STADSNIEUWS
>l(tq
LEIDSCI! DAGBLAD - MAANDAG 8 NOVEMBER
Zakenjubileum
Firma F. P. Kluivers
I PERSONEEL
■x TEGELTABLEAU AAN
,c het veertig jaar geleden,
user F P Kluivers voor f. 1.300.—
«•aankocht en daar een handel
.1 ï°..r m vestigde en met een
nu- X, de boer op ging". Hij be-
n* ïf oüd-papier. versleten jurken
en de verroeste roinp van het
ari genomen schip, voor de
-1° ch waardeloos waren,
n enige industrie een onmis-
nstof betekenden
En laar mag de heer Kluivers
aar ziln voor het besluit, dat
nam Uit dit pr.mitleve begin
_ns bloeiend bedrijf gegroeid,
t i-jbileumdag overgeplaatst is
modern bedrijfspand aan de
•ht Ter gelegenheid van dit
ir.m het personeel Zaterdig-
'd.t pand bijeen, waar een zoon
ibilaris. de heer A. Kluivers.
personeel zyn vader een
u waarop het bedrijf in zijn
>rm ls gesymboliseerd, aan
leer releveerde in het kort de
het bedrijf en bracht de op-
Jfcteur hulde van zijn in 1914
finihatief. Namens de famil e
Jschoonzoon, de heer Jan de
pel, bij deze woorden van hulde
'lij hij zich in het bijzonder
mevr. Kluivers, de „stille
die evenwel achter de
•eel werk in het belang van
heeft verzet. Zijn woord van
deed hij vergezeld gaan met
ding van enkele kantoormeu-
mens de jubilaris dankte de
Ie heer J. Kluivers, voor
de woorden en de aange-
ichenken; nan het personeel
bedrag onder couvert aange-
ilulting op deze plechtigheid
.Het Gulden Vlies" een druk
•éi-eotie. waar vele zakenrela-
Kluivers de felicitaties kwa-
imiUi P1'
lljlf
<la
-V;
Zaterdag hield de Werkgemeenschap
„De Ratel" haar jaarlijkse feestavond in
het Leidsche Volkshuis.
De voorzitter, de heer C. Marks, riep
allen een hartelijk welkom toe. in het
bijzonder het bestuur van het Leidsche
Volkshuis, de oud-directrice. Mej Ruth
en de nieuwe directeur, de heer Van
Duyne. Het is „De Ratel" dit Jaar goed
gegaan; het aantal leden en donateurs ls
nog steeds stygende. De geldlening van
f2500.in 1952 aangegaan voor de bouw
van een fietsenloods op 't Langeveld, kon
tot f 800afgelost worden Hierop volg
de een kwartiertje samenzang. Een zang-
groepje onder leiding van mej. Van
Oorde gaf hier „de toon aan". De goede
stemming was direct aanwezig. Een
kwartier muz.ek idrie blokfluiten cn
piano' door een viertal Volkshulzers
volgde. Hierr.a kwam het hoogtepunt van
deze avond: de opvoering van „de Bra
menplukker". een sprookje voor grote
mensen, ingeleid door een vertelster en
omlijst met de muziek van Grieg uit
„Poer Gynt"
De stilte in de zaal bewees de grote
waardering vcor dit eenvoudige spel. In
de pauze heerste er een gezellige drukte
op de tentoonstelling (met verkoop) van
handenarbeid en kunstaardewerk.
Na de pauze volgde nog een vrolijk
toneelstuk, het verhaal van een meisje,
dat kiespijn had
De voorzitter sloot met een kort woord
en riep allen een tot weerziens toe op de
filmavond in het komende Jaar.
NIEUWE CATENABCSTUURDERS
na heeft
Keizerlijke boodschap
VOOR VERTREK NAAR BONN
Keizer Halle Selassie van Ethiopië, de
Hertog van Harar en Prinses Sarah zijn
tegen de middag per trein vertrokken
naar Bonn. Het hoge gezelschap arri
veerde met auto's aan de ingang Sons-
beekzyde van het Arnhemse station Via
de perronbrug werd gewandeld naar het
eerste perron waar de koninklijke trein
gereed stond. Hier maakten hun opwach
ting de Duitse ambassadeur In ons land
dr Muhlenfeld. mr J. C. baron Baud na
mens H M. de Koningin en Z.K H. Prins
Bernhard en de chef protocol Buiten
landse Zaken mr Van Tets.
Alvorens de Keizer vertrok zei hü in
een afscheidsboodschap, dat het hem
een groot genoegen was geweest Neder
land te bezoeken. Hij bedankte de
Koningin voor haar vriendelijke uitno
diging. Ook maakte hU In deze bood
schap gewag van de genegenheid van
het Nederlandse volk voor het Keizer
lijk Huis en Ethiopië. Met de beste
wensen voor het Nederlands Koninklijk
Huis en het Nederlandse volk besloot
de boodschap.
Met de trein reisde tot aan de grens
via Venlo tevens mee de particulier
secretaris van de Prins dr F. A. de Graaff
die ook op „De Hoge Veluwe" was tijdens
het verblijf van de Keizer aldaar.
