Behouden teelt: het einde van de rechtzaken
haringvisserij
Laatste Berichten
LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 30 DECEMBER
Het iveer is slecht geiveest
Eu volgend jaar gaan de vissers weer
(Van een onzer redacteuren)
Er zullen maar weinig Nederlanders zijn, die niet weten wat „vlaggetjes
dag" is: vooral de liefhebbers van „Hollandse nieuwe" weten, dat wanneer
tat eenmaal zover is, de nieuwe haring spoedig overal te koop zal zijn. Vlag-
;etjes-dag betekent immers het begin van het haring-visseizoen! Het is een
«langrijke dag voor de vissers en voor heel Nederland en alom wordt aan
•it spectaculaire gebeuren grote aandacht besteed. Geheel anders is het
aarentegen gesteld met het einde van de haringvisserij: van behouden tec!t
eeft bijna niemand gehoord. Het is wel begrijpelijk dat hiervoor minder
«langstelling bestaat, want er is niets aan te zien, er geen race om het
erste aan de wal te zijn en er is geen massale thuisvaart. Toch is dit jammer,
ant juist bij deze gelegenheid zou men de vissers, die ongeveer zeven maan-
en op zee hebben rondgezworven en gezorgd hebben voor het „zee-banket",
ere-saluut kunnen brengen.
fens
J Zeven maanden op de haringvisserij,
■ut betekent dat eigenlijk en meer spe-
-.al: hoe is het dit Jaar geweest? Met
vragen hebben wij ons gewend tot
beer G. Klinkenberg, matroos op de
erman. IJM 2. die nu zo ongeveer der-
- jaar op de vissersvloot vaart: sinds
n elfde jaar.
De haringvisserij begon dit Jaar eind
ei. begin Juni. zo vertelde de heer
.linkenberg, die een geboren en getogen
Satwyker is. en we voeren de eerste tijd
iar de 57ste en 58ste breedtegraad. Het
el niet erg mee met de vangsten, maar
jelukkig werd dat later beter; natuur
lik hing dit samen met het weer, dat
tit Jaar wel bijzonder slecht is geweest,
in de loop van het seizoen zijn we afge-
.kt naar het Zuiden, tot we tenslotte in
t: Kanaal belandden.
Het is merkwaardig - men heeft er
„:z steeds geen verklaring voor gevon-
<n - maar de haring trekt, naar mate
«t later in het jaar wordt steeds meer
ar het Zuiden, en als men om de
ioord bleef vissen met de vleet, zou er
;;«n harinkje meer te verschalken zijn.
Bergen haring
In de tijd, dat we in de Noordzee vis
ta en speciaal onder de Hollandse kust,
erden er bergen haring gevangen.
Het Is op sommige schepen zelfs zo
;:c geweest, dat men wel vier reizen
;er week kon maken. Niet ver uit de
werden de netten uitgezet en in
nacht was men vol. Dan gauw naar
ümuiden, lossen, en weer weg. Tijd om
slapen was er dan niet. Met slapen
noet Je het trouwens toch niet zo nauw
men, aldus de heer Klinkenberg, want
er een beetje gevangen wordt, gaat
haring vóór de vissers. Bü de drijf-
•-vissertj gaan de netten 's middags
:n een uur of drie over boord tot des
schts twaalf uur. Bij een matige vangst
je dan altijd nog een vijf uur In
om het net binnen te halen en de
wring te verwerken. Tegen de ochtend
:uimen de mannen dan de kool opzoe
ken. maar niet voor lang. want de vaten
weten voor de volgende trek nog dicht-
ekulpt worden. Het laat zich denken
-eveel tijd er nodig is. wanneer er wer-
fiiik veel wordt gevangen!
Het klinkt nu wel aanlokkelijk: onder
Hollandse kust werd er veel gevangen,
nar er zijn ook bezwaren aan verbon-
;r.. want vissen onder de kust is ge-
larlijk. In de eerste plaats loopt men
pote kans een net te beschadigen of ge-
:-el te verspelen en dat is natuurlijk
en gTote schadepost en verder is er bij
inderig weer het gevaar op de kust ge-
orpen te worden.
Verder komt het eten nog al eens in
het gedrang. Als er werkelijk veel vis Is.
neem je een hap brood en verder gaat
het weer. De haring moet immers van
het dek afl Voor ae kok is het helemaal
een moeilijke situatie, want bij de drljf-
issery zijn er nog veel schepen, die
vaste kok aan boord hebben. In die
(traliën moet de kok dus eerst helpen
cm de vis te verwerken en dan intussen
of daarna - het eten klaar maken.
Voor hem èn voor de andere mannen
dit niet prettig, want een goede maal-
:ijd op tijd, hebben zij toch zeker wel
urdiend.
