portwagenraces
Uit Amerika waait andere wind
FILMS
ZANDVOORT
15
AUGUSTUS
COMPLOT
PANDA EN DE MEESTEM-SCHURK
Nieuwe bedreiging van Europese
export
LE1DSCH DAGBLAD - ZATERDAG 7 AUGUSTUS
PECHVOGEL EN CO"
(Var
e financiële medewerker)
Het is al enkele jaren geleden, toen we nog midden in de deticittenmisère
van handel- en betalingsbalans zaten, dat iemand, die by de industriële expan
sie van Nederland een vooraanstaande plaats innam, ons een weinig opwekken
de voorspelling deed over de bereidheid van de V.S. om door grotere Importen
uit Europa de economische en monetaire positie van Europa te versterken. Die
bereidheid, zo meende onze zegsman, gaat slechts zover als ze niet in strijd
komt met de belangen van de eigen industrie en als het knijpt en weer knijpt
geeft Amerika liever jaarlijks een paar milliard aan Europa of aan onontwik
kelde landen cadeau, dan dat ze tot een liberalisatie van de invoer overgaat,
welke het eigen bedrijfsleven in gevaar brengt of aanleiding is tot de vrees dat
dit gevaar op komst is.
President Eisenhower excuseert de
verhoging der tarieven voor horloges
met venrijzing naar de noodzakelijk
heid om enige duizenden geschoolde
horlogemakers met het oog op een
eventuele oorlog aan het werk te moe
ten houden, maar het is duidelijk dal
ook de binnenlandse politiek hier een
rol speelt, omdat in Januari 1955 het
Congres zijn zittingen zal hervatten
en de President de steun van de
groot-industrie niet wil en kan mis
sen. Hij zal daarom rekening moeten
houden met de protectionistische op
vattingen, welke in die kringen de bo
ventoon gaan voeren, ook al geven die
blijk van een kortzichtigheid, welke
men na al de publicaties over de nood
zaak van liberalisatie en wat dies
meer zij, niet had verwacht.
Deze uitspraak herinnerden we ons
toen bericht werd dat de Amerikaanse
Invoerrechten op Zwitserse horloges in
de VB met 35 voor uurwerken en 45
tot 50 Tc voor horloges van de meest
gangbare categorieën zijn verhoogd.
Het scheen enige tijd geleden dat het
hierboven bedoelde pessimisme zou wor
den beschaamd. De bekende, door Presi
dent Eisenhower ingestelde z g. Randall
commissie kwam met een voorstel tot
wijziging van de tariefwet van 1930. tot
vereenvoudiging van de douane-formali
teiten en een verlaging van de tarieven
met globaal 50 En het kan niet wor
den ontkend dat de Amerikaanse import
de laatste Jaren is gestegen en dat bijv.
ook Nederland zijn uitvoer naar de VB.
riet onbelangrijk heeft kunnen verho
gen. We hebben daar meer dan eens cij
fers van gegeven.
Maar sinds in de V.S. een lichte de
pressie optrad, welke hier en daar de
vrees voor een economische crisis op
riep en de werkloosheid deed stijgen,
omdat de productie moest worden ver
minderd, heeft zich aan gene züde
Tan de Oceaan een golf van protec- mÊ - x
tionisme en van isolationisme losge-
maakt, die er toe leidde dat van vele
kanten uit het Amerikaanse bedrijfs
leven bij de Federal Tariff Commission
verzoeken om bescherming werden in
gediend, waarvan er thans dan een.
n.l. die van de horloge-industrie is
behandeld met de bekende uitspraak.
De horloge-industrie is in de VB. wel
geen omvangrijke industrie, maar de
laatste Jaren moesten ca 3000 geschool
de krachten worden afgevoerd en alge
meen wordt do thans genomen beslis-
- - - «Proces, dat eedf
precedent kan vormen voor andere bij je Engelsen werken
de Commissie voorliggende aanvragen i WlJ zien er uitdrukkelijk van af U
Want ook de import van fietsen heef'. pqJj niaar iets van de intrige van deze
^ra ^rote^ omy^irig arigenomeri^ "2^5 Mm te e.klappen oin de eenvoudige re
den dat wij niet zouden willen een
der de arbeiders van wolfabrieken kaar
ten worden verspreid, waarop de uurlo
nen in enkele Europese landen worden
vermeld en waarin gevraagd wordt zich
over de wenselijkheid van hogere In
voerrechten uit te spreken.