De Keizer bracht gistermiddag nog een
bezoek aan het museum „Huize Doorn"
te Doorn.
Sissende vuurzuil
op Noordzee
Politie ruimde
natrium-omide op
(Van onze Haagse redacteur).
Oe Haagse politic had Zaterdagmid
dag een vreemd karweitje op te
knippen. Vanaf de reddingboot ..Ar
thur" hebben enkele agenten met ka
rabijnen sehoten op een in zee drij
vende drum natrium-amide gelost. De
schoten waren raak en niet een luide
knal vloog de drum de lucht in. De
ontploffing ging gepaard met een
hoge vuurzuil.
I
Twee organisaties op het geto'ed
per..:-ion, rósbhuis en kamerverhuur.
de „Federat e" en „Peruka" hebben, na
een gecombineerde vergadering van bei-
De studentenverenig r.g Cater.a heeft der besturen, besloten tot een ccordina-
een nieuwe ser.aat Deze be-tsat thans I tie van hun werkzaamheden over te
u.t E E Ch. I. Rrskam prneses, W. gaan Hierdoor wordt een gezamenlijk
K-erb=, ab-actis, J F A Idema. quaes- i ópt-eden. waar het bedrijfsbelang dit
tor. H. Creman, assessor primus, P. F. nodig maakt, mogelijk evenwel mèt be-
Verkouw, assessor secundus. i houd van ieders zelfstandigheid.
irsoneelsvereniging S-R.O.
Leid.ee Raad werkt zich snel door
agenda lieen
Met een aantal lange en vermoeiende Nadat nog was gerepliceerd, werd
begrotingszittingen in het vooruitzicht het voorstel z h st. aangenomen.
(half December), zag de I.eidse Raad Bij het voorstel van B en W. het be-
zich hedenmiddag voor de behande- roep van de heren N C Roizevoort en
ling van een korte agenda geplaatst. A. J. A. M. Zcger. betreffende de koste-
waarop voor het merendeel „hamer- loze overdracht van een strookje grond
punten" voorkwamen. i aan de Rijn en Schiekade en betaling
t I van een bedrag ad f 400. niet ontvanke-
In het begin van de zitting werden jyjj verklaren, maakte de lieer Woud-
1 -Teerst, enkele nriderwiiihpnnpmineen
i O. ontspanningsvereniging van
'lllll to.tgenapparatenfabrlek. had
de grote zaal van de Burcht
feestavond in het seizoen. De
ce heer J. J. Vermeulen, kon
tm heten de voltallige directie, - -- ,yik x iciumeu, unuie ae neer woua-
'lid, de h°er VV. v. d Berg. I allereerst enkele onderwn.-benoemingen 5tra ,Prot chr enko!e jurldlsche 0p-
irelaris, de heer H. Kasteel, afgedaan, de heer J Charltéwerd voor mPritingen, welke z.i. de aanneming van
de cursus 1954—1955 benoemd tot tijde- dlt voorstel in de weg staan. Ook in ma-
~i- wrsf.fi"
"ÏÏÏL."teBsÜ S'SSS K'15 voorsprcl!"dan M
tot onderwiizer aan de Openbare School Nadat nog enke'e sprekers over d t
aan de Loren..zhade en de hetr F. A. voo-stel h»t woo-j hidden voord
Filtpno tot onderwijzer nan de Openbare dlervde de heer Woud-fa een voorstel
C^,L?an 'i D3mla,?:l- 1". waarin de Raad u.tppr°ekt het be-
Eervol ontslag werd verleend aan de roep - •-
heer L A. Mennes als ambtenaar van 1
de Burgerlijke Stand, belast met het
voltrekken van huwelijken
Eervol ontslag werd eveneens verleend
aan mei M. L. Vrij. onderwijzeres aan
de Openbare School in de Haverstrast
Mej. M A. Z ils'ra. onderwijzeres aan
de Oüenbare Lazer" Montessorischool
aan het Schuttersveld, werd overge-
plaatrt r.a°r de Openbare School aan
de Lorentzkade.
Een bedrag van f 4 701 werd beschik
baar gesteld voor de aanschaffing van
een nieuw cn^rwismethode t.b.v. de
Openbare V.G.LO.-school aan de Oude
Vet
Voorts ging de Raad achtereenvol
gens accoord met net verstrekken van
een extra-crediet t b v. de inrichting,
van gymnastieklokalen voor de open- i
bare B.L.O.-school aan de Mamix-
laan en de openbare school voor UI"
aan de Plesmanlaan. het verlenen van i
een subsidie voor de vernieuwing en I
aanvulling van het boekenbezit van d"
Onenbare Leeszml en Bibliotheek
„Reuvens" en de RK. Openbare Lees
zaal en Bibliotheek
Bit het voorstel om een bedrag van
f. 21.535 beschikbaar te stellen voor het
aanschaffen en her bouwen van een
ultneembaar kleedgebouwti» op het
sportterrein aan d° NnzMecanHaan.
maakte de heer Schüller (P v. d A.»
zijn bezwaren teg°n dit voorstel ken
baarhij achtte de thans voor og°n
staande uitvoering niet doelmatig. Spr.
voelt meer voor het Dlan van de di
recteur van Gom werken, al is dit plan
dan ook iets duurder Mei Noordman
en later de heer Qu»stroo zouden gaar
ne twee warmwaterdouehes in dit ge
bouwtje zien gallaatst Wethouder Van
Schaik zegt dit deze laatste wens
stuit op technische bezwaren.