Geen heren-leventje
Uit dit alles blijkt dus wel dat het le-
ten op een haringlogger nu niet bepaald
ten' „heren-leventje" is.
Vooral niet als men dan nog bedenkt,
Jat er nog wel meer dingen zijn. die
Met zo plezierig zijn. Reizen van vier.
lijf weken zijn geen uitzondering en
oral voor Moeder-de-vrouw is het niet
prettig zo lang alleen te moeten zitten.
Voor de vissers zelf komt daar dan
5 bij dat het zeewater en de teer aan
netten vele malen de oorzaak zijn
an kapotte handen.
Dit jaar Is het weer ook bijzonder
ongunstig geweest: zo slecht als dit
jaar heeft matroos Klinkenberg het
nog niet vaak meegemaakt. Vooral de
laatste weken was het storm, storm
en nog eens storm, vaak zó erg, dat er
MARKTBERICHTEN
leiden. 30 December Coöd. Groente-
Tclllne Per 100 ka.: witte kool 15. rode
lx>! 2932 eele kool 13—22. aroene kool
1326 boerenkool 2836 raoen 6. Drel
13tl uien 623. Deen 2842. spruiten
15—43 andllvle 6878 stoofsla 911.08.
nero 23—29. aoDelen 653. neren 422.
«'.dof 2971 Doeteleln 2728. tomaten
59198 Per 100 stuks: sla 10.3018.80.
knoiselderle 3—13. Per 100 bos: peterse
lie 1 0633.80, 6elderle 4.4010.60.
I LOSKOOP. 29 December. De Boskoopse
I bloemenveiling. Rozen, gr.bloemlg, 20 st.:
IDuisburg 6.80—7.60. Babyrozen 10 stuks:
I "'.'O Poulsen 46, Inaar Olsson 1.601.80.
IDiversen per bos: Porsythlatakken 1.10—
I 50 Clematis Prins Hendrik 75; Mahonla-
I ,<j 4050, Pcrnettyatakken met rode bes
:i—42. Chrysanten In soorten en kleuren,
Moemig 901.10. tros-chrysanten 28—
Asparagus 701 20. Laurusblad 18. Ha-
mamellstakkon 1 50. Diversen per stuk
Aronskelken 31. Cyclamen ln kleuren 60
.1-90 Jap Azalea 140, Begonia's 37—75.
'kt I D'renen per tak: Forsythia, K1—
-V* I Idem 2e M
aan de wal of ze verlangen al weer
terug naar het ruime sop.
Het is dit jaar niet tegengevallen met
de verdiensten. Wel waren de vangsten
(voornamelijk door het slechte weer)
minder dan vorig Jaar, maar de be
sommingen waren hoger. Iedere visser
heeft een vast basisloon, doch daar
naast een zeker percentage van de
besomming. Hoe hoger dus de besom
ming, hoe hoger zijn loon.
Volgend jaar weer
Voor dit Jaar ls de haringvisserij dan
weer ten einde en we hebben „behouden
teelt" gehad. Sommige vissers boffen, en
hebben direct een baantje kunnen vin
den op een andere boot. die overgescha
keld is op de grond visserij. Anderen, wier
schuit niet vóór de volgende haringteelt
zal uitvaren in de Katwijkse binnen
haven liggen verschillende vaartuigen
en wie geen andere boot heeft gevon
den. „loopt in de Werkloosheidswet" voer
een paar weken, tot men een baas op de
wal heeft gevonden of aangewezen heeft
gekregen. Het valt wel niet altijd mee
om zo maar iets anders te moeten gaan
doen. maar meestal wordt er wel passend
werk gevonden. Van de jongeren gaan
er veel naar de Vlsserijschool teneinde
meer kennis op te doen. Want kennis
moet je tegenwoordig wel hebben: de
brug lijkt wel een fabriek, zoveel instru
menten staan er opgesteld en wil je wat
bereiken, dan moet je van alles verstand
hebben.
Zo is er dan weer een haring-seizoen
afgesloten: veel hebben de mannen mee-
gemaakt in die zes, zeven maanden. Zij
de mannen uit Katwijk, Schevcningen. i hebben gevaren getrotseerd, zij hebben
Vlaardingen en alle andere vissers- ontberingen gekend, maar uiteindelijk
plaatsen er toch steeds weer op uit: hebben zU behouden teelt gehad! £n
het vissen zit hen ln het bloed. Zodra volgend jaar zullen zij weer gaan. oni-
zy op zee zijn, verwensen zö de hele dat. ja omdat zy het nu eenmaal
visserü, maar zü zün nog geen dag niet kunnen laten!
van vissen helemaal niets kon komen,
om dan maar niet te spreken van het
gevaar dat er aan verbonden is om
by stormweer in een kleine boot op
zee te zitten.