Het Is wel een bittere ironie van de
recente geschiedenis, dat nu Europa
zich met behulp van Amerikaanse dol
lars heeft kunnen herstellen en men van
die zijde de directe steun heeft gestaakt
met de vermaning om nu op eigen
krach', het economisch herstel te hand
haven en te vergroten, de VB. maatre
gelen nemen waardoor dit proces wordt
vertraagd. En het is ook zeer de vraag
of men op langere termijn met een der
gelijke gedragslijn gebaat zal zijn omdat
de industrieën in Europa bij een ge
dwongen vermindering van import naar
de VS uitwijkmogelijkheden zullen zoe
ken. wat dus wil zeggen dat de Europese
concurrentie in andere delen van de
wereld voor de V.S. zal worden ver
scherpt.
Hoe dit zü, er waait thans in de V.S.
een andere en voor Europa ongunstige
wind. waarvan ook de Nederlandse ex
portbedrijven de invloed zullen onder
vinden. Een bloeiend bedrijf als de
Lijempf zag in 1953 haar resultaten
reeds teruggaan wegens exportmoei
lijkheden en vele andere bedrijven
klagen daarover. Ondernemingen, die
zich de laatste tijd in sterke mate op
de export hebben toegelegd en daar
mee goede resultaten hebben behaald,
kunnen voor nieuwe teleurstellingen
worden geplaatst als hun bedrjjfsbasis
wordt verzwakt. Dit heeft bijv. de
Heemaf, onder de leiding van zün
vroegere directeur Ir Keus. voorzien
toen het als grens voor zijn export een
percentage van ca 20 (V der productie
vaststelde, als is het jammer dat Ir.
Keus gelijk krijgt.
(Ingez. Med.-Adv.)
Geprolongeerd
Luxor prolongeert terecht de vro-
lijke vacantie-comedie „Pechvogel er
Co", die op onnavolgbare wijze ge
bracht wordt door de Amerikaanse
komiek Jerry Lewis. Het verhaaltje ls
bovendien nu eens aardig en niet alleen
maar humbug, maar men krijgt het volle
pond aan lachkramp!
DE GEVANGENE VAN ZENDA
VROUWEN ALS LOKAAS"
„Thriller" van uitzonderlijk gehalte
CASINO Hzeft deze week een En
gelse ..thriller" van buitengewone kwa
liteit. Wie „The Blue Lamp" gezien heeft
weet reeds, dat de Engelsen in staat zjjn
detective-films te maken waaraan de
meeste wila-west achtige Amerikaanse
producten niet kunnen tippen, eenvou-
i dig omdat deze de allure, de verfijning
sing ?ezl^n als een proefproces, dat een en hel droge realisme missen, waarmee
VAN DEZE WEEK:
gevolg dat de werkgelegenheid
branche ls verminderd en niet zonder
spanning worden daarom volgende be
slissingen tegemoet gezien.
De Import van fietsen heeft bijv. een
grote omvang aangenomen met het ge
volg dat de werkgelegenheid in die
branche ls verminderd. Maar wat meer
zegt. reuzenondememlngen als General
Electric, Westlnghouse, Dupont, Mon-
seate e a. schijnen het niet tegen de con
currentie van Europa en Japan te kun
nen opnemen en deze concerns hebben
zich dan ook bij de actie der protectlo-
nlsten aangesloten, welke via een lang-
lamlge commissie een actieve propa-
de lezers iets van de ademlcze spanning
te ontnemen, die in dit meesterstukje is
neergelegd. Langzaam wijdt de camera
de toeschouwer in in het leven van de
mensen die een rol gaan spelen in het
stuk: de manager van een grote boek
handel, zgn vriendin, zijn door ziekte
verlamde vrouw en tenslotte het meisje
in de boekwinkel dat d? gelegenheid tot
chantage niet voorbij wil laten gaan. Zij
wordt opgestookt door een figuur uit de
onderwereld, geschetst zoals alleen de
Engelsen dat kunnen doen: pregnant,
onheilspellend en beangstigend, zonder
ook maar een moment in grove boertig
heid te vervallen, die in het algemeen i soort haan unieke - dierentuin moet
un de misdadiger eigenlijk maar een zijn. 's Middags een klucht getiteld
panda voeren, waarbij zich zelfs demo- stumper maakt, die tenslotte nooit ietr „Geeft Acht" voor de op heel lichte va-
craten hebben aangesloten. anders gazien heeft dan onrecht en van cantiekost belustten.
