I MING ff
m
IIaDREESMAM^ »lphen
AANGEB. BEDRIJFSPAND
1.18
1.78
2.18
2.68
0.48
0.98
0.88
Fabriekspartij
1.98
6.80
f.98
1.88
2.58
LEIOEN R
Trouwauto's
Winterkost Reclame
Strijkster
Boerenarbeider
Boekhouder
BANKSTELLEN
/eer ook
ti/ften
pont
Mei VAN GASTEL als Slager
Uw uilgaven lager!
S.W.VAN GASTEL
Pakken oude Couranten
0.75 per 5 K.G.
SiUe tie
Wat het zwaarst is, zal het zwaarst wegen Nu slaat de balans door naar uw kant
VISTRA HOOFDDOEKEN
n diverse moderne dessins
I Ihane voor de fantastisch
I lage prifs van
GRASUNNEN
I 150cm.br
per meter
1 80 cm. br,
slechts
per metei
per meter
DAMESWANTEN
zuiver wol, verkrijgbaar In
diverse dessins en kleuren
BOTERHAMPAPIER
per rol van 50 vel nu
MTEftLMK
DAMESSUPI
maten 40-46 aMéén ver
krijgbaar in wK nu
VULPENNEN
diverse kleuren, spotkoopje
MOLTON DEKENS tegen spotprijzen
2.98
3.88
4.98
5.38
125x1.80 ven 3.90 voor
125x180 van 4.90 voor «ft
125x180 van S.9S voor
1 50 x 200 van 6.50 voor
BUSTEHOUDER, met voorsluiting en elastiek in de
rug, stevig katoen, nu siechts 2.88
DAMES PULLOVERS
katoen, uitgevoerd In diver
se kleuren met korte en
3/4 mouw, Q O
n. 3.88
Dezelfde modellen in div.
kleuren, uitgevoerd in wol
9.80, 7.80, 5.80
FANTASIESCHORTJES
in diverse dessins
zeer goedkoop van
2.90,
OAMESVEST
in diverse kwaliteiten, met
rits- en knoopsluiting, lange
en in diverse kleur-
9.80
OVERGORDIJNEN
weefstof, uitgevoerd in di
verse mooie dessins spot
koopje, per meter van
2.45
KINDERWANTJES
uitgevoerd ie effen wol.di- I
verse maten nu slechte
PLASTIC TAFELLAKENS
tegen ongekend lage prij
zen. Extra grote maat
130x160 nu slechts
Op Zondag 6 Februari i
a.s. hopen onze geliefde i
Ouders t
A. M. DE VROOMEN 1
G. TH. A.
DE VROOMEN—
KORTEKAAS
de dag te herdenken dat
zij vóór 25 jaar in het 1
Huwelijk traden.
Op die dag zal om 9.3
uur in de Parochiekerk
van St. Matthias een
Mis uit dankbaarheid i
worden opgedragen.
Warmond, 16 Jan. 1955
Receptie 23 Januari
van 3—-4 u. Dorpsstr. 34. i
In plaats van kaarten.
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onze
Dochter en Zusje
JULISKA.
H. B. FONTEIN
A. FONTEIN—
GARBASZ
ANNUSKA.
Leiden, 15 Januari 1955.
Pieterskerkkoorsteeg 30.
De Heer en Mevrouw
VOLKER—SANDBERG
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
Dochter
LAURA CAROLINE.
Sassenheim,
Bar. van Heemstralaan 2,
15 Januari 1955.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
DIEN VEENDORP
DOLF MEIJER.
Amsterdam,
Jekerstraat 96huis.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, onze lieve Broer,
Zwager en Oom
DIRK WILLEM
MARTINUS v. BEELEN,
in de ouderdom van
47 jaar.
W. M. VAN BEELEN
G. VAN BEELEN—
v. BEELEN
T. VAN BEELEN
L. VAN BEELEN
en verdere Familie.
De begrafenis zal plaats
vinden Woensdag 19 Jan.
a.s. des n.ra. 3.15 uur op de
Alg. Begraafplaats te Kat
wijk aan Zee.
