Pleidooi voor betere fondsenhandel
j...
If3sle Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Zaterdag 28 Augustus 1954
Derde Blad No. 28307
\ln voordeel van algemeen belang
(Van onze financiële medewerker)
yisrmaic de dwingende overheldsbepalingen ten aanzien van de geld- en
Lfctlcnhandel worden opgeheven of verzacht, begint men zich te bezinnen op
Jjyitrfgelen. welke de vrije en normale ontwikkeling van het bedrijf kunnen
Ljtrdfren. Het is sinds het begin van 1953 wel gebleken dat de effectenhan-
b] tfo belangrijk en onmisbaar onderdeel is van de nationale economie, waar-
m hij zoveel mogelijk dienstbaar behoort te zijn. Een gezonde geld- en effec-
lundel is nodig voor de doorstroming van het kapitaal, dat zonder het
,f«pparaat zijn functie in het maatschappelijk leven niet kan vervullen,
economische en de monetaire toestand van ons land sinds de laatste
E:in aanzienlijk is verbeterd en mede door de verlaagde belastingen het be-
Km(KB nieuwe impulsen heeft gekregen, treedt de betekenis van de geld- en
i'.iltnhandel ook meer op de voorgrond en alles wat kan worden gedaan om
o goed mogelijk te doen functionneren, moet daarom worden toegejuicht.
planS
omdat
rouwde
r roept
heelt.
1 vj het Bestuur van de Vereniging
n o r Eifectenhandel te Amsterdam
j ode rechten heeft herkregen, al
lies grotendeels, worden van die zyde
V ruime tud pogingen aangewend
f o: de belegging van kapitaal zo
r is mogelijke voorwaarden te schep-
I'Het heeft daartoe om. in het begin
fc d.i Jaar een commissie in het leven
>pen. die een onderzoek had in te
a naar de mogelijkheid tot ver-
t,van de verhoudingen ln het
c^erkeer en van de tot dusver be
nde uj.rnties.
tie verhoudingen in het beursver-
beirelt, deze zijn min of meer van
e aard en niet ln de allereerste
oi de belegger en de fondsen-
.an belang. Het z g. „clearen"
eifectenorders tegen de mldden-
d w z het bulten de beurs om ..ln
;!iutenvan koop- en verkoop-
is aan de „hoeklieden," die op de
ivoor het tot stand komen van de
■cries zorgen, uiteraard een doorn
cog en het leidt tot een vermin-
j ran de beursaffaires, welke ten-
«ik op de koersvorming van in-
I kan zijn.
thans door de bovengenoem-
tommhsie uitgebrachte rapport
i rij voor dat „in elkaar sluiten"
eficctenorders te verbieden, een
cel. welke echter moeilijk kan
uitgevoerd. Men denke slechts
I de beurs te Den Haag en te Rot
iaar de plaatselijke orders I
hel begin van de Amsterdamse
roreel mogelijk worden „ge-
waardoor dus de provisie
clerdamse beursman wordt
jrd. Hetzelfde wordt gedaan door
banken met hun vele bijkan-
aarvan de orders alle bij het j
ntoor terechtkomen en dan
iiovrr mogelijk, worden „geeleard"
men dit voordeel uit een oog-
van algemeen belang vrijwillig
|btcn schieten, is weinig waar
lijk. Her enthousiasme voor het
tn belang vindt doorgaans al
haar begrenzing in het per-
belang en alleen dwingende
r.>id»maatregelen zouden hier cf-
li-.nren hebben, waarbij de enn-
lJan nog een uiterst moeilijk
«uk zou zijn. Maar dat men. na
fvcrsrhillende overheidsmaatre-
ziin bevrijd, daarop nu weer
doen, kan kwalijk wor-
over de financiële positie en de ontwik
keling van het betrokken bedrijf, terwijl
voorts ook op vroegtijdige publicatie van
de Jaarverslagen wordt aangedrongen.