geen rechtmatigheid meer weet: in de
modder gezakt zonder meer. Hier wordt
Jeff Chandler uitgebeeld als een van die
mensen, die voor niets en niemand staan
in hun volkomen onmenselijkheid die
zich paart aan een onberispelijk uiter
lijk. De misdadiger van professie. Is het
een tragedie of is het een thriller die
toch nog een happy end vindt? Zal net
schijnbaar stalen r.et van bezwarende
feiten om de centrale figuur - goed ge
speeld door George Brent - hem tenslot
te fataal worden en zal deze door het
noodlot zwaar bezochte man het slacht
offer worden van een gerechtelijke dwa
ling? Van buiten gezien is de zaak tegen
de in het nauw gedrevene „potdicht",
zoals politiemannen zrggen. en Jeff
Chandler, de misdadiger achter de gor
dijnen. heeft het zo weten aan te pak
ken, dat er redelijkerwijs geen enkel
spoor van de vermoorde Ruby, de chan
teuse. naar hem leidt of het moest het
spoor van het geld zun
Een spannende film die wij zeker aan
bevelen.
In het avondprogramma verder een
vermeldenswaardig filmpje van achter
het IJzeren Gordijn met tot onderwerp
de Moskouse dierentuin. Goede kleuren
en een goede indruk van wat ongetwij
feld een prachtige - misschien in zijn
Boeiende film
Trianon
De Engelsman Rudolf Rassendyll en
de a s. koning van Ruritanla lijken op
elkaar als twee druppels water. Aan de
voor-avond van de kroning van de vorst
ontmoeten deze twee mannen elkaar en
gaan zij samen, met veel wijn. het af
scheid vieren van 's konlngs vrije leven.
Wanneer de koning, door een slaapmid
del in zun wijn, niet in staat is gekroond
ie worden, treedt Rassendyll in zijn
plaats. Bijna niemand bemerkt de ver
wisseling, behalve enkele vijanden van
de koning, die het slaapmiddel toege
diend hebben. De slapende koning wordt
ontvoerd, terwijl Rassendyll gekroond
wordt. Teneinde het volk onwetend te
laten van alles, speelt Rudolf zijn rol
verder. Niets wordt ongedaan gelaten
de koning te bevrijden, wat tenslotte
ook gelukt: een gelukkig einde. De
droeve zijde van de geschiedenis is dat
Rudolf de a s. koningin moet verlaten
op het moment dat hij zijn taak heeft
vervuld.
Deze prachtige kleurenfilm biedt een
elk wat wils: de nodige spanning en
avontuur, een strijd op leven en dood,
een liefdesgeschiedenis, die niet tot een
gelukkig slot leidt. De kleuren zijn mooi,
liet spel boeiend. Een film waar men
geen spijt van zal hebben, als men hem
gaat zien.
„100 MEISJES EN EEN ZEEMAN
Vrouwelijke charme In technicolor
LIDO Het zal je toch gebeuren, dat
je als levenslustig, passagierend Brits
marine-officier na een vrolijke avond in
een willekeurige havenstad, drie meta
len bollen en een kinderwagen mee aan
boord neemt, en eigenlek geen raad meer
weet en ze dan in louter brooddronken
heid met behulp van een lasapparaat
monteert aan boord van een naastlig
gend schip, dat toevallig blijkt toe te
behoren aan de president van de een
of andere Islamietische republiek! De
gehele Britse admiraliteit wordt er door
in opschudding gebracht, want het ge
heimzinnige toestel wordt aangezien
voor de allemodernste radar-apparatuur
en uiteindelijk zelfs voor het hyper
moderne geheime wapen van die zoge
naamde republiek „Agraria". Voor de
1 bedrijver van deze euvele daad heeft dit
onvoorziene consequenties, die hem ten
slotte deden belanden in de harem van
de Agrarlaanse president, waar hij wordt
omringd door méér vrouwelijke schoon
heden dan men op een tropennacht-
j muskieten In het oerwoud aantreft. Er
jzun. zelfs voor een van-huis-ult-vlotte
marine-officier ongeacht zun natio
naliteit! ergere dingen denkbaar.
maar deze film leert toch wel. dat men
j ook van dit goede te veel kan krijgen.
