ORTSX
Geldontwaarding werkte stijging der
aandelen in de hand
Chaos
Radio-Programma's
PANDA EN DE MEESTER-BUIKSPREKER
LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 13 NOVEMBER
Veel verhopen naar buitenland
Inflatie geeft koersen steun ondanks
geboden voorzichtigheid
(Van onze financiële medewerker)
De effectenbeurzen blijven als gra adineter van de conjunctuur onge
twijfeld ook om andere redenen de aandacht trekken. In de meeste landen
houdt de opwaartse beweging aan en al staat Nederland niet In de voorste linie,
achterblijven doet het niet. Sinds het begin van 1952 overheerst op de Amster
damse beurs een haussestemming, die tot een aanmerkelijke waardestijging
van het aandelenbezit heeft geleid.
De geldswaarde van het bezit aan Nederlandse aandelen dat zijn dus
die van de industrie, de handel, de scheepvaart, de petroleum met die van de
Indonesische, maar zonder de Amerikaanse en andere buitenlandse aandelen
is sinds Maart 1952 nagenoeg verdubbeld en bedraagt thans bijna
f. 12 milliard.
Ter voorkoming van verkeerde conclusies moge er aan worden herinnerd,
dat gedurende de eerste jaren na de oorlog een aanmerkelijke waardedaling
van het effectenbezit plaats vond onder de invloed van oorlogsverliezen en
allerlei beperkende overheidsmaatregelen en dat ten aanzien van de aandelen-
waardering geruime tijd van onderwaa rdering kon worden gesproken. Het is
voor de houders van de aandelen dus zeker niet alles goud wat er blinkt.
Voorts dient er rekening mee te
worden gehouden, dat. geiijk we niet
lang geleden nog met ciifers hebben aan
getoond. gedurende een reeks van jaren
een waardevermindering \nn het geld
heeft Plaats gehad, welke aanvankelijk
niet in de koersen der aandelen tot uit
drukking is gekomen maar die thans
zonder twijfel wel een van de sterkste
stimulansen is voor de opgaande koers-
beweglne. zowel hier te lande als elders.
Het Rotterdamsch Beletreingsconsor-
tium. dat een aandelendepót heeft van
meer dan f. 100 millioen. heeft onlangs
in een sprekende grafiek aangetoond,
dat de eeldswaarde van dit actief sinds
1933 met 160G- is gestegen, maar dat in
diezelfde periode de kosten van levens
onderhoud met 170 "c zun omhoog ge
gaan. waarmee zü. ter aanbeveling van
aandelenbelegging, heeft willen zeggen,
dat. hoewel er geen direct causaal ver
band bestaat tussen kosten van levens
onderhoud en koersen van aandelen,
de waardestijging van de aandelen de
voortdurend voortschrijdende geldont
waarding vrijwel geheel heeft gecom
penseerd.
Het is wel jammer, dat we in Ne
derland door het buitenland aan de te
lage koersstand van onze aandelen
moesten worden herinnerd. Het is l>e-
gopnrn met de aandelen van de Ko
ninklijke. waarvoor men in Amerika
sinds een jaar of anderhalf belang
stelling begon te tonen, een belang
stelling. welke zich later tot de andere
z.g. internationale fondsen als Uni
lever. Philips en Aku uitbreidde, ter
wijl men zich van Belgische en Zwit
serse zijde ook niet onbetuigd liet,
zodat de recente koersstijging van
Schcepvaartwaarden voor geen gering
deel aan Belgische aankopen moet
worden toegeschreven.
In znn Memorie van Antwoord op de
begrotmgsbeschouwlncen heeft minister
Van de Kieft enkele Interessante cijfers
ever de buitenlandse aankopen van onze
Nederlandse aandelen geproduceerd.
Vooral ln het eerste halfjaar van 1954
Nieuwe onzekerheid voor ter
dood veroordeelde
Rechter Charles W. Frlcke van het
Gerechtshof van Los Angeles heeft 14
Januari vastgesteld als de datum, waar
op de ter dood veroordeelde Caryl
Chessman terecht zal worden ge6teld.
Dit is de vijfde maal. dat een executie
datum voor Chessman is bepaald.