Het Bestuur van de Vereenlglng heeft
dit trouwens reeds enige jaren geleden
gedaan en ook niet zonder succes. Maar
vele ondernemingen zijn op dit punt in
gebreke gebleven en zonder sancties van
het beursbestuur zal men het gewenste
doel hier wel niet bereiken.
Weinig woorden heeft de Commissie
gewijd aan een betere verslaggeving,
waarop ln ons land niet genoeg kan
worden gehamerd. Wij krijgen tal van
verslagen onder de ogen, welke de wer
kelijke financiële positie van de onder
neming versluieren en zelfs geen duide
lijk inzicht geven in de behaalde resul
taten. De Nederlandse ondernemer ls
een virtuoos in het „wegwerken" van
winsten, hetgeen in bepaalde gevallen
allicht wenselijk kan zijn, maar de
kunst kan hier ook te ver worden ge
dreven.
En terecht meent de Commissie dat
de aandeelhouder recht heeft op
verklaring van ten goed aangeschre
ven accountantskantoor en dit bij de
opstelling van het verslag en de winst
en verliesrekening een belangrijke taak
heeft. Alle ondernemingen, welker
aandelen ter beurze worden verhan
deld, behoren een balans te publice
ren, welke mede door de accountant is
getekend, of althans van een accc
t-.ntsverklaring is voorzien.
Ook op deze wijze zal de belegger in
nog meerdere mate moeten worden
beschermd tegen de risico's, «elke aan
het verschaffen van bedrijfskapitaal
voor onze ondernemingen inhaerent
zijn.
FILMS VAN DEZE WEEK
RTOUN j
speciih I
ïbalsemd I
i op «n I
armer* I
ig aan <1* I
de iloile I
,uis a»»"
im wor"
roff*n-
■at voeten
rustp'."1*
a-aar geen
uilen be-
eze plsa:
)-priesters. I
inaars ü)nj
mille- d"l
stige tek<
jlaats loc
ifant gtdu-j
uitges
aald.
een voor-I
u, aarvoor I
imgerlcM-
.unnen e™-
igen. Anae-I
eer waar er
en ató*.
aarden, i*
ers aan
>eden V V 1
i helle kleo-l
stoet mee-p
aandels
ertegenwoov
ade ?eei'a
uw kleur.
stoet. te
le in het
•e treurendf
m hebben
lden. Voo»
slechte we?
moet wotde
grond, Lc
latafalk
uen. De
■m tnet
mtwoordrn
gezamenn"
iet treurend»
«stal een op»
n, waardoor
Maar P
willen vei-
;r op het h
waarvoor
jneert-
iw. dan
end worden
voor haar o*
tardU
dood
dat W»SÏ
is op de O^_
de familie-' "1
icht.
is op succes heeft de Com-
noedelijk met haar advies om
tot aankoop van effecten,
met eigen geld. op te heffen,
en hierover reeds \Toeger en
n aangetoond dat dit verbod
en schadelijk voor de ont-
- li het Nederlandse bedrijfs-
de Commissie constateert dat
«tlemarkt niet moet worden
omdat zij het belang dient
spbouw van Nederland en de
de positie van Nederland
tionale geld- en kapitaal-
'jsrom vaste en roerende goe-
1 en effecten niet met geleend
a a orden gekocht, valt niet ln
l'anneer slechts voldoende dek-
:S worden aangehouden. De
stelt een dekkingsmarge van
voor, welke redelijk kan wor-
en al te speculatieve trans-
voorkomen. Opheffing van
iratieverbod is ook daarom
omdat de aankoop van effec-
Keend onder de thans be-
[i'Arschrlften langs een omweg
is. aaar met eigen geld ge-
toten wel mogen worden be-
cct het geleende geld weer
"in kunnen worden gekocht,
ister van Financiën heeft in
nog altijd het laatste woord
rellen ongetwijfeld krachtige
«orden gedaan om ook hem
te maken dat met opheffing
prnlongatieverbod onder ze
nvaarden, ook het algemeen
{ediend.