Wethouder Jonv'peo maakt de heer
Schüller er od a'tent. dat dit ge
bouwtje slechts van tijdelijke aard i:
rekening van de nieuwe se-
zijn werk f. 3000 had
kreeg een vulpen en
een prachtig bouquet.
had gezocht naar iets dat
an de gewone programma's,
resenteerde men de heer Les
je heer Lestlkoff presenteerde
neuze show.
en ztjn assistente Rlta pres-
prenst aan het ongelofelijke,
'neten en de psycho-grapho-
waren. hoewel verbluffend.
,-erzeieken bij wat de heer
»n zijn uit de zaal verworven
*s toonden.
ir selectie verkregen, mede-
i hy slapende mee naar een
in Amsterdam waar deze
hun droom de hele voorstel
en zagen en naar Midden
twee medewerkers een Ne-
ofrden Een dame. die bij
Ik van dit experiment perti-
nu op haar stoel te zul-
zitten. stond desondanks
oerde een sierlijke dans uit.
ld werd besloten met een da-
concert. waarbij dezelfde me
en speelgoedinstrument in
ezen en als volleerde musici
le spelen.
"titter kon aan het einde van
terecht zeggen: ..Als er ooit
lijn verwachtingen overtroffen
i oent ii het en als ooit een
i anders was dan het con-
dan was het dit".
(OOR PROT. THUISFRONT
gehouden collecte voor het
Interkerkelijk Thuisfront
B6J opgebracht.
I0EP.LIJKE STAND
VAN LEIDEN
dr van A J. Overbeeke en
Louis, zn van P Rozler en
Velde; Wilhelmus Joseph
J W. do Goei)
adressante ontvankelijk
verklaren en de gevraagde bouwvergun
ning alsnog te verlenen
De heer Van Stralen, die het voorstel
van de heer Woudstra eerst op zijn in
houd wilde toetsen, diende hierop een
voorstel in om het agendapunt tot een
volgende z'tting aan te houden.
Dit voorstel werd aangenomen met
18 tegen 17 stemmen
Aüe overige door ons reeds gepubli
ceerde voorstellen werden hierep aange
nomen met uitzondering van het voor
stel de Kamerl-ngh Onnes'aan d-or t?
trekken naar de Zceterwoudse Singel,
aangezien dit voorstel door B. en W
werd teruggenomen.
Fusie te Kerkraile?
Te Heerlen ziin, in overleg met de
heren jhr ir C. SI. Mollerus en L.
Brunt, resp. lid en secretaris van de
urgentie-commissie, en van de heer E.
Joosten. voorzitter van de beroeps
voetbalbond. besprekingen gevoerd
tussen de besturen van de profclub
Rapid '51 en de Kerkraadse eerste
klassers Blc.verheide, Juliana en Kerk
rede teneinde tot een fusie van de
eer-te elftallen der vier genoemde
clubs te komen. De fusie-pbnnen ver
keren in een vergevorderd stadium,
maar een beslissing is nog niet geval
len.
De drie Kerkraadse ccrrie klussers
zouden, wat hun ligcre elftallen be
treft. zelfstandig blijven bestaan.
Gooi ze in zee
Een chemische fab-iek had enkele van
deze drums, gevuld met natrium-amid",
een hoogst gevaarlyke en licht ontplof
bare stof. In het magazyn staan. De
I vaten st inden er al ten poosje, toen er
j een nieuw e employé op het kantoor
I kwam. die de directie de raad gaf de
1 drums zo spoedig mogelijk te doen ver
nietigen
„Gooi ze in zee zei hij. want hij
wist. dat zodra er water by natrium-
amide komt. deze stof hiermede onder
vuurverschynselen een verbinding aan
gaat en onschadelijk wordt. De raad
werd opgevolgd Pn met een bootje van
de Rijkswaterstaat werd de eerste drum
buitengaats over boord gezet. Door de
geopende sponning drong het zeewater
de drum binnen en met een hevige
knal, een vuurzuil en het s'ssen als van
een draak vloog de drum de lucht in.
Het bootje voer weer naar Schevenin-
gen, om de volgende drum te gaan ha
len. Toen deze echter te water werd
gelaten, vertikte de drum het om tot
ontoloffing over te gaan. Daar de kans
bestond, dat kinderen de aangespoelde
drum zouden vinden en er een gevapv-
lijk experiment mee zouden gaan uit
halen .werd contact gezocht met de po
litie. die al spoedig per reddingboot
..Arthur" on de plaats waar de drum
moest ronddrijven, arriveerde Maar de
drum was verdwenen Zomaar in het
i n'et oogega3n Het v as n et mogelyk.
