SIR ALEXANDER FLEMING,
Oud Katwijk Wie weet waar dit waf
ONTDEKKER VAN DE PENICILLINE, TREKT
ZICH TERUG UIT HET ACTIEVE LEVEN
Tranen uit eigen ocg
bevatten doeltreffend geneesmiddel
LEIDSCn DAGBLAD - VHIJDAG 2C NOVEMBER
Witte muizen brachten overtuigend bewijs
(Bijzondere medewerking)
n de Londense wijk Paddington bevindt zich een bekend
ziekenhuis, namelijk St. Mary's Hospital. Eoven een zijner
deuren staat te lezen: Wright-FTemmg Instituut voor Microbio
logie". Deze inscriptie brengt de verdiensten in herinnering van
twee der grootste bacteriologen, die ooit leefden. Deze mannen -
Almroth Wright en diens leerling Alexander Fleming - deden
beiden belangrijke medische ontdekkingen. Wright vond uit hoe
typhus door inenting is te voorkomen; Alexander Fleming ont
dekte de penicilline.
Wright, Fleming's leermeester. Is
reeds gestorven Fleming, nu 73 Jaar
oud. heeft onlangs medegedeeld, dat
hij ontslag wilde nemen als directeur
van het Wright-Fleming Instituut en
zich zou terugtrekken uit het actieve
leven. Hierin ligt een welkome aanlei
ding om iets te vertellen over het le
ven en werk van deze beroemde ge
leerde. die algemeen erkend wordt als
een der grote „Strijders in het Wit"
en als een weldoener van de lijdende
mensheid.
Alexander Fleming was. als Colljn.
een brave en energieke begaafde boe-
geleerde is een geleerde. Fleming be
sloot om een cultuur te maken van de
stoffen, die zijn iverkcuden) neus af
scheidde. Hij was verbaasd, toen h(J
ontdekte, dat die afscheiding een stof
bevatte, welke de groei van bacteriën
tegenhield. Nadere onderzoekingen
brachten aan het licht, dat die merk
waardige (anti-septische stof in zijn
tranen zat. Hij noemde de stof ly
soziem.
Zes jaren later, in 1928 dus. bevond
hij zich in zijn laboratorium, toen zijn
cog getroffen vve-d door heldere plek
ken op een glasplaat met een bacte-
„Het lijkt wel een wonder", zei
professor Howard Florey, toen hij
als allereerste zag hoe sterk de ge
neeskracht is van penicilline.
hij later, ..en lk was toen blij. dat mijn
aandacht al jaren op antiseptlca ge
richt was geweest en dat ik reeds eni
ge jaren tevoren een natuurlijk antl-
septicum. de lysoziem, had gevonden".
Al spoedig bleek, dat de methoden, die
Fleming had gebruikt ter bestudering
van de gedragingen van lysoziem. van
grote waarde waren bij de nadere be
studering van de penicilline, die hij in
1928 op die gedenkwaardige dag in zijn
laboratorium had gevonden.
Aanvankelijk kostte het grote moei
te om de penicilline wetenschappelijk
onder de knie te krijgen. De stof bleek
eigenaardige qualiteiten te b?zitten.
die een onderzoek moeilijk maakten.
Anderen dan Fleming hechtten der
halve aanvankelijk weinig waarde aan
de ontdekking. Ik was In die dagen
verklaarde Fleming, „een eenling. Wel
had ik enige jongeren om mij heen
verzameld We vonden een heleboel uit
evenals Fleming waren zijn vorderin
gen niet groot. Wel had Fleming in
enige gevallen succes met de toepas
sing als geneesmiddel van zijn nieuwe
stof. doen opzienbarend waren die suc
cessen niet.
„EEN WONDER!"
AS in 1933 begon de „bloeit yd"
der pemcllline. In dat jaar beslo
ten twee Oxford se geleerden om
een systematische studie te maken be
treffende organismen, die stoffen af
scheiden. welke de groei van andere
organismen beïnvloeden. Tijdens een
avondwandeling besloten professor Ho
ward Florey en dr E. B. Chain <zo
heetten de geleerden om te beginnen
met Fleming's pen.c-iline.
In 1940. toen de Duitse legers door
Frankrijk op weg waren naar de Ka-
naalku-t. waren beide mannen gereed
voor de beslis-ende proef. Zij spraken
af. zo de Duitsers in Engeland zouden
landen, te zullen uitwijken en dan de
voering hunner jassen te zullen bestrij
ken met penicilline-cultuur Edoch, de
Du.tsers kwamen met. De grote proef
kon m Oxford plaats vinden.
