onze Maanvis
ipltysh
oor de jeugd
ibr ™«»asrop ",s
Boefje als
Scheepshond
1 WEKELIJKS BIJVOEGSEL VAN HET LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 23 OCTOBER - PAGINA 3
jes in de Natuur
'rol £TT GAAT
i' :.BHniaanvis. b
-^■velende is.
GAAT niet goed met onze
beslist niet. En het ver
ende is. dat ik van te voren heb
-SBten dat het mis zou gaan en
5., y, me ergernis zou geven, t Ar-
£lBier en dat nog wel bulten zijn
^it is "t geval? Enige maanden g?-
fz<a ik in een aquariumwinkel
fclubie van die hooggevinde visjes
r >mm?n. grappige dingen, net
e passertjes, zoals ze recht-
door het water zeilden,
werd een oude wens van me
Een mooi beplant aquarium
£lleen maar van deze statige en
I d roratieve tropische vissen cr-
i suk of tien bil elkaar. Zo had
nel eens gezien op een ten-
(Ingez. Med.-Adv.)
toonstelling, waar lk van hun prach
tige zwemfiguren ln groepsverband
maar niet genoeg kon krijgen.
Ik kende echter het grote bezwaar
tegen het houden van maanvissen ln
?-£. Sezelschapsaquarium. nl. de
hebbelijkheid van de andere vissen,
steeds te willen plukken en trekken
aan de schoonste sieraden van de
maanvis, zyn prachtige oprijzende
rugvin, ziin naar beneden gerichte
aarsvin en de twee tot stralen ver
smalde buikvinnen, terwijl dikwijls de
mooie waaierstaart ook nog niet met
rust wordt gelaten.
Dat wist ik allemaaal. Tooh. tegen
beter weten in kocht lk twee van die
aardige diertjes, van neuspunt tot
staart nauwelijks een cm. Voor de i
vorm en om mijn geweten te sussen
vroeg lk de handelaar of ze geen
last zouden hebben vanen hier
kwam dan de hele levende have van
mijn aquarium. „Last meneer? Ze
zijn zo gemakkelijk! U kunt er wel een
haal bij zetten."
*•*1 -
t.
a
gaat om til.
maar ook om later.
ilt er NU zo goed mogelijk uitzien
Dat spreekc vanzelf
Maar laat dit dan niet gaan
ten koste van LATER
Verzorgt U steeds met cosmetica,
die bij Uw type en leeftijd passen.
Die Uw huid gezond houden
en dfirdoor zoveel mooier en zachter.
Kortompas de cosmetica toe, die
samengesteld zijn volgens recepten
van Dr P. H. v. d. Hoog (huidarts)
die bovendien zijn afgestemd op
oos eigen klimaat, en dus ook
voor U de ideale cosmetica 1
t
Huidverzorging
Op medische basis.
Jepositair Parfumerie SMITTENAAR
!orevaarstraat 34 - Tel. 25698 - Leiden
GRATIS ADVIES DOOR GEDIPLOMEERD PERSONEEL
We hadden geen haai. We hadden
alleen maar een paar bonte plaatjes,
dan een stel rode zwaarddragers, één
minor en een verzameling mangup
pen met één vrouwelijk exemplaar,
een vruchtbaar dier. dat me. tik moet
er niet meer aan denken» om de
maand ongeveer verblijdde met al
wéér een schooltje kleine speldekop-
pen, die maar groeiden en groeiden.
Neen. mijn bak was beslist geen
toonbeeld of voorbeeld.
En toen kwamen er de twee kleine
maanvissen tussen, eerst ter kennis
making. apart ln een fles opgehangen
tussen de waterplanten van het
aquarium. welks levende inhoud
zeer belangstellend om het glas heen-
draaide.
Je kunt uit vissen nooit wijs worden.
Ze zijn zeer eigenzinnig, laten zich
niets voorschrijven en doen net het
tegenovergestelde van wat je van hen
zou verwachten.
Toen de warmwaterbevolking van
de twee maantjes geen notitie meer
nam, waagde ik het er op en zo gleden
de nieuwelingen de arena binnen.
EEN VIS heeft in zijn manier van
doen altijd iets onafwendbaars,
als iemand eens zou zoeken naar
de uitbeelding van het noodlot, kon
hij het beste een vis als type nemer-
Als een vis op z'n prooi afstevent.