Chessman leeft reeds sinds zijn ter dood
veroordeling op 25 Juni 1948i!> ln een
wurgende onzekerheid. Telkenmale werd
ziin executie uitgesteld, maar nu is op-
j z ,,,co i nieuw een datum voor ziin terechtstel-
Y ?u ^et jWet,de half laar van 1953 ]ln vastgesteld, omdat het Opperste
hebben gekend, door regerlngsmaivt- Gerechtshof van de V S. geweigerd
regelen wordt bestreden en vooraf nu i)eeft jn te gaan op Chessmans veraoek
voor een herziening van ziin zaak.
onbetwist
Op dit punt geven de V.
de toon aan.
De jongste ervaring heeft reeds ge
leerd. dat of nu de Democraten, dan wel
de Republikeinen aan hot roer zijn. een
hebben belangrijke buitenlandse aan
kopen van Nederlandse fondsen plaats
ehad, voor meer dan een f. 'i milliard,
erwljl sinds begin 1952 in totaal voor
f. 373 millioen over de grenzen is ge-
caan. Hier staat tegenover dat Neder-
de Democraten hun positie in het Con-
gTes hebben kunnen versterken, zal in
die richting worden voortgegaan.
Het feit, dat de V. S. voor een groot
deel de wereldconjunctuur bepalen en
voorts dat de belangstelling van die
z(jde voor de Nederfc-ndse aandelen
markt In niet geringe mate het koers
verloop bepalen. Ls tbans een onzeker
element In de beoordeling van de toe
komst. De New-Yorkse beurs blijft
vast en de koersen stijgen tot record
hoogte. hoewel de Amerikaanse con
junctuur op zijn best stabiel kan wor
den genoemd. De Industriële investe
ringen. evenals die van de Spoor
wegen, Miiven tot dusver beneden de
verwachtingen en sommige waarne-
me-s zijn van mening, dat het uit
blijven van een Industriële opleving
het nemen van conjunetuurpoliticke
maatregelen door de regering nood
zakelijk maakt.
R°er!s nu wordt het tekort op de
Amerikaans» begroting voor 1954'55 op
doll 4.7 milliard geraamd tegen doll
Caryl Chessman heeft tijdens zijn ge
vangenschap in de San Quentin gevan
genis. waar hil in een dodencel zit, een
boek Death Row. cell Nr 2221" ge
schreven, dat groot opzien heeft gebaard
en een internationale bestseller is ge
worden
Chessman, die veroordeeld werd we
gens het plegen van een aantal roof
overvallen en een ontvoering, werkt
thans aan twee nieuwe boeken, die
waarschijnlijk over niet al te lange tijd
uitkomen.
Carbonpapier overbodig
Binnenkort, zal men om doorslagen
op de schrijf machine te maken, mis
schien geen carbonpapier meer nodig
hebben. De ..Umschau'' vertelt name
lijk. dat men in West-Duitsland zoge
naamd ..autoscriptpapier" kan krijgen.
nodig tinkt te hebben, betekent dat on-
tod'nTdlEKKde' wnódV «niunTaVei rt.™
,n atn schulden aan het buitenland.' .5!'
heelt betaald, maar per saldo betekenen verwachtln*ditt thans aan de aandelen-
deze transactie, toet, een verlies, omdat ÏS d'. 'ÏZ
■i.i die schulden slechts een lace rente aJL. i
behoefde te word=tn betaald en nu in delenbelegging shmuleert. hoewel er.
de o-m van dividenden een veel trro- wat de Nederlandse eontunctuur betreft.
U, voorzicht!,-
moet worden betaald.
erkoop van aandelen naar het
buitenland betrof en betreft voorname
lijk de grote internationale fondsen.
aarvoor de Nederlandse fondsenhou
der dus m het bezit kwam van geld-
iddelen, welke weer moesten worden
belegd en tengevolge waarvan th3ns ook
allerlei ..kleinere" aandelen, de laatste
tijd vooral Scheepvaart waarden
'lard ln Januari, mede door de be- dat met een dunne wasachtige laag be
lastingverlaging. maar als 'net econo- dekt is. Als men een vel daarvan onder
misch leven opnieuw overheidsinjecties het papier legt. waarop met een schrijf-
machine getikt of met een potlood ge-
SAS opent op 15 Novenilt
luchtlijn over de NooJ
heid nopen.
