Laatste Berichten
„Zuster Scliildt-Kraag"
voor ijzeren long
Nieuws uit Wassenaar
LEIDSCH DAGBLAD - DINSDAG 17 AUGUSTU8
Arrestaties in NoorcMerland
i* oolitie heeft vanoohtend in Noord-
JTrid enkele mannen, onder wie een
t.öfnde gearresteerd, die op weg
Jn naar Beifast. waar koningin Eli-
»th jter op de dag een schip te
L au laten. De auto van de man-
T'de naar men aanneemt, tot het
republikeinse leger bedoren, werd
uiewry niet ver van de grens met
ure üii.-taat. aangehouden.
■mi man werd onmiddellijk gegrepen
9'eek een revolver en slaghoedjes bU
te hebben. Zijn metgezellen namen
»UL maar twee konden later wor-
L5^1 speciale voorzorgsmaatregelen
inen voor bet bezoek van vier uur
koningin Elizabeth aan Belfast
I voor de tewaterlating van een
20 000 ton metend passaglers-
- je Southern Cross",
tet Ierse republikeinse leger is een
alt organisatie, die aansluiting van
Noord-Ierse graafschappen bU de
vrijstaat nastreeft.
1viley naar europa.
voorzitter van de commissie van
■nlandse zaken van de Amerikaan-
uat. Wlley, zal op verzoek van
r Dulles te Parijs en Londen be-
Licn voeren over de vooruita'ch-
bekrachtiging van het EDG-
•u n Fr.mkrilk en Italië. Senator
•v "begeeft zich eerst naar Parijs
'b-sprekingen met eerste-mlnister
des-Frame. Hij zal geen bezoek aan
i brengen.
i «enator stelt zich voor ook Ne-
1 te bezoeken, voordat hij naar
en gaat voor deelneming aan de
deringen van de Interperlemen-
bónd die van 27 Augustus tot
ntember in de Oostenrijkse hoofd
gehouden zullen worden.
AFRIKAANSE industrieën
LAGEN tariefbescherming
ngemoedigd door het onlangs door
der.t Eisenhower genomen besluit
eerhoging van de invoertarieven
Zwitser.e horloges, dienen vele
ilkaanse Industrieën thans opnieuw
mgen ln voor grotere bescherming
concurrerende invoer uit Europa
j» door middel van tarieven en
Naar schatting zal de Amenkaan-
lelcommissie. welke een verhoging
invoerrechten kan aanbevelen, ln de
rwie maanden verzoekschriften ont-
i van ongeveer 20 Amerikaanse
jitirt. welke beweren schade te
door buitenlandse concurrentie,
e'.reft oa. verzoeken van fabrikaai-
an nollen handschoenen, van rij-
n, van HJm- en gelatlneproducten,
uadgaas-, kant-, spelden- en veilig-
MUcn- cn houtschroeven-indus-
i De fabrikanten voeren aan. dat
de hogere lonen niet kunnen
neren tegen de goedkopere pro-
n uit Europa en Azie. waarvan de
pen op de dollarmarkt zich gelel-
ultbreiden.
CRICKET
istan wint vierde testmatch
iitan heeft de vierde testmatch
i ge nd gewonnen met 24 runs.
ores waren: Pakistan 133 en
gr'.jnd 130 en 143. De seriewed-
i Is du.~ onbeslist geëindigd: elk
on een wedstrijd, en twee wed-
v eindigden ln een draw.
Regulering uitvoering
bouwwerken
COMMISSIE BENOEMD.
Li Juni Jl. heeft de minister van We
deropbouw en Volkshuisvesting gelijk
bekend medegedeeld, dat hU. met het
oog op de spanning op dc arbeidsmarkt,
door een zekere ïegulering van de af
gifte van Rijksgoedkeuringen voor wer
ken met een bouwsom van boven
f. 100.000 een afiemmlng van de uitvoe
ring van minder urgente omvangrijke
bouwwerken zou bewerkstelligen. Tevens
werd bekend gemaakt, dat de minister
ir.zake gebouwen voor de lage publiek
rechtelijke lichaam advies zou inwin
nen van een ln te stellen Commissie.
Thans heeft de minister deze com
missie benoemd. Haar taak zal zijn te
adviseren omtrent de wenselijke volg
orde van uitvoering van bouwwerken
met een bouwsom van meer dan
1 100.000, welke de lagere publiekrechte
lijke lichamen beogen tot stand te
brengen. voor zover het betreft kantoor
gebouwen, ziekenhuizen, gemeentehul
zen. enz.
Tot lid en voorzitter van deze com
missie is benoemd lr H. W. Moutor.,
secretaris-generaal van het ministerie
van Wederopbouw en Volkshuisvesting.
De heer A. C. A. Deerenberg vertegen
woordigt als lid de colleges van Ged.
Staten der provincies Noord-Holland,
Zuid-Holland, Utrecht en Zeeland.
oneerlijke portier
Stal f. 600.-
Zondag j.l. heeft zich te Den Haag
een 47-jarlge kantoorbediende gemeld
met de mededeling, dat hij een geld
kistje met f. 600 heeft weggenomen.
De man deed ö'.enst als portier van een
kantoor aan de Zusterstraat en in die
functie had hij de beschikking over een
aantal sleutels.