I dat het vat met zlin gevaarliike inhoud
I was gezonken, want er was voldoende
I lucht in aanwezig, om het drijvende te
houden Na langp tyd 'oeken. vond men
de drum eindelijk. Twee welgemikte
I schoten maakte pen e nde aan het be-
ft»an van het vat dat vuursrmwend in
het bruisende kolkende water ter-
ilween. De politie had een nuttig kar
weitje ong"knapt, i
MINISTER KERNKAMP
ONDERSCHEIDEN
1 Aan de Minister van Ovrzeese Rijks
delen prof dr W J. A Kernkamp ls
verleend het Grootkruis in de Orde van
jd?"Ster van Ethlcpié.
J de Best (KWZ II)— H Verhoogt (res)
LDC II) 2—0 ('/eg.); M. de Jong
R Marbus 11; P. v. Duyvenvoorde
j C. A. Peegcnaars tres.) 0-2; Jac. v RUn
C de Koning 0—2 (reg.i; A. KuytP.
I Vervark 0—2' D Barnhorn—W v Heus-
i den 1—1; C. v. Beelen—W Verbee<c
102; W. v. HolstA. Bloemendaal 20;
A. van Duyvenbade—J. v. Heusden 0-2;
G. v. d. BentA. Vons 1—1. Totaal
7—13
Borüenwedstryd 4e ronde: le tiental:
F. J. v. d. Velde—J. v. d. Zwan 11;
H. v. d. VechtA. v. d Zwan afgebr.
SCHAAKNIEUWS
In de eerste gToep werd de party
Waasdorpdr Vermet remise De afge
broken partyen Sluiter—Waasdorp en
RenswouwBraggaar eindigden even
eens in remise, terwijl Braggaar door
sterk opdringen van twee pionnen naar
de laatste iyn de koning van P. Segaar
dwong tot overgave. M. Segaar won door
een fout van Rensweuw
In groep 2 besloten Groenerberg en
Jansen het punt te delen. Ook Heyer
was niet opgewassen tegen d; opdringe
rige pionnen van Hulscher. die voor de
ze>de maal bewees zijn eerste p'.aats
waard'g te zyn. Boxman kon de mit-
drelg.ng, d e Jan en hem oplegde, niet
tot staan brengen
De ged'tail>;:de uit '.azen lu'.dsn:
Groep 1: Sluit?-—Waasdc-p 'i—'4:
Renswouw—Braggaar Waa^d-rp
dr Vzrmct BraggaarP Se
gaar 10: M. S^raarRenswouw 1—0
Groep 2 GrtenT.'oerzlansen '4—'4
Heyer—Hulscher 0—1; Boxman—Jan
sen 0—1
DAMVERENIGING „DES"
In de teert* klasse van de cnde-'.tnge
bordencompet tie van DES bshaa i? B
van Bemmeiio/cen b-r.suwie cverwir-
n.ng cp De Eruyn. die in een remje-
star.d t""h nrr een mlsstan b - -g H
v d Velden geelde teren Wez-en een
zoele wedstrijd; ln een interets - rli
spel m-?nde v d Ve den z "n t"-?r-
stander in de kl-.m te he-ben J -h
Wegzen bleek de s tU3tie tets verde- te
hebben doorzien, waardoor v d V°'den
in ziin eigen valstrik verward raa'-t? en
op het n'ppc-t.jp ver'oor Ook Oud -
hoorn b-haa'de de volle winst tegen J
J J v d Velcen ra een lanrdur z Elr.d-
I spel J v>n 13melen wi:t d° afzebro-
I ken partij teg^n Z tman deer beter p"-l-
I t.espa! in w;:xst cm t-> z-ttsn en daar
door tat de koptn-oep door te ddngen
In de tweede k'a'se versloeg "nol z"n
grote - via' H v d V"ekk"t De nieu
we' nren W'<terhe"k en Van Paa-'en
morsten doer zob-ek a-n rout'-» hun
I mo~rd?ren rrïennen in re:p v d Munt
I en Van Delft Turenhout 'oehaa'.d* een
l kostba-e overwlnnlnz op J v d V.e'--
kert Jr en Van der Hulst herstelde z'ch
op de de-de p'.aats door een overwinning
op Wouia.
Het derde herenteam. dat dit Jaar
voor het eerst aan de competitie deel
neemt. trok naar Oegstgeest. om Oegst-
geest 2 te ontmoeten. Met een 9—1 ne
derlaag ging het 3e team naar huls. Al
leen P van Noord zorgde voor een t«-
genpunt.
Het programma voor de komende
week luidt:
8 November 'heren'; Steeds Vooruit
1-Wilskracht 2 Aanvang 8 uur. (Heren)
Steeds Vooruit 3—Dolfijn 3 aanvang
8 uur. 9 November te Noordwykerhout:
Wilskracht l—Steeds Vooruit 1 (dames)
Aanvang 8 uur.
TONEELAVOND VOOR DE K.A.B.
Ter opening van het winterprozram-
ma kwamen ae leden van de K A B met
hun dames ln de zaal van hotel „de Zon"
by een.
