EIDSCH
DAGBLAD
)0NSVERHOGING NIET
DOORBEREKENEN!
ALGEMEEN
fraagkracht onderneming beslist
[jaargang
reeds geiend is het thans zo,
gezamenlijke binnenlandse en
sneeuw
Belangrijke verklaringen van minister
Pij staan voor een tweede
Zijlstra x
industriële revolutie
lieer vrije tijd; minder werkdagen?
(Van onze parlementaire redacteur]
jrome lage lonen en dientengevolge lage prijzen, heerst in het buiten-
In sterke vraag naar de Nederlandse producten. Onder die omstandig-
is het gemakkelijk alle productiekosten, zoals ook een loonsverhoging,
Irijien door te berekenen. Aldus zijn de prijzen in vijf jaar met ruim 25%
In. De jongste loonsverhoging van 6% is echter bedoeld als een wel-
|onronda ten laste van de winst. Maar de prijsadviezen van het bedrijfs-
n de richting van doorberekening. Het onderzoek van de overheid
I rechtvaardigheid van prijsverhogingen bepaalt zich daarom niet tot de
Lf de loonsverhoging juist wordt doorberekend, maar of de onderneming
Isverhoging ten laste van de winst kan dragen. Ten aanzien van haarden
liels betwijfelt minister Zijlstra ernstig of de prijsverhoging gerechtvaar-
L Hij overweegt een prijzenbeschikking. Het is mogelijk dat een enkele
toestemming krijgt voor prijsverhoging. Dat is dan beter dan een
►hoging over de hele lijn van de bedrijfstak. Ook voor de bouwnijverheid
L <je prijzen van bakstenen, dakpannen en gresbuizen de volle aandacht.
plastics, de atoom-energie en de ont
wikkeling van de electronische be
sturing van technische installaties,
zodat één man een compleet produc
tie-onderdeel kan leiden. Als dit
doorzet, kost het enorme kapitalen,
maar het zal ook een ernstig probleem
van overgang oproepen. Het zal goed
rijn als wij ons vroegtijdig bezinnen
op de consequenties op economisch
en sociaal gebied, want het zal leiden
tot meer vrije tijd, tot minder werk
dagen.
Omtrent de economische positie van
Nederland merkt minister Zijlstra nog
op. dat ons lage loon- en prijspeil niet
blijvend kan zijn. Aanpassing mozt
langzaam geschieden en we zijn nog
niet aan het eind. want de huren moe- j
ten nog omhoog en er is nog subsidie
op de melk
(Men zie voor verdere verklaringen 1
van minister Ziilstra elders in dit blad'.
Burgerdienstplicht
voor Luchtwachtdienst
De minister van Oorlog en van Ma
rine heeft in de Memorie van Antwoord
op het voorlopig verslag van de begro
ting van oorlog medegedeeld, dat de
aanmelding van gegadigden voor het
korps Luchtwachtdienst niet voldoende
is en maatregelen in voorbereiding zyn
om hierin verbetering te brengen of op
andere wijze in de tekorten te voor
zien.
In dit verband overweegt men In
regeringskringen het invoeren van
burgerdienstplicht, een overweging, die
zoals bekend, eveneens geldt ten
zien van de bezetting
colonnes van de B.B.
^dernemers concurrentie
|hvend
t Zijlstra vroeg zich gisteren
Slweede Kamer af of het Neder -
t bedrijfsleven, dat er thans
ij u onderlinge prijsafspraken
i. zich wel voldoende heeft
__.it van de jaren van ver
in sedert de economische we
ds van 1929. waarop in 1910
oj volgde en de schaarste in de
na-oorlogse jaren. Beseffen de
miers nog wel voldoende dat
..rentie een der belangrijkste
ie productie is? Het lijkt wel of
meent, dat prjjzen-concurrentie
wenlijk is en niet door de beu-
un. Prijsafspraken zün een
!t uil de eigen verantwoordelijk-
«urdoor men zieh invloed van
■erheid op de hals baalt. „Ik wei-
aanvaarden", aldus minister
i, dat uilzonderingen van prijs-
juig regel worden".
