EIDSCH
DAGBLAD
Keizerlijk bezoek aan Industrie
[aargang
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1954
No. 28366
j. w. Henoy
Acteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f6.40 per kwartaal; f2,16 per maand; f 0,50 per week
►Vitte Singel X, Lelden Giro No 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Perspectieven
oimt van de buitenlandse
8 er ln Amerika tussen
có Republikeinen de laatste
Boende overeenstemming be-
fet ligt dus voor de hand, dat
Elsenhower zich tot
lerklezingen
i 1956 wan-
mm de bezettin? van de hoogste
■lands zal gaan - liever wil
o het terrein van de buiten-
,n op dat van de veel meer
binnenlandse zaken. Is de
>]ime nu al te gedurfd, dat er
nmendc periode uit het State
Lnt een wat zoelere wind zal
Kien? Vanouds zijn de Demo-
ïts voorzichtiger in hun visie
Ireld dan de Republikeinen en
izc laatsten over twee jaar een
ben op het inhalen van de deze
■den schade, dan dienen zij
„O verstandhouding met Moskou
in" op sprekende resultaten te
jen Aan het realisme van
ansc politiek zal dit uiter
ts afdoen, maar het is niet on-
dat de nu reeds bestaande
3 beter begrip gretiger zullen
ngevat.
hden heeft Churchill nog altijd
nemen door een persoonlijk
iet Malenkof de internationale
,gen te verbeteren en de jong-
kkeling in de Ver. Staten zou
kunnen betekenen voor
HSLkis. In de Britse hoofd-
jhans het gerucht de ronde, dat
ben van de Britse premier ter
lllen komen op de conferentie
JGemenebest, die eind Januari
b zal worden. De betekenis van
Tbijeenkomst kan moeilijk over-
arden, vooral na de reis naar
»n de Indische premier Nehroe,
niddelingspogingen tussen Oost
voldoende bekend zijn. Juist
meningen in de kringen van
>best sterk uiteenlopen, kan
at van een dergelijke ont-
t des te meer belangstelling
gezien worden. Men zou het
■efening" kunnen noemen voor
s contact tussen de Weste-
Bsteden en Moskou. En zou,
II veronderstelden, uit Amerika
Lzachtere bries waaien, dan zou
iyklicld bestaan van een ont-
jpp hoog niveau, waarover onze
correspondent elders in dit
ir bijzonderheden geeft.
verleidelijk zich te verdiepen
:n op toenadering, waarnaar
wereld reikhalzend uitziet,
..-■rkelijkheid mag nimmer uit
irloren worden. En deze is toch,
:t met de Sovjet-Unie alleen
[end kan zijn op basis van
Europa. De grondslag daar-
;legd in Parijs, waar West
als souvereine staat in de
.pese gemeenschap is opgeno-
icsiissende slagen moeten ech-
leleverd worden in de parle-
lelaas reiken nationalisme en
me elkaar weer eens de hand
Kal niet te verhinderen, dan
elk geval te vertragen.
mui zijn vele parlementariërs er
een woord van Adenauer aan te
blijkbaar op uit de verloren
wereldoorlog alsnog te winnen,
i Democraten en de partij van
Belingen, die beide zitting heb-
regering van Adenauer, hebben
steeds niet accoord verklaard
vereenkomst inzake het Saar-
zelfs in de gelederen van de
elier zelf, in de Chr. Demo-
Unie, is een tiental leden te
it het met de in Parijs getrof-
tg niet kan vinden. Onder deze
heden zit de kleinste coalitie-
Duitse Party, op de wip. Of-
Adenauer nog geen bindende
gedaan, blijkt haar leider
kt van inzicht. „Mijn partij
Saargebied absoluut als Duits
d beschouwen", zei hij dezer
laar het n iet-goedkeuren van
rereenkomst zou tot gevolg
lebben, dat de Saar Russisch
ten kan zich nauwelijks voor-
t de andere coalitiegenoten
niet eveneens zouden inzien,
nen nationalisme zou- anders
oplossing, die Adenauer
)k niet gespeend van nationaal
'1 in Parijs met Mendès-
it te bereiken, teniet doen.