Prins Bernhard in Londen
Prins Bernhard is gisteren voor
een privé bezoek te Londen aangeko
men De Prins, die zelf de regerings-
Dakota bestuurde, zal vandaag terug
eis Indonesische aandelen, worden te-keren,
uggekocht. omdat de obligaties een I
slechts zeer gering rendement opleveren i Minister Witte zal Dinsdag as. als
en men meer en meer onder de indruk vertegenwoordiger van cle Nederlandse
komt van de geldontwaarding, welke 1 regering aanwezig zijn bij de herope-
met enkele onderbrekingen gedurende 'lin? van het Nederlandse paviljoen van
eeuw heeft plaats
Niemand kan zeeeen of hieraan
spoedic een einde zal komen. Een eco
nomische depressie is altijd mogelijk,
men denke slechts aan de reactie op
de Korea-hausse van 1951. maar a's
politieke calamiteiten uitblijven en dc
wereldvrede, gelijk men thans meent,
gedurende lange tijd zal worden be
stendigd. schiint vooreerst geen ern
stige eonjunctuuromsla" te wachten.
Temindrr. omdat de politieke machts
verhoudingen allengs 7-odanig zijn ge
wijzigd. dat de regeringen, die thans
alle min of meer een bewuste eonjunc-
tuurnolitiek voeren, een ernstige de
pressie en de terugkeer van grote
werkloosheid met alle mogelijke mid
delen zullen trachten te voorkomen.
de Cité Universitaire te Parijs.
•hreven wordt, worden ook daarop
alle letters duldelltk zichtbaar. Men zou
er zelfs al ln geslaagd zijn met zulk
papier 18 doorslagen te fabriceren.
Tegenstrijdigheid in
Indonesische mededelingen
Een officiële woordvoerder heeft
vanochtend naar aanleiding van de
verklaring van kolonel Warouw ge
zegd. dat de gegevens, waarover
hij beschikt, geen aanleiding geven
om op zijn eerder afgelegde verklaring
over de kwestie van de infiltratie op
Nieuw-Guinea terug te komen.
Deze woordvoerder zetde voorts, dat
er wel open vragen kunnen rijzen, o a.
voortvloeiend uit de onderlinge tegen
strijdigheid van de mededelingen, die
van Indonesische zijde afkomstig ziin.
zodat aan de betrouwbaarheid daarvan
ten sterkste moet worden getwijfeld.
Van Kopenhagen in etmaal
naar Los Angeles
De gezamenlijke Scandinavische lucht
vaartmaatschappijen, die under de naam
SAS (Scandinavian Airlines System I
vliegen, openen op 15 November a.s. een
luchtlijn over de Poolcirkel tussen Ko
penhagen en Los Angeles.
In de nacht van 14 op 15 November,
om lijf minuten na middernacht plaat
selijke tijd. vertrekt het eerste toestel op
doze lijn uit Los Angeles voor de tocht
naar Scandinavië. In de avond van de
15de start om 8 uur van het vliegveld
van Kopenhagen de machine, die ln te
genovergestelde richting zal vliegen.
De opening van deze lijn. die twee
maal per week ln beide richtingen ge
vlogen zal worden met toestellen van
het type DC-6B (op Maandag en Vrijdag
(Ingrz. Me«1.-Adv.>
sterk absorberend
oplosbaar
hygiënisch
volmaakte pasvorm
vttt^&^damesverband
BW
ftmiminwiffll
Ons Feuilleton
(Vertaald uit het Frans)
31)
LN BERLIJN
door: JEAN BOMMART
..Deze schuilkelder van de Kanselarij."
zei cle internist Langen trots. ..Is de
schedel van het brein van Duitsland!"
Dat brein is Hitier. Hij staat regelmatig
om elf uur op. na de hele nacht tot zes
k zeven uur s morgens gewerkt te heb
ben. Zodra hl) na de lunch kennis ge
nomen heeft van de binnengekomen te
legrammen, komen de generaals hun or
ders halen. De internist noemde hen
met welbehagen, gelukkig als hij was
met deze personen in contact te zijn:
de generaals Keitel. Brebs. Christian.
Jodl, Fegelein. Kaltenbrunner en de
grote bonzen, Goebbels. Goering. Bor-
mann. Kimmler, Rlbbentrop. Men zne
ook andere hoogwaardigheidsbekleders
op doorreis die vereerd werden met een
audiëntie van één of twee minuten.