Professor Florey gaf vijftig witte
muizen een injectie met een sterke
dosis zeer virulente bacteriën. De
helft der muizen behandelde h(j met
penicillnne. De andere helft werd
niet met penicilline behandeld. En
ziet, binnen zestien uur waren alle
niet-behanddde muizen morsdood,
tcrw-ijl de met penicilline behandelde
proefdieren op een na allemaal in
leven bleven. De hoogleraar was zo
verbaasd en ingenomen over dit
overtuigende resultaat, dat hij on
middellijk de telefoon van dc haak
nam en tot een collega zei: „Het
lijkt wel een wonder!"
WERELDVEROVERAAK
NDERDAAD, toen eenmaal het be
wijs was geleverd, dat Fleming's pe
nicilline een uiterst heilzaam ge
neesmiddel was. was er reden oir
spreken van een wonder-stof. In de
oorlogsjaren heeft hy velen het leven
gered en talloze anderen bespaard voor
blijvende gebrekkigheid. Geen wonder,
dat Duitsland en zijn bondgenoten
heel veel moeite hebben gedaan om
tydens de oorlcg het geheim van Fle
ming's penicilline te leren kennen.
Fleming. Florey en Cha:n kregen
voor hun bijzondere prestatie hoge
Britse en andere onderscheidingen.
Natuurlijk deelden Florey - een Aus
traliër - en Chain - een Europese rc-
fucé - in de eer. die Fleming ten deel
viel, want zij hadden in Oxford het
De Amerikaanse ambassadeur te
Londen onderscheidt Sir Alexander
Fleming met de Medaille van Ver
dienste voor zijn zeer bijzondere
prestaties met penicilline tijdens
Wereldoorlog nr II. welke vele men
senlevens spaarden en duizenden
voor invaliditeit behoedden.
Aanbieding „De dijken"
(Van onze Haagse redacteur)
Het bock „De dijken", een n»Ki
uitgave samengesteld door de tg
Max Dendermonde en de hoofdlnti
directeur van de Rijkswaterstaat Ir
M. C. Dlbblts, ls tot stand gekomen
der supervisie van de dlrecteur-d
raai van Rijkswaterstaat, lr a. c m
In de Trèves-zaal van het Minis!
van Verkeer en Waterstaat heelt d»
recteur van „De bezige by," de hea
J. Schouten hedenmorgen een ex'ij
van dit bijzondere boek aangeb-du
mr J. Algera, minister van Vertw
Waterstaat.
De heer Schouten wees erop. dat
dit bock anderhalf jaar gewerkt i
bracht dank aan Hare Majesteit na
toestemming, die zii heeft verleerd
haar rede bij de sluiting van het sUg
gat bij Ouwerkerk, in het boek el
drukken Ook dankte de heer Scha
voor de medewerking, die van R;c
ierstaat en zoveel anderen was ia
gen bU de tot standkomlng van dit i
renzoon. Op veertienjarige leeftijd ver
trok hij uit Ayrshire (Schotland), waar
zyn vader een landbouwbedryf had,
naar Londen om zijn schoolopleiding
te voltooien. Toen hij zyn eindexamen
had gedaan, trad hi) in dienst van een
scheepvaartkantoor. Geld om te stude
ren had Alexander niet tot zyn spijt.
In 1901 viel hem een buitenkansje ten
deel. Hy erfde een som gelds. Zijn be
sluit was snel genomen. Medicynen
studeren.
Reeds als student viel hij op door
zijn bekwaamheid. Toen hy in 1908
was afgestudeerd, nam Wright hem
direct aan als assistent. Wright had
zich omringd met een „ploeg" onder
zoekers die uitstekend en baanbrekend
werk deden. Wright's theorieën waren,
voor die tyd. geruchtmakend Naar
zyn laboratorium in het St. Mary's
Hospital kwamen artsen uit de gehele
wereld. Zo'n opmerke'.yke figuur was
Wright, dat de grote toneelschryver
Shaw door hem werd geïnspireerd tot
het schryven van zyn bekende toneel^
stuk „The Doctor's Dilemma".
Tydens de Eerste Wereldoorlog ging
Fleming met zyn mede-onderzoekers
naar Frankryk. Daar wydde hy zich
Inzonderheid aan de bestudering van
septische wonden. d:e zo grote verlie
zen aan mensenlevens met ztch brach
ten. Fleming's proeven - die nu tot de
Klassieken op Laboratoriumgebied"
worden gerekend - versterkten hem
steeds meer ln de overtuiging, dat
chemische antiseptlca weinig doeltref
fend waren. Toch zou hij de geleerde
zyn, die later een der meest volmaak
te antiseptlca zou ontdekken!