Frankrijk speelt nationalisme
ijke vorm een rol, zij het op
I gebiedin Algiers woedt op
&blik een guerillaoorlog, die
■wordt bevorderd van over de
JZeer waarschijnlijk wordt het
W nationalisme van de Algerü-
gjruikt door hetze van commu
nie terdege beseffen, dat moei
al in Noord-Afrika een rem-
JBvloed hebben op de gang van
in [de Nationale Vergadering.
lii te hopen, dat deze hinderpalen
TOn tijdelijke aard zijn. Hoe eer-
uit de weg geruimd zijn, des te
n de weg naar Moskou betre-
i. indien er van die zijde, ook
leering van de Parijse accoor-
endo belangstelling voor een
1 blijft bestaan.
dvocaïenduel in Parijs
gaat niet door
twee Parijse advoca-
nlüfto li1 Zafcdagochtend vroeg
W n den' saat niet door. Een
■""l raerre de Perpessac, die door
mu ?n BaPtiste Blaggi was
Sn' ,i e de kwestie voor
lesten ;e deken van de Orde van
bemL ?10et "itmaken of het
dan wel een per-
erMipf ~lf 'f; In het eerste geval
de 1<1 geduelleerd worden, in het
liten, h,m dat de twee
Ruiten alsnog met de
zuilen beslechten.
tffl»dtVakde 0rde van advocaten
•«aat di» j Paa'd, dat hü iedere
duelleert of bij een duel
1 °Ptreedt, voor zes maan-
««Wn.
Ethiopische
onderscheidingen
verleend
Minister-president dr W Drees is door
de Keizer van Ethiopië benoemd tot
Grootkruis in de Orde van de Heilige
Drie-eenheid van Ethiopië. De minister
n Buitenlandse Zaken, mr J. W. Beyen
de Ster van Eer van Ethiopië ver
leend. De minister zonder portefeuille,
r J. M. A. H. Luns, ontving de Orde
n Menelik II.
Mr J. Algera, minister van Verkeer en
Waterstaat is benoemd tot Grootofficier
in de Orde van de Ster van Ethiopië.
Aan de minister van Economische Za
ken, prof. dr J. Zijlstra is het Groot-
Grote interesse voor de techniek
Koninklijk geschenk:
Volledige Röntgen-apparatnnr
(Speciale berichtgeving)
De derde dag van het bezoek van de Keizer van Ethiopië aan ons land
heeft practisch geheel in het teken van de Nederlandse Industrie gestaan,
's Middags werden Philips in Eindhoven en de D.A.F. te Geldrop met een lang
durig bezoek vereerd.
Na een voorspoedige vlucht boven ons land met de Regerings Dakota,
welke door Gerben Zonderman werd bestuurd en waarbij op speciaal verzoek
van Z.K.M. een kijkje boven de Biesbosch werd genomen, landde het toestel
op het vastgestelde tijdstip op het vliegveld Welschap. Eindhoven vertoonde
wat de belangstelling betreft, hetzelfde beeld als de andere plaatsen, die door
het Keizerlijk en Koninklijk gezelschap in de laatste dagen werden bezocht.
Rijen dik stonden de mensen langs de route en overal werd bij het passeren
van de auto's, waarvan de achterkap was opengeslagen, hartelijk door de
duizenden gejuicht.
gasten in zijn landstaal toesprak. Het
is de bedoeling, dat de 21-jarige jon
geman twee jaar bU Philips in dienst
blijft, om zich te ontwikkelen tot een
technisch expert op het gebied van
radio en televisie. Ir F. J. Philips deel
de mede, dat de onderneming had
besloten de algemeen technische op
leiding en alle hieraan verbonden
kosten van zes Ethiopische studenten
gedurende twee jaar in het Philips-
bedrijf voor haar rekening te zullen
nemen. Ook dit aanbod en geschenk
van Philips, bestaande uit een kristal
len bokaal, werden door Keizer Haile
Selassie hogelijk geapprecieerd.
Als slot van het bezoek aan de Philips-
fabrieken werd een demonstratie ge
geven van de z.g. stereonagalm. In het
Philips laboratorium heeft men voor het
opnemen van muziek op band of plaat,
een apparatuur ontwikkeld, dat de
luisteraar de indruk geeft, alsof het
Keizer Haile Selassie, van wie bekend
dat hfj voor techniek een grote inte
resse heeft, wachtte in de Ela-studio
van de Philipsfabrieken een bijzondere
verrassing. Hier boden Koningin en
Prins hun Keizerlijke gast een volledige
Röntgenapparatuur aan, ten dienste
van het Keizerlijk hospitaal in Addis
Abeba. Zichtbaar was de hoge gast door
dit vorstelijk geschenk getroffen. Aan
het bezoek van de voornaamste Philips-
complexen ging een lunch vooraf ten
huize van het lid van de Raad van
Bestuur van Philips, ir Tromp.