Heden nam God plotseling
tot Zich, onze lieve en zorg
zame Man, Vader, Zoon en
Grootvader
JACOB VAN DER BENT,
op de leeftijd van 57 jaar.
Wij treuren wel maar niet
als degenen, die geen Hoop
hebben.
CL. v. d. BENT—
VAN DUYN
Wed. IJSBR.
VAN DER BENT—
GUYT
IJSBR. v. d. BENT
M. VAN DER BENT—
DE BEST
M. VAN DER BENT
L VAN DER BENT—
VAN DUYN
J. VAN DER BENT
A. VAN DER BENT—
DE VRIES
L. VAN DER BENT
C. VAN DER BENT
N. VAN DER BENT—
NIJGH
G. VAN DER BENT
L. VAN DER BENT—
v. d. PLAS
en Kleinkinderen
De begrafenis zal plaats
vinden Woensdag 19 Jan.
a.s. des n.m. 2.30 uur op de
Nieuwe Begraafplaats Duin
rust te Katwijk aan Zee.
Algemene kennisgeving.
Heden ontsliep zacht en
kalm onze lieve Tante en
Oud-Tante
Mejuffrouw
ELISABETH JACOMINA
COUVEE.
in de ouderdom van
85 jaar.
Namens de Familie:
Mej. C. E. COUVEE.
Leiden, 15 Jan. 1955.
Verl. Bloemistenlaan 35.
De bijzetting in het familie
graf is bepaald op a.s.
Woensdag 19 Januari te
12.30 uur op de begraaf
plaats aan de „Groene-
steeg" te Leiden.
Heden ontsliep zacht en
kalm onze lieve huis
genote
Mejuffrouw
ELISABETH JACOMINA
COUVEE,
in de ouderdom van
85 jaar.
C. JANSSEN
A. JANSSEN—
v. d. PUTTEN.
Zondagmorgen 16 Januari
1955 overleed na een kort
stondige ziekte, onze liev
Moeder
ANNA KRAMERS
PETERSEN,
Weduwe van
Prof. Dr H. A. KRAMERS,
in de leeftijd van 59 jaar.
Stamford (U.SA):
J. S. PERK—
KRAMERS
G. D. PERK
Bennekom:
M. A. KUIPER
KRAMERS
N. H. KUIPER
Oegstgeest:
S. M. KRAMERS
J. H. KRAMERS
en Kleinkinderen.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 19 Januari
a.s. om half twaalf op de
begraafplaats bij het Groe
ne Kerkje te Oegstgeest
Na een smartelijk doch met
veel geduld gedragen lij
den, werd heden van ons
weggenomen, onze lieve
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
hu wdbroed er en Oom
PIETER .JONGENEEL,
in de leeftijd van ruim
68 jaar.
Voorschoten
J. E. JONGENEEL—
VAN TIL
'8-Gravenhage:
H. JONGENEEL
G. JONGENEEL—
DUMMERMANN
Voorschoten:
S. P. JONGENEEL
W. M. JONGENEEL—
VALK
Haarlem:
J. E. NOEST—
JONGENEEL
J. A. A. NOEST
Voorschoten
G. JONGENEEL
Kleinkinderen en
verdere Familie.
Voorschoten, 16 Jan. 1955
Schoolstraat 56
Rouwbezoek Dinsdag n.m.
3—5 en van 89 uur.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 20 Januari
a.s. om 2 uur op de Ned.
Herv. Begraafplaats te
Voorschoten.
Hiermede betuigen wij mede
namens wederzijdse Familie
onze hartelijke dank aan Fa
milie, Vrienden, Buren en Be
kenden voor de vele blijken
deelneming ontvangen
bij het overlijden van onze
lieve onvergetelijke Man en
Vader
DANIEL OTGAAR.
In het bijzonder aan Directie
Personeel Gemeentewer
ken, de Personeelsvereni
ging en de Reisvereniging als
:ede aan de Begrafenis-on
derneming van der Luit voor
de correcte uitvoering van de
begrafenis.
J. M. OTGAAR—
IJZERMAN
FRANS en Verloofde.
Leiden. Januari 1955.
Javastraat 58.
Onze moderne 7 Persoons
zyn niet te vervangen.