Vier stenografen en twee secretaressen
werkten permanent in de schuilkelder.
Morrel, de arts. kwam Stumpfegger
Iedere dag opzoeken om' te informeren
naar de gezondheid van zijn illustere
patient.
..Hij is niet gemakkelijk om te ver
zorgen!" zuchtte de internist met een
zorgelijk gezicht. „Hij houdt hardnekkig
vol niet meer dan drie of vier uur per
nacht te slapen en stopt zich vol met
opwekkende middelen. De atmosfeer ls
ook niet erg aangenaam daar binnen!"
„Is de ventilatie niet goed?" vroeg
Sauvin met een naïef gezicht.
.Het is er warm en vochtig ondanks
de luchtverversingsinstallatie Maar de
nerveuze spanning ls zo groot, dat men
cr geen ogenblik van ontspanning heeft.
Gelukkig zijn we samen om elkaar bij
Stumpfegger af te lossen Denk eens
aan onze verantwoordelijkheid.
Führcr een blindedarmontsteking zou
hebbenMaar hij eet alleen worteltjes!
Niemand snapt lioe hij met een derge-
lyk dieet op de been kan blijven!"
Sauvin moest Inwendig glimlachen.
De internist Langen zou wel dromen
van zo'n blindedarmontsteking. w~"~~
operatie hem van de ene dag op de
dere beroemd zou maken.
„Ik hoop dat hU goed bewaakt wordt."
zei hU met een ongerust gezicht. „Met
zo'n bezoek dag en nacht Denkt U nog
maar eens terug aan die verschrikte-j
lyke aanslag van 20 Juli!"
Dc sigarettenrook bleef in de mon
den van C.urt en Langen steken. Sau
vin had zojuist een verboden onder
werp aangesneden. De Internist vervolg
de. zachter sprekend:
„Iets dergelijks behoeft niet meer ge
vreesd te worden, weest U daar maar
gerust op! Alle bezoekers, wie dan ook.,
worden viermaal gefouilleerd! En men
vergeet de actentassen van de generaals
niet. Zelfs Keitel moet de zijne openen'
Kannenberg. de Intendant, proeft als1
eerste van alle schotels en opent zelf
alle blikken conserven."
„De Voorzienigheid beschermt hem
trouwens," zei Gurt. „Die beeft niet ge- I
wild. dat die bom in Rastenburg hem
doodde. Het ls een wonder
„Absoluut1" verklaarde de Internist.
Hij herhaalt het zelf dikwijls. Ik heb
hem een week geleden tegen Keitel ho
ren zeggen „Ik vergeet niet. dat God
me naar Duitsland heeft gezonden. Dat
is me bewezen door het wonder van
Rastenburg!"
„Dat is een absoluut vaststaand feit",
haas'te Sauvin zich te zeggen.
„En bovendien gaat dit mollenbestaan
eindigen." zei plotseling Gurt. „We gaan
de Russen een pracht verrassing berei
den
„Voor de verjaardag van de Führer!"
zei Sauvin knipogend
„Heil Hitier! riep de Internist Uit.
..Hell Hitier!"
Een fles champagne, aangeboden door
Sauvin. deed hem de vriendschap van
dokter Langen geheel en al winnen en
hij keerde bij het aanbreken van de dag
naar zijn cel terug, tevreden over zUn
werk. Als men naar het fort ln de Alpen
vertrok, zouden Stumpfegger en Langen
er het eerst van op de hoogte zijn
De volgende midaag overkwam hem
een vreemd avontuur.
Tegen vieren begaf hij zich naar Tem
pelhof. benieuwd te weten wat men met
zijn vliegtuig deed. Hij wist niet of dit
toestel permanent voor Hickmann gere
serveerd was of dat men het hem had af
gestaan voor deze reis naar Himmler.
Zou hij het weer kunnen terugkrijgen
om het fror.i weer te passeren? Dat was
niet erg waarschijnlijk en trouwens
nogal riskant. Momenteel was de lucht
vol Russische vliegtuigen, die bijna alle
toestellen neerschoten, die Berlijn ver
lieten.