Op Zondag 8 Augustus Is hij het kan
toor binnengegaan en hij heeft het kistje
meegenomen. Per trein ls hij naar Am
sterdam gereisd; tijdens de reis heeft
hij het geld uit het kistje genomen. Het
kistje heeft hij op het toilet achtergela
ten. Het geld heeft hi) in Amsterdam
verbrast.
Maandag 9 Augustus is aangifte ge
daan van de verdwijning van het geld
kistje. De portier hzeft zich de hele
week niet laten zien, totdat hij zich
verleden Zondag bij de politie kwam
melden.
Kerken vrije werktuigen
van God
De Hongaarse Protestantse bisschop
Peter heeft heden op de conferentie van
de Wereldraad van Kerken te Evan-
ston verklaard, dat de kerken zich niet
moeten buigen voor een regeringsstel
sel, maar vastberadener moeten optre
den als vrije werktuigen van God.
Bisschop Peter was de eerste afge
vaardigde van een communistisch land,
dde het woord voerde op de voltallige
vergadering van de wereldraad.
pe bisschop had geen bijzondere lof
voor of critiek op de Hongaarse rege
ring. maar hij zeide, dat de omstandig
heden voor het welzijn en de groei van
de kerk in de laatste tijd zijn verbe
terd.
De Hongaarse regering vermindert bij
het waarborgen van de vrijheid van
kerkelijk leven geleidelijk de staatssub
sidies aan de kerk, aldus bisschop Peter.
marktberichten
>EN. 17 Augustus Coöp Groente-
Per 100 kg.: rode kool 1824.
er 510. kroten 16—22. uien 12—20
S10 .vndljvle 1022. snitbonen 36
oronkbonen 3119. stambonen 24
-.Klein 1320, sn.nazie 831. to-
iv—30. augurken 30107. Per 100
tomkommers 820, bloemkool 8—
*nrn 2691. sla 1.808.70. perzl-
•17. Per 100 bos. kroten 612. pe-
"50—5 selderie 3.705.80. peen
17 Aug. Vette varkensmarkt.
346 iftte varkens. Notering zware
lichte 195200. slagersvarkens
zeugen 175185 Handel stug.
re varkens aflopend. Bovendien
r kalf.
OP. 18 Augustus. De Boskoopse
Rozen grootbloemlg 20 stuks:
1-0—3.00. Mad. Butterfly 80—1.50
Times 1 10—2.40. Edlth Helen 1.30.
r: 1.50-1 80. Rosalandla 60. Pecht-
20—2.20. Gemengde rozen 1528.
"o 10 stuks: Sweetheart 901 30.
'eethesrt 39—60. Juweeltjes 80—
:ehlo 48—95. Wolfs Glorie 35—50
kd 4070. Ellen Poulsen 42. Or-
-40 Diversen 10 stuks: Clematis
cdrlk 2.50 ld. Durandll 85—1.40.
Ie Coultre 2.20. Dahlia's In soor-
30. ld gemengd 19 Cyclamen-
34. Llisterbestakken 60l.OO.
1—22 Listri* 17—25. Blauwe dls-
•iS. Vlburnumtakken met bes 1.52
[nlox 10—16. Tllgerlelles 1.30. Bul-
Mzen 1 10. Gladiolen ln soorten
Rode Lelies 2.20. An Iers 20—25.
Wakken goudbont 36. Diversen
Röde Lelies 46. Tllgerlelles 19—21
«sa met bes 2030. Vlburnum-
met bes 30—37.
K AAN DEN RIJN. 16 Augus-
itevelllng. Bloemkool 1 2012.
1-23. Idem III 9—10 sla 3 80—
een 1 35—44. Idem 11 24—41.
—44. andilvle 1520 stamprln-
i 23—72. stoksnltbonen 6374.
<>-45 tuinbonen 20—23 Selderie
™°?ne k°o1 1819- konvkom-
~20 idem B 816, postelein 24
melen bonken 811. idem gToto
-■m drielingen 3—7. tomaten A
li'?1 B, 32—35 Idem C 31—32.
Jiigerlijke stand
van leiden
GEBOREN.
iJosnnes Maria, zn van L. H. P.
l M. Wohrmann; Allda, dr
«-«maker en B. Groen. Wllhel-
8 Margaretha. dr van W. C.
'n J. H de Klerk: Susan Mary
ulterwiik cn G. Lancaster;
Jarla Jozefa dr van M. L v. d.
-V M v d. Oeer. Jean Fran-
Sintebln en C van Est:
Aj^tdinv. dr van T. de Moon en
Mts. zn van G Hollander
Adrians, dr van J. P. de
m.hn ,Melpr; Johannes, zn van
i. c Kromhout: Maria, dr van
"i O .van Delft: Pleter. zn
J v d Lelie: Maria Geer-
G W. Piinacker en M. W.
Glrkle, dr van J. Kuilt cn
Klaas, zn van C. v. d. Laan
Maria Anna Nlcolettc dr
tr» en M E. Wassenaer.
GEHUWD.
S" t£n. Ai G. Kloen; H. Ouds-
wringer. J. a. T van Schoo-
»mit. g de Rullter en A. S.
Ko'en en M. Dclsssso.
«VERLEDEN.
Kok i
'ouw, 75 lr;
'Tan 66 Ir- N G Burge'
F Oordtin man 54 Ir; C
au Lccct. 75 lr: N. G.
van v. d. eter. 35 Jr.
a 2.15—2.38. Han-
ROTTERDAM. 17 Augustus. Veemarkt.