En vooral wordt deze situatie pijnlijk.
I wanneer de verloofde van die officier
er in slaagt in allerlei vermommingen
in dit milieu door te dringen met het
oogmerk haar toekomstige echtgenoot
van dit overtollig vrouwelijk schoon te
bevinden. Het is alles natuurlijk dave
rende nonsens, maar een onzin, waar
mede U zich niettemin ook daverend
Izult amuseren I
Zondag
INTERNATIONALE
Aanvang 1 uur
georganiseerd door de K.N.A.C.
Terreinkaarten in voorverkoop tol en met 14 Augustus ad I. 1.- en I. 2.50
bij KNAC Secretariaat, Sophlalaan 4, Den Haag, de bijkantoren en agent
schappen der KNAC en kantoren #n agentschappen van het Reisbureau Llssone
.Lindeman. Kinderen en militairen In uniform beneden de rang van officier f 0.75
TRIBUNEPLAATSEN ad I 5.-. I 6.50 en I 7.50.
Bovendien voorverkoop bij
L. W. F. v. d. STEEN, STATIONSWEG 31, LEIDEI
De Franse, Britse, Amerikaanse en
Russische vertegenwoordigers in de uit
voerende commissie van de geallieerde
Raad van Wenen hebben eenstemmig
besloten geen goedkeuring te verlenen
aan twee wetten, op grond waarvan ge-
confisceerde goederen aan door volks
tribunalen veroordeelde Nazis zouden
worden teruggegeven en pensioenen
toegekend aan functionarissen die we
gens Nazisme uit hun ambt zijn ontzet.
Dit besluit van de uitvoerende com
missie heeft te Wenen veel beroering ge
wekt. De twee regeringspartijen, de
volkspartij en de socialisten, hadden
deze wetten snel afgehandeld om de
stemmen van ex-Nazis te krijgen by
verkiezingen in de herfst.
EDE HELPT ROTTERDAM
Voor opbouw molen „De Noord'
De inwoners van Ede willen help-
aan de herbouw van de door brand tt
woeste Rotterdamse molen „De Noor:
Ede onderhoudt de laatste Jaren nam
Maas. En nu Rotterdam
i molen heeft verloren willen de Ed?o
ren niet werkeloos blijven. Zij hetln
plannen ln voorbereiding voor een
torrally Ede-Rotterdam en beraa;
verscheidene acties om geld in te n
melen vooi de herbouw van de mek
Er is een molencomité opgericht, vu
van de burgemeester van Ede. de t*
H. Oldenhof, het erevoorzitters:-
heeft aanvaard.
ONS FEUILLETON
Een verraderlijk
door RICHARD KfVERNE
(Vertaald uit het Engels)
Club. op Pall Mall, waar alle andere kunt U me daar bereiken. Ik dank U
gasten inmiddels al aan de thee zaten, zeer voor de moeite, meneer Etheridge."
Jtm had een razende honger en slikte Buiten gekomen, riep hy een taxi aan.
zijn lur.ch gretig naar binnen. Vóór zijn „Naar het kantoor van de Daily Cou-
afspraak om vyf uur met meneer Ling, rier", Fleet Street," zei hy tot de chauf-
had hy nog een andere afspraak. Hu feur.