i MINISTER ZIJLSTRA
Weerrapporten
"'«ea zwaai bew.
mist
ueh. bew.
mist
mist
mist
z» aar bew.
onbewolkt
sneeuw
nevel
nevel
sneeuw
sneeuw
zwaar bew.
licht bew.
zeh. bew.
sneeuw
licht bew.
fFFRRFRTCHT
Zuidelijke wind
•i verwacht tot morgenavond:
wolkenvelden en over-
met in de nacht hier
van mist. Zwakke. In
tussen Zuid en Zuld-
™cht plaatselijk in het bin-
!ti»vorst- morgen overdag
oezeifde temperaturen als van-
(Opgemaakt te 10 uur)
20 November
8 07 uur; onder; 16 43 uur.
251 uur, onder; 14 17 uur.
Katwijk te -f 11.27 uur.
"immer bestaat uit 16 pagina's
Vrije broodprijzen
Minister Zijlstra heeft gisteren
in de Tweede Kamer meegedeeld,
dat het kabinet besloten eeft te
gelijk met de afschaffing van de
maximumprijzen voor brood ook
de minimum-prijzen af te schaffen.
De laatste zouden alleen kunnen
worden gehandhaafd indien er an
ders een chaos zou ontstaan, maar
de bakkers hebben het bewijs
daarvoor niet kunnen leveren. Voor
normale tijden moet men er van
uitgaan dat maximum-prijzen niet
nodig zijn. Of er reeds teveel bak
kers zijn is de vraag omdat het
aantal vestigingen de laatste jaren
is teruggelopen en er onder de
jongemensen weinig animo bestaat
bakker te worden.
Niet één partij
zegt kardinaal
Opmerkelijke uitlating
van mgr Faltin in Parijs
Mgr Maurice kardinaal Feltin, aartsbis
schop van Parijs, heeft in een toespraak
tot U.K. parlementsleden in de Notre
Dame ter gelegenheid van de opening
van het parlementaire jaar gezegd, dal
de wens van velen, alle R. Katholieken
verenigd te zien in cén enkele partij,
niet geheel en al in overeenstemming la
met gezonde opvatting van de aard ea
de taak van de kerk.
De kariinaal zei letterlijk- ..Velen zou-
oen graag zien. dat alle R Katholieken
de mobiele ch verenigden in éen partij die aaar-
door een grotere politieke ooeltreffend-
heid zou verkrijgen Maar dat .s een on
volledige cpvauing. die niet geheel in
overeenstemming .s met een gezonde op-
opvatting van ae aard en de taak van
de kerk".
Even later gaf de kardinaal de parle
mentsleden de steiiige verzeker ng dat
de kerk hen volled.g vrijlaat in de keu
ze van de middelen waarmee zij de tech-
n.'cne oplossingen van aa d.-e problemen
trachten te bereiken. „De kerk laat ech
ter haar zonen d e zich bewegen cp dit
rebied van tydelyke regelingen en van
ttc.nn.sche oplossingen een grote bewe-
z.r.zsvryhzid en een waarachtige vrij
heid van handelen".
Daaraan verbond hij echter de verma
ning dat een c.iristcn geen polit.eke
r.chting mag kiezen d.e in strijd ia met
ae geboden van God: „Zeker, een chris
ten kan geen polit.eke richting kiezen
die bijv een opvatting van de mens mee
brengt welke in strijd is met de verwer
kelijking van de bestemming van de
mens zoals God d.e aan ons heeft ge
openbaard. De kerk. die juist tot taak
heeft die bestemm.ng te bepalen, kan
hun dit niet toestaan".