Aanvoer ln totaal 3838 (5366). Vette
koelen en ossen 400. gebrulksvee 1237
(508).-vette kalveren 160. graskalveren 286
(1301. nuchtere kalveren 364 varkens 179.
bicgen 204 paarden 170. veulens 159.
schapen of lammeren 635. bokken of gel
ten 44 Prllzen per kg.: vette koelen le kw.
275—290 2e kw 260—270. 3e kw. 220—250
vette kalveren 260—270. 240—250. 200—
230 Per stuk: eraskalveren 400. 325. 225:
nuchtere kalveren 65 55 50: bieecn 75.
65. 50. Per kg.: slachtpaarden 202. 192.
180. Per stuk: veulens 385, 285 220;
schapen 120. 100 85: lammeren 92. 77. 67:
kalfkoelen 1025. 950. 800: melkkoeien 1025
950. 800: v arekoelen 800 700. 630: vaarzen
850. 700. 550; pinken 550. 470. 360.
TER AAR. 16 Augustus Groente
veiling. KassniJbonen 9.409.60; snijbo
nen 3—9.40. Idem B 2 504 50. Idem stek
22 40: stokprlnsesseboncn 6.10—8.10;
stamprlnscssebonen 5.907.20. idem B
4.10—4.30. w'.tte pronkers 33.90; Idem
stek 1.40—1 90. alles per 10 kg. Tomaten
A 25—30, Idem B 26—32, Idem C 20—25,
Idem bonken 2021; waspeen 1929.
Idem stek 68;andijvie 2428; kroten
2122; postelein 620; groene kool 9
?n 12—18;
910; zilveruitjes 27. alles per
Sla 410 per 100 stuks. Bloemkool A 27
—39. Idem B 20—26, idem C 11—19. Idem
stek 810. komkommers 12—24, Idem
stek 89. alles per stuk. Stoofsla 80
1.25 per kist. SelderjJ 2; boskroten 11
12 per bos. Augurken- fijn l 72. fhnbas
10; putjeskool 11; Uien 1
sjalotten
De E.D.G. ter ziele
Functionarissen van het Amerikaanse
departement van buitenlandse zaken
vrezen, dat de nieuwe Franse voorstel
len de dood betekenen van het lang ge
koesterde Europese-legerplan.
Men schijnt er van overtuigd, dat de
door Frankrijk voorgestelde wijzigingen
veel te drastisch zijn om door de andere
betrokken landen te kunnen worden
aanvaard. De kans op een verzoening
der standpunten slaat men te Washing
ton eveneens niet hoog aan.
Te Brussel steekt men het geenszins
onder stoelen of banken het reeds thans
geheel eens te zUn met het Nederlandse
standpunt.
Allerwege vangt men echo's op van de
teleurstelling, die door de voorstellen van
Mendes-Fiance is gewekt. Vooral het
verband, dat de Franse politiek schijnt
te willen leggen tussen de besprekingen
over de E.D.G. en de houding, die de
drie Westelijke mogendheden zullen
aannemen met betrekking tot een Rus
sische uitnodiging tot een nieuwe con
ferentie van vier. acht men ln deze
kringen zeer bedenkelijk.
Het gevaar bestond reeds enige tijd,
dat een dergeliik verband in sommige
geesten zou opwellen en het feit dat
Mendès-France de werkzaamheden van
het parlement zodanig heeft geregeld,
dat minstens twee maanden zullen ver
strijken tussen een eventuele goedkeu
ring door de Franse assemblee en de
goedkeuring door de Raad der Franse
republiek, heeft nieuw voedsel gegeven
aan deze vrees.
De Amerikaanse en de Engelse rege
ring zouden via hun diplomatieke ver
tegenwoordigers intussen duidelijk heb
ben doen verstaan, dat geen enkel ver
band gelegd mag worden tussen het
Russische aanbod en de ratificatie van
het verdrag der ED.G Naar hun op
vatting mag de E.D.G geen onderhan-
dellngsobjet worden, dat men naar ge
lang van de ontwikkeling der besprekin
gen met de sovjet-unie al of niet goed
keurt.
FAMILIEBERICHTEN.
ONTLEEND AAN ANDERE BLADEN:
Bevallen: KermerJcpsen. z, Laren;
Van Riemsdijk—Beernlnk. z„ Marseille;
De Lange—Landberg, dBekwal. Goud
kust; Lambrecntsen—Stewart, z.. R'dam;
EngelbertsVan Rijn. z.. Arnhem: Van
Regeteren Altena—Van der Land. z„
A dam; TimmermanHageinan. d Bus-
sum; Van Rooyen—Vleghert, d.. R'dam.
Gehuwd: J. H. Carstens en H. C. W.
an Wagenlngen. Den Haag; M. Mot en
S. Birkenstein. A'dam.
Overleden: C. G. Luyt. m„ 68 j.. Heem
stede; W. Snouckaert van Schauburg,
m. 84 j.. Den Haag; J. Borsch, m. 58 j..
Hollum A.)E. J. Diddens. m., 92 J
Groningen: R. Koerselman. m. 91 j..
R'dam; C. M. J. Cleton—Cleton. v. 55 j
R'dam; J. M. HoogendijkVan Dam. v.
77 j Den Haag; C. A. van den Berg.
m., 74 J„ Den Haag; P. C. J. A. Losecaat
Vermeer—De Wilde, v. 78 j.. Den Haag.
