1955
tfH
MELANGE
Mu... HUNTER Ueen£gk!
L Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Vrijdag 19 November 1954
Derde Blad No. 28377
1 Minister van Economische Zaken
grote bedrijvigheid behoeft
niet te worden afgeremd
is geen inflatieverschijnsel
(Van onze parlementaire redacteur)
panning van de arbeidsmarkt, het tekort aan arbeidskrachten als ge-
je gr°tc bedrijvigheid, heeft in sommige kringen de vraag doen rijzen
mtnlandse consumptie en de investeringen in nieuwe fabrieken enz.
norden afgeremd. Minister Zjjlstra antwoordde gisteren in de Twee-
itr dat die afremming wel zou leiden tot aanwas van de deviezenvoor-
r geen bijdrage zou leveren tot herstel van het economisch even-
Ddj| de buitenlandse vraag naar onze producten zou toenemen. Neder-
de grote bedrijvigheid, die thans in Europa heerst, maar het
jit bedrijvifheid niet. Overigens is de grote bedrijvigheid niet een in-
Lutaiel. maar een toenemende groei na de stilstand in de oorlogs-
Dt bedrijvigheid is dus niet meer dan normaal.
eelje tegenwind herstelt
■;enu>icht
b moet volgens minister ZiJl-
i verschijnsel toch niet overdrij-
in hot algemeen een tekort
>veer 100.000 arbeiders. Een heel
fij» tegenwind zou in samen-
,.t de jaarlijkse aanwas van de
rsbevolklng met 50 000 jonge ar-
ten al voldoende zijn voor
,an bet evenwicht. E>e investe-
rjn nauwelijks voldoende ter
iklng van het industrialisatie-
a en er is ook daarom geen
investeringen te beperken.
agstuk van de internationale
:be:dspolitiek bluft uitermate
V'm;ar in het kader van de
t Gemeenschap voor kolen en
:r thans niets te bereiken en
ü.e voor Europese economi-
iwerking is er niet geschikt
,..op:2 is alleen gemeenschap
rad mogelijk In Benelux-ver-
ing bestaat de E.K.SG. tot
■n hulshouding te maken met
„..ide tarieven tegen invoer uit
"iinden, maar minister Zijistra
elke vergadering van de Raad
van de KSG daartegen op
wijze stelling nemen als
geeft.
Pas op voor Japan!
Kort antwoord
(Van onze parlementaire
redacteur)
De Tweede Kamer heeft gisteren
weer eens even hartelijk gelachen
toen minister Zijlstra de communist
Reuter beantwoordde.
„De heer Reuter heeft het mij ge
makkelijk gemaakt", aldus de mi
nister, „want hü heeft gezegd, dat
hij het antwoord op zijn vragen al
weet. Ik hoef hem dus het ant
woord niet te geven.".
En de minister vervolgde zijn rede
onder hartelijk gelach van de Ka
mer. waarin alleen de communist
Reuter niet deelde.
Hij zweeg verbluft
iiiiniiiiiiniiiiiiiii
Op het gebied van de internationale
douane-tarieven is er enig uitzicht ge
komen omdat althans wordt nagegaan
of de bestaande tarieven een rem zijn
voor de verdere vrijmaking van de in
ternationale handel.
De Frans-Duitse economische samen
werking moet men thans nog maar niet
overschatten, maar indien zij werkelijk
heid zou worden, zou er inderdaad aan
leiding zijn tot bezorgdheid.
De Franse regering overweegt een
grootscheepse credietverlening voor de
scheepsbouw, maar voor zover daarvan
al iels tot stand is gekomen, heeft de
ui men moeten toelaten tot Nederlandse scheepsbouw er nog geen
gemene overeenkomst inzake j nadeel van ondervonden.
