EIDSCH
DAGBLAD
Lussisclie troepen uit Port Arthur
WEERBERICHT
Jaargang
DINSDAG 12 OCTOBER 1954
No. 28344
ir: J. W. Henny
iacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f6.40 per kwartaal; f2,15 per maand; f 0,50 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro No. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
>rrassemle stap, blijkbaar onder Chinese
- Belangrijke bidp van Moskou
aan Chinese industrie
j Russische troepen zullen de belangrijke haven Port Arthur gaan verlaten,
weer onder Chinees bestuur zal komen. Ook zal de Sovjet-Unie al haar
gemengd Chinees-Russische ondernemingen opgericht om de
'ikkeling van de Chinese industrie te steunen aan China overdragen,
zijn beide landen tijdens hun besprekingen (in de eerste dagen van
er in Peking) overeengekomen een gemeenschappelijke Trans-Aziatische
horweg aan te leggen naar Alma Ata, hoofdstad van Kazakhstan en eind
rit van het Zuidelijke Siberisch spoorwegnet. De Sovjet-Unie zal Rood-China
langlopend crediet verschaffen van 520 millioen roebel, helpen bij de bouw
155 nieuwe industriële ondernemingen en installaties leveren voor 141
^drijven. Met dit laatste zal een bedrag van meer dan 400 millioen roebel
"noeid zijn.
In het communiqué wordt verder gezegd, dat het voortduren van de
zetting van Formosa door de Amerikaanse strijdkrachten onverenigbaar is
:t de taak van het handhaven van de vrede. Ook wordt erop aangedrongen
t alle buitenlandse troepen uit Japan worden teruggetrokken en Japan de
Jegenheid krijgt vreedzame handelsbetrekkingen met alle Aziatische landen j
\n te knopen.
Tenslotte achtten de beide staten het noodzakelijk, dat
Aan de onderhandelingen met China
hebben van Russische zijde behalve mi
nister Kroesjtsjef (met Malenkof en Mo-
lotof behorende tot het leidende trio in
de Sovjet-Unie ook nog de Russische
minister van Defensie, maarschalk Boel-
ganin. de Russische minister van handel
Mikojan en het hoofd van de Russische
vakbeweging, Sjwernlk deelgenomen.
OOST-DUITSLAND AANVAARDT
SCHENKING VAN AMERIKAANS
VOEDSEL
Oost-Duitsland heeft meer dan 5000
ton Amerikaanse surplus voedings
ten behoeve van de slachtoffers
Mithras-tempel in Londen
steen voor steen afgebroken
De 1 800-jaar oude Mithrastempel In
het centrum van Londen, die kortgele
den bij opgravingen werd ontdekt, is
steen voor "steen afgebroken en overge
bracht naar de kelder van een gebom
bardeerd gebouw, waar de onderdelen
twee jaar lang opgeslagen zullen worden
totdat de tempel elders in het hart van
Londen opnieuw wordt opgetrokken.
Tot de bij de tempel gevonden over
blijfselen' behoren een goed bewaarde
marmeren kop van Mithras, stenen kop-
aren i pen van de Egyptische korengod Serapls
een Romeinse jonge man. beelden
overstromingen van de vorige zomer 1 van een god. die een ram berijdt, en van
aanvaard, zo heeft het Rode Kruis le een stier, een reuzen hand. Romein'?
Genève medegedeeld. Bloem, boter en munten, aardewerk en een marmeren
rijst zullen onder de mensen verdeeld groep, bertaande uit Bacchus en zijn
worden Er is ook voedsel voor de dieren. 1 mythologische metgezel Silenus.
P.M.F. zeker van overwinning
Mogelijk gaan socialisten
deelnemen aan regering
Telefonisch van onze Parijse
correspondent)
iil Ecn Paar uur voor 4e stemming heden-
de naaste toe- middag 0VCr dc vertrouwenskwestie in-
inst een conferentie gehouden zal worden over de Koreaanse kwestie in zake de conferentie van Londen kon de
1. -Franse premier Pierre Mendès-France
- de gebeurtenissen met een rustig gemoed streken,
-ij door alle belanghebbende staten moeten worden deelgenomen. - J
De duidelijke, kristalheldere woorden
van Churchill, die Zondag heit opge
merkt rirtf Frankrijk geen verdere En
gelse concessies moet verwachten, heeft
op dit punt op zekere illusies van een
deel van het congres echter zeker wel
een domper geplaatst. En bovendien
verwachtte Mendes-France vanmiddag
een onbewimpeld ..ja" of ..nee" zodat de
c op de Ver. Staten inzake Om de schijn op te houden...