LEIDERDORP
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Susanne C. M. dr van J. C.
Koot en P. M M. Verklei); Grietje, dr van
J. Zwaan en L. van der Wellden.
Ondertrouwd: Ph. de Gelder. 28 J. en
I. van den Kommer. 25 Ir.
Getrouwd: K. Heerema en W. van Dorp.
OEGSTGEEST
W.W. CONCERTEERDE IN
„RHIJNGEEST".
Gisteravond heeft de Harmoniekapel
„Werkmans Wilskracht" ol.v. de on
derkapelmeester, de heer Van Dijk. een
concert gegeven in het park vanRhjjn-
geest ten behoeve van de patiënten.
Aangetrokken door de vrolijke klan
ken had zich een groot aantal voorbij
gangers rondom de muziektent verza
meld, zodat ook anderen van dit con
cert konden genieten. Het dankbaar
applaus na leder nummer bewees hoe-
dit populaire concert door de toe
hoorders op prijs is gesteld.
VOORSCHOTEN
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd; C. W. M. van den Assem
29 lr en H. Vreeburg. 23 Ir; J. M. Berk.
28 lr en P. J. A. van der Ham, 26 Jr: T.
J. Gruwel. 25 Jr en E. A. Streeder. 27
Jr: F. Monsmi. 33 lr en A. M. BUlleven.
Oetrouwd: J. van Sanden en K. L. A.
Weaterop: J. Bekooll en M. A. van Beek;
B. Zuljderduln en J. R. Krósschell; H. Y.
B. I. Hoogeveen cn E. C. Turlon; G, Nas-
veld en G. H. van den Broek; H. Mlou-
let en M. Wcber.
WARMOND
Gistermorgen draaide een perso
nenauto de Lockhorstlaan af in de
richting Lelden. Op hetzelfde moment
reed de bus van de NZHVM uit Sas-
senheim in de richting Leiden langs
dit kruispunt. De personenauto wilde
nog juist even voor de bus de hoek om.
maar werd daardoor geraakt door de
bus. Beide auto's werden beschadigd,
doch persoonlijke ongelukken deden zich
niet voor.
Hr Ms Piet Hein naar
Nieuw Guinea
OP 30 SEPTEMBER IN SORONG.
Vandaag Is uit de Marinehaven te
den Helder Hr. Ms. torpedobootjager
„Plet Ilein" onder commando van ka
pitein luitenant ter zee A. N. baron
De vos van Steenwtjk, naar Nieuw
Guinea vertrokken, ter versterking
van de zeestrijdkrachten aldaar en
aflossing van Hr. Ms fregat „Van
Kins bergen".
De route gaat over Cadiz, Beiroet,
Port Said, Aden. Colombo en Singapore.
Aan boord bevinden zich 200 man
schappen Het verblijf ln Nieuw Guinea
zal anderhalf Jaar duren. De Comman
dant hoopt op 30 September ln Sorong
aan te komen Aan boord bevond z:ch
één burger, n l. dr L. D. Brongersma,
onderdirecteur van het Rijksmuseum
van Natuurlijke Historie te Leiden, die
naar men weet, voor zes maanden naar
Nieuw Guinea gaat voor een zoölogisch
onderzoek, teneinde het door hem twee
jaren geleden begonnen werk, de be
studering van slangen, hagedissen, kik
kers enz. voort te zetten en uit te
breiden.
Na de inspectie door de commandant
Zeemacht Nederland. Schout bij nacht
F. T. Burghard, begaven zich de tal
rijke familieleden van de bemanning
aan boord voor een laatste afscheid. De
Marinierskapel luisterde het vertrek op
en speelde als laatste groet het volks
lied.
De berging van de „Spanker"
BINNEN TIEN WEKEN GESLOOPT
Ir A. K. W. Unger, hoofdingenieur van
de Rijkswaterstaat te Rotterdam, heeft
vanochtend op een te Hoek van Hol
land gehouden persconferentie medede
lingen gedaan over de berging van het
op 7 Augustus jJ. op het Noorderhoofd
gestrande Engelse schip ..Spanker".
De berging zal geschieden door het
schip ter plaatse in stukken te bran
den en te slopen, een werk waarmee
men verwacht in tien weken klaar te
komen, doch er is een gerede hoop
aldus ir Unger - - dat het in kortere tijd
zal kunnen geschieden.
De berging zal vrij lang duren, om
dat er beperkt met een bok of bokken
kan worden gewerkt. Hierbij is men
evenwel ze:-r afhankelijk van de zee en
het weer. Het meeste materiaal, even
als het gesloopte ijzer, moet over het
Noorderhoofd worden vervoerd. De ber
gingsmaatschappij hoopt met een drij
vende bok grotere stukken te kunnen
verwerken en is dit mogelijk, dan be
hoeft acht ii tien dagen minder lang
met vraohtauto's over de dam te wor
den gereden.
Wanneer men een bok kan gebruiken
dan zal deze, gezien de diepgang ter
plaatse, binnen de pieren moeten blij
ven. Van de zijde van de bergjngsmaat-
sohappij werd opgemerkt, dat het ge
wicht van het schip, inclusief bunker
kolen en inventaris, dus het zg. „varend
gewicht" circa 800 ton bedraagt, waar
van 650 ton uit sloopijzer bestaat Van
deze 800 ton kan indien mogelijk
200 ton met een drijvende bok worden
weggehaald De overige 600 ton moet
ln dat geval dus met vrachtauto's, die
per keer 2 4 3 ton vervoeren, over de
pier worden weggehaald.