Krachtig pleitte de kardinaal voor ver-
draagzaamne.a „Het is van belang dat
ten .eder het recht dient t? erkennen
van de anderen zich te wijden aan een
andere methode en e:-n anJei program
ma dan de zijne. Onder beoud van e:-
cen overtuiging dient een .eder objectief
en loyaal te =taon te-renover de overtui
ging van onderen en het onvermijdelijke
conflct te aamarrden zonder d? hou
ding van respect, bogr.p en sympathie
voor andersdenkenden prijs te geven".
buitenlandse vraag naar Nederlandse
artikelen enigermate dreigt uit te gaan
boven onze productie, maar minister
Zijlstra stelde vast dat het Nederlandse
volk niet Ie veel besteedt, want er is
een overschot op de betalingsbalans.
Ook daarom ziet hij geen reden de bin
nenlandse bestedingen in te krimpen
(bijvoorbeeld door belastingverhogingen
zoals in de tijd van Korea om daar
door de spanning op de arbeidsmarkt,
de grote vraag naar arbeidskrachten,
te verminderen. Inkrimping van de bin
nenlandse bestedingen zou juist door
ons vergrote aanbod op de buitznlandse
markt de vraag in het buitenland naar
onze producten nog aanwakkeren, want
onz? exporteurs kunnen gemakkelijk
verkopen. Daarom speelt ook inkrim
ping van de overheidsbestedingen (met
uitzondering van de bouwnllverheld)
geen rol om de spanning op de arbeids
markt te verminderen.
Loonsverhoging te dragen
Voor de beoordeling van de vraag of
het bedrijfsleven, ook met het oog op
de export, de loonsverhoging van 6%
kan dragen, zette minister Znlstra uit
een dat men daarbu moet berekenen
of door technische verbeteringen de
productie goedkoper is geworden en of
de winst op de export groter of kleiner
is geworden. Dc productiviteit is sedert
1938 met 20% gestegen: de ruilvoet is
14 To slechter geworden. De minister
kwam tot de conclusie, dat in verge
lijking met 1938 er in de Nederlandse
volkshuishouding thans ruimte is voor
een verhoging van het inkomen per
hoofd der bevolking tussen 5 en 10%,
ongeacht de verdeling over de bevol
king. Er blijkt uit dat onze totale wel-
Dominiei Ontkent „gids"
I Een dezer dagen werd deze
I officiële foto van het Koninklijk
l6 Zijll paar gemaakt.
geweest op de plaats van de moord
In dc rechtzaal In Digne, waar Gaston defensiesysteem van de Dominicl's dan
Dominiei terecht staat op beschuldiging aan geheugenstoornissen,
van moord op het Britse gezin Drum- Verdediger Pollack vroeg aan de psy-
mond, ontstond gisteren tumult, toen chiater: „Zou een man als Dominiei
een Brits echtpaar, waar dc Drummonds een ondervraging van 16 tot 25 uren
te gast waren geweest vóór de nacht j onder moeilijke omstandigheden kun-
van de moord, verklaard had. dat dc nen doorstaan? Zou hij zover gebracht
beklaagde zich als gids had opgedron- kunnen worden dat hu alles zei. wat
gen. toen zij dc dag na dc moord in dc men van hem verlangde?". Die vragen
omgeving van de boerderij van de Do- sloegen op de klacht die Dominiei
vaart geklemd ligt tussen productiviteit minjcj-s epn onderzoek instelden. Gas- i Woensdag uitte. Hij zei toen. dat de po
en ruilvoet (goedkopere productie en j ,0I) spronc „p en ontkende iemand iets litie hem had mishandeld tijdens een
v0n rto w,nst on rte ex- i (e he"bbcn gevraagd, waarop tussen de verhoor dat 23 uur had geduurd om
verdedigers, de openbare aanklager en hem te dwingen de bekentenis te onder-
de president van het Hof een woorden- t-kenen die hi) later weer had herroe-
het percentage van de winst op de
port».
Onze oude Industrie i zoals textiel i
kan moeilijk concurreren tegen die van
de ons omringende landen en die in
Zuid- en Oost-Azië. Daardoor moeten
de prijzen l3ag zijn en is de export van
de producten van onze oude industrie
niet sterk. Niet iedere bedrijfstak kan
dus de loonsverhoging dragen ter.
laste van de 'te kleinei winst. Maar
het is de vraag of de zwakke bedrijven
in dit opzicht over de gehele Hjn be
slissend moeten zijn.