Is er geen macht ter wereld, die de
prooi kan helpen. Hij ls reddeloos
verloren. Nog even. nog een tel er.
floep! weg prooi! Er is geen strijd, er
ls geen onzekerheid, geen risico, de
proolt gaat er aan. onherroepelijk, het
ls een volkomen uitgemaakte zaak.
dat de zwakke ln minder dan geen
tijd van 't toneel verdwijnt.
De nieuwe maanvlsjes waren even
wel te groot voor zon snelle verdwij
ning. Maar het noodlot loerde even
goed van alle kanten naar ze. zodat
we ons hart vasthielden.
De volgende morgen vonden we ze
ergens tussen de waterplanten ver
scholen. Hun fllne witte draadvinne-
tjes waren afgerukt tot op de helft
en hun aardig rugvinnetje was als
geknakt riet.
Een van de twee bezweek al gauw
en de overblijvende kwam weer ln de
fles terecht.
Zo zijn we verder gesukkeld. We
hebben allerlei oorzaken gezocht, we
hebben de hele waterbevolking gron
dig gewijzigd en nu. na enige maan
den. zwemt onze enige maanvis tussen
de medebewoners, maar hij is ge
havend. ze laten hem niet met rust.
Onbegrijpelijk ls dat toch. Zo'n
maanvis ls toch een hele kerel en
een sulletje ls het warempel toch
ook niet. Toch kan hl) blijkbaar niet
voorkomen dat de veel kleinere rode
rlo's (want die staan onder verden
king) tijdens hun bliksemuitvall-n
naar elkaar telkens even naar zijn
vinnen happen. Met het gevolg, dat
zijn rugvin, die met de aarsvin een
prachtige flauwe gebogen lijn moest
vormen, er uit ziet als een grof ge
zette zaag.
TOCH houdt hij. ondanks zijn ge-
sohonden voorkomen. Iets voor
naams, Iets koninklijks in zijn ma
nier van doen. Want de maanvis ls
een koninklijke verschijning, niet al
leen door zltn bijzondere lichaams
vorm. zijn ongewoon kleurenpatroon
en opvallende tekening, maar vooral
door zijn wijze van voortbewegen.
Van een danlo rerio (het zebra vis
je zeg je, dat het door het water
schiet, de rlo's jagen achter elkaar
en de black molly. dat zwarte ..hondje1'
van ons aquarium, snuffelt alle hoe
ken en gaatjes af. Maar de maanvis
.schrijdt" door het water. (nee. dat
beeld ls toch niet juist), de maanvis
zeilt, als een schip met volle tuigage.
Er is geen vis. die zich voortbeweegt
als hij.
ZiJn officiële naam is pterophyllum.
een woord, dat uit twee elementen is
opgebouwd. Pteron vleugel en phyl-
lum blad. De vis dus met vleugel
bladen. hetgeen wel karakteristiek is
uitgedrukt. Die familie pterophyllum
bestaat natuurlijk uit een aantal
soorten, leder met een eigen Latijnse
aanduiding, maar dat zal de meeste
lezers wel niet interesseren.
Wel. dat de maanvis (die naam ls
ook niet slecht gekozen!» een vreem
deling is, Ingevoerd uit Brazilië. Wat
zal dat 'n schitterend gezicht zijn, zon
school van honderden statig zeilende
volwassen maanvissen, in hun eigen
land natuurliik ontwikkeld tot ge
weldige exemplaren, en dan in zo'n
stil stukje moerasviiver of rivierinham
in het Zuidamerikaanse oerwoud.
Die van mij moet het doen met een
Niet alleen ons land wordt geplaagd door
overmatig veel regen in Engeland weten ze
daar óók van mee te praten. Daarom zal het
nieuwste snufje op het gebied van .regen
kleding" daar wel een gunstig onthaal vinden:
een klein paraplutje, dat met een band om het
voorhoofd bevestigd is. Handig is het zeker,
maar of nu binnenkort alle Britten met een
dergelijk hoofddeksel zullen lopenWe
wagen het te betwijfelen
klein oerwoudje van myrophyllum, van
waterpest en vallisneria. Wat die laat
ste waterplant betreft, het zal sommi
gen onder U wel bekend zijn. dat
maanvissen, als ze ln zeer gunstige om
standigheden leven, ook in ec-n aqua
rium tot paring kunnen komen en tot
afzetten van eieren. Daarvoor gebruikt
het wijfje dan graag de lange smalle
bladeren van de vallisneria, ook wel
een (van binnen) groen geverfde gla
zen buis. Ik heb ze wel eens gezien,
een hele serie kleine stipjes ln rijen
vastgeplakt aan zo n blad. En de oude-
lui maar druk in de weer met het aan-
waaieren van een stroom vers water,
het afplukken van de beschimmelde
eitjes en het op een afstand houden
van al te nieuwsgierige familieleden.