De Model-erfgenaam
Geld maakt niet altijd
gelukkig
TRIANON De bekende Duitse
filmacteur Heinz Rühmann ln zijn
nieuwste kleurenfilpi: „De model erfge
naam". Een vrolijke, onbezorgde post
bode ls hij, gelukkig-getrouwd, een man
die b;st tevreden zijn dagelijkse weg
gaat Dan komt het onverwachte in zijn
leven: met talloze andere Miillers wordt
hij genood op het kasteel van een onbe
kende. schatrijke tante enals zij
plotseling sterft, blijkt dat zij hem uit
verkoren heeft als verzorger voor haar
dierbare hond Ambrosia.
Zolang Ambrosia l?eft, heeft de brave
postbode de beschikking over de rente
van het door haar nagelaten onmetelijke
vermogen, gaat Ambrosia dood. dan ver-
vervalt alles aan de Vereniging voor Die
renbescherming.
Voor postbode Müller begint nu een
nieuw leven: een leven van rijkdom, van
luxe, van zich-alles-kunnen-permitteren.
wat het leven maar bij machte is te
schenken.
Maar brengt het hem in de grond ge
luk?
Om daarop het antwoord te krijgen,
moet U deze film gaan zien: een film,
oie Heinz Rühmann weer eens toont in
de volle kracht van zijn humoristische
gaven, met tóch een ondergrond van
ernst
Kort en goed: de voormalige postbo
de komt in zijn nieuwe leven voor héél
wat dolle en vreemde situaties te staan,
waar hij soms niet goed raad mee weet.
HU heeft de allures van een échte grand
seigneur aangenomen, maar als 't er op
peen belang ls ook een betere
i de toewyzing bij emissies,
waarvan de Commissie
bij overtekenlng ten minste
<an ntet-emittenten moet
OngetwUfeld een
li - t .e. hoewel ook hier
en de controle moellijk-
vpleveren.
le an; achten wij hetgeen
schrijft over de inhoud
sten. welke zodanige ge-
'n bevatten dat men zich
'Jd oordeel kan vormen
'-r-scneraal van de Volks-
ii'ordhoff, heeft medege
ld bat. te tijd zoveel orders
f'3 dat de dagelijkse pro-
I-oltVnde is om de bestel-
voeren. Alleen uit Europa
lemende jaar reeds 60.000
p-ctvangen. Bovendien heeft
l'-n volkswagens in over
sell goed ontwikkeld. Zelfs
J\"-'ue Staten en Engeland
Igoer dagelUks toe.
1--Reneraal verwacht, dat
b-ire tijd de export groter
M binnenlandse afzet. De
L~ ,934 zal waarschijnlijk
pMragen en in 1955 wordt
rjirwacht van 300.000 stuks,
i('e 50.000e volkswagen
l^wn. Belglé heeft daar-
uitgevoerde volkswa-
!r W. J Valk te Gronin-
tegering opdracht ge-
■.'/c'-masker te vervaardl-
F. Zernike. hoogleraar
l ti- Groningen
rwierf prof. Zernike de
V1 Portretmasker zal een
Chet gebouw van het
en W. te Den Haag.
éénkomtMet dat al: hij verspeelt
heel wat vroeger geluk en eerst als
Ambrosia sterft, wordt alles weer goed.
En het Allerbeste, wanneer hU weer
even onbezorgd en vrolijk zUn brieven
gaat afgeven, ditmaal ln gezelschap var
een even onbezorgd en vrolUk hondje
Ambrosias kind. dat alle kwade hon
den. die vroeger Müller's leven konden
vergallen, op de vlucht Jaagt.
Een levendige film, waaruit te leren
valt, dat rUkdom lang niet altijd geluk
brengt, hetgeen overigens geen nieuwe
gedachte is.