wilde namelijk ook nog spreien met! Op het kantoor van de „Courier" was
Etherigde, de directeur van zijn h;.iik, „Paddy" Llng bekend onder de naam
het bijkantoor van Gay's Bank, op Hay- John. De naam „Paddy" dateerde uit de
market. Etheridge had hem gezegd, dat i studentenjaren van hem. Jim Wood-
hij tot half vijf op kantoor bleei. Jim stone en Matt Tarrant in Cambridge. I
wist nog juist op tijd de bank te terei- Paddy was toen een ietwat plechtige,
ken. Jim Woodstone's bankrekening was ernstige jongman geweest, die nei-
er een. die respect inboezemde, en de ging had om verzen te schreven, welke
bank-directeur ontving hem dan ook onleesbaar waren. In de loop der jaren
met grote welwillendheid. Jim maakte wat het Paddy duidelijk geworden, dat
er geen lang onderhoud van. ,Het spyt hij het met verzen met heel ver zou
dat hy wel zeer behoor-1
83) jen deelde de garagehouder mee, dat hy
*at blnnen enkele ogenblikken terug zou me, dat lk U zo laat nog lastig moet1 brengen, maar aat hij wei zeer oenoor-
tfnewti ZZp komen. Hierna ging hy naar het post- vallen." zei hij, „maar het betr-ft een lijk proza kon schrijven. Hy kreeg een
hij wi iL 5.! terugwanaei- kantoor en vroeg een telefoongesprek dringend aangelegenheid. Waarschijnlijk goede baan bil een ouderwets degeiyk
°e°V y,™ k op met L°nc|en aan. Hij wilde een zekere heb ik in de komende weken zo nu en dagblad de „Daily Courier." en zyn ar-
i CD er" meneer Ling spreken en met hem maak- dan een vru groot bedrag met enigetikelen over belangruke actuele onder-
tuigen. jun gai toe, aat Monica wan- te hij een afspraak voor 5 uur ln de 1 haast nodig. Zoudt U me dan kunnen werpen hadden groot gezag. Paddy was
?00^.- 0 *ei?0,iU5 aari ?ond wlst J te i namiddag Hij besloot het telefoonge- j hepen?" nog steeds enigszins plechtig en ernstig,
nouden en zien door niets zou verraden sprek met- „Wel, hoe dan ook Paddy, i Meneer Etheridge deed een voorstel en zelfs tegenover Woodstone, met wie hy
tan groot nut zou kunnen zijn. En doe Je best! Ik vertrouw op Je. TotWoodstone knikte tevreden. Ethcrldge's I diverse keren per jaar samenkwam en
Matt verzekerde nem, dat h j hiervoor ZjenS." voorstel was volkomen aanvaardbaar.wiens studentikoze manieren hy met
zun nana in net vuur wilde steken. j Hierna wandelde Jlm rustig door Na nog enkele details besproken te heb-j een welwillende toegeefiykheid onder-
ioen ze id net Old George Hotel te- r.aar de garage van Argent. Met Bert ben. nam Jim haastig afscheid. „U zorgt1 ging. Hij was echter van oordeel, dat
,i?in5n?m^Uri Urgent sPrj»K hy geruime tijd en ten- er dus voor. dat dat geld aan Argent in Jim zijn leven verknoeide. Hij zei het
A J „?ÜL. slotte werd de Roman wederom naarNewbury vanavond nog verzonden Jlm dikwijls onomwonden, dat deze zun j
gereden. Meneer Woodstone wordt?" vroeg hij bu het weggaan. i briljante geestesgaven verspilde ln een
hplcrnmnpn leraArR.hpdnon .Tim ,nt.
tÜïüJË Jiet-h0tel„0p. 0en eve",'uele i huiten aJSHH wulukf ,IUCK ,„j
boodschap van Monica zou biyven wilde hem nog eens voor het laatst pro-I „Daar kunt U
wachten^ terwijl Jlm die avondnog naar beren.Maar om ongeveer 2 uur j woordde meneer
aan." ant-bekrompen leraars-bestaan. Jim ant-
- - "v.-uw ui,sew, i uui I wuuiuuc menen Etheridge waardig.1 woordde hem dan altyd spottend en
Dieppe zou oversteken en doorreizen stapte Jim Woodstone In zijn Fowler en i „Hij heeft de chèque morgen." i haalde oude gedichten van Paddy aan,
naar Rouaan, om te traenten daar cass vertrok in de richting van Londen. Daar „Goed zo Ik denk, dat ik vannachtdie zich thans schaamde voor zun
te treilen. Jims tneone was. dat de aangekomen lunchte hy haastig met een op mun Club „Chesterfield." bluf sla- jeugd-rumelary.
',rh paar broodjes in de deftige Chesterfield I pen. Als er nog Iets te vragen zou zyn (WorJi mmIgJl
Italiaan zich naar Southampton
begeven, voorgevende, dat hy naar
Amerika terugging, maar ln plaats
daarvan naar Le Havre zou reizen. De
route vla Dieppe zou Jlm een behoor -
ïyke voorsprong op hem geven.
Toen ze het hotel betraden, kwam de
portier hen tegemoet. „Een telegram
voor U. meneei Tarrant." Jim liep door
naar de hal en Matt nam het telegram
in ontvangst. Het was een half uur ge
leden verzonden van het station New
bury en de lnnoud luidde: „Laura plot
seling door Arden naar Londen geroe
pen. Zoek contact met my op Club,
Monica
Met het geopende telegram ln zyn
handen liep Matt achter Jim aan.