Ondanks al deze ongemakken gaai
Ex-president breekt zijn woord
De Zwitserse Bondspolitie is er nage
noeg ïeker" van dat de (communistische)
oud-president Arbenz van Guatemala
niet in Zwitserland gearriveerd is. on
danks het feit dat hij vyf dagen gele
den Parys verliet met een Zwitsers vi
sum en het door hem uitgesproken voor
nemen om zyn kinderen in Zwitserland
op school te laten gaan.
Het document was hem verleend op
voorwaarde dat hij zich ln dit land zou
onthouden van politieke activiteit en
zich onmlddeliyk by de politie zou mel
den bij zyn aankomst, „wy zyn er
dó&rom „nagenoeg zeker" van. dat hy
niet in Zwitserland is", aldus een woord
voerder van de politie in Bern. „want
wy venvachten van een oud-president
niet dat hy zyn woord breekt".
Op 23 December J.l. was Arbenz met
zijn vrouw en twee kinderen uit Am
sterdam. waar hij per KLM was gearri
veerd. m Parys aangekomen. Hij had
geweigerd interviews toe te staan omdat
hy wegens een verkoudheid het bed
moest houden.
Dinsdag bleek hij verdwenen uit hotel
Regina waar hy gelogeerd had. Hotel-
functionnanssen deelden mee. dat zij op
24 December weggereden waren meteen
auto, maar dat ze geen idee hadden
waarheen.
Verandering
in rangaanduiding
BIJ KON. MARINE
Het op 1 Januari a.s. in werking tre
den van de wet bevordering en ontslag
van beroepsofficieren en van de wet
voor het reserve-personeel der Krygs-
macht brengt o a. voor de Marine-offi
cieren de volgende veranderingen.
De rang van Commandeur, tot nog
toe de hoogste hoofdofficiersrang, wordt
de laagste vlagofficiersrang. Als gevolg
hiervan krygt de Commandeur een dub
bele krans van eikenloof op de petklep,
boven de krul op de mouw komt een zil
veren ster. Ook het rangonderscheidings
teken op de schouderbedekking wordt
voorzien van een zilveren ster.
De adelborsten eerste klasse en de of-
Bloemenhulde voor Prinses
WiShelmina
H K.H. Prinses Wilhelmina is gisteren
ln het paleis het Loo verrast met een
bloemenhulde, door dankbaar Suriname
aangeboden wegens het feit, dat de
Prinses destyds koningin in haar
Koninklijke rede van 7 December 1942
de autonomie der Ryksdelen in het
vooruitzicht stelde, waardoor gisteren
heit Statuut voor het Koninkrijk ln Suri
name en de Ned. Antillen kon worden
afgekondigd.
De bloemen werden door het „Wil-
helmlna-comlté" per vliegtuig naar Ne
derland gezonden, waar er een fraai
bloemstuk van werd gemaakt. Het stuk
was samengesteld uit inheemse bloe
men. namelyk vuurrode ixora's, die in
Suriname bekend staan als „vurige
liefde" en zacht-rose phacomerla's. Het
geheel werd gecompleteerd door een
bladertak van crotton, die een
rijke kleurschaekring toont. Linten
ln de nationale kleuren, afgezet met
goud sierden de enorme mand. waarvan
het rietwerk speciaal vervaardigd moest
worden.
Nat. Stichting „Onze mensen"
In oprichting is een Nationale stich
ting tot hulp aan „Onze mensen" voor
zover zjj in Indonesië in nood verke
ren. Op korte termyn zal deze Stich
ting voor het voetlicht treden
samenstelling
worden gemaakt. Zij zal staan onder
leiding van dr L. G. Kortenhorst,
voorzitter van de Tweede Kamer.
De S tl oh ting zal geestelijke en psy-
ohlsche steun moeten verlenen.
„Onze mensen" zullen het moeten on
dervinden. dat het Nederlandse volk
zich één met hen voelt.
Ook materieel ls veel hulp nodig.
In het bestuur zullen o.a. zitting ne
men vertegenwoordigers van kerkelijke
en levensbeschouwelijke organen, bene
vens maatschappeiyke organisaties en
groeperingen en organisaties van werk
gevers en werknemers. Enige deskun-
Zoute haring
stonk op 4 October
Een vishandelaar uit Lelden had
4 October zoute haring verkocht, die
niet goed meer was en moest zich hier
voor voor de Haagse Politierechter ver
antwoorden.
Verdachte vertelde dat het 2 October
feest in Lelden was geweest. Hy had
goede zaken gedaan en had m de winkel
en in zyn wagen nog vis. Volgens
verdachte stonk de vis niet.
Een dame was 's morgens 4 October
een zoute haring gaan halen. Toen zU
thuis de haring wilde eten vond zy dat
deze stonk en ook haar man dacht er
zo over. Zij wilde de haring by de vis
handelaar ruilen, maar dat ging niet.