Maar gemAkke'-Uk ls het - en wAs het
ln dit geval voor de postbode Titus
Müller (Heinz RUhmanni een tijdlang
Staakt het vuren!
Fel realistisch
LL'XOR Wanneer men een film
gaat zien. is men gewend bij het begin
een aantal namen op het doek te zien
verschijnen van de belangrijkste spelers.
Een enkele keer echter ls zulks niet het
geval, zoals bijvoorbeeld met de film
„Staakt het vuren", een oorlogsfilm, op
genomen in Korea. Tijdens de wapen
stilstandsonderhandelingen te Pan-
moendjon gaan de gevechten gewoon
door: er is al zo lang onderhandeld en
resultaat bereikt men toch niet! Voor
de soldaten is deze situatie bijzonder
onbehaaglijk, want dagelUks loopt men
risico's terwUl iedere dag de vrede ge
tekend kan worden. De film laat het 1ï-
ven van een Amerikaans peloton zien:
de vermoeidheid, het gevaar, de angst,
de pUn en al datgene waar een soldaat
ln oorlogstUd „recht op heeft". Het ls
opmerkelijk dat de soldaat in alle om
standigheden soms zo humoristisch (al
ipte^et vat? deze.~t(s
ONZE SPELLING
mT zoo
Vv- «A»*Z0/
Noodlanding van straaljager
Een groep twee-persoons Lockheed
„Shooting Star" lesvllegtulgen van de
basis Volkel van de Kon. Luchtmacht
heeft gisteravond van tien over half
acht tot half negen een vlucht boven
ons land gemaakt die bedoeld was als
een oefenlngsvlucht o.a. voor het grond
personeel van de vliegbasis en de bedie
ning van de luchtdoelartillerie en radar
die bU Den Haag was opgesteld. De toe
stellen stegen van de basis Volkel op en
vlogen over NUmegen. Enschede. Gro
ningen. Leeuwarden. Den Helder, Haar
lem. Amsterdam, Rotterdam. Eindhoven.
Venlo terug naar Volkel. Een straaljager
echter, bemand met de leider van de
groep majoor-vlleger-waarnemer P.A.C.
Benjamins en de navigator kapitein
waarnemer S. Sjoerdsma moest voortij
dig de formatie verlaten. Het vliegtuig
maakte ln de schemering tegen tien voor
half negen even ten Noordwesten van
Zevenaar ln een weiland een noodlan
ding. welke, voor zover thans bekend ls.
goed geslaagd is. Het toestel kwam te
recht vlak bU de boerderU van de familie
ReUmer. De piloot en de waarnemer
bleven ongedeerd.
DE „AGAMEMNON" OP DELOS.
Koning Paul en Koningin Frederica
van Griekenland en hun koninklUke
gasten hebben gisteren, gezeten op
muildieren, een ongeveer tachtig meter
hoge bergtop op het vulkanische e:land
Santonin beklommen.
Na een bezoek aan het museum van
het eland scheepte het gezelschap zich
in op de „Agamemnon", die koers zette
naar het eiland Delos, waar het schip
voor anker is gegaan.
is het vaak galgenhumor) uit de hoek
kan komen. Misschien ls dit het enigi
dat hem op de been houdt.
De laatste ojxlracht van de oorlog ls
bestemd voor dit peloton: een geva&r-
hjke opdracht. Ze gaan dof berustend,
denkend aan de vrede, aan huls, aan
een goede betrekking in de burgermaat
schappij. Maar ln ieder geval: zU gaan
met inzn van al hun kracht, zelfs
als het moet, met inzet van him leven.
Fel realistisch is deze film. Het solda
tenleven is hard ln oorlogstyd. „Geringe
patrouille-activiteit "wordt gemeld, maar
er vallen doden! Het leven is hard. In
tussen vergaderen de generaals in de
„Vredestent"; zU praten, doen voorstel
len, komen niet tot overeenstemming.
Zal de wereld dan nooit wijzer wor
den
George verovert de vloot"
En het publiek!