Haagse tramnet lag stil
In een deel van de Haagse binnen
stad is vanmorgen door overbelasting
van dc bovenleiding de krachtstroom
voor de electrlsche trams uitgevallen.
De storing heeft ruim een half uur
geduurd. Als gevolg hiervan ontston
den grote verkeersopstoppingen. Toen
eenmaal in dc sector tussen dc Oude
Schcveningseweg/Laan van Mcerder-
voort en de Koninginnegracht de
stroom wegviel, kwamen na verloop
van tijd steeds meer trams cn tram
stellen uit sectoren met stroom in de
stroomloze sector gereden, om daar in
lange rijen achter elkaar te blijven
Zo stonden op de Koninginnegracht
maar liefst een half dozijn wagens met
aanhangers van lijn negen op een kluit.
Ernstiger obstakels vormden echter de
lange Amerikaanse wagens van lijn
zeven in het smalle, zeer drukke deel van
de Javastraat.
Een waarlijk opmerkelijke optocht van
het Haagse tramwagenpark leverden de
Alexanderstraat en vooral de Javastraat
in het deel tot in de Laan van Meerder-
voort en de Oude Schevenlngse Weg. Op
deze gedeelten komen de lijnen 1. 7. 8 en
15 samen. De trams verzeilen daar als
het ware in een stroomloze rattenval en
bleven onwrikbaar staan. Zeer ten on-
gcr van het gemotoriseerde verkeer.
I t rampersoneel stak in arrenmoede
maar een sigaretje op en het grootste
deel van de trampassagiers ging tenslot
te maar lopen of stapte in autobussen
over.
Het technische personeel van de HTM
heeft onder hoogspanning gewerkt om
het hoogspanningsnet weer onder vol
doende stroom te brengen, waarna, heel
voorzichtig aan. de trams stuk voor stuk
weer zijn gaan rijden. De dienstregeling
lag toen natuurlijk ernstig ln de war.
Geen octrooi op deze
belangrijke verbetering
(Van onze Haagse redacteur)
Een verbetering een modificatie
omschreef vanochtend de directrice van
het ziekenhuis Zuidwal de vinding van
zuster E. M. D. Schlldt. Deze verpleeg
ster heeft zoals bekend een nieuwe
kraag voor de ijzeren long uitgevonden
waardoor het lijden van de patient
wordt verlicht en zijn bewegingsvrijheid
vergroot. De gemeente heeft zuster
Schlldt voor het uitvinding resultaat
van hoge plichtsopvatting met een
bedrag van f. 200 beloond.
Volgens de directrice is het geenszins
zeker dat al niet elders ln Nederland of
Europa een soortgelijke verbetering is
uitgevonden, maar bij nadere Informatie
ls ons gebleken dat de ijzeren longen
die op de Jongste jaarbeurzen door Phi
lips werden uitgebracht nog niet met
een dergelijk soort kraag waren uitge
rust. Ook wijst niets erop dat ln andere
Europese landen deze vinding al zou zijn
gedaan.
De Ijzeren long ls een apparaat waarin
Katlenten met tijdelijk verlamde adem-
allngsorganen worden geplaatst. Het
toestel neemt de functie van het adem
halingsstelsel ovet en in die periode kan
het lichaam zich restaureren De ijzeren
long werkt met een speciaal mechanis
me waardoor beurtelings een luchtver-
dunning en verdikking in de kamer van
het toestel wordt veroorzaakt. Op deze
wijze wordt automatisch lucht in de
longen van de patient gezogen en weer
afgevoerd. De long was tot nu toe af
gesloten door een rubberkraag die vlak
onder de kin van de patient was beves
tigd. Deze kraag ging dag en nacht op
en neer sloot strak om de hals en gaf de
patient uitermate weinig bewegingsvrij
heid en een zeer klein gezichtsveld.
Zuster Sehildt. reeds li jaar op de af
deling neurologie werkzaam, heeft lan
ge tijd nagedaent over een verbetering
en op een nacht toen zij reeds op bed
lag werd het idee geboren. De „Zuster
Schlldt-kraag" zoals deze vinding ln het
ziekenhuis wordt genoemd bestaat even
eens uit rubber maar wordt plat over de
schouder van de patient gelegd zodat
deze zich veel behaaglijker gevoelt en
meer bewegingsvrijheid geniet. De er
varing heeft bewezen dat de patiënten
aan deze nieuwe kraag verre de voor
keur geven. De vinding ls thans ander
half jaar in gebruik en verkreeg bekend
heid door een publicatie in het blad
„Den Haag en wij" orgaan van het ge-
meentepersoneel Het ligt in de bedoe
ling binnenkort in de vakpers een uit
voerige toelichting met technische ge
gevens te publiceren.
De technische werkzaamheden die
voorafgingen aan het plaatsen van de
nieuwe kraag zijn geheel ln het zieken
huis zelf verricht De vinding staat ter
beschikking van ledereen. ziekenhui
zen zowel als fabrikanten, het ligt niet
ln de bedoeling er octrooi op aan te
vragen, zo deelde de directrice van de
Zuidwal mede. De kraag van zuster
Schlldt wordt ln dit ziekenhuis gezien
als het resultaat van hoge pllchtsopvat-
ting.