•1 en douane-tarieven (GATT). Het overgrote deel van de Amerikaan-
tan Japan er niet buiten houden se industrie, die zich in ons land heeft
bel motief dat de Japanse Ionen
i? lijn. want onze Ionen zijn bü-
eeld later dan de Amerikaanse,
moet alleen oppassen dat de Ja-
e (oneurrenlie niet op enkele
id komt te drukken. Er zal wel
ts en mogen worden opgetreden
i it Japanse dumping en daar-
ul de wet kunnen dienen die in
^reiiiing is met betrekking tot
rverboden.
leustenuniglieid
atoomvoorstel
begin met uitvoering van
fcnkbeald-Eisenhower
gevestigd, treedt niet in concurrentie
met onze binnenlandse industrie en
voorzover dit het geval Is. kan het on
der omstandigheden heilzaam zijn.
Voor het verlenen van een subsidie
aan de Nederlandse Consumenten
bond heeft de doorslag gegeven de al
gemene zorg voor het consumenten
belang. De consument moet even goed
zijn stem kunnen laten horen als de
producent. Het is de vraag of de Ne
derlandse Consumentenbond inder
daad de consumenten voldoende ver
tegenwoordigt, maar ik wil het met
deze club proberen, aldus minister
Zijlstra, die de subsidie niet als blij
vend beschouwt, maar als een tijde
lijke steun in de aanvangsjaren om
leden te werven.
landen, die een Westelijke
OTtr atoomkracht voor vreert-
tinden indienden, in de Poli-
nissie der V.N. hebben Don-
Mtreenslemming bereikt over
ivaardbaar zullen zijn
i Rossen. De resolutie breekt een
onmiddellijke aanvang
silwmplan van president Eisen-
De resolutie verlangt verder de j ken
van een internationale in-1
or atoomenergie, welke met de
van het plan belast zal wor
ms beval de resolutie het voor-
1 liter dan Augustus 1955 een
raale technische conferentie bij
r methoden dc atoom-
i vreedzame toepassingen to
I de politieke com-
pdend door de Ver. Staten,
"geland, Frankrijk. België.
Zuld-Afnka. Het is een
van een resolutie, die op
?r tafel ls gebracht en die.
'doording betreft, zo werd ver-
i:c. van Sovjet-Rus-
en andere landen zijn opge-
*r de resolutie wordt aangeno-
«nitleve afdoening aan de Al-
Vergadering.
heeft een uitnodiging afgewe-
[juir naam aan de resolutie te
In de eerste plaats omdat
i communlsti.sch-Cïiina wordt
"n deel te nemen aan het plan
eer.
?rvan de Russische delegatie,
s heeft echter duidelijk te vor
sten. dat hij voor de resolutie
«■en, waardoor die dus eenstem-
a krijgt
Oud-strijdors
Roderen in Wenen
h'ovfmber a.s. zal de Oostcnrijk-
j^knt Th"i>dor Korner te ffe-
algemene vergadering der
'Mtratie van oudstrijders
n'frans federation) officieel
De bijeenkomst .wordt tot cn
uicembcr a.s. gehouden. Onge-
jtdflegcerden en waarnemers
t'hele wereld zullen de verga-
"'jwonen. Zij vertegenwoordl-
"nlal van bijna 18 miilioen
ii,i j cn onrlogsinvalidcn in 25
e landen, waaronder ook
ler van de Bond van Neder-
W r, oor'ogsslachtoffers, de
J M. van Lanschot. is te-
^er-generaai van deze we.
rhndse delegatie, die zal be-
-i jVtïicsenw°ordigers van de
"er'andse militaire oorlogs-
en een vertegenwoordiger
3 d van oudstrijders en
1 ^obllisatiekruis, ls als
Organisatie bedrijfsoverleg
op mars
(Van onze parlementaire redacteur)
De algemene organisatie van het be-
Peru gaat te ver
zegt Onassis
Onassis. de Griekse reder wiens wal
visexpeditie „Olympic Challenger" door
Peru ln beslag is genomen wegens
schending van de 200 mijl brede territo
riale wateren, waarop dat land aan
spraak maakt, heeft in New York in een
interview duidelijk gemaakt, dat hij Pe
ru dat recht betwist.