Verdachte vertelde dat hy verkouden
was en dat de vis volgens hem niet rook.
De economische politierechter was
echter van mening dat de koopster loch
geen poppenkast voor niets zou maken.
De Officier van Justitie -ei dat als
verdachte werkelijk zo onschuldig was
als hy zich voordeed, een dergelijke
scène om één haring niet nodig was
geweest. Wat het verhaal van verdachte
over de feestdag betreft, z.l. kon dit
leder weekend gebeuren en daar had de
derde October niets mee te maken. Hij
eiste een boete van f. 60.— of 30 dagen
en een voorwaardelijke gevangenisstraf
van drie dagen met twee Jaar proeftijd.
VeTdachte beweerde dat de feestdag
er wel mee te maken haa gehad.
De economische politierechter wilde
het ditmaal nog- doen met een boete
tan f. 50.—. maar zei er niet aan
te kunnen medewerken dat mensen, „die
zich op de 4e October vermoedelijk toch
al niet lekker voelen" by verdachte de
volgende morgen nog eens minder goede
haringen konden gaan halen.
Spoorwegen bestellen Franse
locomotieven
Door de NS wordt wederom uitbrei
ding gegeven aan het park electrische
locomotieven. Er zijn bij de Alsthom-
fabrleken ln Frankrijk besteld 10 machi
nes serie 1100 (max. vermoeen rond 3000
PK i en 6 machines serie 1300 (max. ver
mogen rond 4500 PK». Deze uitbreiding
is m nodig voor het vervoer van bin
nenlandse sneltreinen ln het lange-
afstandsverkeer, die de stroomiynstelïen
gaan vervangen. Als de nieuwe 16
Franse locomotieven zyn afgeleverd,
beschikt de N.S. over 111 electrische
machines.
Onderzeebootjager
„Hoüand" in dienst
In aanwezigheid van een aantal Ma
rine-autoriteiten. onder wie de ma
rine attache's van Amerika. Canada en
Engeland, cn de directie van de Rot-
terdamsrhe Droogdok Maatschappy
N.V., is vanochtend bij de R.D.M. de
onderzeebootjager „Holland" de eer
ste van een twaalftal voor de Kon.
Marine, in dienst gesteld
De Staatssecretaris van Marine, vice-
admiraal H C. W. Noorman, zeide o.m.,
dat de „Holland" het 23ste schip zal zijn,
dat ln dit kalenderjaar aan de sterkte
van de Kon. Marine wordt toegevoegd.
De „Holland" ls de eerste van een se-
e van vier A-klasse onderzeebootjagers,
die spoedig gevolgd zal worden door acht
B-klasse jagers.
Onderwijzersacten in 1954
Uit de „Statistiek van de onderwUzers-
opleiding 1954 1955". blijkt o.m., dat ue
onderw yzersopleidmg in het jaar 1951'
1955 12.774 leerlingen telde tegen 12.011
doelstelling"bekend m het jaar 1953 1954 .toeneming 6.4-,
- - In 1954 werden byna 1.600 leerlingen
meer voor het eerst tot de Kweekscho
len toegelaten d3n in 1953 (4.338 tegen
3 361». Voorts werden aan de Kweek
scholen ln 1954 3.208 onderwyzersakten
uitgereikt, dat is 343 meer dan in 1953.
Het aantal geslaagden bij de Staats
examens voor onderwyzers steeg van
319 in 1953 tot 360 ln 1954, zodat tn
totaal in 1954 3.568 onderwyzersakten
werden uitgereikt,, d.i. byna 400 meer
dan ln '1953.
Dc examenklasse, leerjaar IV. welke
in 1954 begonnen ls. telt 346 leerlingen
minder dan de examenklasse welke tn
1953 begon <3.129 tegen 3.475)
Onze Zuiderburen in dit jaar (slot)
Belgisch bedrijfsleven mag niet
klagen over tweede halfjaar 1954
Duitse bewapening en Frans herstel zijn
gunstige factoren voor het komende jaar
Vele prijzen zijn gestegen
drien zullen het Instuur completeren Hierdoor zal het a'antal geslaagden in
I0?": "^s-Gravenhage; zfjn& dan^^in^S^tenzlT een°belan|-
rijke toeneming van het aantal geslaag-
aan aangeduid als luitenants-ter-zee 3e
klasse en officieren Marva 3e klasse.
De tegenwoordige rangen van luite-
nants-ter-zee 3e klasse en officieren-
Marva 3e klasse worden voortaan aan
geduid als luitenants-ter-zee 2e klasse,
jongste categorie en officleren-Marva 2e
klasse Jongste categorie. De tegenwoor
dige rangen van luitenant-ter-zee 2e
klasse en officier Marva 2e klasse wor
den voortaan aangeduid als luitenant-
ber-zee 2e klasse oudste categorie en of
ficieren Marva 2e klasse oudste categorie.