Ir Rinia, directeur van het Natuur
kundig Laboratorium, heeft, nadat het
gezelschap allereerst de montageband
voor radio-ontvangstapparaten in ogen
schouw had genomen, in de Ela studio
een korte inleiding gegeven over de
grootbeeld-televisie. Zij is vooral van
belang voor een z.g. gesloten T.V.-
systeem. Toepassing van grootbeeld
televisie vindt vooral plaats in univer
siteitsziekenhuizen. waardoor een groot
aantal studenten tot in detail een
operatie kan volgen. Voorts en dit
ln het bijzonder had de belangstelling
der Ethiopische gasten kan van de
grootbeeld televisie een doeltreffend
gebruik worden gemaakt in de industrie,
waardoor men in staat wordt gesteld
om moeilijke fabricageprocessen op een
gemakkelijke en veilige plaats te volgen.
Bijzonder verrast was de Keizer, toen
op het scherm de beeltenis verscheen
van de Ethiopiër Yazedjian, die zijn
concertzaal,
acoustische eisen voldoet.
Ter illustratie werd voor de hoge
gasten een opname ten gehore gebracht
van het slotkoor van Bach's Matthaus
Passion.
De rondrit door Eindhoven had ten
doel Z.K.M. een indruk te geven van ds
activiteit van Philips op het gebied van
de woningbouw. Groot was ook de be
langstelling ln de omgeving van Van
Keizer en Koninklijk paar bij
galapremière
Wagner's „Tannliatiser*
Enthousiasme in Schouwburg
Aan de gala-première, die de Neder
landse opera gisteravond in de Am
sterdamse Stadsschouwburg heeft ge
geven van Richard Wagners „T3nn-
hauser", is bijzonder luister verleend
door de aanwezigheid tijdens het
laatste gedeelte van Keizer Haile
Selassie, Koningin Juliana en Prins
Bernhard.
Toen Alexander Krannhals in de
orkestbak de dirigeerstok ophief om de
ouverture te doen inzetten, waren nog
slechts de enkele tientallen plaatsen in
en nog enige in de nabijheid van dc
Koninklijke loge onbezet.
De bloemtulltjes op de balustrade ver
rieden ten overvloede dat deze
plaatsen niet leeg zouden blijven. De
Schouwburgzaal was langs de ballustra-
den fraai versierd met grote bouquetten
bloemen.
Om halfelf werden de Keizer van
Ethiopië en na hem Koningin Juliana
en Prins Bernhard binnengeleid door de
heer J. M. Honig, voorzitter van het be
stuur van de Nederlandse Opera, burge
meester mr Arn. J. d'Ailly en de heer
J. M. Bendien. directeur van de Stads
schouwburg. die de vorstelijke gasten in
de hal hadden verwelkomd.
Het. publiek keerde zich naar de vor
stelijke personen, waarna eerst het Ethi
opische volkslied en vervolgens het Wil
helmus werden gespeeld. De uitroep van
de burgemeester „leve Hare Majesteit"
werd door het publiek met een driewerf
hoera beantwoord.
Prins Makonnen, Prinses Sarah, na
hen alle leden van de eredienst en de
gevolgen der Keizerlijke en Koninklijke
personen en ten slotte alle genodigden,
die deze avond mede aan het diner ten
paleize hadden aangezeten, bezetten de
voor hen gereserveerde plaatsen. In het
midden nam de Keizer plaats met aan
zijn linkerhand HJVI. de Koningin en
Prins Makonnen. Aan zijn rechterzijde
waren gezeten Prins Bernhard en Prin
ses Sarah. Tot het gezelschap behoorden
ook de directieleden van de bedrijven die
de Keizer heeft bezichtigd, o.w. wij op
merkten ir F. Philips, ir M. Damme Sr,
de heer Van Doorne en generaal Aler.
Met Karl Libl (Tannhauser) en Lise-
lotte Thomamüller (Venus) als gasten,
voorts Gré Brouwensteyn 'Elisabeth),
Jan van Mantgem Walter von der Vo
gelweide). Siemen Jongsma (Hermann).
August Gschwend (Wolfram) enz. werd
de première onder leiding van Alexander
Krannhals uitgevoerd.