„Je hebt zoals gewoonlijk gelijk," zei
hij bitter. „Ze is er al vandoor!"
Jim las het telegram en gaf het met
een lachje aan Matt terug.
„Maar ook jy hebt gelilk, wat Monica
betreft," zei hij vriendeiyk. „Ze houdt
ons op de hoogte."
Voor deze opmerking had Matt Tar
rant zyn vriend willen omarmen....!
HOOFDSTUK 9
Een uur later was Matt Tarrant on
derweg naar Londen. Hy reed ln de
Fowler naar het station, waar Jlm de
wagen van hem overnam. Jlm zou later
op de dag naar Newhaven ryden. Ze
spraken af. elkaar weer te ontmoeten ln
het ietwat rommelige maar zeer confor-
tabele Hotel Foster ln Londen „Be
spreek maar een kamer voor my." zei
Jim. terwyi hij Matt een hand toestak.
„Misschien ben lk pas overmorgen te
rug. maar lk zal proberen morgenavond
laat. Het allerbest. Matt en vertel nie
mand meer dan strikt noodzakeiyk Is!"
„Ook het allerbeste!" antwoordde
Tarrant en even later reed de Fowler,
met Jlm achter het stuur, ln een vlotte
start weg.
Jim reed echter niet ver. HIJ stopte j
by de eerste garage, die op zyn weg lag,1
16) Urenlang bleef neef Mario bij de radio zitten,
luisterend naar de berichten over de storm. Eindelijk
tegen de avond, volgde er een mededeling, die hem
met sinistere vreugde overeind deed veren.
„De kapitein van het motorschip Zeemeeuw rappor
teert. dat een ballonvaarder op zijn schip trachtte te
ankeren, doch door de storm werd meegevoerd."
meldde de omroeper. „Daar enige tijd later de mand
van een ballon op het strand is aangespoeld, wordt
gevreesd, dat dc roekeloze ballonvaarder in de gol
ven is omgekomen."
Met een wrede glimlach nam neef Mario zijn hoed
af en hief zijn glas op naar het portret van zijn oom.
Proost Oompje." gnuifde hij. ..ik zal altijd een te
dere herinnering aan V bewaren. Als ik Uw huis heb
geërfd, zal ik..."
Op dat ogenblik rinkelde de telefoon.
„Ha!" mompelde de slechtaard, „dat zal het droeve
nieuws zijn". En vol verwachting nam hij de hoorn
van de haak.
„Hallo." klonk het van de andere zijde, ..intercom
munaal! Bent U klaar?"
„Ik ben klaar voor ALLES." antwoordde Mario met
een valse grijns. Maar toch was hij niet voorbereid
op een bekende stem. die hem plotseling in het oor
daverde: fohoneef Mario. Hier is oom Paverits!"
„Oom P.. P...Paverits??" stamelde Mario, „U???"
LEEFT U nog?!"
IRndio-Programma
VOOR ZONDAG 8 AUGUSTUS
Hilversum I (40ï m) VARA: 800
Nws. weer- en postdulvenber.: 8.20 Gram.;
8 35 Voor het platteland; 8 45 Vocaal dub-
-kwartet: 9 00 Sportmeded. en postdul-
iber 9 05 Toeristische tips; 9.20 Gram.;
9.45 „Geestelijk leven", cans VPRO: 10.00
Voor de kinderen. IKOR: 10.30 Kerkdienst;
1.35 Ronde Tafelgesprek Evanston. AVRO:
12 00 Sport: 12 05 Harmonle-ork.; 12 35
Even afrekenen. Heren!: 12 45 Kinderkoor;
13.00 Nws: 13 05 Meded. of gram.; 13 10
Een dagje uit ln of om Uw eigen stad:
13 20 Verz. progr.; 14.00 Boekbespr.; 14.20
..Tanhiiusser", opera (acte I): 15.35 „Kan
een helderziende alles zien?", caus.; 15.50
Orgelsp 16.10 Lichte mu:.; 16 30 Sport-
revue. VPRO: 17.00 ..Tussen Kerk en We
reld". caus 17.20 „Van het Kerkelijke
erf. caus. VARA: 17 30 Voor de kinderen:
17 50 Sportjournaal; 18 15 Nws en sport-
ultsl 18 30 Zondngsrulters; 19 28 Discus
sie. AVRO: 20.00 Nws; 20 05 Gevar. muz.;
20 35 „De onzichtbare verzameling." hoor
spel: 21.15 Chansons; 2130 Act.; 21.45
Gevar muz 22.15 Met de Toerlnga's op
slap; 23 00 Nws: 23.1524.00 Gram.