Plechtige afkondiging
Statuut
Driewerf Hoezeeop
de Koningin
De afkondiging van het Statuut in
de Ned. Antillen heeft, door de beslui
ten, die de Regeringsraad gisteren
heeft genomen, een aanzienlijk plech
tiger karakter gedragen dan aanvan
kelijk werd verondersteld.
Na voorlezing van de acte van be
vestiging in de vergadering der Sta
ten. heeft de Gouverneur, mr A. A. M.
Struycken, een korte toespraak
houden, waarin hi) de Ncd. Antillen
gelukwenste dat thans datgene ts be
reikt. waarnaar zö vele jaren ls ge
streefd.
„Moge" zelde dc Gouverneur
„dit Statuut ten voordele strekken van
de Ned. Anllten. ook In dier voege, dat
het zal bydragen tol het persoonlijke
geluk van ieder zliner bewoners en
voornl tot nut van het algemeen."
Aziatische premiers en
Soekarno
Op massavergadering
den by de Staatsexamens z
By de Steigerweg in IJmuiden
gistermiddag een vyf-jarig Jongetje met
„WU hopen van ganser harte, dat) een spoelgoedwagentje van een helling
de kwestie-West-Irian spoedig bcvrc- gegleden en In het Noordzeekanaal ge-
dlgend zal worden opgelost", aldus de raakt. Een zesjarig vriendje holde
premier van Pakistan. Mohammed Ali. huis cm de moeder h'
vanochtend op een massabyeenkomst i Hulp kwam 1
in het Ikadastadion op het Mcrdcka- j het ventje
VILLABRAND TE HEEMSTEDE.
plein te Djakarta, waar de vüf pre
miers, die deelnamen aan de confe
rentie te Bogor. en president Soekar
no toespraken hielden.
„Wy hebben reeds verklaard, dat w ij
Indonesië In zyn aanspraak op West-
Irian ten volle steunen. Wij hopen, dat
de kwestie spoedig bevredigend zal
worden opgelost, evenals wy hopen.
Aanzienlyke waterschade.
Na de Gouverneur sprak de voorzitter
der Staten, de heer J. E Yrausquin. Hij
noemde de afkondiging van het Statuut
de laatste stap op de weg naar het zelf
standig maken van dit Rijksdeel.
„De dag van heden stemt ons ems'.ig
omdat hll ons bewust maakt van or.ze
verantwoordeiykheld Maar wli weten,
dat wy tets goeds zullen bouwen." aldus
de heer Yrausquin. die de Gouverneur
tenslotte verzocht, het getuigenis van
aanhankelijkheid en dankbaarheid van
srt 28—37. Hnmamélls te srt 80— I de bevolking der Ned Antillen te willen
95 idem 2e srt 47—61. overbrengen aan de Koningin.
C.OUDA 30 December. - HU »«loot 3tln rc<it mot eöi dti^OTt
•oerd 79 oartllen. Eerste kwaliteit „Hoezee op de Koningin, dat door allp
t riiksmerk f 2.28-2.33 tweede kwall- aanwezigen uit volle borst werd over
I met rllksmerk f 2.24—2.27 extra zwa- genomen
'e kwaliteit f.2 342.37. Handel traas jn de vergaderzaal der Staten waren
KATWIJK AAN DEN RIJN. 29 December bij dc afkondiging vertegenwoordigers
Groenteveiling: bloemkool 12—19. rode van handel en nijverheid van de gees-
I ïï0' 353Ö' '„IhSLiÜSS so I telykheld. de rrchtcrlitke en de militaire
l-VinSn f MVn lW? macht' Statenleden, de voltallige Reg?-
'ndiivie 3673 uien 'drielingen 6—12 rlngsraad en vertegenwoordigers van de i bedrijven. Het besluit zaLop een nader I met de arbeid aan de ontwikkeling
'noiseiderlé 5—18. uien 17—21. 'leilandgebieden aanwezig. I te bepalen dag in werking treden. 'land en volk.