Te voet ging hij de Friedrichstrasse
door naar liet autobusstation, vanwaar
de bus naar Tempelhof vertrok, Toen
I plotseling de sirenes begonnen te loeien
bombardement. Hij zocht een schuil
plaats. een kelder Die van de hulzen,
waarvan alleen nog maar de voorgevel
srond waren gevaarlijk. Deze wankele
muren, die elk ogenblik konden instor
ten. zouden zeker geen weerstand bie
den aan de schok van een bom. En ln
dit gedeelte van de Friedrichstrasse wa
ren er alleen nog maar van die verwors-
te huizen; de hemel was zichtbaar door
de gapende vensteropeningen, sauvin
ging vlugger lopen. Op de rijweg pas
seerden hem één. twee. drie auto's
snelle vaart. Men hoorde de luchtafweer
knallen en daarna het doffe geluld van
bommen. De hemel, die eerst felblauw
was in het Aprilzonlicht, vulde zich nu
met witte en zwarte wolkjes. Sauvin be
gon te renn'g, honderd meter verder
j leken de huizen minder ernstig bescha
digdPlotseling het gefluit van een
bom. daarna het gepiep van remmen.
Eén seconde aarzelde hij. Plat op
het trottoir gaan liggen of een huis in-
duiken? Het ogenblik daarop klonk een
i hevig gekraak, en voelde hij hoe hij van
de aarde werd opgetild. Daarna ren
de hij half struikelend een steile trap
af. temidden van een verstikkende gele
rook. miste een trede en rolde ln het
duister tegen Iets zachts.
Nerveus zocht hij. nadat hij was op
gestaan, in zijn zakken om zijn elec-
trische lamp te voorschijn te halen.
Mlaar met een vloek hield hij op en sloot
zijn ogen; een felle lichtstraal scheen
hem midden ln zijn gezicht. Er was nog
iemand anders in die kelder.
Doe dat licht uit." schreeuwde hij.
Ongeduldig geworden, stak hij zijn
eigen lamp aan op het ogenblik, dat
de ander zUn lichtstraal op het plafond
en de muren van de kelderruimte
richtte En hij bleef stomverwonderd
staan. De man. die bij hem in de kelder
was. was Speer!
„Hé." zei hij. u bent toch niet gewond,
excellentie?"
(Wordt vervolgd)
(Ingez. Med.-Adv.)
Official dealer
MAREL's
Autobedrijf N.V.
WASSENAAR
DEN DEYL
TcL K1751-
1545
VRAAGT DEMONSTRATIE.
uit Kopenhagen en op Mia
derdag uit Los Angeles) is
teljjk tintje gekregwi.
In beide toestellen r_g.
aantal gasten van de SAS
op Groenland en m Wit;
plechtigheden zullen bjjsy
Zo reizen in het toestel t
gen o.a. mee: Prins Axeltj
ken en de minister-predik
nemarken. Noorwegen enl
In de machine uit Le
dan al geruime tijd ondei
den zich ojn. de g
staat Californië, de
Los Angeles; in Winnipeg
tegenwoordigers van de Ct
ring, o.m. de minister vin
Wanneer de lijn voor pn
gesteld ls. duurt de reis r.
gen naar Los Angeles 21
de route in omgekeerde a
uur gevlogen, i Korter dog
schil). De machines op o
vlucht zullen elkaar ergens:
ruim tussen Groenland a I
seren. De toestellen op to
gevlogen worden door sper»
bemanningen. De SAS nz!
nodige ervaring opgedaan i
aantal proefvluchten overj
afgelopen jaren. Voor de 3
passagiers en mogeluï vt
wisselen van bemanninge
op Groenland een hotel pi
jpf
iH
41) Boos stapten de portier en de slangenmens de
loods uit.
..Carrrramba!" gromde Piedro. ..die zce-signor ge
looft het weerberichti! Kletskoekamcnte!"
,.\Ve zullen wel ergens anders een boot opscharre
len". zei dc portier. ,.ln ell; geval moeten we vandaag
nog het jacht van die juffrouw Edelstein bereiken,
om haar dc pop te verkopen."
Panda cn de buikspreker, die zich wat schuil hielden,
hoorden deze opmerking. ..Ze zullen lelijk op hun
neus kijken, als zij daar aankomen", fluisterde Eric
Echo. ..dat zullen we eens even voor ze versieren.
Kom. Panda, nu is het onze beurt om de boot te
huren,"
Zij wachtten tot de twee boeven hun hielen hadden
gelicht cn stapten de loods binnen.