ZO KWAM HET
Op wel heel bijzondere wyze kwam
hy tot die ontdekking. In 1922 had hy
een fikse koude gevat. Ook een zieke
Officiële publicatie
a de Verordening can 19 Juil 1954. hou-
op 15 November 1954.
rlëncultuur. Er bleek op dat glas wat
schimmel te zijn beland. Nu ls schim
mel in een laboratorium een niet al te
vreemd verschijnsel. Menig onderzoe
ker zou dan ook de „bedorven" cultuur
weggesmeten hebben N e', echter Fle
ming. Hy begreep intuïtief, dat hy iets
van belang had ontdekt. „Ik besloot
om de zaak te onderzoeken", vertelde
betreffende penicilline, maar bleven
toen stilstaan - by gebrek aan vol
doende scheikundige kennis".
Professor Harold Raistlck, hoogle
raar aan de Londense School voor Hy
giëne en Tropische Geneeskunde, had
Fleming's verhandelingen over penicil
line gelezen. Hy besloot, cm de stof
eveneens te gaan onderzoeken. Maar
- - vaartuig ls veranderd ln een modern vis
Met een enkel woord
binnenland
Verschenen ls de zeer uitvoerige Me
morie van Antwoord van de minister van
Verkeer en Waterstaat, mr J Algera. op
het voorlopige verslag van de Commissie
van Rapporteurs uit de Tweede Kamer
over de begroting van z()n Departement
voor 1955.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden De data, waarop de
correspondentie ulteriyk ter post moet zyn
bezorgd, staan, tussen haaltjes, achter de
'i het schip vermeld. Indonesië'
Z.-Afrika en Z W. Afrika ms Edinburgh
Castle" (27 Dec.), ss. „Groote Beer" ll De
cember): Canada - s s ..Rijndam" (27 Nov
nis. „Black Condor" (1 Dee). Zuld-Ame
rlka. Argentinië ss. „Eva Peron" (27 No>
vembcr); Brazilië ms „Halloth" (30 Nov
s.s. .Eva Peron" (27 Nov r. Australië vli
Engeland (27 Nov). Nieuw Zeeland, vil
Engeland (27 Nov
De Nederlandse kunstverzamelaar
baron E. van Zuljlen heeft In Parys het
uit de 14e eeuw daterende beeld „La Vlérge
et ('Enfant" (de Heilige Maagd met het
Kindje Jezus) aangekocht. Het I""
afgebouwd om over enkele
weken te worden overgedragen
Russische opdrachtgevers.
Hr. Ms. patrouillevaartuig Freyr. het
derde van de vyf patrouillevaartuigen die
op de Rykswerf te Den Helder voor Ame
rikaanse rekening ln het Off-Shore Pro
curement Program ten behoeve van Neder-
I land worden gebouwd ais onderdeel van
wederzydse hulpverlening, zal Woensd
a^. worden opgeleverd aan de Amerikaan
se marine-autoriteiten. Nederland zal het
schip daarna overnemen. Het wordt by de
Koninkiyke Marine ln dienst gesteld.
BUITENLAND
De Zweedse soldaten zullen met
i gelvrlje vesten en broeken uitgerust
den. zo heeft het Zweedse ministerie
Defensie medegedeeld
De Scandinavische Luchtvaartmaat-
schappij. S A S zal binnenkort naast do
onlangs begonnen lucbtdlenst van Kopcn-
hagen naar Los Ar.gele* vla het Noordpool-
i gebied ook een verbinding tussen Kopen-
I hagen en Mexico vla het Noordpoolgebied
I gaan onderhouden.
Een militair gerechtshof ln Lyon
I heeft Donderdag vonnis gewezen ln de
j zaak van de leden van de Gestapo ln Lyon.
GRONDWERKER GEDOOD
Bij de restauratie van de Geertekerk
te Utrecht U gisteren een ongeval met
dodeUjke afloop gebeurd. Een 57-jarige
grondwerker kreeg tydens de werkzaam
heden een balk op het hoofd. In de loop
va r.de avond ls hy ln een ziekenhuis
overleden.
werk voltooid, dat Fleming ln Londen
begonnen had.
Penicilline ls, vooral na de oorlog,
geworden tot een wereldveroveranr
van de eerste orde. Fleming, 73 Jaar
oud. kan met vcldoenlng terugzien op
zyn geleerde onderzoekingen En hy
kan, nog by zyn leven, zyn weten-
schsppeiyke nalatenschap veilig ach
terlaten ln handen van vrywel alle
artsen op aarde, die er dageiyks dank
baar en nuttig gebruik van maken ten
bate van de ïydende mensheid.
NADRUK VERBODEN
ALBL'M „AUSTRALIË".
Met medewerking van de Australische
ambassade ln Den Haag verscheen ln
de bekende serie van Douwe Egberts
N.V. te Joure en Utrecht een prachtig
alubum, gewUd aan Australië en bewerkt
door Plet Bakker.