Jammer genoeg heb ik het uitkomen
van de jongen nooit gezien en ook niet
de bijzondere broedzorg van het ouder
paar. dat de levendige maantjes bij
gevaar of bij al te grote reislust zelfs
wel m de bek neemt en ze daar een
tijdlang veilig opbergt.
Een heel bijzondere vis, die maan
vis. En bijzonder mooi bovendien.
Maar de mijne? Het gaat nooit goed
met hemHet loopt vast en zéker
spaak, ik had hem nooit moeten ko
pen. Ik had hem toch maar bij die
haai moeten doen.
SJOUKE VAN DER ZEE.
IELS.
allen om uit te kiezen; de
roteren (11-16 jaar), vijf, de klel-
(7-11 jaar), drie goede op-
Kingen. Naam, leeftijd en adres
ider de goede oplossingen. Op de
iteloppe de aanduiding: ..RAAD-
!LS". Inzenden naar BUREAU
JDSCH DAGBLAD, of naar
fASSTRAAT 38. tot uiterlijk
I1XSDAGMORGEN 9 uur.
Kruiswoordraadsel. (Ingezonden
■Uien Hoedemakers).
voor twee goede oplossingen)
n. (Ingezonden door Olga Derks)
Mijn eerste is een dier. mijn tweede
een boem. mijn derde een meubelstuk;
mijn geheel een plant.
m. (Ingezonden door Loes en Rob-
by van Weesel».
Op de kruisjes komt van boven naar
beneden de naam van een sprookje te
staan.
1. x
4. X
5. x
6. X
7. x
(ontaal:
penbare verkoopplaats.
(woord
jannelijk dier
Terssoort (4 letters): lofzang,
t u blieft (Frans)
pizleknoot
iliehd
e slang
ter; nee (Engels)
Jeknoot
in een gasoven
egwoordndaard
(3 letters)
.'oormiddag.
r' van een dier
P'siesnaam <afk.)
Btlwdro Itallë
vervelend
jongensnaam
plaats ln Gelderland
dier
verbond
bos
verlangen
klein beetje
drank
deel van de tijd.
wild zwijn
Verborgen spreekwoorden
1. soto tsew, ituhs setb. 2. geho menbo
genanv leev dinw. 3. terbe nee flha ie
dna ene glee pdo. 4. iew ed ensohc
spat, ektker meh naa. 5. tem ed ohde
ni ed anhd, tomk enm ordo the nagse
nlad.
V. (Ingezonden door Henny van der
Pluym».
Ik bevind rfllj in elk huls; verander
één letter aan me. en ik bevind me op
het land: verander nog een letter, en
ik ben een mopje: verander weer een
letter en ik bevind me ook ln elk huis.
VI. (Ingez. door Adrlaan Jansen)
Ik ben een spreekwoord van 24 let
ters. 4. 16. 24 huisdier; aan de 14. 3.
12 moet men zich onderwerpen, 8, 15.
13 zit op elk huis; 6. 19 afgekorte
meisiesnaam; 5. 2. 20 kleur; 21. 10,
22. 24 deel; 1, 18. 23, 9. 11 razernij;
4. 7, 21 toiletartikel. 17. 10 muzieknoot.
VII. Ik bevind me op straat: draai
me om, en ik t>en in Iedere hulskamer.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit het vorige nummer
I. Arbeid adelt; 1. aap; 2. ros; 3. bot;
4. een; 5 iep; 6. dal; 7. Ans; 8. das;
9. Eva; 10. los; 11. top.
II herbergen.
III. Elbe; 2 le. om; 3. boom: 4. Emma.
IV. 1. spar; 2. wilg; 3. olm; 4. kas
tanje.