„Geen enkel land heeft het recht zijn
territoriale wateren ao breed te maken
als het zelf wenst Wat zou er gebeuren
Indien bijvoorbeeld Canada de grens van
de territoriale wateren zover naar het
Westen verschoof dat deze tot Siberië
gingen reiken? Dat zou belachelijk zijn,
nietwaar? Deze beschuldiging van zee
roverij ls te fantastisch om er op in te
gaan".
Inmiddels is het fabneksschip van
Onassis' walvisvloot, de ..Olympic Chal
lenger" te Paita in Noord-Peru aange
komen. Er zijn 300 man personeel aan
boord, merendeels Duitsers. In dezelfde
haven liggen al vier andere schepen van
de vloot. Twee kapiteins zouden zijn ge
arresteerd nadat zij geweigerd hadden
hun scheepspapieren aan de Peruviaan
se autoriteiten te overhandigen.
Argentijnse studenten staken
uit protest tegen regering
De Argentijnse politie heeft Don
derdag bij een inval in het hoofdkwar
tier van een R-K. organisatie in Cor
doba negen personen, onder wie de ad
viseurs van de organisatie, gearres
teerd en een grote hoeveelheid litera
tuur en vlugschriften in beslag geno
men. aldus is ln Buenos Aires vemo-
Voorte heeft de politie de meeste
centra van onafhankelijke organisaties
in de steden Buenos Aires en Evaperon
gesloten, evenals het R-K. Atheneum
van de universiteit van Cordoba en
het Unlversiteits-Atheneum van Santé
Fe. Studenten in de rechten ln Buenos
Aires zijn een staking van twaali dagen
begonnen uit protest tegen deze sluitin
gen en om de vrijlating van gearres
teerde studenten af te dwingen Vol
gens een Donderdag gepubliceerde lijst
bevinden zich 170 studenten, die aan
hangers zijn van de radicale oppositie
partij. in arrest.
De regering van president Peron
heeft Donderdag in een boodschap aan
de Tweede Kamer de radicale afge
vaardigden Allende en Zanchl ervan
beschuldiigd de stakende studenten te
hebben geholpen door het verspreiden
van vlugschriften.
Autobandieten bij Keulen trokken
politie-uniformen aan
Juwelier door gangsters neergeslagen
en beroofd; edelstenen niet ontdekt
Het toppunt!
Drie opgeschoten jongens
overvielen chauffeur
De grootscheepse actie van de politie
heeft nog steeds niet tot gevolg gehad personen-auto s gestolen
dat er een einde ls gekomen aan de
overvallen van gewapende gansters op
automoblisten ln de streken nabij de
Nederlandse grens. Van hogerhand is
het publiek doormiddel van pers en ra
dio er nadrukkelijk op gewezen, dat de
politiemannen die auto's mogen aanhou
den, al uit de verte als zodanig kenbaar
zijn en dat zij alleen maar in politie-
uniform gekleed zijn.
Intussen schijnt deze bekendmaking
van de politie voor de autobandieten een
goede reden te zijn geweest
De politie in Keulen heeft twee an
dere jongens van 17 en van 18 jaar ge
arresteerd. die toegeven ln de laatste
vijf weken in Keulen zelf niet minder
te hebben
De politie van Nrwd-RUnland-Weri-
falen heeft verder bekend gemaakt, dat
daar iedere nacht ongeveer twintig
auto's gestolen worden. Verleden jaar
werden ln heel West-Duitsland 12.000
automobielen en motorfietsen ont
vreemd
In Dusseldorf zijn thans een 15- en
een 17-jarige jongen gegrepen die met
hun beiden tenminste twee dozijn auto
diefstallen op hun geweten hebben.