Na het gezamenlijk zingen van het
KAB -n opende de voorzitter de he-r
S. van Riln. de rvond Hij heet'e alle
sarwe/l-en hartelijk welkom en memo-
- e-de H-1 de K A B heden 'en deze e*n
"-"'anzr'ihe nlaats inneemt in het poll-
'j-y opNuiren
j He»'' e' «r.r»h°r het zeer op prys stelde
dat d» -»al tot ln alle hoeken gevold
j -»s u hn e-h'er ook rraae zien. dat
de ledcnve'god?ringen beter word»n h"-
•"-rht wart daar wordt ulteindeli'k het
dr»i «n «tan-t-^nnt der KAR
"oo'd. t>»a—kend'»J» srr aan dat de
,bc-r, ,-,n »rord b«'temd 7'fn veor
Nood" eo „Herwonnen Levens-
- te 'Wn Z"'
-trekker tef
WARMOND
LF.IDF.RDORR
LEIDERDORPSE DAMCLUB
OVERLEDEN:
ilng. man. 73 Jr.
LDC n speelde haar tweede competi-
tiewedstnjd voor de 2e klasse LDDB
M aangezien het terrein in de toekomst tegen KWZ II. Het werd een aardige
.bebouwd zal worden H°t College is var. wedstrijd, die in een 13—7 overwinning
mening, dal het onderhavig» aanbod voor LDC II eindigde.
I zeer aantrekkelijk is en dat hier geen D» gedetailleerde uitslagen zijn als
1 sprake is van ..goedkoop ls duurkoop" volgt
OF.GS'i GF.F.ST
Met Pit op pad De collecte ten be-
j hteve van de Chr Militaire Tehuizen
heeft f 558 76 opgebracht
VOORSCHOTEN
GESLIPT
Zaterdagm.ddag is een 26-jarige mo-
torryder u.t d? Donklaan ep de Pape-
j laan in de gevaarlyke bocht nabij de
Oranjexacle in botatng gekomen met een
bestelauto van de grossier G. A. van
Wy.'c uit Voorbu. De motorrijder is
Vermoedelijk by het afremmen geslipt,
waarbij hy onder de bumper van de be-
j jtïlaut-o terecht kw3nv Dokter Tonino
geassisteerd door er-kele EHEO-ers, ver
leende het siaolaoffer de eorste hulp Hij
constateerde een bovenbeenbreuk en
enkele verwond' ngen aan hoofd en borst
en achtte overbrenging naar een zie
kenhuis noodzakelük.
De auto was licht beschadigd, maar
het motorrijwiel had zware schade op-
gelbpén.
VERGADERING KVP
Onder leiding van drs J R E Evsink
Smelts vergaderde de afdeling Voor
schoten van de KVP De heer F. H. Th.
A Meerhoff werd tot lid van het be
stuur gekozen.
De voorgestelde wijz.gingen voor het
reglement voor de KVP konden op en
kele punten geen cenade vinden. Men
wenste de grosiyststemmingen te laten
zoals ze thans zijn en vooral het voor
stel om de thusblüvers tot ja-stemmers
te rekenen kon niet geaccepteerd wor
den
Tydens de winter zullen tydens enkele
bijeenkomsten actuele onderwerpen be
handeld worden Door middel van huis
bezoek zal de heer Meerhoff met zyn
werkgroep trachten het aantal leden op
I te roeren.
Vijf jaar Chr. Korfbalclub
De Chr. Korfbalclub „Warmond"
heeft op waardige wyze haar 5-jarig
bestaan gevierd. Vrijdagavond opende
de voorzitter de heer Dekker in hotel
„de Zon" deze byeenkomrt met allen
hartriyk welkom te heten, in het bij
zonder ds Zandee en de afcevaardlgoe
van het District, de heer Vsrlck. De
penningmeesteresse bracht haar verslzg
uit. waaruit bleek, dat er een batle saldo
van f. 104.85 was. De heer A. de Nie
gaf een overzicht van de gehouden wed-
stryden Hierna kregen de afgevaardig
den gelegenheid om hun felicitaties ov»r
te brengen. De heer Variok deed clit
namens het District, de heer Broekstra
namens LSO., de heer v. Zwieten na
mens Pernlx. de heer Heiil van C.J M V
en mevrouw de Rynsburger namens
CMV., terwyl ds Zandeé persooniyk
zyn gelukwensen aanbood. Er waren
voorts nog bloemen binnengekomen van
de verenigingen Velocitas uit Leiden en
V.K.C. Van de vereniging Pernlx kon de
voorzitter nog een verbandtrommel in
ontvangst nemen.
De voorzlttT dankte alle sprekers voor
hun felicitaties, waarna hij ook nog de
burgemeester en de heer Bosch van de
I plaatselijke sportcommissie. die Inmid-
1 dels gearriveerd waren w°lkom heette
De burgemeester bracht zijn gelukwen
sen over nam»ns het gemeentebestuur.
Hierna kondigde de heer Mazurel. voor-
I zittsr van de feestcommissie het toneel-
eezelschap „De Rammelaars" uit Zoe-
terwoude aan. die h»t toneelstuk „Gebr
Kalkoen" ODVoerden Er werd oo goede
w'jze eespeeM. vooral de hoofdrc1l»n van
Hendrik Kalkoen en Jacob Kalkoen
waren eoed Tussen de bedril ven door
verzorgde band van d» Rammelaars
voor vrolijke muziek. De voorzitt-r
dankte allen, die aan deze avond haddon
meeeeworkt en sloot de avond met
dankgebed.