De Heemsteedse brandweer ls gister
avond in actie geweest voor de bestry-
ding van een korte felle brand ln de
villa van de arohitect M. J. Meuleman
WQ aan de Hendrik Willem Mesdaglaan.
dal Tunesië, Marokko. Algcrië en de Een arbeider op de naby de villa ge
landen. waar nog kolonialisme wordt j legen ijsbaan, ontdekte omstreeks zes
aangetroffen, spoedig hun vrijheid uur, dat vlammen uit het rieten dak
zullen verwerven", aldus Mohammed i sloegen. Hy alarmeerde onmlddeliyk de
Ali. I bewoners, die van de brand nog niets
hadden bemerkt, en de brandweer. Het
Er werden spandoeken meegevoerd. duurde even voor men de vuurhaard had
waarop uitbanning van het kolonialisme gevonden Deze zat n.l. verborgen tus-
gevrongd werd en aangespoord werd tot sen het plafond en het rieten dak. Men
vreedzame samenwerking in de wereld, moest eerst ln het dak een gat hakken
Er waren geen spandoeken inzake West- voordat met de blussing kon worden
Irian. Eerder was bekend gemaakt, dat begonnen. Het blussen w^erd voorts be-
het meevoeren van leuzen inzake Irian moeüyKt doordat de villa aan drie zy-
niet was toegestaan. den in het water staat
Nehroe legde er de nadruk op. dat Desondanks wist de brandweer de
sleohts „een Azië, dat sterk i;. haai' taak schade te beperken tot de kapconstruc-
goed zal kunnen v?rr chten". HU ze de tie De waterschade is echter aanzien-
vervolgens: „de kracht, die wy nodig lijk De oorzaak kon nog niet met zeker-
hebben, schuilt echter niet in ,sch:ecu- heid worden vastgesteld, De brandweer
wen", maar ln „werken". Samenwerking legt echter een verband tussen de brand
is nodig om onze onafhankelijkheid in- jen het feit, dat enkele kinderen 'smid-
houd te geven en ons ideaal van wereld- dags met vuurwerk hebben gespeeld,
vrede verwezenlijkt te zien". 1 Daarbij ls een rotje afgeschoten waar-
De minister-president van Indonesië, van niet werd gezien waar het beland-
Ali Sastroamidjojo. z?l het volledlz met l de. Het vermoeden "bestaat dat dit tus-
Nehroe eens te zijn. dat hard werken de j sen het net van het dak is geraakt,
aangewezen wez is om het gestelde dcei
te bereiken DE DEMONSTRATIE IN HOLLANDIA
President Sookamo zeide o a i Over de demonstratie op 27 Decem-
„Azië Is reeds ontwaakt. Laten wy m Hollandia. waarby meer dan 1000
voortgaan met werken en bedenken. Papoeas voor de woning van de Góu-
dnt de grootste moeilijkheden, welke verneur uitdrukking gaven aan hun
W'U ondervinden, niet worden veroor- vreugde over de verwerping van de
zaakt door vreemdelingen, of door I Nleuw-Ouinea-resolutae door de Alge-
kolonialistische gedachten, maar door niene Vergadering van de V.N., wordt
eigen kleinzieligheid". n°5 gemeld, dat de dag werd besloten
met een feestelijke bijeenkomst ln het
De massavergadering werd ook bUge- bioseoopgebouw aan de haven van Hol-
woond door vloe-presldent Hatta landia
Staatsblad no. 605 bevat een be- I Op deze avond stelden verschillende
sluit, houdende instelling van een be- sprekers ln het lioht. dat door de be
drijfschap voor het hotel-, het rertau- 1 sllssing van de VN en de daardoor ge
rant- en café- en het pension- en groeide zekerheid van de status met
kamerverhui rbedrijf en aanverwante nieuwe kracht kan worden voortgegaan
I eilandgebieden aanwezig.
I te bepalen dag in werking treden.
(Van onze Brusselse correspondent)
De Belgische bedryfsleiders zien met
gemengde gevoelens terug op het Jaar
1954. Het eerste halfjaar was namelijk
helemaal niet schitterend. Wel was het
volume van de productie ln sommige
sectoren groter dan over het tweede
halfjaar van 1953. maar de pryzen
ren abnormaal laag. Om aan de markt
'.e blijven dienden vele textielfabrikan
ten garens en weefsels met verlies te
verkopen.
In sommige takken van bedryf. zoals
de katoenwevery, daalde de productie
onder het peil van 1938. Maar andere
takken, zoals de rayon en de in Belglé
ln 1954 begonnen productie van nylon-
garens, konden zich in een steeds op
gaande iyn verheugen. In het algemeen
echter was de internationale opleving
van het zakenleven reeds duidelijk in
dit eerste halfjaar merkbaar.
De werkloosheid nam geregeld af De
productie nam langzamerhand toe waar
door meer arbeiders konden worden te
werk gesteld De concurrentie was ove
rigens zeer heftig. Men constateerde, dat
productie en export in Nederland in een
sneller rhythme toenamen dan in Bel
gië. Daarentegen steeg de Belgische ex
port naar Nederland sneller dan de Ne
derlandse export naar België.
Over de eerste negen maanden van
1954 is de Belgische export naar Neder
land namelyk 20 groter dan over de
zelfde periode van 1953, terwijl de im
port uit Nederland in België slechts met
1 toenam. Men mag echter veronder
stellen, dat de Belgische binnenlandse
markt een soort crisis doormaakte, ten
minste wat de prijzen betreft, waardoor
vele Nederlandse exporteurs elders meer
rendabele afzetgebieden hebben gezocht.