Uitvoerig zette minister Ziilstra uit
een dat liet nodig is voor een grotere
winst op de export industrieën te
stichten, waarvoor meer kapitaal nodig
is dan normaal, ten einde producten te
kunnen maken, die in andere ionge in
dustrielanden niet kunnen worden ge
fabriceerd voor die laee prils en kwa
liteit. Voor zulke industrieën zal per
arbeider meer kapitaal nodig zijn bij
de oprichting, maar de productie per
arbeider zal ook groter zijn. Misschien
Is het geraamde kapitaal voor de in
dustrialisatie in de komende jaren
daarom misschien wel aan de krappe
kant.
Sociale en economische
consequenties
strijd ontbrandde.
Het hoofd van het pnhtielaboratorium
in Marseille, prof. Ollivier. deelde als
getuige mee, dat het geweervet, dat in
de twee geweren gevonden was, welke
in het huls van Gastons zoon Clovis in
beslag waren genomen, hetzelfde was
als In het moordwapen. Het geweervet,
dat op de boerderij van Gaston was ge
vonden. leek hier echter ln het geheel
niet op.
Dominiei zag er gisteren vermoeider
uit dan Woensdag Af en toe geleek het
alsof hij in elkaar zou zakken. Hij ver
trok zijn gezicht zenuwachtig en wist
zich kennelijk geen raad met zijn tril
lende handen. Hjj barstte een ogenblik
Mtruen
pen.
Merland weigerde een regelrecht ant
woord op die vraag te geven. De we
tenschap. zei hjj. is niet by machte de
giaad van weerstandsvermogen vaneen
mens zo zuiver te begrenzen als Pol-
laok graag zou willen.
Prins Bernhard een dag
in Duitsland
Prins Bernhard heeft gisteren
zoek gebracht aan Nederlandse troe
peneenheden die in Duitsland
oefenen zijn.
De Prins vloog 's morgens naar een
- t - vliegveld in de buurt van Hannover en
Dat gebeurde toen lnj keerde -smiddags laat naar Valkenburg
herinneringen ophaalde aan zijn gouden terug om ln Dcn Haag nog een verga-
bruiloft van het vorige jaar toen al de
zijnen bijeen waren. Hij herstelde zich
echter snel.
nese Volksrepubliek in 1950 erkend, doch
tot een formele uitwisseling van diplo
matieke vertegenwoordigers was tot nu
toe nog niet besloten. De besprekingen
in Peking werden gevoerd door dr H. J.
Zeeman, ambassaderaad, die thans al
daar als zaakgelastigde zal optreden.
I 'oor
Inrhtelingenliiilp:
Bijna lYi millioen
Het Comité Vluchtelingenhulp 1954
heeft gisteren f 84 C00 ont-.angen. Daar
mee is het totale bedrag geworden
f 1458.000.
Koningin ontving
Hoge Commissaris
Vluchtelingen
H.M. de Koningin heeft gisterochtend
te Soestdijk de Hoge Commissaris der
V.N. voor de vluchtelingen, mr G. J.
van Heuven Goedhart, ontvangen. De
heer Van Heuven Goedhart was in ge
zelschap van de voorzitter van het Co
mité Vluchtelingenhulp 1954, de heer
M. A. Reinalda
H.M heeft zich door belden laten
voorlichten over het verloop van de ac
tie voor de vluchtelingenhulp, over de
verwachtingen, die men van deze actie
koestert en over de wijze waarop het
bedrag, dat zal worden bijeengebracht,
zal worden besteed.