Aan het einde van de opera brak
zeer enthousiast applaus los, dat door
het vorstelijke gezelschap werd ingezet.
Vervolgens verschenen alle medespe-
Icndcn ten tonele cn werden talrijke
grote bloemstukken cn geschenken
aangedragen. Onder langdurig cn luid
applaus werd tenslotte liet doek voor
de laatste maal neergelaten waarna
allereerst de vorstelijke personen en
hun gezelschap de zaal verlieten.
Voor
Vtuchlelingenhnlp
869.000
Het Comlcé Vluchtelingenhulp 1954
heeft gisteren f. 48000 ontvangen. Het
totale bijeengebrachte bedrag is nu
f. 869.000.
kruis in de Orde van Menelik II ver
leend.
De burgemeester van Den Haag. mr
F. W. A. Schokking. is benoemd tot
Grootofficier ln de Orde van de Ster
van Ethiopië.
Parijs gevoelt heel weinig voor
nieuwe Saar-hespreking
Maar dr Adenauer kalmeerde er gisteren
zijn liberale coalitie-genoten mee
Gelden Parijse accoorden ook
voor één Duitsland
Vrijdagavond woonde Z.K.M.
Haile Selassiein gezelschap van
H.M. de 'Koningin cn Z.K.H. Prins
Bernhard. een gedeelte van een
operavoorstelling in de Amsterdam
se Stadsschouwburg bij. We zien
hier in de loge v.l.n.r.: Ir A. A. Aler.
Prinses Sarali. Prins Bernhard,
Keizer Haile Selassie en H.M. de
Koningin.
Doorne's Automobielfabriek te Geldrop.
Ter venvelkoming stond op het grote
voorplein de Eindhovense Harmonie
„Musis Sacrum" opgesteld, die zich bij
aankomst der gasten in een pittige
mars liet horen. In de ontvanghal bood
de 6-jarige Huubke van Doorne zowel
aan H.M. de Koningin Juliana als aan
Prinses Sarah, bloemen aan. Na een
rondgang door de -kantoorvertrekken
stapte het gezelschap bij de ingang van
de fabriek in z.g. „wapendragers", leger
voertuigen, die m serie worden gemaakt
voor het leger.
Op deze wijze konden de hoge gasten
zittende, de verschillende fasen in het
fabricage proces van auto's, die voor
verschillende doeleinden worden gebe
zigd. in ogenschouw worden genomen.
Deze rijdende inspectie bleek alle gasten
in hoge mate te voldoen. Zowel de Keizer
als de Koningin en Prins Bernhard
toonden zich na afloop uitermate en
thousiast.
Indrukwekkend was vooral de daarna
volgende demonstratie van civiele en
militaire producten van de automobiel
en aanhangwagenfabriek. De gassen
sloegen dit défilé der wagens gade vanaf
een speciaal gebouwd podium. Uitvoerig
liet de Keizer zich over het getoonde
materiaal voorlichten.
Een kijkje in het oude werkplaatsje,
waarin de gebrs. Van Doorne in 1928
met een eigen constructiebedrijfje zijn
begonnen, vormde het besluit van het
bezoek.
(Van onze correspondent in Bonn)
Het blijkt met de dag meer hoe zeer
het de Duitsers ergert, dat zij volgens
de overeenkomst van Parits afstand zul
len moeten doen van het Saargebied,
hoewel zij die streek, die sedert onheug
lijke tijden een twistappel tussen Frank-
rijk en Duitsland is geweest, feitelijk al
lang niet meer bezaten. In de straten
van Bonn prijken titans opvallend rode
plakkaten, steeds een aantal naast en
boven elkaar, waarop met koeien van
letters te lezen staat: „Deutsche Einheit
mit der Saar. Deutsches Land is un-
teilbar". En op de politieke vergade
ringen wordt haast niet anders dan over
het Saarprobleem en over de accoorden
van Parijs gesproken.
Adenauer heeft gisteren anderhalf uur
lang met de konstukken van de Vrije
Democratische (liberale) partij geconfe
reerd. die zich. zoals men weet, het
heftigste tegen het afstaan van het Saar
gebied verzet.
Adenauer beloofde zijn Vriic Democra
tische coalitie-partners, dat hij op
nieuw besprekingen over de Saarkwestie
met Frankrijk zal gaan voeren en dat
deze waarschijnlijk reeds de volgende
week zullen beginnen!