LIDO Een gezellige vacant!e-co-
medie kan men deze week nog ln Lido
zien. waar de aloude George Formby ln
een daverende klucht een stukje weg
geeft dat men lachend mee naar huis
neemt. George Formby mag dan niet
nieuw meer zijn. deze film zit zo vol ori
ginele kolder en zit bovendien nog zo
aardig ln elkaar, dat men spanning noch
amusement misloopt. Hoe hij van de ene
situatie in de andere rolt. altijd zijns
ondanks, maar altijd wel met een
sprankje genie, ls ons uit andere films
vsn de-man-met-de-ukelele wel bekend
Ziin lied les - ditmaal niet hinderlijk
dominerend - zorgen voor wat luchtige
afwisseling en zijn avonturen in de Ma
rine zjjn bepaald spannend. Hij ziet kans
een spionnagenest uit te roeien, maakt
promotie en wordt bijna overreden door
e?n Marva-c'nauffeuse waar hU tenslot
te mee in het huwelijksbootje stapt na
'n een andere boot Van Spieyk ge
ïmiteerd te hebben ten koste van een
antal lugubere landverraders vist U
lat nu maar eens uit! (In Lido)
Chaplin festival"
Chaplinade in majeur..
CASINO In dit theater draait de
bloemlezing van Chaplinlilms „Chaplin
Festival" nog eens. Een film, welke
reeds ln Leiden een primeur was voor
J men er in de grote steden van kon
gaan genieten.
wy twyfelen er niet aan of opnieuw
zal het publiek zich de gelegenheid niet
laten entgaan de grote kleine man ga
de te slaan in een opeenvolging van co-
medie en tragi-comedle. van kolder en
persiflage, gegeven op een wijze, waar-
an men zichzelf achteraf moet beken
nen. dat zij door geen ander benaderd
is. Chaplin is een begrip geworden. Hy
kan worden beschouwd als de caricatu-
van het celluloid, die meer dan w:e
ook ln zyn tyd ln contrasten en wit-
zwart - in de geest zowel als letteriyk -
zyn tydgenoten hekelde, liefhad, bespot
te en bovenal: begreep.
De wyze waarop men hier e?n aantal
oude films aan elkaar heeft gelast en
an geluid heeft voorzien - volkomen in
de styi. zonder ongewenst realisme
maar met goed volgende muzikale bege
leiding en surrealistische effecten - laat
oi. weinig te wensen over.
Vorm van Mc Carthyisme in
West-Duitsland
De Westdultse socialisten hebben op-
n.euw een spoedige byeenroeplng van
de Bondsdag geelst, teneinde ae rege
ring te interpelleren over de vlucht van
dr Otto John naar de Sovjet-zone. zy
achten een lerder uitstel van het debat
over deze geruohtmakende vlucht on
toelaatbaar, vooral nu Inmiddels ook de
tweede overloper naar het communis
tische kamp, de chrlstelyke afgevaar
digde Schmldt-Wltlmack. ln Oost-Ber-
lijn voor het voetlicht is getreden. In
Bonn werd tot voor enkele dagen aan
genomen. dat de Bondsdag op 8 Sep
tember zou worden by een geroepen,
doch dr Hermann Ehlers, de president
van het parlement, heeft thans laten
weten, dat het debat eerst een week la
ter zal plaats hebben. Op 12 September
worden in Sleeswys-Holsteln landeiyke
verkiezingen gehouden en dr Ehlers
heeft verklaard, dat hy wenst vast te
houden aan het gebruik om ln de week
voor zulke verkiezingen geen z tt r.
van het parlement te houden. D
listen zijn thans heftig tesi
uiting van dr Ehlers van leer
Prof. Oberlaender, de minist
vluchtelingenzaken en leider der pait.j
der vluchtelingen, heeft scherpe critiek
geleverd op de wyze, waarop de zaak-
John door zijn collega van b nnenland-
se zaken, dr Schroeder, is behandeld.