Formosa en Japan Het IS nog niet duidelijk of de sovjet-
ssende mededeling van^ de Unie al haar soldaten uit Chinees grond-
n Port Arthur aan de Chi- I gebied zal terugtrekken. Behalve een
T*n wordt in Londen gezien als een sraot garnizoen en de vlootbasis in Port
luwe stap van de communisten om
op de Verenigde Staten uit te oefe-L
zich uit en rond Formosa terug
De Russen hebben deze veel-
haven. welke ligt op de rand
het Mandsjoerijse schiereiland Liao-
Ing. aan het einde van de tweede
eldoorlog van de Japanners overge-
len en hebben de haven sindsdien
it de Chinese communisten gedeeld
een gezamenlijke vlootbnsis. Port
werd in 1898 door China aan
Rusland verpacht en na de
ssisch-Japanse oorlog in 1905 door de
^ipanners ingenomen, die de haven in
-'•fj'.it hielden tot het einde van de twee
wereldoorlog.
(Toen de Japanners verslagen waren,
likken Russische troepen Port Arthur
/pnen en bezetten deze belangrijke ha-
tl, waartegen Tsjang Kal Sjek weinig
i geen tegenstand bood. ook al omdat
i de communisten in zfjn eigen land
oest bestrijden
In 1950 tekenden de Sovjet-Unie en
mmunistisch China een verdrag, waar-
r'Tj de twee staten Port Arthur als gc-
i-^jmenlijke vlootbasis gingen gebruiken
Zware regenval op Aruba
Groot deel onder water
Gistermorgen vroeg is een zeer zwa-
re donderbui met tropische regenval
op Aruba voorgekomen. Een groot
i'.eel van Aruba staat onder water,
i Er zijn dammen en bruggen vvegge-
poeld. De verbinding inanhn i
San Nicolas via de weg is verbroken.
De waterleiding van Oranjestad is
buiten gebruik. Er zijn geen persoon
lijke ongelukken. Dc politie maakt van
boten gebruik om de geisoleerde wo
ningen te bereiken.
De waarnemend gouverneur van da
ed. Antillen is naar Aruba gegaan,L
aar hfj de bevolking via de radio heeft
=|)egesproken. ook een vertegenwoord*
f:r van het Curacaose Rr.oue Kruis il_
aar Aruba vertrokken. De Curapaose
estuursraad heeft de nodige maatre-l
genomen. Nadere uit Aruba ont-
'ngen berichten zyn niet verontrus-
Weerrapporten
(Van hedenmorgen uur)
EK
K
fclslnkl
CoDenhagen
vmsterdam
■"Brussel
HSParlls
1. irdcaux
Cv'arschau
«Serlltn
•"rnnkfort
vlünchen
ïürlch
Venen
nnsbrück
lome
licht bew
zwaar bew.
zwaar bew.
licht bew
zwaar bew
netel
licht bew.
mist
onbewolkt
windstil 6 0
windstil
windstil
windstil
onbewolkt
onbewolkt
irindstll 5 0.2
M.
Arthur is er ook nog een klein Russisch
garnizoen in de naburige stad Dairen
Het terugtrekken van de Sovjet-Unie
uit de gemengde Russisch-Chinese onder
nemingen en uit Port Arthur zou neer
komen op conce -sies. op een wijken voor
Chinese druk. aldus waarnemers m de
Britse hoofdstad Om deze indruk ech
ter zoveel mogelijk weg te nemen, zou de
Sovjet-Unie zich nu ook vrijwillig uit de
gemengde ondernemingen in de Euro
pese satellietstaten terugtrekken, op
welke laatste echter de Russen onver
minderd hun greep blijven handhaven,
daar de Sovjet-Unie in deze landen grote
militaire invloed blijft uitoefenen.