Hilversum II (798 m> NCRV: 8-00
Nws: 8 15 Orgelconc. IKOR: 8 30 Kamp
dienst KRO: 9 30 Nws. 9.45 Gram.; 9 55
Hoogmis. 1130 Vragenbeantw 11.45
Klein koor: 12.20 Apologie; 12.40 Gram.:
12 55 Zonnewijzer; 13 00 Nws en Kath.
nws; 13.10 Gram 13.30 Boekbespr.; 13.45
Utrechts Sted. ork 14 20 Gram.; 14.45
Interview; 15 00 Zang en plano: 15.20 Gra-
mofoonpl 15 35 „Lucia dl Lammermoor".
opera (tweede bedrijf): 16.10 „Katholiek
Thuisfront overal!"; 16.15 Sportrep.; 16.30
Vespers NCRV: 17 00 Baptlsten-kcrkd.;
18.30 Samenzang: 19 00 Nws uit de kerken:
1905 Gram.: 19 30 „Weg en v.erk der
kerkhervormers", caus. KRO: 19.45 Nws;
20 00 Gram.: 20.30 Instr. septet en so
list: 20.55 Act. 21.05 Gram.; 21.20 „De
Heilige van Vlrette". hoorsp.; 22.45 Avond
gebed en lit. kal.; 23.00 Nws: 23.15—24.00
Gram.
Radio Blneniendnal 9.00 en 10.30 ds
F. C. Zwaai van Wlnterswllk; 11.45 ds G.
van Doornik van Nijmegen (belangst.);
2 30 Klnderkerk: 3 30 ds F. C. Zwaai (ca-
tech. Zondag 23).
Engeland. BBC Home Service (330 m)
12 00 Muz. CRUS 12.10 Crltleken; 12.55
Wcerber 13 00 Nws: 13 10 Rep.; 13 30
Cnus.; 13 50 Gevar muz 14 20 Voordr.;
14.45 Ork conc.: 1600 Gram.: 16.45 Boek
bespr.: 17 00 Voor de kinderen; 17 55
Weerber.: 1800 Nws: 18.15 Caus 18.30
Ork cone 19.15 Recital. 19.45 Hoorsp.;
20 25 Llefdadigh opr 20 30 Hoorsp.; 2100
Nws; 2115 Caus; 21.30 Klankb 22.30
Vlooi cn Plano. 22.52 Epiloog; 23.00—
23.08 Nws.
Engeland. BBC l.lglit Programma (1500
cn 247 m) 12 00 Verz. progr.; 13.15
„Ternent. turn again": 13.45 Gevar. pro
gr.; 14.30 Hoorsp 15.30 Gevar. progr
16.30 Klankb 17.00 Gevar. muz 18.00
Hoorspel: 18 30 Twintig vragen; 19 00 Nws
en Journ 19.30 Gevar. muz; 20.30 Com
munity hymn singing; 21 00 Gevar. progr.;
22.00 Nws: 22 15 Planosp.; 22 30 Koor en
tenor; 22 45 Orgelspel: 23.15 Gram.: 23.50
24 00 Weerber. en nws.
Nordwest Deulscher Rundfunk (309 m)
12 00 Gevar muz.; 13 00 Nws; 13 10
Lichte muz.: 15 00 Verz. progr.: 16 30
Dansmuz18.15 Ork.conc18.40 Bas-
bariton en plano: 19 00 Nws; 20.00 Gevar.
muz; 2145 Nws: 22.15 Dansmuz.; 22.45
Lichte muz 23 00 Dansmuz.: 24.00 Nws;
0.15 Ork.conc.; 1.15 Gevar. muz.
Erankrllk. Nationaal Programma (317 m>
12 00 Gram 13.00 Nws; 13.20 Hoorsp.
met muz.: 15 07 Gram.; 15 30 „Mandrln.
operette: 17 15 en 17 45 Gram.; 18 00 Ork.
conc 19.30 en 19 58 Gram.: 20 02 „Cosl
fan tutte", opera: 23.4524.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m) 324 m: 11.00
Muziekfestival Salzburg: 13.00 Nws; 13.15
Gram.; 13 30 Voor de sold.; 14 00 Opern-
muz.; 16 15 Gram 17 00 Koorzang. 17 40
Gram.: 17 45 Sportultsl.; 17.50 Gram.;
IR 00 Koorzang. 18 30 Godsd halfuur: 19 00
Nws; 19 30 Gram: 20 00 Hoorsp.: 20 30
Gram: 20 35 Idem: 2130 Omrork.. 22 00
Nws; 22 15 Lichte
Nws: 23.05 Lichte
mofoonpl.