Van f 7,50 af.
DE GROOT - Beestenmarkt
VOOR DE SOEP
RUNDERSTAARTEN en POTEN
VARKENSPOTEN 0.40; KLUIVEN 0,60
KRABJES 0,50 per 500 gram
SOEPKRABJKS en POTEN 3 pond één GULDEN
Mooie Runderlappen
Magere Runderlappen
Rihiappen
Braadlappen
Malse Rosbief
Malse Biefstuk
Haas
Kalfslappen
Fricandeau
Verder een keur van fijne vleeswaren met iedere week
een speciale reclame
l.r,n
Varkenshamlappen
2,—
1.8(1
Doorregen Speklappen
1.90
Dik gerookt Spek
2.10
Mager gerookt Spek
1.60
2,10
Mager Pekelspck
1.50
2.50
Bakbloedworst
0,90
Prima Leverworst
1,—
1.75
I'alingrookworst
1.50
2.—
Rolpens
1,70
PLASTIC STEUNZOLEN
1 geven niet af,
zijn vederlicht,
vlg. gipsafdruk
De meest ideale steunzool
GEBR.PAES naast Stadsgehoorzaal
Geopend: 812, 25. Maandagmorgen gesloten
(Wordt gratis gemalen)
KEMPERMAN
Hogewoerd 39
Apolhekers-asfislente
met enige ervaring gevraagd.
Goed met publiek kunnende
omgaan. Geen nachtdienst.
Per 15 Febr. of 1 Maart a.s.
Oegstgeestsche Apotheek,
Oegstgeest.
W0"d de 3vond gezette
door een perfecte atmosfeer
V
Zelfs van de 'l>
heerlijkste maaltijd en de -ajar*-*,
fijnste sigaar blijft vaak een
hinderlijk luchtje hangen.
Wees tegenover uw huisgenoten
en uw gasten attent en zet
nog vóór het eten en bij
het roken uw Air-Wiek flesje
open. Zonder zelf een merkbare
geur te verspreiden houdt Air-Wiek
te allen tijde de atmosfeer in
uw woning prettig en
fris als de vrije natuur.
„Alr-Wick contains chloro
phyll". Dit staat op de dop
als een gerantie voor echt
heid. Een fles Alr-Wlck Is
voldoende voor wekenlang
g-e-r-e-g-m-l-d gebruik.
Gebruik het
in keuken
woonkamer
kinderkamer
ziekenkamer
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ontvangen bij
het plotseling overlijden van
mijn lieve Man, onze geliefde
Zoon, Broeder, Zwager en
Oom
DIRK VERBOON,
betuigen wij onze hartelijke
dank. in het bijzonder aan de
Cliënten van de Kanaalstraat,
Goejestraat, Cosijnstraat, Do-
zystraat. Hartmanstraat, Zoe-
tèrwoudseweg en Tomaten-
straat.
J. J. VERBOON—BLOK
en Familie
Leiden, Januari 1955
Tomatenstraat 1.
HlNDERUJfct V°CE S42
VERSE VARKENSKLUIVEN 500 gram 40 et,
KNIESCHIJVEN 500 gram f 1.25
SPEKLAPPEN 500 gram 98 ct.
ROOKWORST 250 gram 65 ct.
ZUURKOOLSPEK, mager 500 gram f 1,50
Natuurlijk bij
PIET DE BRUIJN - Hogewoerd 72
MeubelmakersEeerling
of halfwas gevraagd. Aanm.:
Molenlaan 35A, Voorschoten
of Hoflaan 52, Leiden na 6 u.
WASSERIJ v. d. LOO,
Haarlemmerweg 32,
's Zaterdags vrij.
Goed kunnende melken.
Huis met tuin disponibel.
Een flinke dochter dient als
Dagmeisje mede werkzaam
te zijn. 's Zondags vrij.
P. DE WIT,
Weipoortsewcg 7,
Zoete rwoude.
heeft nog enige avonden vrij
voor het bijhouden van admi
nistraties; verzorgt ook in
richting van nieuwe admini
straties volgens moderne
principe?.