De overeenkomst met Bulgarije is twee
dagen geleden ondertekend door de Bul
gaarse minister van Handel en de Rus
sische diplomatieke vertegenwoordiger in
Sofia.
zien naderen. Dc Rooms-Katholici
van Bidaull's M.R.P. zullen zich. zoals
Zondag werd be>lolen, bij de stemming
wel is waar afzijdig houden, m;
steun van de 103 socialisten
grootste fractie in de Kamer -
regering daarentegen rekenen.
Een andere reden, die de socialisten
tot de uitspraak ten gunste van Mendcs-
'jg France heeft gebracht. ligt zeker in de
de loonsverhoging van Zondag verscholen.
kan de waarmec de regering veel sympathie in
arbeiderskringen heeft weten te verwek-
i ken. Die sympathie is onder de leden
Kamerfractie waarin de vrienden
Mendes-France tegenover de teleurge
stelde E.D.G.-ers. die hun verbittering
op de premier willen verhalen, verre in
de meerderheid bleken te zijn. Er is
maar een enkeling aan het woord ge
weest. die zijn wraak over de verwer
ping van het Europese leger zo ver wilde
doordrijven, dat hu voorstelde nu ook
de oplossing van Mendès-France maar
te torpederen. Wel voelden sommigen,
zoals de oud-minister Max Lejeune, cr
voor de verdere onderhandelingen met
de acht te combineren met een laatste
poging om met de communisten tot
overeenstemming te geraken. Indien
einde December daarmee nog niets zou
zijn bereikt zou de Kamer de overeen
komst van Londen pas moeten bekrach
tigen.
de kwestie van een socialistische deel
neming aan de regering-Mendès-France
heeft gesteld. Zondagochtend heeft de
premier een lang telefonisch gesprek
met de socialistische partii-scoretarls
Guy Mol'.et gevoerd, waarbij hij de
socialisten een officieel aanbod van
portefeuilles heeft gedaan.
Tot aanvaarding heeft de nationale
rand van de partij nog niet kunnen be
sluiten, maar wel laat men In socialis
tische kruizen nu al doorschemeren dat
na de goedkeuring van het verdrag van
Londen volgende maand, het moment
wel eens zou kunnen aanbreken waarop
de socialisten hun genegenheid voor de
persoon en de politiek van Mendès-
France in actieve medewerking aan «te
regering moeten omzetten.
Premier Churchill fluistert een I tijdens de bijeenkomst van deze
geheimpje in het oor van de Minis- partij in Blackpool. Eden introdu-
trr van Buitenlandse Zaken en 1 ceerde Sir Winston op deze verga-
plaatsvervangend leider van de dering als„De grootste man op
Conservatieve Parly. Anthony Eden, deze aarde"
Torenflat van 10 verdiepingen
aan Kanaalweg
89 Middenstands woningen niet huisvesting
van 2 tot 8 personen
In het goedgekeurde partiële uitbreidingsplan Leiden ..Rodenburgerpolder"
is. nabfj het Rijn- en Schiekanaal en naast het bestaande sportveldencomplex
aan de Kanaalweg grond bestemd voor een hoog flatgebouw imeergezinswo
ningen!B. en IV. beschikken over ccn ontwerp van een torenfiat. hetwelk 89
middenstandswoningen bevat, verdeeld over 10 woonlagen, op een onderbouw
geprojecteerd. In deze onderbouw zijn o.m. 23 bergplaatsen. 12 garages en een
centrale wasserij ontworpen. In de kelder onder het gehele gebouw bevinden
zich 63 bergplaatsen, zomede de ruimten voor dc centrale verwarming en rij-
wiclbergplaatscn. Bijzondere voorzieningen, zoals liften, huistelefoon, droog-
j ruimten, brandtrappen e d.. zullen ten gerieve van de bewoners worden aange-
bracht. Het aantal te huisvesten personen in de verschillende woningen
1 varieert van 2 tot 8 personen.