In Madrid zfin enkele Duitsers gepakt.
politic-'uniform aan te trek- die ,n Spanje met behulp van valse pa-
ken!! En zo hebben gisteravond scha- Pleren prachtige, dure auto's verkochten,
vuiten op de autoweg tussen Keulen en die in West-Duitsland gestolen of
het vliegveld Wahn. waar de luchtpas- voor een paar dagen „gehuurd"
sagiers voor Keulen en voor Bonn arri- hadden,
veren, een juwelier overvallen, die daar
alleen in zijn auto reed. Een van de Een van de meest brutale-diefstallen
gansters. die ook per auto waren, droeg heeft zich thans in Dusseldorf-Ober
een politie-uniform met een blikkeren- kassei, aan de linkerkant van de Rijn.
de sjako en een karabijn. De ander was voorgedaan. Daar botsten twee auto's
in burger. Zij gaven de juwelier een fikse J midden op de dag tegen elkaar. Een van
klap met de kolf van het vuurwapen en de wagens werd zwaar beschadigd. Dc
ontstalen hem over de negenhonderd chauffeur, die als door een wonder on-
mark. Een zakje met edelstenen en sie- gedeerd was .gebleven, stapte uit het
raden, dat hij eveneens hij zich droeg, wrak, nam plaats achter het stuur van
werd door de bandieten blijkbaar niet de andere wagen en reed eenvoudig er
(Ingez. Med.-Adv.)
ontdekt.
Op deze autoweg heerst overdag door
gaans een. vrij druk verkeer en wij zelf
zijn gisteren twee keer per auto in de
onmiddellijke nabijheid van deze mis
daad geweest.
Een taxi-chauffeur uit de stad Keulen plaats vinden,
is gisteren ook al van zijn geld beroofd. I
Drie opgeschoten jongens waren 's-mid-
dags om half twee op de Heu-markt. een
druk plein in Keulen, vlak bij dc Rijn,
ln de taxi gestapt. Buiten de stad be
dreigden zijn de chauffeur op klaarlich-
weg!!
Naar wij vernemen ls de politie van
plan de actie van het voortdurend con
troleren van de auto's op de wegen net
zo lang voort te zetten totdat er geen
overvallen op automobilisten meer
Om de kennismaking met deze nieuwe Hunter
..Melange 1955" te bevorderen, zijn tijdelijk ook
luxe blikjes (z.g. tins) van 50 stuks verkrijgbaar
poor fl. 1.8S. (Dus niet duurder dan de pakjes
van 20 stuks Hunter voor 75 ct.)
dryfsoverleg is op mars. verklaarde gis- te dag met een' revolver.' Zij dwon-
teravond in de Tweede Kamer de minis- I gen hem zijn plaats achter het stuur te
ter voor de P B O. de heer de Bruyn. verlaten en achter in de wagen te gaan
HU zou echter een snellere gang van za- j zitten. Bovendien beroofden zij hem van
ken in de industriële sector toejuichen.het geld dat hij bij zich had, namelijk 40
De instelling van een Bedrijfschapmark: Zij reden daarna met hem door
voor de vleeswarenindustrie komt bin- j tal van dorpen zonder dat de bewoners
nenkort in het Staatsblad en ln de So- blijkbaar merkten, dat er iets niet in de
claal-Economische Raad zijn de advie- j haak was Tenslotte lieten zij hem uit
zeil in behandeling voor de instelling stappen om zelf met de auto verder te
van bedrijfschappen voor schoenen, zeep, i rijden. Later in de avond werden zij
lederwaren en edele metalen. 1 de stad Wuppcrthal gesnapt.
van Anrooy-De Kempe-
a (yeren dr H. Eikenaar. dr J.
or& mr dr WK. J. J. van
en A. Prln;
Schuld iu guldens of roepiah's?
Hoge Raad roor principiële beslissing
(Van onze Haagse redacteur) Wat er in de Indonesische Staat gé1-
30 Jaar «leden leende In Neder- 'I*®1'
lands-Indiè een admlnislralenr van »'eU£i*taalmid-
een suikerplantate 4000 Nederlandse ses™ U P'»» van
anldens aan een employé. In dc loop D1^c. f PuMen.
der jaren werd I. 3300 tcrurtetaald, "f <>P-
maa, in 1950 »as l(j nos f. 1500 1>« Amsterdamse Hol. dat
schuldig j de roepiah ui plaats van de Ned. Indi-
l'iteindelijk werd het restant van i fhe g1**™ Bekomen is. Waar is dit in
de schuld in roepiahs voldaan. maar.de wet bepaald, zo vroeg hij.
de schuldeiser nam daar geen genoe- Conversie van schuld, zoals dat hier
gen mee. Toen de employé in Amster- I gebeurd is. is zelfs volgens de meest
dam kwam, maakte dc administra
teur bij de Amsterdamse rechtbank
een civiel proces aanhangig, waarin
deze f. 1500 Nederlandse guldens
vroeg met rente, inplaats van dc
roepiahs.
