragen Kneooelhoutstraat 37.
Tel. 30953
Leer accordeon spelen vol-
eens de Scandal 11 -eurous Voor
f. 2.50 per week een accordeon
Ln huls. Gratis les en boeken.
Dat eeeft U alleen Muziek
handel GuldemondGé Ho-
fenk. Haarlemmerstraat 66.
Voor accordeon, plano, orgel
saxophoon .clarinet trompet,
mandoline guitaar en alle an
dere Instrumenten geven wli
les aan onze Muziekhandel
GuldemondGé Hafenk Haar
lemmerstraat 66. Mondorgelles
eratls!
Kunt l' accordeon spelen of
wilt U Uw spel verbeteren?
Neem dan aan een onzer ge
zellige clubs of orivéles deel.
bil Muziekhandel Guldemond
Gé Hafenk. Haarlenvmerstr.
66. Aanmelden ln de winkel.
Tegels enz. Grote partyen
nieuwe rode vloertegels 15 x
15 cm. nieuwe tegels afm 21.5
x 10.5 cm. witte wandtegels.
trottoirtegels. diverse wand
en vloerteeels Nlc v d Akker.
Korevaarstraat 31 Lelden
Kanarlellefhebbers! Te koop
broedpoopen broedkoolen ln-
zetkootles. zangkast. kleine
volière, nestkastles en andere
benodigdheden. Wegens be
ëindiging van de liefhebber 11.
Goelestraat 51 bil de Hoge
Rllndltk.
Autoi Uschool - Cltavbedrilf
Snelle opleiding rllbewlls. mo
torics en verkeerswet Inbegre
pen. Nieuwste lesauto's f. 5 p.
lesuur Gediplomeerde Instruc
teurs. Taxi's dag en nacht be
schikbaar Marks. Morsstraat
60 a Telef 26584 Parkstraat
5 a Telef. 22513.
Stcncilwcrk, Circulaires,
Statuten, Muziek,
Tekeningen enz.
Wij leveren U keurig
werk en zorgen voor een
vlotte aflevering.
HEES
KANTOORMACHINES
Hogewoerd 92 Tel. 31983
Leiden
Wegens teleurstelling te
koop Til-op kinderwagen,
pracht uitvoering en als nieuw
Prils blllllk. Hoefstraat 34 A.
Te huur onze gezellige zaal
voor bruiloften, dansavonden
en part 11 en met gebruik van
vrlle keuken, servies enz
A. de Groot Plantage 2 Tel.
26820. Billlike zaalhuui Be
spreek vToegtildie
Te koop: slaapkamerameubl.
best. uit llts-lumeaux met
spiralen en nachtkastles. 4-
deurs linnenkast tafel en 2
stoelen. Prils f300.—Fred
Hendrikl. 14 Oeesteeest.
2 motorrilvrielen. 125 cc
Sparta Vllllers. ln goede staat.
Bouw laar 1949. Te bevragen
Medusastraat 10 a Lelden.
Kool.
91.
Afbraak. Pariyen houten
binten pracht balken van 5
tot 12.50 m deuren met ko-
zllnen oartll prima ramen,
rasters panlatten gave uri
noirs trappen, stalen ramen
hekwerk v d. Akker Mlenlne
33 Zoeterwoude
Te huur zeer gunsllg ge
leeen ruimte voor kantoor
spreekkamers of verkooorulm-
Centrum stad Brieven Bur
l dit Blad No. 8092 k
Passap D. Het breltoestel
waar U recht, averecht, gerste
korrel en oatentsteek op. kunt
breien. Dernee Haven 7. Telef.
25365 Waalgat 17 A Katwtlk
aan Zee.
Polshorloges vanaf f 1.p.
w. Gouden ringen, pendules.
Hef vertrouwde en voordelige
adres. Garantie. Plasmeyer.
Storm Buyslnestraat 33. bil
Lage Morswee
H Autorijschool ..Securlt"
Breestraat 108. Tel. 25915
Leert U vlug en veilig auto
rilden. In nieuw verwarm;
lesmateriaal Ook autoverhuu
zonder chauffeur
Eikenhout. Beukenhout
Berkenhout. Mahonie Core
mandel. Doussle. Teakhout
Iroko. Peroba Llmba. Red Cc-
dar. Tola Branca. Uit voor
raad leverbaar Houthandel
KlinkenbergFontein. Haven-
kade 21—23 Lelden Tel. 21231
en 26094.
„Roslne" geeft <le hoogste
prils voor eoud zilver en tu-
welen. Grote keuze ln verlo
vingsringen gouden zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparctles en
uurwerken. Steenstraat 16.
Telef '16854
wy verhuren grote en klei
ne Hoover wasmachines vanaf
4 uur f. 1.25 en droogcentrl-
fuges Hulsman Oude Since'
206. Tel 30372.
Grote kachel hoekenkast
bronzen kroon hoge elke
boekenkast me( leeuwenkop
pen oude open haard, elect'
zellboender bad en eevscr
haard .rolralen rchrl"nv re
kenmachine. Solex W F
Kooreman Nieuwe Rlln 9 bl!