In Den Haag bevindt zich slechts 1
yzeren long nl. op de Zuiwal; het tota
le aantal waarover Nederland beschikt
ls niet groot De kosten ervan zijn hoog
ca f20 000 en het gebruik ervan Is
buitengewoon oneconomisch omdat een
ijzeren long soms maanden achtereen
leeg staat en tijdens bezetting de aan
wezigheid van 3 4 4 zusters per etmaal
vergt.
KONINGIN BEZOEKT
TENTOONSTELLING
H.M. de Koningin heeft vanmiddag
een bezoek getracht aan de tentoonstel
ling „Uit het land ran de Bijbel" ln het
Gemeentemuseum te Den Haag.
beursoverzicht
VASTE STEMMING
Amsterdam. 17 Augustus.
Or.der leiding van Kon. Ol'.e is de
stemming ter beurze rannuddag vast
geweest Het hoofdfonds steeg van 429
tot 437, voornamelijk wegens vraag uit
het buitenland. Ook Hoogovens trad
weer op de voorgrond. Ditmaal waren
er i wederom onbevestgde» dlvidendge-
ruchter., die vooral begin beurs tot een
aanzienlijk avance lelden Betaald werd
tot 258hetgeen byna 10 punten hoger
ls dan gisteren. Later volgde een reac
tie tot circa 254. Ook de andere Inter
nationale soorten boekten een vooruit
gang van 2 4 3 punten.
Het fusievoorstel tussen Ver. Dell en
Arendsburg heeft de aandacht gevestigd
op 2 andere nog zelfstandige enderne
mingen aan Sumatra's Oostkust, t.w.
Senembah en Cultuur Mij ,De Oost
kust". In belde fondsen vonden dan ook
speculatieve aankopen plaats Senembah
steeg circa 3 tot 109 Oostkust gold 130
ex 11 slotdiridend tegen een vorige
afdoening op 136. dus een winst van
5 punten. Rubbers onveranderd. Suikers
een kleinigheid beter.
De Scheepvaartafdeling gaf voor het
overgrote deel kleine verbet eringen te
Staatsfondsen stl] en prijshoudend.
Beurs van Amsterdam
Dinsdag 17 Augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000
Ned. '53 <3'i>
Grootboek obL
Ned '51 3's
Ned '53 33»
101H
102 S
1021»
Ned '48 3%
99\
99%
Ned. '54 3'*
99
991»
Ned '47 3', 3
99%
9911
Dollarlng '47 3
94II
94%
Investeringscert. 3
100%
100%
Ned 62-64 3
1001»
1001»
Indië '37 A 3
99%
99';
98%
Grootboek '46 3
98%
ACTIEVE AANDELEN
Cult. Hand en Ind. B.
03%
64
Nat. Handelsbank
157%
158%
Ned Handelmij
188
AKU
230%
Philips
271%
273%
Unilever
365
366%
Wilton Feyenoord
207
208
Biliton 2de r
282
280
Kon. Olie
429%
436%
Kon Olie f. 60.—))
214
218
Amst. Rubber
91%
91 li
Holl Amer lijn
160
160
Kon Ned Sioomb
139%
141
Ned Scheepv Unie
140%
141
H.VA
126%
128%
Java Cult
53
52%
Deli Mijen (Ver.)
119%
119%
Senembah
106%
109 iV
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (H) 3 100*i 100'.
Den Haag 1937 I 3 101%
Leiden 1947 99T»
R'dam '37 1 III 3'i 101
Industr. Obligaties
Premie leningen
A'dam '51 2%
137%
137
Den Haag '52 I 2%
123%
124%
idem II 2%
123 iV
124
R'dam '52 I 2%
128
129%
idem II 2%
190 A
126%
Utrecht '52 2%
122%
124%
Eindhoven '54 2%
111%
111%
Enschede '54 2%
108%
109
MET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnstelllngen
Amsterd Bank 206%
Rotterd. Bank 187H
Twentsche Bank 192V6
Industrie Ondernemingen
Ned. G en Spir. fabr. 230
Kon. Ned. Grofsm.
Rott. Droogd. Mij.
Tieleman en Dros
Zwanenb. Organon
207 K
187'i
192%
145%
455
41%
Ilandelsondernemlnge
Borsumij. cv A f 1000
101%
102%
Internatio
144
144
Diversen
Albert Heyn
209%
311%
Ned. M. Walv. Vrt.
78%
78%
Spoorwegen
Dell Spoorw. MUa
80
30
Amerlk. fondsen
Anaconda
89%
39%
Shell Union
95
Nog enkele fondsen nlt Lelden
en omgeving
Aandelen
V. K.
16,8
HolL Constructie
294
Int. Kunststoff. Ind.
78%
73%
Kon, Ned. Edelmet.
57
Pref. w.a idem
70
Textiel Gebr. v Wijk
83
83%
Leidsche Wolspinn.
194G.B.
196G3.
Ned. ElectrolasmjJ.
254
Sikkens Lakfabr. '53
224%
223%
Ver. Touwfabrleken
167
166
Wernlnk's Betonm.