Over het tweede halfjaar 1954 eaf het
zakenleven een geheel ander beeld te
zien. De staalfabrieken verhoogden hun
productie plotseling tot 400.000 a 440.000
Ion en overtroffen hiermede de record
productie uit dc jaren van de Korea-
„boom"! De exportprijzen voor staalle-
veringen naar de dollarzonc werden on-
middellyk aangepast en verhoogd tot
80 a 90 dollar per ton voor gewoon
staal. Naar de landen van de Kolen- en
Staalgemeenschap en o.m. naar Neder
land werd staal geëxporteerd tegen prij
zen. die slechts ongeveer 2 tot 3 'r ho
ger lagen dan over het eerste halfjaar.
De industrie van de metaalproducten
kon in November 7.000 arbeiders meer te
werk stellen dan in Januari. Belangryke
orders voor locomotieven en wagons
naar India en Pakistan werden afge
werkt. De Congo biyft een belangryke
cliënt voor binnenschepen, spoorwegma-
terieel, havenmaterieel, materieel voor
electrische centrales, enz.
Record-export
naar Nederland
De regering-Van Acker trof enkele
belangrijke maatregelen waardoor het de
zogenaamde ondergeschikte besturen, zo
als de gemeentebesturen en die van de
provincies, mogelijk werd werklozen aan
het werk te stellen. De gemeente, die
werklozen tewerk stallen, krijgen name
lyk een subsidie waardoor zij aan de
werklozen een volledig loon kunnen be
talen. Op het ogenblik zijn aldus 26 000
werklozen bezig aan het verbeteren der
gemeentslyke wegen, het reinigen der
polders en wateringen, het vruchtbaar
maken van waterzleke gronden, enz.
In het laatste kwartaal van dit jaar
ss het Belgische bedrijfsleven ?eer actief
geweest. De export steeg tot 10.5 milliard
francs en het totaal-cijfer van de export
naair Nederland bereikte een record van
2 milliard francs.
De pryzen van de meeste artikelen
zyn gestegen. Alleen het rundvlees steeg
niet in prijs, daar er op het ogenblik een
overproductie van rundvlees is. De in
dex der kleinhandelsprijzen steeg niet in
belangryke mate daar de hausse van de
levensmiddelen en van de industriële
producten geneutraliseerd werd door de
prysdaling van koffie en cacao. De cij
fers van de verkoop ln de grote waren
huizen zyn over de laatste maanden van
1954 hoger dan over dezelfde periode
van 1953. Nieuwe artikelen, zoals televi
sie-apparaten. gaan goed ln de markt.
Ook de verkoop van auto's gaat onver
minderd verder.
Twee belangrijke feiten
In 1955 zou het zakenleven zich ver
der in opgaande lyn kunnen ontwikke
len, aldus de economen, die verwachten
dat de hoge conjunctuur zal voortduren.
I Het is natuurlijk zo. dat de economische
vooruitzichten (het werk van de con-
Junctuurspeciallsten) soms geheel on
juist zyn gebleken.
In 1955 kan echter rekening worden
gehouden met twee belangrijke feiten.
Vooreerst de Duitse herbewapening,
waardoor de Duitse industrie en dc Duit
se staatsbegroting zullen worden belast.
Er zullen machines, vrachtwagens, kle
ding, en voeding moeten worden gepro
duceerd voor een leger van vijfhonderd-
duizend man. Die enorme inspanning
zal de Duitse export remmen daar het
grote voordeel van de West-Duitse eco
nomie tot nu toe steeds is geweest, dat
Duitse goederen naar de gehele wereld
konden worden geëxporteerd en alle be
schikbare arbeidskrachten, kapitalen en
grondstoffen, ter beschikking van de ex
port konden worden gesteld. Thans zal
dit niet meer in die mate het geval zyn
daar de Duitsers, evenals de andere
Navo-landen. een leger zullen moeten
onderhouden waardoor minder goederen
voor de export beschikbaar zullen zyn.
Een tweede feit, dat even waarschyn-
lijk is als het Duitse herbewapenings
program. ls het economisch en monetair
herstel in Frankryk. Indien Mendës-
Franee zyn economisch program kan
uitwerken zoals wordt voorzien, dan zal
Frankrijk spoedig zyn invoerrestneties
kunnen afschaffen en zal de Franse
economie meer concurrentie-kracht krij
gen. Overigens is het Franse herstel
reeds merkbaar.