De Amsterdamse rechtbank wees de
vordering toe. maar de employé ging in
beroep cn het Amsterdamse Hof wees
de vordering van de hand. in het arrest
aanvoerende, dat na de souvereimteits-
overdracht de Ned. Indisohe gulden was
overgegaan in de roepiah. De admini
strateur tekende tegen deze beslissing
arrest aan bij de Hoge Raad.
Thans heeft mr N. W. Francken de
cassatiemiddelen voor de Hoce Raad
belicht en gepleit voor dc administra
teur. In de loop van zijn betoog vroeg
pleiter zich af wat er van de Ned. In
dische gulden geworden is. Spr. zei. dat
een schuld niet vervalt, ook al is het
betaalmiddel, waarin de schuld mooi
I worden voldaan, in dit geval de Ned.-
Indische guldtn. niet meer voorradig.
verstokte voorstander van conversies,
ontoelaatbaar. Spreker was er zeker
van, dat verplichtingen in Ned. Indi
sche guldens voldaan moeten worden
in Nederlandse guldens. Velen, die be
langen hebben in verband met ver-
verplichtingen in Ned. Indonesische
guldens zien thans reikhalzend uit
naar een principiële beslissing van de
Hoge Raad in deze materie, opdat aan
de bestaande onzekerheid een einde
wordt gemaakt, zo zei hij.
Voor de employé pleitte mr L. Bouma.
uit Amsterdam. Spr. zei. dat indertijd
de schuld in Soerabala moest worden
voldaan, dus ook in het daar gebrui
kelijk betaalmiddel, de roepiah Als test
case vond spr. deze zaak. die zoveel
feitelijkheden heeft, dat z.i de cassatie-
middelen geen kans hadden, niet geluk
kig gekozen
De Pree -Generaal zal op 2 December
a.s. conclusie nemen.
„Stap voor stap"
zegt Churchill
(Van onze Londense correspondent)
Sir Winston Churchill verklaarde gis
teren in het Lagerhuis in antwoord op
een vraag van John strachey (Labour,,
dat er inzake de Sovjet-Unie stap voor
stap dient te worden gehandeld. De
vraag luidde of het niet gewenst ls be-
sprekingen met de Russen te openen
terwijl de ratificatie van de Parijse over
eenkomsten nog aan de gang is. Niets
zou verkeerder zijn, aldus Churchill, dan
goedkeuring en besprekingen doorheen
te mengen. Slechts nèi de ratificat.e kan
er sprake zijn van een verdere ontwik
keling in de betrekkingen met de Sovjet-
Russische regering, aldus Churchill Met
de ratificatie door alle parlementen zal.
volgens Churchill waarschijnlijk twee
maanden gemoeid zijn.
WINTERWEER IN ITALIË EIST VIER
LEVENS
In de Italiaanse Alpen zijn Woensdag
nacht vier personen doo gevroren, toen
de temperatuur, als gevolg van de plot
seling ingevallen winter, daalde tot
twintig graden celsius onder nul.
In Zuid-Italië en op Sicilië hebben zich
op vele plaatsen overstromingen voor
gedaan als gevolg van zware regenval
en storm. De oude havenwijk van Bari
moest door de bevolking worden ont
ruimd, toen dit stadsgedeelte Woensdag
avond bijna twee meter onder water
kwam te staan.
30.090sfe employé bij Philips
1 De 30 000ste employé bij de NV Phi
lips te Eindhoven is gisteravond officieel
verwelkomd. Het was de 24-jarige P. J.
van Oerwen te Eindhoven, die op het
natuurkundig laboratorium te werk is
gesteld.