TAFELTENNIS
TTV „STEEDS VOORUIT"
De uitslagen van de afgelopen week
waren
(Dames)' Sleutels 3Stpeds Vooruit 2
55. Een zeer verdienstelijke uitslag van
het 2e damesteam Mej. Haastregt won
al haar (3) partyen.
(Hereni; Sparkler 1—Steeds Vooruit
1, 4e. in deze op hoog peil staande
wedstrild wist v d Zwet al zyn partyen
te winnen.
Het tweede herenteam kon het ln de
wedri-yd Trefkracht 1—Steeds Vooruit
2 niet verder brengen dan 82. Hier
zorgde G. v. Tongeren voor de 2 winst
punten.
k—v
Ma d»'e woord°n van de roorrit'er
o- pfd-'ln» Kneel van „Nut en
Vor-pio"!-" nve- Ae nnvrprire van het
stuit ..De Overtocht" door Theo
S-1 i-ks
Hn». «-fuk handelt nv»r een joneeman,
d'e z'hi vder eedwonppn wordt ln
het eje-n h*drüf een vp»rdl«nst. zijn
i-e't hy zich echter
rdven en ra e-n
der verlaat hy do
lire woning
r> n >-ee»» hierna veel ellen-
->e en »-m-e te doorstaan en raakt ten-
e'rtte »ei-e->| pon Jeizer wal HU Is 7p'fs
er d-' h'i zieh vsn het leven wil hero-
'•en Allrs keert echter ten goede dank
zi1 Ae hn'o van zijn vriend.
Een nogal tragiE-h stuk d't echter
-o-rect en vlot w-e-d gesnee'd Tijdens de
n.auze 7»rsden ..The Gay Players voor
een vre'"k» n-vat Na aflooo van de*e
aver-d dankte de voorzlt'er de soelers en
speelsters voor hun medewerking.
WASSF.NA AR
N Dl"e dorp. uit Den Haag. door een
auto aanz°reden en op slag gedood HU
stak d? 'trzatweg over en daar het ter
o'aatsp ze»- donker is. heeft d? bestuur
der van een personenauto uit Aerden-
hrut hem te laat opzemerkt Een aan-
ritd r.e was onvermUdeliik. het slacht
offer moet op slag dood zUn geweest.
ZOETERWOUDE
De Zoeterwoudse winkeliers hebben
besloten ook dit jaar een St. Nicolaas-
actie te houden van 15 November tot
8 December.
BZURSOVERZICHT
AMSTERDAM8 November
Het weekend heeft niet de minste
afbreuk kunnen doen aan de gunstige
stemming waarin de beurs zich nr.g
verheugen Internationale fondsen moes
ten echter de eerste plaats afstaan aan
de Scheepvaarthoek. Daar lagen de
koersen aanzienlijk hoger, merendeels
nog boven het reeds behoorlijk ver
hoogde niveau van vanochtend.
Schepen ontmoeten van vele zyden
vraag, vooral ook uit het buitenland
(België). Voor Scheepvaart Unie en
Kon. Boot werd circa 6 A 7 punten be
taald boven het slot van VrMdag J.L
Kon. Boot verlieten de markt vrywel op
het hoogste punt van de dae t.w. 187.
Ook voor Indonesische fondsen bestond
belangstelling. Niet alleen Amsterdam
Rubber, ook HVA was een viertal Dun-
ten beter: Ver. Dell lag goed prUshou-
dend. De Oliehoek was rustig en vrijwel
op vorig niveau. Aku trad minder oo
de voorgrond en bleef dicht bij 290.
Phlllos liep tot 346 op Unilever goed
op prys. Hoovovens werden weer in open
hoek verhandeld.
In het verdere verloop ontstond door
win'tnemingen enlse reactie. Aku Ucp
zelfs terug tot 284'4- Cultuurfond'pn
bleven boven het vorige niveau H-t
beste handhaafde zich Scheepvaart,
daarvan de aandelen de markt vrijwel
op de hoogste punt van de dag verlieten.