Nederland protesteert opnieuw
tegen mishandeling arrestanten
Onderdompeling ran gevangenen
om bekentenis af te duin gen
Merland. een psychiater, die Gaston
heeft onderzocht, beschreef Dominiei als
een robuste oude man die zeer kras is
voor zUn 77 jaren en steeds zowel voor
zichzelf als voor anderen hard ls ge
weest. Zijn gestel was zo sterk, zei hU.
dat hü tv.ee tot drie liter wijn per dac
tot zich kon nemen zonder daarvan de
schadelijke gevolgen te ondervinden die
zich wellicht bij zwakkeren zouden heb-
Het laai zich aanzien, dal wij in de ben geopenbaard
wereld aan de vooravond staan van Dominiei. zei hij wa? pienter en ze-
een tweede industriële revolutie, vat en had een normaal geheugen Dnt vestigen overeengekomen zijn weder-
waarschuwde minister Ziilstra in dit i hij zich bepaalde aspecten van de moor- zyds over te gaan tot het benoemen van
verband van zijn betoog. Wij leven in j den niet meende te kunnen herinneren zaakgelastigden,
de tijd van grote ontwikkeling van de I lag volgens de psychiater meer aan het Gelijk bekend heeft Nederland de Chl-
dering bü te wonen.
Betrekkingen met Chinese
Volksrepubliek
Het Ministerie van Buitenlandse Za
ken deelt mede. dat de regering van het
Koninkrijk der Nederlanden en de rege
ring van de Chinese Volksrepubliek na
onderhandelingen, gebaseerd op de ge
meenschappelijke wens om tussen beide
landen diplomatieke betrekkingen
„Op 18 October j.l. heeft het Hoge
Commissariaat der Nederlanden te Dja
karta aan de Indonesische regering een
nota overhandigd, waarin werd gepro
testeerd tegen de mishandeling van een
aantal Nederlandse arrestanten in In-
het donesie. Deze nota is op 21 October door
de Indonesische regering afgewezen.
Op 17 November 1954 heeft het Hoge
Commissariaat te Djakarta thans een
nieuwe nota overhandigd, waarin wordt
medegedeeld „dat de Nederlandse rege
ring niet kan berusten in het verstrekte
antwoord op haar nota van 18 October
1954".
Voorts wordt ln de nota van gisteren
nog opgemerkt:
„Mitsdien handhaaft de Nederlandse
regering de juistheid van alle door haar
tot dusver gesignaleerde onrechtmatige
handelingen tegenover Nederlandse ar
restanten van de Indonesische politie en
haar daarop by vorige nota's gegronde
verzoeken.
van arrestanten het Ministerie hier
nevens doen toekomen een situatie
schets waarop de ligging is aangege
ven van de zich op een aan de weg
naar Lcmbang gelegen perceel bevin
dende vijver, waarin enkele Neder
landse arrestanten werden onderge
dompeld. teneinde hen tot het beken
nen van bepaalde handelingen te be
wegen.
De Nederlandse regering doet voorts
onder de aandacht van het Ministerie
brengen dat m de nota van het Hoge
Commissariaat van 18 October 1954 om.
de garantie van de Indonesische rege
ring wordt verzocht, dat de Nederlandse
arrestanten, die als getuige tei terecht
zitting van het tegen de Nederlander
H. C. J. G Schmidt aanhangig gemaak
te proces op hun tydens het vooronder
zoek onder dwang afgelegde verklarin
gen wensen terug te komen, gevrijwaard
zullen blijven van represailles tegen hen
en hun nog in Indonesië verbiyver.de
gezinnen.
Aangezien in de bovenaangehaalde
nota van net Ministerie de verzochte
In dit verband moge het Hoge Com- waarborgen niet werden aangetroffen en
missariaat hierby ten gerieve van een de betrokken Nederlanders binnenkort
nader door de Indonesische regering als getuigen zullen worden verhoord zal
in te steden onderzoek naar dc juist- het Hoge Commissariaat de ontvangst
heid van de voorgebrachte klachten van de gevraagde toezegging gaarne als-
omtrent de gepleegde mishandelingen I nog op korte termijn tegemoet zien."
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1954
No. 28377
j. W. Benny
idhjBdicteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
'6.40 per kwartaal; f2,15 per maand; f 0,50 per week
Witte Singel 1, Lelden Giro No. 67055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507