Hoogstraat Tel 23261.
Snehvasnmchlne Marco
f2 20 oer weck f. 159 contant.
Tevens Blco. Er res. Mario,
Rondo. Hoover enz. Modern.
Franohlmontlaan 64. Telef.
22880.
B f. 1.25, f. 1.50 of f. 1.75 zon
der koeten wasmachine hu
ren gehele oohtend. middag
of avond. Modern. Franohl
montlaan 64 Margrietstraat 7.
Tel. 22880
Brillen J. A. Verheul. Haar
lemmerstraat 86 erkend op-
tlolën. levert U elk gewenst
montuur en glazen. Automa
tische slllplnrlchtine Ruime
sortering. Ziekenfondsleden
krllgen gewone korting.
I K lingers Versterklngswi|n.
ifkomstlc van Kllneer Labora
torium. Aanbevolen als toni
cum voor het opwekken van
eetlust bil zieken, zwakken,
herstellenden. rheumatlek.
bloedarmoede zenuwzwakte
Alleenverkoop Fa C. Bloot en
Zn. Kloksteee 7 Tel. 20993.
Kret's Erkende Bonds Auto-
rllschool leert U vlug en vei
lig rilden, f.5 per uur. Gerrit
s. d. Laanstr. 4, Tel. 30429.
B Wat Is chemisch reinigen?
Droog wassen (dry cleaning)
Krimpen verlies van kieur of
coune absoluut uitgesloten.
Vetvlekken worden daarbli ln
de eerste plaats lerwllderd.
Veran St Jorlsstecg 14.
B Auto- en Scooterles, als
mede Iedere Woensdag 8 u.
n.m verkeereles m. e. v. licht
beelden en maauette. Kwak's
Zoeterw. Slneel 104. Tel. 22803
Engels. Conversatie: Snelle
opleiding voor emigratie en an
dere doeleinden Handelscorres
pondentie: Grondige examen-
opleldlng. Bllwerken van scho
lleren. dub- en privélessen.
Vertalingen W Verboog
Leraar Engels. Steenschuur 18
Lelden. Telefoon 25335
Raadpleeg J. M. w. Furst.
Wereldberoemd Psychometrist
Consult dogeUtks van 128 u.
(ook Zondags). Rcgentesse-
laan 33. 's-Gravenhage.
Tlldelilk consult f 1.
l'JJJI.l'JI.'IAtllWSW
De Ringen van Uw keuze
S. v. d. WATER Zn.,
Haarlemmerstraat 185
Huweiyk. Ook U kunt door
10 samenwerk, huwelllksbe-
mldd.kantoren oprecht ge
meende kennismaking verkrll-
cen Vraagt Inlichtingen Ned.
Bemlddellngs-centrum Hoofd-
adm. Postbus 6037 Amsterdam
Ontvangkantoor Den Haag
Trompstraat 81. Zat. Zond 2-8
B Helpt ons het dierenleed te
verzachten. Wordt daarom lid
van de Nederlandsche Ver-
eenlelne tot bescherming van
Dieren. Contributie f.3.— oer
laar. Secr.: Acaciastraat i0.
Lelden.
LOOS GEDIPL0MLI KI(IPI Kilt KH
BB. z. a. dame hulsh., m. 1.
Pr. ref.. ultst. k. koken BI)
heer alleen of rustig gezin.
Omg. Lelden. Brieven Bur v.
d Blad onder No. 8090 k
B Aangeboden gemeubileerde
zlt-slaapkamer. met eas. vas
te wastafel en stookeeleeen-
I held voor een persoon
1 Meerburgerstraat 13
OI'VPSFN
Wonlngrull. Aangeb. A'dam
Noord, vrll bovenhuis woonka
mer zitkamer 3 slaaok keu
ken gr zolder. Gevraagd Lei
den benedenhuis <yflat 2
slaapkamers Ruil partner
moet Prot. ztln Brieven Bu'
van dit Blad No 8048 k
B Wonlngrull Gronlngen-I.el-
den Aanceb te Groningen vrll
huls met 4 kamers. Gcvr wo
ning te Lelden. Inl.: Idastraat
29. Groningen.
Jongeman, die Znterdag
mlln Boek voor de sigaren
winkel Breestraat 75 gevon
den heeft wordt verzocht het
togen beloning af te geven bil
Prof. Siemens. Bocrhaavelaan
10.
Teleurgesteld? Neeni dan
ook geen risico, maar huurt
Uw wasmachine bil Ponstein's
Eerste Leidse Wasmachlnever-
huur. Telef. 21585 v. 't Hoff-
straat 12 A. Wil doen wat an
deren beloven. Wasmachine-
reparaties onder earantle
Brieven op advertenties wel
ke naai onze mening niet
honafidc op de Inhoud reage
ren <o.a drukwerken) wor
den niet aan de stellers door
gegeven doch zonder meer
vernietigd.