118%
118%
Jubilaresse
ter Gemeentesecretarie
Ter gelegenheid van haar 25-jarig
dienstverband als typiste bil de afdeling
Interne zaken ter gemeente-secretarie,
werd mej. W. M. A. Kemper Maandag
middag ln de hall van het raadhuis ge
huldigd. Na met een auto van haar wo.
nlng te zijn gehaald werd zij in tegen
woordigheid van de wethouders en het
gehele personeel toegesproken door de
burgemeester, die uiting gaf aan zijn
waardering voor de wijze waarop de jubi
laresse de gemeente dient. De gemeente
is dankbaar, zei sp.. dat zu een zo uit
muntende ambtenares, op wier werk
nltyd kan worden vertrouwd, bezit. Als
persoonlijk geschenk overhandigde hl)
haar een boek.
De gemeente-secretaris, de heer K.
van BoeiJen, sprak in gelijke geest, wees
o.a. op dc belangstelling van mej. Kern-
per voor haar collega's. Hi| overhandigde
haar de gebrulkelilke enveloppe met in
houd en een kastje namens het perso
neel. Tevens voldesd hll aan een harte-
wens van mej. Kemper, die niet zo goed
ter been ls. door haar een uitgebreide
rondrit door de gemeente in zijn auto
aan te bieden.
Vier verkeersongevallen
Over hond gevallen Op de Katwyk-
seweg kwam een 46-Jarige dame met
haar bromfiets in aanrijding met een
loslopende hond. waardoor zij kwam te
vallen en een ernstige wond aan een
been opliep. Zij werd naar het Acade
misch Ziekenhuis te Lelden vervoerd.
Voet tussen de spaken Een 9-jarig
meisje, dat achter op het rijwiel van
haar 12-Jarlg broertje zat. geraakte
met haar rechtervoet tussen dc spaken
en liep een zodanige verwonding op.
dat zu naar het Rode Kruis Ziekenhuis
te Den Haag moest worden gebracht.
Politionele oproep Ten einde een
aanrijding te voorkomen met een brom
fietser. die de Pap?weg dwars overstak,
moest een autobestuurder uit Rotter
dam plotseling krachtig remmen, waar
door de auto enige malen dwars over
de kop sloeg. Het geval liep zonder per
soonlijke ongelukken af.
Getuigen en ook de bromfietser wor
den verzocht zich voor het geven van
Inlichtingen te melden bil de verkeers
politie te Wassenaar
Geen voorrang verleend Op de
wegkruising Rijksstraatweg—Kerkdam—
Papeweg verleende de bestuurder van
een personenauto geen voorrang aan
een uit de richting Leiden komende
scooter. De 48-jarige bestuurder van dc
scooter uit Den Haag. kwam te vallen
en brak zijn linkerarm. Hil werd ver
voerd naar het Gemeenteziekenhuis te
Den Haag.
Tegen de bestuurder van de auto uit
Noordwyk, werd proces-verbaal opge
maakt.
TE GLADDE VLOER.
Door de gladheid van een parketvloer
gleed een 22-)arige dame ln haar woninc
aan de Zijdeweg uit. Ze viel door eer.
ruit. waarbij ZU ë«n ernstige verwondin;
aaan haar rechterarm opliep. Zu werd
naar ^Bronovo" te Den Haag vervoerd. I
GEVRAAGD
Te koop ge\r„ kleine zon
nige woning m tuin en ev.
gar. Lelden of oma., voor). '55 i
te betr. Brieven Bur tan dit
Blad onder No. 4419 k.
Getrnagil meisje voor liele
o' halve d&een Mevr. Mul
ders. 't Boonrak 6 Valkenburg
Heer zoekt zll-slnapkftiner
met Dcnslon, ln Lelden Week
end afw'. Brieven Bur. van dit
Blad onder No 4425 k
Acadrmlra. I». b. h. h., zoekt
ruime goed ecm. zlt-sl k met
easle en c v. of kachel Brieten
Bur van dit Blad No. 4437 k.
Een nette leuke vriendin
cezooht, liefst ln bezit van
een flets. dI m 16 laar Brieven
Bur. van dit Blad No. 4389 k.
Gevraagd net dagmeisje.
Annm. 's avonds Mevr. Pels.
Veurscweg 140. Voorschoten.
Woonschip v. mlddelin.
„ANCO" Permanent met de
nieuwste vloeistoffen, die het
haar niet beschadigen, com
pleet f 7 50. Krulpermanent
f. 4.50. Uw ndres voor Lockwell
kapsels Dameekapsalon .AN
CO". Thorbeckestr. 58 l boven)
Tel 31310.
Autoverhuur. Wagen* zon
der chauffeur. Lange lermll-
ncn reductie Bromfletsenver-
huur, Tlldlu bespreken, v. d.
Mev. Mareditk 159 Telef. 21280
Lelden.
Lrres radio, groot model
met verchroomde tafel, belden
ln prima staat, ter ruil aan
geboden. voor een ln goede
staat zijnde bromfiets. Brie
ven Bur. V d Blad No. 4431 k
Wegens «terfgetal ter over
name aangeboden, ged. Inboe
del. waaronder 2-persoons le
dikant met bed. opklapbed.
herenfiets enz. Formoeastr. 31.
Thuis Woen6dae as. van 10
llgDl.
lanec tlld jii
den. Brleveh
onder No. 4470 k..
AANGEBODEN
llulsmnnn Motoren. Agent:
Firma L. W F van der Steen.
Statlonswea 31. Lelden.
Te koop Flat 500 cc., cubr.
prils f.475.—. Bevragen:
Goclestraat 34. Tel. 30794.
B.M.W. te knop. 2 cylinder. I
In goede staat Keroaöam 10
warmond.