..Meneer de zeeman", zei Panda, „we wilden graag
Uw boot huren."
..Komt niks van in", antwoordde de zeebonk, „het
weerbericht heeft juist storm voorspeld en daar waag
ik mijn schuit niet aan."
„Storm op komst?" zei de buikspreker. ..dat moet
een vergissing zijn. Heeft U wel goed geluisterd?"
Hij liet zijn adamsappel dansen en meteen klonk een
stem uit dc radio, die monter verkondigde: „Hier is
liet weerbericht. - Een compressie uit het zachte
Zuiden houdt het weder warm en stralend. Verdere
vooruitzichten: het weer is weer best."
„Asjemenou!" hijgde de zeeman.
VOOR ZONDAG 14 NOVEMBER
Hilversum I (402 ui). NCRV: 8.00
Nws en weerber.: 8.15 Orgelconc.: 8 30
Morgenwijding; 9.15 Koorzang; KRO: 9 30
Nws; 9.45 Gram.; 9 55 Hoogmis; 1130
Gram.; 11.45 Strllkork. en soliste: 12 20
Apologie; 12.40 Gram 12 55 „Bepaalde
sport en onze sportjeugdcaus.; 13 00
Nws en Kath. nws. 13 15 Lunchconc.; 13.40
Rondetafclgcspr. over de Ned. Kath. Sport
bond: 13 55 Gram.; 14.00 V. d kind.; 14 30
Radio Phllharm. ork. en solist; 1530
..Augustlnus", herdenklngstoespr15 45
Gram; 16.10 „Kath. Thuisfront overal!
16.15 Sport; 16.30 Vespers, IKOR: 1700
Herdenkingsdienst; 18 00 Zangdlenst; 18 45
Pastorale rubriek, KRO' 19.45 Nws; 20.00
Instr. octet; 20 15 Gevar. progr.; 21.00 Act.;
21 15 De gewone man; 21.20 Gram.; 21 30
..De lucht ls vol van stemmen", klankb.:
22 15 Promenade-ork en soliste; 22.40 „Het
getuigenis over Christus", caus.; 23.00
Nws; 23.152400 Gram.
Hilversum II (298 in). VARA: 8 00
Nws en weerber 8 18 Amus.muz.; 8 50 V.
h. platteland; 9 00 Sport meded 9.05 Gram.
met comm.: 9 45 „Geestetijk leven", caus.;
VPRO: 10 00 „Geef het door", caus.; 10 05
V. d. Jeugd IKOR: 1030 Remonstrantse
kerkdienst. 11.30 Vraaggcspr.; AVRO: 12 00
Sportsplegcl: 12.05 Lichte mur.12 35
Even afrekenen. Heren!"; 12 45 Gram:
13 00 Nws: 13 10 Meded of gram 13 15 V.
d militairen: 14.00 Boekbespr 14.20 Dls-
I co-caus 15 05 Voordr 15 20 Kamerork en
soliste- 10 00 Dansmuz 16 30 Sportrevue;
I VPRO: 17 00 „De winter komt", klankb.
i VARA1730 V. d Jeugd; 17.50 Sportjour
naal; 18 30 Lichte mm; 19.00 Radlo-
I lvmpus- 10 30 Cabaret; AVRO: 20.00 Nws:
20 05 Amus muz.; 20.45 „Paul Vlaanderen
en het Gilbert Mvsterle". hoorsp 21 25
Orgel en tenor: 2140 „Bij ons ln het
dorp" 22 05 Gram 22 20 Brlevenbeantw.;
22 30 Gr3m 23 00 Nws. 23.15—24 00 Gram.
Itadlo Blnemendaal. 9 en 10 30 uur:
ds P. van der Werff tan Zwartsluis; 11 45
1 uur d= A J Bes van Letdschendam (Be
langstellenden i230 uur Kinderleer*:
uur ds A J Boss van Leidschendam
(Catechismus).
Engeland. BBC Home Service (330 m).