Juist waar zovele Nederlanders In dit
land een nieuw vaderland hebben ge
vonden. is het nuttig kennis te nemen
van zovele interessante byzonderheden
omtrtent land en volk. Vooral ook door
de verzorgde wyze waarop tekst en Il
lustraties ons worden voorgezet.
(lngez. lUpd.-arit
Krabben en peutei
7 tvrnooen en peuiercn
Huid* kwau|
Ml balder vloeibare
Uitslag 2uiv ert^'nntsrne' p0r""!*
De „New York Times" schrijft
dat de Ver. Staten „verstandig en
zouden handelen. Indien zit zich zo
aansluiten bij de houding van Ausl
inzake de behandeling van het
over Nieuw-Gulnea ln de VN
een goed argument kunnen worden
gevoerd voor het behoud van het Ne
landse bestuur in Nieuw-Gulna
strategische gronden, aldus het
..Sir Percy Spencer van AustnBe
dit duidelijk gemaakt.
De „New York Times" ls van ra!
dat de Papoeas ln Nleuw-Gulneu
het bestuur van Nederland pelfter
hebben zelfbestuur te krygen, f't
doneslsche overheersing bests»!
minder kans toe." aldus het blad.
„Er bestaan goede redenen och
de Nederlanders, dan de Indonr
steunen," aldus het blad.
het Carnegie Heldenfonds wordt gemeld,
dat 371 nieuwe reddlngsgevallen werden
geregistreerd, dat ls niet veel minder dan
ln het recordjaar 1952 (voorheen vormde
pl.m. 180 nieuwe gevallen het gemiddelde).
In de Amsterdamse haven la een trel-
ler uit Rusland aangekomen met aan
boord een veertigtal bemanningsleden voor
het op de werven van de N V. Vcrschure en
Co 's Scheepswerf en Machinefabriek ln
Amsterdam-Noord tot koelschlp verbouwde
vaartuig de „Kosakov". Dit 300 ton mc-
I tende schip, dat van grote koelrulmen ls
voorzien, en van een oud Duits Hanaa-
acht Jaar dwangarbeid gekregen.
De West-Duitse politie heeft Donder
dag 98 Oost-Duitse scholieren van de leef
tijd van 12 tot 17 Jaar over de zonegrens
gezet Deze scholleren zouden op Initiatief
van een Akens „vredescomlté" ln Aken
muziek-, zang- en dansultvocrlngen geven
ZIJ bleken tot de „Jonge pioniers" en de
„Vrije Duitse Jeugd" te behoren organi
saties. d'e In West-Dultsland verboden zijn.
De Japanse regeringsambtenaren zijn
Donderdag een langzanm-aan-staklng van
drie dsgen begonnen om kracht by te zet
ten aan hun eisen tot hogere lonen en
toeslagen Dit Is de vierde van een serie
langzaam.aan-staklngcn ln cafgelopen
weken. J)e ambtenaren mogen niet staken,
maar men voert het werk strikt naar de
voorschriften uit.
De Uberaal-soclallstlsche Belgische re
gering biykt de thans woedende school
strijd zo spoedig mogelijk te willen by-
lc-egen Volgens .Le Solr" worden offi
cieuze besprekingen gevoerd tussen verte
genwoordigers der regering en leidende
persooniykheden van de Katholieke Volks
party. Deze hebben ten doel een klimaat
van verzoening voor te bereiden.
Ditmaal publiceren w(j weer eens een i het verleden van hun woonplaats) stel- verschillende bUzonderhedrn.
foto zonoer er bij te vertellen, waar deze len wü tien prüzen van een rijksdaalder hierover vertelden niet Juist
genomen werd. Aan de lezers de vraag: beschikbaar. Oplossingen dienen vóór Bet gebouwtje werd gepla»'5'
welk hoekje van Oud Katwijk werd Dinsdag a s te 9 uur voorm in hel bezit hoeve van schllderijonteniocnslf"1»
luer afgebeeldVoor dc goede oplossin- te zijn van de redactie. terwijl het later gebruikt is da»*®r"
gen (eerlijk gezegd verwachten we er Onlangs publiceerden w« een foto van nastiekvereniging. Het ged«"?.£ a
niet zo heel veel. al hebben wij eerbied het gebouwtje van de Kunstkring. Van bare pension heette niet N*™1*
voor de tennis van de Katwijken van I verschillende zyden vernamen w(J, dat I Zccrust, en voordien Leven<W-
BRONX 1,
"fully loosiej
d w z. smook
en aroma
hebben
het volle
Amerikaanse
karakter
BRONX
volgens het
originele
Amerikaanse
procédé van de
Wallbrook Tobacco Co.
Inc. U.S.A.