Beurs van Amsterdam
SCHKFPSBKKICHTEIN
6 van Santos
|T' 6 v TJ Priok i
6 v
V
v Hamburg n Bremen
te Botterdam
7,tc Bremen
i v Vttorla n Rlo de
Rit""6 n Antw
Santos naar Rlo de
van Santos naar
1 nm te New York
Tunis
J te Colombo
'Okinawa n Ccbu
IT' 8 te Soera ba Ja
)tancaPUl 7 Glbraltar
7 Tan piadjU naar
kVn2.'da7 n "ontreal
Tori T Antwerpen naar
li Pl"anagua
h Tvgal
Isabels
- v A'dam n Southamp-
te karachl
MM m z fayal naar
•^"aan anLte Suez
-UbiiUe? Bermuda n
f Bidon (T) p 7 Ouessant
R'dam
KSS" m
'J'rland (T)
l.(T) P 7 Oporto
"«am
RïBLi*)
Chania (T) p 6 nm Galapagos
ell n Yucatan Channel
Clstiila (Ti 7 te Pt Said
Clavella (T| 7 v Calms n Mlrl
('niiEnstrnom 7 te Wlnneba
Corwla (T) 6 v R'dam n Stanow
('nttlra 7 v Barbados n Trinidad
I)elf"linven 7 vm te Antwerpen
Dnngedyk 6 van R'dam naar
Vancouver
Eemdljk 8 vn
Eemland 6 v
Janeiro
Eendracht verm 9 v R'dam naar
Bremen
Essn Den llaac (T) pass 7 vm
Malta naar Banlas
Etrema (T) 6 nm te Berre
Gaasterl.ind 8 nm v Hamburg
Gooiland 7 te Rlo Grande do Sui
Gordlas 6 nm van Patras naar
Messina
Goiiuc p 7 Kanarische ell. naar
Gr.n eland 6 v Dheos naar Las
Palmas
Heemskerk 7 te Marseille
llersllla 6 nm v Pto Padre naar
Nederland
Hestla 6 v R'dam n Bremen
Indrapoera p 6 Kreta n Pt Said
Jagersfontein 7 nm te Kaapstad
Jolian v illdenbarnevelt 7 200 m
W ell Slbdrut n Suez
Kedne 6 v Monrovia n Grand
Kleldrecht 6 v Madras n Calcutta
Kola Agoeng p 6 Ceylon n Aden
Kola Gede 6 v R'dam n TJ PrloK
Kola Inten 6 v R'dam n Golf v
Mexico
Lnugkerk 7 v Chlttagong naar
Vlzagapatam
Larenherg 7 v Cludad Trujlllo n
Ruhalnen
l.iiwak 7 te Philadelphia
l.ekkerkerk 6 nm v Madras naai
Rangoon
Lieve Vrnuwekerk 6 te Pt bald
Lombok 6 van Los Angeles naar
Cristobal
Madoeru p 6 Flores Azoren ri
Houston
7 dw Barcelona ii
Mopla p nacht 6/7 Mlnlkoy naar
Colombo
Marken p 6 ten N Bermudas n
Paulsboro
Marpessa (T) 6 v Pt Said naar
R'dam
Mataram 7 te Tl PrloK
Mlrza (T) 8 te Pulu Sambu
IMolenkerk p 7 Kreta n Pt Said
Nu ren a (T) p 6 Dungeness naar
Lissabon
Noordam 6 v New York n R'dam
Noordwyk 5 te Pto la Cruz
Oranje 6 v Southampton naar
Port Said
Oranjefonleln 6 van Kaapstad n
Las Palmas
Oranjestad 6 780 m NO Barbados
naar Madeira
Ounerkerk 7 te Genua
Prndreclit (Ti 6 nm v Pto la
Cruz n New York
Phrnntls 7 v Swansea n Pt Said
Pleter-s 6 te R'dam
Poelau l^int 6 nm v Pt Sudan
naar Suez
Polyphemus 0 nm van Penang n
P't Swettcnham
Prins Alexander 7 te Antwerpen
Prins Frederlk Hendrik 7 West
punt Antlcostll ell n Montreal
l'rlns Mnurlts 7 te R'dam
Radja p 8 Kreta n Beyrouth
Kenipung 8 te Damman
Ridderkerk p 7 Monrovia naar
Las Palmas
It louw 7 te Cochin
Itondo 7 v Marseille n A'dam
Ruvs 7 te Kaapstad
Ryiidam 7 te Cartagena
Rllnkerk p 7 ten W Napels naar
Port Said
■atl p 7 Gibraltar n
larlndi
Fast Lmic
TJÏS
d(|k 8 t» Newport Newr-
Stnil Alkmaar p 7 Andamnnei, n
Bombay
Starl Lelden 7 v Antw n A'dam
Stad Rotterdam 8 te Wabana
Stad Sehledam 8 te Napels
Stadie of l.lherty (Tl p 7 Gi
braltar n Philadelphia
Straat Rail 8 te Mauritius
Straat Mozambique 7 te Buenos
Aires
Tara p 7 Kp Verd ell naar Rlo
de Janeiro
Tarnkan 7 v Bremen n A'dam
Tegelberg 7 to Hongkong
Telreslns p 7 nm Pt Sudan naar
Suez
Tern 7 te R'dam
Tlha 8 vm te Antwerpen
6 v Rlo de Janeiro n
Aires
Tninnrl 7 te Port Said
Triton 7 te Baltimore
Van Llnschnten p 6 Kanarische
Van Spilbergen 5 nm v Llboto
naar Pointe Nolre
Al Alton Jones (T) 6 v Phila
delphia naar New York
AVaterlnnd p 7 Kanarische ell n
Rlo de Janeiro
Waterman 7 200 m ZW Monrovia