De Lontlense bladen draaien weer
Zonder krant misten de Britten hun
voelhorens
u>
Meer bewolking
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Veel bewolking met tijdelijk in het
Westen en het Noorden van het land j
:nige lichte reg?n of motregen Elders
-overwegend droog weer. Matige, langs I
"ie kust vrij krachtige Zuid Westelijke
-wind. Minder koude nacht. Morgen over
dag dezelfde temperaturen als vandaag
r of iets hogere.
(Opgemaakt te 10 uur)
13 October.
IZon op: 7.00 uur; onder: 17.52 uur.
Maan op: 17.58 uur; onder- 8.56 uur.
Hoogwater te Katwijk te 3.30 en 15.52
uur (Springtij).
Er zit een busstaking
in de lucht
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
De stopzetting van de drukpersen van
de nationale dagbladen heeft minder
dan 24 uur geduurd Gisteravond om 7
werd het conflict opgelost en spoe
dig daarna dreunden de machines weer.
Een krantloos bestaan, van hoe korte
duur dan ook, was voor de acht mil
lioen Londenaren moeilijk te verdragen.
Het bleek weer eens hoe onverbrekelijk
liet dagblad met de lc;er verbonden is.
Voor de boulevardbladen geldt dit mis
schien nog meer. Zij vormen een psy
chisch steunpunt voor dc enkeling in de
chaotische warreling van een nooit tot
bedaren komende wereldstad.
Men steekt, huiswaarts kerend een
avondblad onder de arm. niet alleen als
er groot nieuws ls maar ook als gewoon
tegebaar. Het geeft iets vertrouwds zo
als een pop of teddybeer een geruststel
ling betekent voor een kmd. Voor de
Engelsman is de krant bovendien een
kledingstuk als een paraplule. De men
sen kek:n sip. Zonder krant leken zc
hun stuur kwijt. De venters zaten de
ganse dag cp hun vaste plaatsen, maar
hun sinaasappelkistjes bleven leeg
Aangezien elk ogenblik het stopzet-
tingsbesluit kon worden opgeheven - er
werd voortdurend vergaderd - stond het
gehele dagbladapparaat gereed. Het leek
wel de brandweer. De verslaggevers
schreven hun kopij, redacteuren ver
werkten het nieuws, de zetmachines
klikklakten, de vormen werden gegeten,
de ene editie volgde de andere op in
lood wel te verstaan want er kwam geen
vel papier van de pers Maar wanneer
het signaal gegeven zou zijn behoefde er
slechts op een enkele knop te worden
gedrukt cm de millioen?n bladen uit de
persen te voorschijn te doen kom n.
Buiten de krantengebouwen stonden de
tientallen auto's paraat met de chauf
feurs achter het stuur om de b'.aden, zo
als steeds, de venters vliegensvlug in de
armen te werp?n. Het besluit kwam ech
ter te laat voor de avondbladen.
Onverdrageüjk
Er was weinig schokkend nieuws op
deze Maandag, zodat het publiek niet
veel gemist heeft. Maar hetgeen men als
onverdrageüjk voelde was Juist, dat
men niets over het dagbladconflict zelf
kon vernemen!
Degenen die werken kunnen niet naai
de radio luisteren. Ook is het in Enge
land geen gewoonte nieuws voor d: ra
men van de dagbladgebouwen te bulle-
tmeren. Zo was er n:ets om de onverza
digbare nieuwshonger te bevredigen
Zo keerden de drommen huiswaarts,
zender de laatste moorden, echtscheidin
gen cn andere schandalen, maar vooral
ook met het angstaanjagende besef dat
men zyn voelhorens verloren had.
Het versterkte de crisis-atmosfeer,
want de havenstaking, welke in volle
i omvang de tweede week inging, bedreigt
de voedsel-, gas- en electric, teitsvocrzi?-
nlng. Het wordt al schaarser in de le
vensmiddelen winkels.
Er zit ook nog een busstaking in de
lucht.
Allemaal conflicten, evenals bij de
dagbladen, welke uit nietigheden zyn
voort gekomen Zonder krant bleek dit
I nog veel verontrustender Maar nu is
aües anders Laat vandaag het nieuws
maar schokkend zijn. Immers, de krant,
de oud? vertrouwde krant, is terug en
'de ontvallen zekerheid hersteld
De Engelse Koninklijke Familie
is in Buckingham Palace terugge
keerd van haar vacant ie in kasteel
Balmoral in Schotland. Deze char
mante foto toont Koningin Elisa
beth. Prinses Anne en Prinses Mar
garet op weg naar huis.