Solex geheel enmpleet. In
zeer goede staat aanaeb Prils
nl m f 150 Tc bevr Dc
Kempenacrstraat 10. Voorsoho- i
telt.
16 t
Woensdag op de Markt:
Dameetrultles 1 59, klnder-
trultle» 79. pracbtslopen 1 19
Dames-, heren-, klnderonder-
goed tegen de laagste prllzen.
Wollen dekens wandkleden,
baddoeken theedoeken enz.
Wil staan tegenover bet stad
huisplein. Japle.
Plasllc Zeepdoo* ifi ct. Mooi
groot model, ln diverse fraaie
kleuren. Alleen met Inlevering
van deze advertentie voor 16
ct Geldie tot 28 Aug. IV A.
Haarlemmerstraat 48. Nova.
Noordel nde 43 Lelden.
Knop Uw horloge contant
(dit Is veel goedkoper) U vindt
bil ons een enorme keuze ln
prllzen van f. 9.95—f. 150 Me
talen horlogebanden f. 2 25.
Uurwerkkllnlek Lage Rl1ndiik8
telden'» beste speciaalzaak
M Een kleerin. Irapnaalmach.
Singer" rlngspoel. persttzers
en toebehoren enz. Bevragen:
Groeah erveas traat 7.
Tennlstafel. klein stepje.
hobbelpaard, trek wandel wagen
4 eiken stoelen. 3 stoelen, ge
schikt voor bad of slaapkamer,
wieg, Engels salon ameuble
ment kantkloskuasen. nacht-
kasties. legkast, weckflessen,
potkachel. Wasstraat 18.
I Zeilen. Hollands mooiste
zomersport met boten tan
Helsen's Verhuurbedrllf. p. uur
week of lager. Heerenwcg 7,
Tel 427. Warmond. Haven
Postdam.
Merhel» dressoir, ronde ma
honie tafel. Kapteln Mobylette
Barlock schril f machine. Singer
handnaalm., zware ultschulf-
iafels. schuiftafels en bureaux,
bad en gets er enz W F Koo
reman. 9 Nieuwe Rlln. bU de
Hoogstraat. Tel. 23261
Vanwege vertrek aangeboden
Philips draaitafel 40. heren-
flets f 85. damesfiets Fongers
f 93. longensflets f 85. g a.
n. schrllfmnchtne f 65 Philips
radio f. 150 stofzuiger Sweeper
vac f. 10 wieg f,7.50.
St Jorlsstceg 24
Dames morgen weer tour de
knal. Ondergoed spotgoedkoop,
herensportgoed 1 49. grote di
rectoires 149. slips 0 98. on-
derlurken 1 98 met strook 2 98
kindergoed 0 69 krlstalnvlons
1.49. gekleurde melsiesbroek
149 Textlelkonlng voor N.V.
Hollants.
Allround Etaleur-Verkoper
b. z a„ bekend met dlv. bran
ches Prima referenties, ge
wend zelfstandig te werken.
In 't bezit tan eigen atelier.
Br Bur. v d. Blad No 4463 k
Biedt zlcli aan huishoudster
34 laar. met kind 7 laar. 3%
laar als zodanig werkzaam
Br Bur v d Blad No 4476 k
H.ll. Biljarters! Pracht
schroefqucuen vanaf f 17.50.
Queufoudralen vanaf f 3.
Het Leid* billartadres: I. Par
don. Jr'ttyrint 5. Tel. 31961. i
Ter overname kinderwagen
f. 20 spiraalmatras f. 10. da»
me6ri|wlel f.5. hulsorgel 2%
spels. f. 150.Gevraagd nieuw
of z. g. a n. kamerblljart.
Prins Hendriklaan 17. Oegst-
geost Telef. 25673.
Net meisje b. z. a. als nood
hulp, voor hulsh., winkel of
andere bezigheden. Geen fa
briekswerk Tot pl.m, 20 Sept.
beschikbaar. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No 4387 k.
Voor Uw etalages! Svlvla
crêpe, ln zestien fraaie kleu
ren. 2',j m. lang, 50 cm. breed,
slechte 15 ct. Etalagecarton,
eerste kwaliteit 50 x 65 cm.,
diverse kleuren, slechta 27 ot.
Papierhandel Paddenburg.
Nieuwe Rlln ell
Voor Uw etalages! Golfcar-
ton ln zeven fraaie kleuren,
75 cm, breed 35 ct per meter,
oer tien meter f 3 25, 150 cm.
breed 70 ct per meter. Papier
handel Paddenburg. Nieuwe
Rlln elf
Wegens vertrek Erres radio,
KY 466, 3 banden als nieuw
\an f,495 voor f 150. Heren-
flets roet verllchttlng, pracht
flets f.60 125 volt's sleestof-
zulger compleet f. 22.50.
Kruisstraat 32
DIVERSEN
Rechtskundige adviezen,
verzoekschriften schuldbeken
tenissen verstrekt en maakt op
het Raadgevend en Bentldde-
llneekantoor K W. Wiik eep.
Insp v. Pol.. Thorheckestraat
78 Lelden. Telef 22503. Doet
onderzoek naar personen, be
handelt vertrouwelllk delicate
aangelegenheden
Vrl| lieel hol». 5 kamer»,
keuken, plaats huur f 8 30.
Maredtlk. ln ruil aangeboden
voor vril boven- beneden- of
heel huls. groter prima stand,
huur tot f. 13Brieven Bur.
ran dit Blad No 4406 k.