1145 Gram 13 00. Muz. caus. met gram.:
13 50 Prr.gr overs 13 55 Weerber. 14 00
Nws; 14 10 Country Questions; 14 40
Gram: 15 CO Ontleken; 15 45 Symph eonc.;
10.5017 05 Caus I, 17 45 Boekbespr.;
18 00 V d. kind 18 50 Caus 18 55 Weer
ber 19.00 Nws: 19.15 Ren 19 30 Symph.
ork tenor en sol.; 20-15 Kerkdienst; 21.05
Godsd. caus 21 25 Liefdadlgbeldsonmen;
21.30 Hoorspel; 22.00 Nws; 22 15 Caus.;
22.45 Recital. 23 30 Voordr.; 23 52 Epiloog;
24 00—0 08 Nws
Fngeland. BBC Light Programme (150"
en 247 111). 12 00 Have e Go: 12 30 Kerk
dienst- 13 00 Verz progr 14 15 Gevar.
muz.; 14.46 Gevar. pragr18.15 Gram.;
16 00 Boekbespr 16 30 Pianospel en gram
17 00 Hoorsp 17 30 Hoorsp. m. muz.; 18 00
Gevar muz. 19 00 Hoor-p 19.30 Top of
the Form 20 00 Nws: 20 30 Geva: progr.;
21.15 Pianospel- 2130 Samenzang: 22 00
Amus. mu- 23 00 Nws; 23 15 Geestelijke
liederen; 23 00 Orgelspel; 24.00 Caus.; 0.15
Gram 0 50—1-00 Weerber. en Nws.
Nordwest-Deutscher Rundfunk (.309 m).
12 50 Klase muz 13 00 Nws; 13 25
Amus.muz 15 00 Verz progr 16 45 Lichte
muz 18 15 Symph. ork 18 45 Tenor, bari
ton en piano, 19 00 Nws; 20 00 Symph.ork.
en solist; 21 45 Nws: 22.15 Progr. t.g.v. do
Nationale Rouwdag; 23 00 Negro-splrltuals;
24 00 Nws; 0 15 Symph. ork.; 1 15 Amus.-
muziek
Frankri|k. Nationaal Programma (317 m)
12.00 Gram 13.00 Nws. 13 20 Hoorsp
15 30 „Panfnn la Tulloe". opera; 17 35
Gram 17 40 Idem: 17 45 Ork eonc.; 19 30
Gram 20 00 Lichte muz 20 30 Gevar.
muz 22 45 Franse muz 23 45—24.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m). 324 m: 12.15
Lichte muz; 12 30 Weerber.; 12 34 Gram.;
12 45 Lichte muz: 1300 Nws, 13.15 Voor
de sold 14 00 Opera- en Beleanto-conc.;
15 30 Gram; 16 00 Sport; 16 45 Gram;
17 00 Kamermuz 17 40 Gram: 17 45 Nws
en sport ut«l 1805 Gram. 18.30 Godsd.
halfuur 19 00 Nws; 19 30 Gevar muz:
'2130 Spaanse voiksmuz 2 00 Nws; 22.15
Operettemuziek- 23 00 Nws. 23 05 Lichte
muz 23 30—24 00 Gram.
484 in: 12.15 Gram 13,00 Nws; 13.10
I Verz. progr- 14 30 Gram.; 15 00 Kamer
ork 15 45 Gram 17.00 Nws: 17 10 Gram.:
19 00 Godsd. halfuur; 19 30 Nws 20 00
Gram 20 30 „L'Enfant et les Sortllléges".
lyrische fantasie; 22 00 Nws: 22 15 „Vri|e
tlld": 22 55 Nws; 23 00 Dansmuz; 23.55
Nieuws.
BBC European Seralre. I llrendlngen
mur Nederland. 8 008 15 Engelse les
Ivoor beginnelingen (Op 464 cn 70 ml;
17 0017 15 Engelse les oor beginnelingen
(op 224 c» 49 mi, 22 00—22.30 Nws. zo-
even verscheurn. en: De Engelse geschle-
I dcnla: Ro"---nilek en dagelijks leven. Dr
Noach leidt deze week een nieuwe serie ln.
(Op 224 m).
VOOR MAANDAG 1
Hilversum I (403 in). -
ws en S O S.-ber., 7 10 Gev?