Volgens Oberlaender dient te worden
onderzocht of de voor de behandeling
der zaak verantwoordeiyke ambtenaren
in het ministerie van binnenlandse za
ken gehandhaafd kunnen worden.
Oberlaender heeft in een voor de
pers uitgegeven verklaring verlangd,
dat voorlaan niet alleen het verleden
van voormalige Nazi's zal worden on
derzocht, doch nok van tegenstanders
van het Naziregiem. Volgens Ober
laender zal. wanneer erkende tegen
standers tan het Nazl-beivind inovi
heidsfunctes worden benoemd, m<
ten worden nagegaan waarom zü i
genstanders van dit systeem waren
wat zjj ervoor in de plaats wensten
zetten. „Evenwel zal in dc toekomst
minder het verleden van een persoon
doorslaggevend moeten zijn dan wel
de huidige houding en instelling tegen
over het communisme en ten opzichte
van de cultuur van het avondland",
aldus Oberlaender. die zelf tot de Na
zipartij heeft behoord en gold als een
harer experts voor Oosteuropese za
ken.
Britse Labour-efvaardiging
naar Oost-Duitslcnd
Een kleine Britse Labourafvaardiglng
zal volgende maand Oost-Dultsland be
zoeken. de afvaardiging bestaat onder
meer uit de parlementsleden Beswick
en Hewltson.
De afvaardiging werd uitgenod gd
door de voorzitter van de Oostduitse
Volkskamer, Dieckmann. om een onder
zoek in te stellen naar „de berichten
over buitensporige herbewapening in
Oost-Du tsland"
De Britse socialisten zullen op 11 Sep
tember uit Londen vertrekken en on
geveer een week in Oost-Duitsland blij-
China zou oorlogs
voorbereidingen treffen
De communisten treffen oorlogsvoor
bereidingen in de kustgebieden van
Zuid-Oost-Ch.na. aldus een bericht van
de Chinese persunie ln Hongkongse
bladen.
De communisten zouden in die gebie
den een half mlllioen soldaten bijeen
gebracht hebben en bezig zyn mil.taire
en voedselvoorraden te vormen.
Binnenkort zal in Oost-Berlyn een
departement voor Duitse eenheid ln het
leven worden geroepen.
Het departement zou tot taak krygen
de pogingen van de Westdultse patriot
ten. die een vredespolitiek en de hereni
ging van Duitsland nastreven, samen te
bundelen. Ook zou het departement de
weg moeten bereiden voor besprekingen
tussen Duitsers uit het Westen en het
Oosten.
Als hoofd van het nieuwe departement
werd dr Otto John, de voormalige chef
van de Westdultse geheime dienst, ge
noemd Ook SchmidtWittmack zou er
een functie krygen.
KONING BOUDEWLJN EN DE CONGO
Enkele Belgische kranten hebben de
laatste dagen berichten gepubliceerd
over de reis van koning Boudewijn naar
de Congo volgens welke de vorst deze
geheel in cognito zou ondernemen. De
koning zou de reis zelf voorbereiden,
zou zelf het reisplan opstellen, zou
voornemens zyn te gaan zien wat hy
zelf graag wilde en niet alleen wat men
hem wil tonen en omdat ae vorst zyn
bezoek aan de Belgische kolonie als een
studiereis wilde beschouwen, zouden er
geen officiële fest'viteiten of plechtig
heden worden georganiseerd.
Rond de Veemarkt
Slachtveemarkt ruim voorzien,
waardoor enige inzinking van
het prhsnlveau.
Ook de varkensprUzen enigszins zwakker
Onder de meest ongunstige weersge
steldheid was het niet te verwonderen,
dat de aanvoeren van rundvee tot aan
de helft dezer week wederom sterk toe
namen, met het gevolg, dat de pryzen
het weer niet konden houden. Dit was
nu niet alleen het geval met het ge-
bruiksvee, maar ook de pryzen van het
slachtvee werden duldelilk omlaag ge
trokken. Te meer daar er aan meerdere
grote slachthuizen nogal wat buiten
lands vee en vlees werd aangeboden.