Aclie
F luclitelingenhulp
officieel begonnen
De actie van het „Comité Vluchtelin
genhulp 1954" is nu officieel begonnen.
Het beginscin was gisteravond de
uitzending van een klankbeeld via
beide radiozenders over de vluchtelin
gen in Oostenrijk en Griekenland.
Niettemin was dc actie in 'eitc al
enkele weken aan de gang, want tot
vanochtend was op de postrekening
van het Comité (5100) reeds ongeveer
f. 22.000 binnengekomen.
Met 12 garages en centrale
wasserij
Met de totstandkoming van dit flat
gebouw zal een z:er aantrekkelijk stede-
bouwkundig accent worden verkregen.
Het nodige bouwvolume zullen B. en W.
t.z.t. ter beschikking kunnen stellen.
Het Is B. en W. bekend, dat de Mi
nister van Wederopbouw en Volkshuis
vesting reeds enige malen ten behoeve
v an soortgelijke bouw een extra-bijdrage
beschikbaar heeft gesteld In verband
hiermede hebben B en W. z:ch, met
overlegging van een overzicht van de
htingskostcn en de exploitatie-opzet,
tot genoemde Minister gewend met het
verzoek, een extra-bijdrage ter beschik
king te stellen, groot f 1000 pier woning.
Daarbij hebben zij aangetoond, dat.
rekening gehouden mei de bedoelde ex
tra-bijdrage. een gemiddelde huur van
f. 13.90 per week noodzakelijk zal zijn,
welk bedrag uiteraard nog moet worden
vermeerderd met de vergoeding voor de
extra voorzieningen. De Minister heeft
het College van B. en W. bericht, dat hij
bereid ls ten behoeve van het onder
havig? bouwplan een extra-premie van
f. 100J per woning te verstrekken, „mits
de aanvraag hiertoe tijdig genoeg wordt
ingediend om dit jaar d? beschikking
te kunnen doen uitgaan.Voorts zal voor
deze bouw een aanvrage voor het be
schikbaar stellen van de normale pre
mie ingevolge dc piemie. en bijdragere
geling 1953 worden ingediend.
B. en W. zijn van mening, dat het
huurjDeil alleszins toelaatbaar is te
achten en dat gelet op de grote benoeft©
aan middenstandswoningen, een gun
stige exploitatie van het flatgebouw ze
ker mag worden verwacht D? suggestie.
c*oor de Commissi's voor de Openba e
Werken en voor de Financiën gedaan,
om de bouw en exploits:r ion dit toren
flat te laten geschieden door een insti
tutionele belegger, heeft ook reeds btf
het College punt van bespreking uit
gemaakt B. en W. zullen pogingen ln
het werk stellen een institutionele be
legger voor de bouw en de exploitatie
te interesseren. Indien dit niet te ver
wezenlijken is. zullen zu trachten .in
ieder geval de exploitatie m handen te
geven van een speciaal tot dit doel in
het leven te roepen stichting. In af
wachting van de financiële en techni
sche uitwerking van her plan is het
noodzakelijk thans een prlnclpe-beslult
te nemen.
B en Wdie de Raad een uitgewerkt
plan in het vooruitzicht stellen, geven
de Raad thans ln overweging om zich
ln beginsel met de plannen tot de bouw
van een torenflat te verenigen.
Malenkof naar Londen?
Mevr. dr Edith Summerskill. pre
sidente van de Britse Labourparty,
heeft in een artikel in de Daily-
Herald een beroep op premier Sir
Winston Churchill gedaan zijn
Russische ambtgenoot Malenkof
voor een bezoek aan Londen uit te
nodigen.
„Als lid van de Labourdelegatie.
die onlangs Rusland en China
heeft bezocht, kan ik zeggen, dat
ik er geheel van overtuigd ben. dat
zijn uitnodiging zal worden aan
vaard", aldus dr Summerskill.