Gram.: 7.45 Een wuord i
Nws en weerber 815
Gram.; 9.00 V. d zieken. 9J41
9 35 Waterst.; 9.40 ,.Mas'.L2
Gram 10 30 Merg-
plano; 11.20 Gevar progr.'.
en tuinder; 12.30 I
12 33 Gram.: 12 53 Graai
Nws; 13.15 Vocaal ec; i;
Gram 14.05 Schoolradio
14.45 Voor de vrouw;
Vlooi en cello; 16 01
16.30 Gram.; 16.40 K.imermc:
do kleuters; 17.15 Gram., I
jeugd; 17.45 Regerlngsuitr
de wereld", dr Ir H. J. J'
derlandse groenten- en
haar betrekkingen tot
18 00 Mannenkoor: 18:
18 30 Gram.; 18 40 Engcla
en weerber.; 19.10 Orgelcc
comm.; 19 45 Viola da
Radiokrant: 20.20 Me'.rwa
„Twee", hoorsp
niermuz.; 22.00 Strilknrt, 2
overdenking; 23.00 Nws; 1
23 45—24.00 Evangellsatlt-'Ji
gaarse taal.
Hilversum II (298 n
Nws; 7.10 Gram 7 15
8.00 Nws. 8 15 Gram 4 1
9 35 Gram; 9.40
Gram.; 11.00 V. d. vrouw 1.
11.45 Voordr.; 12 00 Met::;
Land- en tulnb.meded 1-'
netje; 12 38 Twee piano's;
Meded. of gram.; rs 20 DJ
Beursber.; 14.00 „Onze 1
donker", caus; 14 20 Oz
Hersengym.; 15 05 Gram -
waardigheden uit all<
17 30 V. d Jeugd; 1'
comm.; 18 00 Nws;
In en om de Onlversitf
19 15 Bariton en plano,
ultz.: dr lr W. H. de Jong
nardappelbcwarlng"; 2000
dtoscoop: 22 40 Argentijn*
23.00 Nws; 33.15—2
TELEVISIE-PK0CMI
NTS: 20.50 „De Werfd
2145 Pauze; 22.00—22
BBC: Viool cn plano.
13 20 Gevai
13.55
Nws: 14 10 Gevar. ptogr
len; 16.10 Interv 16 40
Caus.; 18.00 Voor de klnc
19 00 Nws; 19.15 Caus
Gram 19.55 Strykkwart.
sol.; 20.15 Caus.: 26 30 Sj
21 30 Gevar. progr 22 Ou
spel m. muz.. 23 35 Gr .m
zicht; 24.00—0 08 Nws.
Engeland. BBC Light Pro."
cn 247 m). 12 90 Mrs Di'
12 15 i
spel; 13.45 Orkcstco.ic -
ters; 15 00 V. d vrouw
16 45 Amus.muz.17 l->
1730 Hoorsp 19
sengym 19 45 Hoorsp:
Sport; 2030 Hoorp, -•
Form.: 21 30 Sport; 22
23 00 Nws; 23 15 Act - -
Jazzmuz 23 50 Aniusn'-'
0 20 Amus muz.; 0 50-lv-
Nordwcst-Deutseller
1200 Lichte ii
Volksdansen; 16 00 Viern:ic-
16 40 Dansmuz; 1700 N*
muz.; 19.00 Nws: 19
Nws: 23.30 Lichte mu:
weerber.; 0.25 Lichte nr
FnuikrUk. Nationaal «W»
12.15 Claveclmbelrec!"*'
conc.; 13.00 Nws; 13 40
14 00 Nws; 14.05 Oram:
16.50 Kamermuz 18-30 Ara'^
Oram.; 20.00 Ork
Gevar. muz.; 23 45241'1
Bruss
««KI (324
Omr.ork 1230 Gram;1--,
V.d sold.: 14 00 Gr im r
mermuz 15 50 Gram :t
V. d zieken: 17 00 Nws.-;;,
18 00 Klankb; 1? 3'
Nws; 1940 Lichte Bels.%,
Kamerork. en Omr koor.
Gram 22 00 Nws; 22 D ti
Gram.; 23.00 Nws; 23 05—'
484 m: 12.00 Gram
Gram 15 00 Ork cotK
Gram 17 00 Nws; 17 1
13 00 Pianorecital ,f|
Chansons; '9 00 G:"»
Nvt; 20 30 Gram 70 J-
Gram 22 00 Nws 22 45
23 00 Dansmuz 23 5S N»
BBC European s°r'
Vunr Nrti,riant!. - ««fef/j
voor beginnelingen i"P \,.e
—22 30 Nws. zoeven 'f ,,3
se les voor gevorderd» i«
a 481 m