Denemarken spuit momenteel wat vee
van behooriyke kwaliteit naar ons land
en ook uit België komt vlees binnen
zU het dan ook alleen voorvoeten (27
toni. terwyi uit Frankrilk ln de vorige
week niet minder dan 92 ton rundvlees
(meest voor de fabrieken) werd ge-
imjjorteerd. Nam daarvoor ln de plaats
echter 82 ton schapenvlees en bijna 400
levende schapen uit ons land af in de
zelfde week Intussen was onze vlees
markt wel wat overvoerd en lagen de
gemiddelde groothandelspryzen wel een
dubbeltje per kg lager dan de week
tevoren.
Indien echter de weergoden ons gun
stig gezind worden en zoals het zich op
het ogenblik laat aanzien wat zomer
weer ons wordt toebedeeld, dan voor
zien we voor de komende week weer
wat minder slachthuizen aan de mark
ten en kunnen de prllzen zich weer her
stellen.
Opgemerkt zU bovendien, dat de dure
varkensproducten de consumptie inn
rundvlees wat hebben gestimuleerd. Het
varkensvleesgebruik ls sterk teruggelo
pen en het is ook daaraan te wijten,
dat de tendenz op de varkensmarkt in
de algelopen week enkele zwakkere plek
ken vertoonden. Globaal genomen lie
pen de markten over het gehele land
2 tot soms 4 cent per kg lager af. en de
kooplust voor de komende week was
daarop ook afgestemd. Het aanbod by
de boer is wel is waar niet groot, doch
een gekrompen consumptie is in feite
nog nadeliger. Vooral wanneer we zien.
dat de export van hammen naar de
V. S. van Amerika, welke zeer rendabel
is geweest, al sedert weken sterk ls gere
duceerd en er zelfs grote voorraden nog
onverkocht aan de overzijde van de
oceaan liggen! Voor de bacon-.export is
de toestand momenteel nogal even
wichtig circa 8000 tot 10.000 varkens
per week. doch ln verband met de ver
minderde vraag naar blikhammen voor
de V. S. worden thans de varkens uit
sluitend met de hammen er aan voor
Engeland gezouten. Zli brengen echter
zodoende een veel lagere prys op. Wij
willen hiermede duldelilk maken, dnt
onze varkensmarkt hierdoor qua positie
is verzwakt.
De vette en nuchtere kalveren waren
by gewone aanvoeren ook niet ten volle
pryshoudend: f.190f.2 55 voor de
vette en f. 1.201.140 per kg levend
gewicht voor de nuchtere kalveren Voor
het wolvee blijven de perspectieven nog
zeer gunstig De prllzen biyven goed en
er is van de productie 1954 al zeer veel
geruimd, waarvoor zeer behoorlijke
wcldegelden werden gemaakt Het bliift
echter, wat de export betreft nog vrH-
wel uitsluitend by Frankrilk en B'-le'ë.
M»t Engeland kan men voor de huid'.g?
pryznn momenteel nog geen zaken doen
op dit gebied.
Op de paardenmarkt bleven de pryzen
voor de slachters zich goed handhaven.
■De zomex. ls wacc
jVyVia
waojuXwc\iixJ^.
PajascuiitwcoxU.
luii ónza. Viosir. cfócfi
loo jaxiqz...
r tb j
i/rtAP'vrr/ i
^oofjA\o\axii ofim
rond W'rtLLndticLje.
oiMfbxxwmiin
Speeltuin rtaxedijk.
is memvnXasA aan.
tuinjTzest bczóy
f-edwwiüz van kJuuex
VLscd TUL QJ2JC-
.Oostwlaoactitt "qaai
voUjancbz. wxik 2S jatiq
jbizsfanr.yijxftrt