V. 1. a, 2. ra, 3. ras. 4. spar. 5. paars.
6. raap. 7. aap. 8. pa. 9. p.
VI. KLM; kast. last, mast.
VII. De appel valt niet ver van de
boom: molen. veen. land. vier, papa
ver. bot. dat.
VIII. Stadskanaal; stad, s, kan, aal.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Deze keer een krulswoordraadsel-
tje: middelmatig groot, en ook niet
moeilijk. Ik hoop. als steeds, dat djt
figuur jullie ook aanzet, tot het ma
ken van een nieuw raadsel hierin. Het
wordt nu steeds vroeger donker
's avonds, dus de echte raadseltljd
breekt aan. De vier prijswinnaars
hebben deze week hun boek gehaald
en het misschien al half verslonden?
En daarbij genoten?
Verder is het nu een tijd van rustig
werk op school; ik hoop. dat het
daarmee naar jullie zin gaat. Een
enkele dag laat een zacht zonnetje
ons nog eens van een mooie najaars
dag genieten, maar zulke dagen lig
gen niet opgeschept dit jaar! En
nu aan de briefjes.
Anneke Blote. Ik ben erg be
nieuwd, meer over het boek te horen.
Dat geeft een prettige boodschap op
Woensdagmiddag.
Trudy de Wolf. Wat veel foto's
waren dat! Hartelijk dank voor je
raadsel, lk kan het goed gebruiken.
Kees de Wolf. Wat knap. dat je
dat gezaagd hebt; daarin ben je dus
al aardig bedreven. Ga zo door!
Noortje Lambrechtsen. Ja.
je moet maar gauw schrijven, hoe je
boek heet, en hoe Je het vindt!
Rla Post. Wat fijn. dat je al weer
normaal op de fiets zit! Ja. je hebt
natuurlijk wel heel wat in te halen op
school, maar dat zal je wel lukken,
denk lk! Het ls heerlijk, dat Je weer
aan de gang bent.
Bra m Lag as. Dan kan ik Je dus
nog hartelijk feliciteren met Je ver
jaardag! Had je een fyna dag? Ik ben
benieuwd er over te horen.
Tinie Olivier. Vlot het al met
de kleertjes? Het spreekwoord van vo
rige week moest inderdaad zonder t
Hans Warners. Hartelijk wel
kom ln de raadselkring! J.j hebt
grootse toekomstplannen, hoor! IK
hoop, dat je met veel plezier de raad
sels zult oplossen!
Lenie Susan. Zo. nu begrijp lk je
bezigheden van 3 October beter! Wat
een leuk gezicht zal het binnenvaren
van de boot zijn geweest. Je hebt ze
ker ook wel genoten van Walt Disney!
Robby van Weesel. Ja. ik kan
zo wel merken, dat je erg geniet op
school.
ONS GEZELLIG HONDEN VERHAAL
14. Alle hens aan dek
DOOR
FANNIE CREMER
Volgende week: De verstekeling.
De deining wiegde de „Mathilde"
en slaap'rig Boefje meende dat
hij op een grote schommel zat.
die niet meer naar beneden wilde.
Het was een mooie nacht, de maan
leek een patrijspoort van een schip,
dat koerste op de sterren aan...
maar dat viel boven zijn begrip.
Hij rekte zich eens uit en repte
zich naar zijn plaats op het dek,
waar hij een heerlijk luchtje schepte.
Toen hoorde hij onraad! 't Was wel gek
en even krabde hij aan zijn oren.
maar ja. hij blééf 't geluid toch horen:
't klonk als 't miauwen van een kat.
diep onder 't plekje waar hij zat.
De tweede stuurman had de wacht
en dacht: ..wat mag die hond mankeren?
Hij lijkt zo overstuur vannacht.
't Is net, alsof hij wil proberen
mij iets te zeggen. Wat mag 't zijn?"
Hij tuurde in de maneschijn
naar Boefje, die uit alle macht
zijn nagels langs de planken ritste,
zodat de stuurman snel besliste:
,.hij 's dol geworden!" Rood en warm
sloeg hij toen dadelijk alarm.
De kok kwam boven in zijn baatje.
gevolgd door het verschrikt jongmaatje.