Het heet dat Adenauer deze belofte
„spontaan" zou hebben gedaan. Hoe dan
ook; hjj is er op die wijze stellig in ge
slaagd de opgewonden gemoederen iet
wat tot bedaren te brengen en de span
ning in dc coalitie is dan ook opeens
veel minder geworden, gelu'k gisteravond
ook door de Vrije Democratische Partij
werd toegegeven.
Echter kwam er diezelfde avond in
Bonn een bericht uit Parijs binnen
waaruit duidelijk bleek, dat men in
Franse officiële kringen van mening is,
dat er niet veel meer over het Saar-
accoord gesproken behoeft te worden
en dat een dergelijke bespreking zeker
niet de volgende week al zal worden ge
houden
i geen sprake van zjjn dat, zoals
men in Bonn verklaard heeft, de Ka
binetschef van de Franse minister-pre
sident, de heer Soutou, de volgende week
van Adenauers intiemste medewer
kers, Biankenhorn (die tegenwoordig de
titel van ambassadeur draagt) zal ont
moeten.
Een ernstige kwestie, waarmede men
zich in Bonn ook bezig houdt, is of een
eventueel later weer herenigd Duitsland
ook aan de te Parijs gesloten overeen
komsten gebonden zal ziln.
In Westelijke kringen schijnt men van
mening te zijn. dat dit wel degelijk het
geval is. maar de West-Duitse Bondsre
gering vindt, dat men nu nog niet een
beslissing van zo zwaar gewicht, waar
aan zich ook de bewindhebbers van het
latere grote Duitsland zullen moeten
houden, kan nemen. De regering zou
hoogstens kunnen verklaren, dat zij
alle pogingen in het werk zal stellen, dat
men zich ook na een hereniging van het
thans nog verdeelde Duitsland aan be
paalde beginselen en verdragen zal
houden. Zij wijst er op. dat de hui
dige West-Duitse Bondsregering slechts
„voorlopig" is.
Als herinnering werd de Keizer een
zilver gedreven tabakspot aangeboden,
benevens een herinneringsalbumdit
album werd ook de andere gasten ge
offreerd.
Onder gejuich reed men vervolgens
van dc fabriek weg, via Geldrop naar
het vliegveld Welschap. In de Troon
zaal van het Paleis op de Dam vond
des avonds een diner plaats.
Weer was een drukke en vermoeiende
dag ten einde.
Kort voor haar vertrek uit Neder
land heeft Audrey Hepburn, het
Amerikaanse sterretje van Neder
landse afkomst, een krans gelegd
bij het Airborne-monument le Oos-
terbeek. hiermee een waardig slot
gevend aan haar verblijf in ons land i
cn haar activiteit hier te lande ten
gunste van de Nederlandse Militaire
Oorlogsslachtoffers,
roto: Een overzicht tijdens de
ktanslcgging. waarhij Audrey door
Itaar echtgenoot, Mel Ferrer, werd
gecssisteerd
Weerrapporfen
(Van hedenmorgen 7 uur)
WEERBERICHT
Iets kouder
Het K.N.M.I. deelt mede:
Koude lucht uit de Poolstreken is da
laatste dagen ver naar het Zuiden ge
stroomd.
Het koufront, dat deze lucht begrenst
liep vanmorgen over de Golf van Bis-
caye en het Kanaal naar Wales, waar
zich een actieve neerslagzone aan heb
front bevond, en vandaar verder over
Engeland en de Noordzee naar Scandi
navië. Ten Oosten van dit koufront be
vindt zich zachte lucht, waarin de tem
peraturen 's middags tot vrij hoge waar
den oplopen voor deze tijd van het jaar.
Maar deze zachte lucht, wordt lang
zaam in Oostelijke richting terugge
drongen, zodat het zich laat aanzien,
dat de temperatuur gedurende het
weekeinde een daling zal ondergaan.
Regen
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Veel bewolking met op de meeste
plaatsen regen. Overwegend matige wind
aanvankelijk Zuidelijk later draaiend
naar Noordelijke richtingen. Lagere mid-
dagtemperaturen.
(Opgemaakt te 10 uur).
7 November
Zon op: 7.44 uur; onder: 17.03 uur.
Maan op: 15.08 uur; onder; 3.24 uur.
Hoogwater te Katwijk te 0.19 en
12.20 uur. (8/11 te 0 46 en 13.11 uur).
bestaat uit 12 pagina s
en een BjjvoegseL