Het aantal werknemers bij Philips be
droeg in 1892- 30. in October 1927 werd
de 10 000ste employé Ingeschreven, ln
1950 waren er 22.000 en in het begin van
dit jaar 27.000.
Het aantal werknemers bij Philips in
Nederland bedraagt thans 50 300 en ln
de gehele wereld 120 000.
Kerkelijk Leven
Als Fritz Loser, de eigenaar i
ned. herv. kerk
Beroepen te Urk C. Batenburg
'ter geworden, komt als het wordtAmbacht.
JH». uc-,ecn café m Kassei (Did), mei zijn geroepen of gefloten en aal heel c.eref. kerken
van 'de militaire vier maanden oud wild zwijn graag wandelen met de haas. aan f
•i.c!el*ga.tle..ll.d Z?1 wor_l ..Peter" en zijn 14 maanden oude wie hel zeer gehecht tr.. Wal hel o" jager tc vrouwenpolder.
Beroepen te Hoogstede (Graafschap
snthelm) s Neerken te Bodegraven.
C1IR. oekef. kekken
'aclll UlCIl met spanning afI Bedankt voor Hamilton (Ontario Cana
da) (Free Chr. Ref. Church) J. Floor Jr
te Opperdoes.
OudstrOdera zal worden I jachthond ..Asia' gaat wandelen.'.worden zal als Peter over vervaar-
i-.n oll''jr. ihr T w M Iblijft de hele stad stilstaan om naai lijkè slagtanden gaat beschikken,
Ontwerp Toonkunstenaarswet
minister O.K.&W aangeboden
Maar nog geen beroepsbescherming
S'lelKlï™ Id'1 zonderlinge gezelschap tc kijken.
J, van ommen Kloeke. |rlet zwijntje is helemaal een huis-
De Stichting Nederlandse Toonkun-
stenaarsra.ad heeft aan de minister van
O. K. en W. een ontwerp voor een Toon
kunstenaarswet aangeboden. De Stich
ting beoogt met dit ontwerp een verhef
fing van de stand van de toonkunste
naars.
Dc Stichting heeft, de mogelijkheid
onderrocht van beroepsbescherming
voor de toonkunstenaars. Na ernstig
beraad is zij tot de overtuiging geko
men. dat de tttd daarvoor nog niet
rijp is. Zij meent echter, dat de voor
stellen. die in het wetsontwerp zün
vervat, gecombineerd met een doelma
tige propaganda, tot benadering van
het gestelde doel kunnen leiden en
ziet in het onderwerp een stap in de
richting van verdere maatregelen op
dit gebied.
Het ontwerp bevat vooreerst bepalin
gen. waarbij aan het bestaan van de
Ned. Toonkunstenaarsraad een wette
lijke grondslag wordt verleend zijn doel
wordt, omschreven en zijn samenstelling
wordt geregeld. Het voorziet voorts ln de
instelling van een toonkunstenaarsregis-
ter, dat door de Raad sail worden inge
richt en bijgehouden Om voor inschrij
ving in het register in aanmerk.ng te
komen dient men aan nader vast te stel
len vereisten van bekwaamheid te vol
doen. Degenen die in het register tan
de Stichting Ned. Toonkunstenaarsraad
zijn ingeschreven worden automatisch ln
het wettelijke register overgeschreven.
Voorgesteld wordt voorts, aan de niet
in het register Ingeschrevenen te ter-
bieden. de titel van (wettelijk) erkend
toonkunstenaar te voeren of het op an
dere wijze in het openbaar te doen vocr-
komen. alsof zij enigerlei wettelijke er
kenning op het gebied van de toonkunst
hebben verkregen.
Het ontwerp houdt verder in dat de
namen „conservatorium" en „muziek
school" slechts mogen worden gevoerd
door onderwijsinrichtingen, die vol
doen aan nader vast te stellen eisen
o.a. omtrent de aard en de kwaliteit
van het onderwijs.
Voor overtreders van deze verboden
zijn strafrechtelijke bepalingen opgeno
men, terwijl voor de ingeschrevenen in
het register een tuchtrecht wordt voor
gesteld.