De marconist zei: „dat 't te gek.
waarom hier alle hens aan dek?
De zee is net een tafellaken.
geen reden om kabaal te maken."
De stuurman wees naar Boefje, die
als dol naar hen kwam toegesprongen.
De kok viel op zijn ene knie
en vroeg: „wal is er loos. m'n jongen?
Stil allemaal, die hond hóórt wat!"
Dicht stonden zij opeen gedrongen.
lot iemand zei: „er schreeuwt een kat!"
Lom van Weesel. Gelukkig,
dat l pijn snel afgezakt is! Heb je
een mooi boek uitgezocht? Dat is dan
met reent een pleister op de wonde!
Betty Heemskerk. Nee. zolang
je nog zulke leuke spelletje te doen
hebt. zal je je zeker niet vervelen. En
voor zulk soort gezellige werkjes ziin
de winteravonden ideaal. Hartelijk
dank voor je ingezonden kruiswoord
raadsel. ik kan het bijzonder goed ge
bruiken!
Piet van Schaik. Nu, je brief
is gelukkig nog op tijd gekomen. Ik
kan me voorstellen, dat het soms wel
eens moeite kost, ze weg te krijgen.
Cor van der Graaf. Een natte
springpart ij dus! Jullie hebben dus
wel de kortste weg uitgezocht, maar
daar moest je wel wat voor over heb
ben!
Reinler de Jong. Natuurlijk
hartelijk welkom. Ik hoop. dat Je net
zo'n trouwe klant zult worden als je
beide andere broers.
Anne Wouter Heymans. Ik
ben erg blij. een levensteken te ont
vangen! Dubbel op meteen deze week!
Blokfluitjes vind ik erg leuk voor Je.
Van wie heb je les? Je geeft maar eens
een seintje, als je een eindje gevor
derd bent Groeten aan Je Ouders.
Anneke Heymans. Ook met
jou briefje ben lk blij Ik keek er al
een tijd naar uit! Je vond het kleine
kindje natuurlijk schattig. Wat Je er
verder bij vertelt, is wel droevig. Hoe
gaat het op school?
Janneke Kouwen. Dat ls nog
een laat vacantiepraatje Maar wel ge
zellig. daar nog even aan terug te den
ken In Madoeradam was zoveel te
zien. dat je ogen te kort kwam. niet?
Je schrijft keurig, en hebt mooi post
papier!
J a n n y L a d a n. Ik herinner me
niet. je vorige brief ontvargen te heb
ben. Maar nu ben je in elk geval pre
sent Als de kring weer croot wordt,
verloten we ook meer boeken. Dat
leuke poesje laat dus wel met zich
sollen.
Henny v. d. Pluym. Natuurlijk
kan het niet elke week een grote brief
meer zijn. Ik ben ook blij met een
klein levensteken Naar Je kruiswoord
raadsel zie ik al eraag uit. Ik hoop.
dat het verder lukt.
Riekje v d. Pluym Wat een
bof. dat jullie juist op de foto kwamen
op 2 October In de toekomst. bU een
gelegenheid, hoop ik die nog eens bi)
je te zien Je hebt lastige kiezen! Geef
ze eens een standje; misschien helpt
dat!
Dik Riel. Je bent flink actief
geweest met de kinderpostzegels. Wat
leuk, die complete kokskledihg. Mis
schien mag jij het boek van je nichtje
ook eens lenen?
Olga Derks. Dat vind ik een
aardige geschiedenis van dat paardje.
Ik zie het precies voor me. zo goed
heb je het beschreven. Erg aardig van
het zieke jongetje, het zo maar weg te
geven. Je nieuwe schoenen lijken me
keurig Het kamertje van Mleke was
gauw klaar zo met zijn beiden Heeft
het paardje een mooi plaatsje op je
kamertje gekregen?
Ada v. d. Bent Tot mijn split
kon ik niet komen Woensdag jj Ik
was reeds bezet die avond Ik had Je
natuurliik graag horen pianospelen.
Verb] me er nu alles van, hoe het
gegaan Het is een mooi p-ogramma.
Nu eindig ik Doe je best. en zorg,
weer allen present te zijn. Tot vol
gende keet Allen hartelijk gegroet
door Jullie Raadsel tan te,
Mevrouw M. J. BOTERENBROOD.