Br. Bur. v. d. Blad No. 9118
Woonkamers en verder op het gebied van woning
inrichting. Bij ons koopt U op zeer gemakkelijke en
prettige voorwaarden.
U belt 31753 en onze vakman komt U gaarne vrij
blijvend alle gewenste inlichtingen geven.
Wij leveren direct van fabriek, dus goedkoper.
„JURGO" - WONINGINRICHTING - 's-Gravenhage
Kagerstracf 18 - Leiden - Tel. 31753
Ook mondeling en schriftelijk.
Coöperatieve Boerenleenbank
„OUDEWETERING"
Denkt U er aan
Dat Morgenochtend de RENTE-BIJSCHRIJVING begint.
Dinsdag 18 en Woensdag 19 Januari 1955 telkens van 9 tot 12
en van 2 tot 5 uur. Bovendien Donderdag 20 en Vrijdag 21
Januari 1955 telkens van 7 tot 9 uur.
vcx.gens het verbeterd
10-vingersysteem. zoals
onze nat kampioene.
SPOEDCURSUS
Aanv. volgende week
■■voor mie* onderwijs
Gemeente Leidschendam.
Openbare
Bekendmaking
De Burgemeester der ge
meente Leidschendam brengt
ter voldoening aan het be
paalde in de artikelen 37, lid
4, en 39, lid 2, der Woning
wet ter openbare kennis, dat
vanaf heden, gedurende veer
tien dagen voor een ieder ter
gemeente-secretarie, bureau
gemeentewerken, ter inzage
ligt het raadsbesluit van 11
Januari 1955, no. 5449, hou
dende vaststelling van:
a. het partieel uitbreidings
plan Leidschendam „Veurse-
straatweg", zoals aangege
ven op de bij dat besluit be
horende en als zodanig ge
waarmerkte kaart;
b. de bebouwingsverorde
ning: Bebouwingsvoorschrif
ten uitbreidingsplan Leid
schendam „Veursestraatweg"
behorende bij het plan be
doeld sub a.
Binnen zes weken na afloop
van eerdergenoemde termijn
van veertien dagen kunnen
de belanghebbenden, die
zich met bezwaren tot de
raad hebben gewend bij Ge
deputeerde Staten dezer pro
vincie bezwaren tegen het
plan indienen.
Leidschendam, 17 Jan. 1955.
De Burgemeester van
Leidschendam,
BANNING.
Malse Runderlappen,
vanaf f 1,50
Haehévlees f 1,50
Varkenshaasjes fl,98
Hamlappen f 1,98
Speklappen f 1,15
Pr. gek. Worst £1,25
Dikke Bladreuzel
f 0,70 per k.g.;
f 3,25 per 2V6 k.g.
Gesmolten of gem. Vet
f 0,70 per Vi k.g.;
f3,25 per 2J£ k.g.
Rundergehakt
per Yi k.g. f 1,60
Als Extra Reclame
BIEFSTUK TARTARE f0,40 per 100 gram
VARKENSPOTEN en KLUIVEN
0,45 per 56 k.g.; 0,80 per k.g.
Uitsluitend ongezouten.
DINSDAG, WOENSDAG en DONDERDAG
Vi k.g. Gehakt en 250 gram gesm. Vet
voor slechts f 1,48
Haarlemmerstraat 218
Met de N.C.R.V.
naar
de tuin van Marokko,
Prachtige Kleurenfilms ovet
het leven in de steden en do»
pen, van dieren en plantea
in Noord-Afrika.
Kleine zaal Stadsgehoorzaij
WOENSDAG 19 JANUABj
n.nv. 8 uur.
Prijs 1.Kaarten verkrQa
baar Drukkerij Jansen,
Aalmarkt 3.
F A II
OEPELE
TEUNZOLEN N. MAAT
CHRAMA
Maatschoenmaker-Pedicure
40 Jaar ervaring
Leverancier Rijks- en Gemeente Instellingen
LANGEBRUG 51 TELEFOON 21509
Spreekuur 25 en volgens afspraak.
Centrum stad. Direct te aanvaarden
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder
nummer 9137.
afgehaald aan ons Bureau Witte Singel 1. Leiden
IrKl
I om
I Da;
QG7
'ii