In de Ver. Staten en Engeland zyn de
grote industrleleiders optimistisch ge
stemd. De Belgische speclaLsten ver
wachten een verdere styging van de
lonen in Nederland, Duitsland en Enge
land. ZU zyn van oordeel, dat de Belgi
sche regering van deze hausse gebruik
moet maken door de Belgische lonen te
stabiliseren door een politiek van prijs
verlaging, waardoor de koopkracht van
de lonen hoger zal worden.
BENTHUIZEN
WEDEROM VERKEERSONGEVAL
Toen een vrachtauto uit Leiden het
dorp uitreed ln de richting Boskoop,
kwam een volkswagentje van de Zyde
de Dorpsstraat ln. Juist op de hoek
moesten zy elkaar passeren, doch dit
was niet meer mogelyk en een botsing
was het gevolg. De volkswagen liep flin
ke schade, de chauffeur een shock op.
De vrachtwagen was slechts licht be
schadigd.
Tezelfdertyd sloeg een motorrUder in
diezelfde omgeving over de kop. HU
kwam er best af en kon zUn reis vervol
gen.
BEURSOVERZICHT
KALME MARKT
AMSTERDAM. 30 December.
Het Damrak is op deze laatste beurs-
dag van 1954 zijn eigen we? gegaan en
heeft zich weinig aangetrokken van
Wallstreet. waar de handel gisteren zeer
levendig was en de koersen een record-
niveau bereikten. Het ging weer zeer
rustig toe. De New Yorkae notering voor
Aku is gisteren een halve dollar geste
gen; hier liep het rayonfonds bijna 6
punten op tot 321. Claims Philips sloten
het jaar gunstig af. Gehandeld werd
tussen f. 735 en f. 745, slot f. 738 tegen
gisteren f. 729. De aandelen golden
333 (330).
Unilever en Kon. Olie fluctueerden
nauwelyks. Het margarineconcern bleef
in een doen met gisteren. Kon. Olie ech
ter 2 punten lager. Ook de Scheepvaart-
afdeling verkeerde vanmiddag in zeer
kalm vaarwater. De voornaamste soor
ten handhaafden zich op het vorig
niveau; van Nievelt Goudriaan echter
willig op 420 (400). Cultures uitermate
stil dochop peil. Guldensbeleggingen
stil en pi'Ushouderid. De beurs" biyft
morgen gesloten.
Beurs van Amsterdam
Donderdag 30 December
ACTIEVE OBLIGATIES
Staats)«ningen ad f.1000.—
Vorige Slotkoers
koers
v heden
Ned. '53 (3%)
102%
10214
Grootboek obl.
101%
101%
Ned. '51 3%
102%
102)3
Ned. '53 3%
102%
102%
Ned. '48 3%
100%
100%
Ned. '54 3
100%
Ned. '47 3'- 3
100,»,
100%
Dollarlng '47 3
90%
99%
Investeringscert. 3
101%
101%
Ned 62-64 3
102%
102%
Indië '37 A 3
99 H
&9H
99%
Grootboek '46 3
99%
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand. en Ind. B
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmy.
A.K.U
Philips
Unilever
Wilton Feyenoord
Billton 2de r
Kon. Olie f.50.—
Kon. Olie
Amst. Rubber
Holl. Amer. iyn
Kon. Ned.Stoomb.
Ned. Scheepv. Unie
H.VA
Java Cult
Dell Mij
Senembah
153 >4
205
315%
388%
540%
99%
180%
191%
135%
55%
125%
89%
191%
158%
135%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 3 101 100*
Den Haag 1937 I 3 101
Lelden 1947 100%
R'dam *37 T III 3% 102% 102'.
Industr Obligaties
Philips Dollarlng 105% 106
Unilever conv.obl. 3% 156%
Premieleningen
A'dam '51 2%
123%
128%
Eindhoven '54 2%
108%
108%
Enschede'54 2%
108%
108%
Den Haag'52 12%..
138}J
128)3
idem II 2
128
128
R'dam '52 I 2%
132%
Idem n 2%
130
130
Utrecht '52 2%
12«H
126%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstclllngen
Amsterd. Bank 242% 244
Rotterd. Bank224% 230
Twentsche Bank220
Industrie Ondernemingen
Ned G. en Spir. fabr. 258% 243
Kon. Ned. Grofsm. 141% 150
Rott. Droogd. My. 494
Tieleman en Dros 51% 51
Zwanenb Organon.. 247% 245
Handelsondernemingen
Borsumy. cv A f 1000 96% 105
Internatio140% 139
Diversen
Spoorwegen
Del» Spoorw My.
Amerik. fondsen
Aandelen
Holl. Constructie
Int. 1. unststoff. Ind
n. Ned. Edelmet
Pref. w.a. idem
Textiel Gebr. v. Wijk
Leidsche Wolspinn
Ned Electrolasmy.
«dekens Lakfabr '53
Ver. Touwfnbrleken
Wemink's Bctonm.