naar Kaapstad
Weltevreden 8 te Penang
AVesterdnin 6 van R'dam naar
New York
Fayal n Curacao
Willemstad 7 1500 m NO Pt Of
Spain
AVnnorato 6 v R'dam n Hamburg
IJssel p 7 Kp Bon n Algiers
Zeeland krl 7 te TJ Prlok
Zonnen(jk verm 8 v Santos naar
Bahla Blanca
Zuiderkruis 7 760 m W Cocos ell
naar Fremantle
Westbind 6 v St. Vincent kv n
A'dam
Wleidre.ht (Tl p 7 Malta naar
Paulsboro
Willem ILircndsz 6 630 m ZW
AIdabl 8 te Montevideo
Algenlb 8 te Pto Alegre
Alnatl 7 v Rlo de Janeiro naar
Animlo p 7 Wight n Montreal
A«erdl|k p 7 Wight n New York
Rorneo 7 te Colombo
Boskoop 7 180 m NW Bermudas
naar Brunsbuttel
Oallsto 7 v R'dam n Montreal
fottlro 8 te Trinidad
Cionenburgh 7 nm te Onton
Dordrecht (Ti 8 12 00 u Azoren
verwacht
Dulvendreiht (T) 7 v R'dam n
Philadelphia
Dnlvendyk 8 te Portland
Farnisum 8 te Antwerpen
Gordlas 8 te Messina
Heemskerk 7 v Marseille n Antw
Ivoorkust 8 te Antwerpen
Johan v Oldenbarnevelt 8 630 m
ZO Ceylon n Suez
Kntu Agoeng p 8 06.00 u Mala-
dlven n Aden
Kola Inten p 7 nm Ouessant n
Houston
Lieve Vrnuwekerk 7 v Suez naar
Aden
Maasland 7 van Rlo Grande naar
Buenos Aires
Mapla 8 vm te Colombo
Noordam 7 350 m O ten Z New
York n R'dam
Oberon 8 te Houston
Oost kerk 4 van Yokohama naar
Hamburg
Oranjestad 7 1020 m NO Barba
dos naar Madeira
Peperkust 8 nm te Dakar
Prins Willem George Frederlk 8
te Sarnla
Prins AVIIIem Oranje 7/8 te
Antwerpen
Radja 8 te Beyrouth
Sa rang: in 3 v San Francisco n
Seattle
Slngkep 7 te Londen
Stad Breda 8 te W.vbana
Stad Dordrecht 8 17 00 u Hoek
van Holl verw n Dordrecht
Stad Lelden 8 te A'dam
Straat Makassar 6 v Hongkong
naar Kobe
Tablnta 9 Colombo verw
Trompenberg 7 van Antw naai
Houston
I tree lil p 7 17.00 u Flnlsterr
9 23.00 u Hoelc v Holl verw
AVimornto 7 22 30 li to Bremen
IJssel 8 23 00 u te Algiers
Zuiderkruis 8 530 m ZW Cocos
ell n Fremantle
Vorige
Slotkoers
koers
heden
Ned '53 (34»
104 >4
1044
Grootboek obl.
102
102
Ned '51 34
103 Vt
103 A
Ned '53 3
1024
102%
Ned '48 3 4
1004
100
Ned '54 34
10011*
1004
Ned '47 34 3
100 ,V
1004
Dollarlng '47 3
984
98 "8
Jnvesterlngscert. 3
100%
1004
Ned 62-64 3
1014
101 >s
Tndlë '37 A 3
9911
99%
Grootboek '46 3
98(|
98%
ACTIEVE
AANDELEN
Cult Hand en Ind
B 644
64%
Nat Handelsbank
158
159
Ned Handelmy.
202
203
AKU
287 "g
283%
Maandag 8 November
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.
Philips
Unilever
Wilton Feyenoord
Biliton 2de r
Kon Olie f 50.—
Kon Olie
Amst Rubber
Holl Amer lijn
Kon Ned Stoomb
Ned Scheepv Unie
H VA
Java Cult
Deli My
Senembah
317% 3244
141%
120
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gcm. leningen
1024 102»
A'dam '47 (4) 3
Den Haag 1937 I 3
Lelden 1947
R'darr '37 I ITT 34
101 tl
lui
1034
Philips Dollarlng
Lever's Zeep My. 34
1264
1714
1774
A'dam "51 24
Eindhoven '54 24
Enschede'54 2'4
Den Haa» '52 I 24-
idem n 24
R'dam '52 1 24
Idem II 24
Utrecht '52 24
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amsterd Bank 2404 240
Rotterd Bank 210 210
Twentsche Bank207 210
Industrie Ondernemingen
Ned O en Splr fabr 254 4 256
Kon Ned Grofsm 160 160
Rott Drooed Mtj 501
Tleleman en Dros 45 521
Zwanenb Organon 243U 244
Handelsondernemingen
Borsuml) cv A f 1000 98-» 99'
Internatio
Diversen
Albert Heyn
Ned M Walv Vrt
1544
241 1.
Spoorwegen
Dell Spoorw My
Amerik. fondsen
Aandelen
Holl Constructie
Int Kunststof! Ind
Kon Ned Edelmet
Pref w a idem
Textiel Gebr v WPk
Leidsche Wnispmn
Ned Electrolasmy zys
Slkkens Lakfabr '53 245
Ver Touwfabrieken 170GB
Wernlnk's Betonm. 143 L
233%
2484
1720B
140G.