481 m: 12 00 Oiam.: 13.00 Nws: 13.10
Verz progr; 14 00 Gram.; 14.30 Festival Si-
bellus: 16 00 Gram.: 17 00 Nws. 17 05 Gra-
mofoonpl.: 17 45. 18.00 cn 18 45 Idem:
19 30 Nws: 20 00 Omr ork en soliste; 21 00
Gram 22 00 Nws; 22 15 Lichte muz 32 55
Nws; 23 00 Lichte muz 23 55 Nws.
BBC. European SerTlre. uitzending vnnr
Nederland 8 008 15 Engelse les voor
1 beginnelinge!) (op 464 en 49 m): 17.00—
17.15 Engelse les voor beginnelingen
224 en 42 m): P-'.OO—22.30 Nws: Birc:
ter van de smaak door dr A. Noach
VOOR MAANDAG 9 AUGUSTli
Hilversum I (402 m) AVRO:
Nws; 7.10 Gram.; B.00 MorgenwIjdlL;.
Orgelconc.: 9.30 Voor de vrouw; 9.351
terst.; 9.40 Gram.; 11.00 V .d. Jeugd, 11
Radio Phllh.ork.; 12.00 Lichte muz
Land- en tulnb.meded.; 12 33 In "t s;c
netje; 12.38 Pianospel: 13 00 Nws.
Meded.: 13 20 Promenade ork.; 14 CO
gaat er om ln de wereld?', caus; :t
Gram.; 14.30 Voordr.: 14 45 Planore:.
15.15 „De Gebroeders Taverna", hc«s
16.15 Gram.; 17 30 V. d. padvinders;
Gram.: 18.00 Nws: 18.15 Vlaams i
19.00 Rep. en gram.; 19.15 Amateur:
gramma; 19.45 Toneelbeschouwing.
Nws; 20.05 Lichte muz: 20 35 „De
op het strand", hoorspel; 21 40 Taan!
ser". opera (2e actei; 22.30 D.-m
23 00 Nws; 23.15 Lichte m—
Hilversum II (298 m) NCRV 1
Nws; 7.10 Gram.; 7.15 Gym; 7.3C
7.33 Gewijde muz.: 7.45 Een woc
dag; 8.00 Nws en weerber.; 8.15 Ga
8.30 „Tot Uw dienst"; 8.35 Gram.i
Voor de zieken; 9.30 Voor de hulst;'*
Gram.; 10.30 Morgendienst; 11.00 G
11.45 Lichte muz 12.25 Voor boer en
der; 12.30 Land- en tulnb.mededE
Gram.; 12.59 Klokgelui; 13 00 Nws;
Lichte muz.; 13.40 Gram.; 14.00
Jeugd; 14.30 Gram.; 14.45 Voor de n
15.15 Grnm.; 16.00 Bijbeloverdenking;
Instr. sextet: 17 00 Voor de kleuters;
Gram.; 17.45 Regerlngsuitz.: H. Jonf
„Poëzie ln Suriname'"
Dameskoor: - -- j
19.00 Nws;
svrl I
n
5 binnenland'
21.10 „Nederland
klankb.; 21.40 Omrort
solist; 2 45 Avondoverdenking; 23.
en SOS-ber.; 23.1524.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service (W
12.00 Crlcketrep.; 12.00 Gevar
12.55 Weerber.; 13.00 Nws; 13 10
progr.; 13 40 Gram.; 13.55 Crlck
14 00 Gram.: 15.15 Gram.; 15 45 Piste
tal: 16.15 Caus.; 16.30 Crlcketrep
Voor de kinderen; 17.55 Weerber
Nws: 18.15 Sport; 18.20 Intermerio,P
Volksliederen; 18.50 Caus.; 19 00 0*
muz.; 19.30 Planorecital; 2000 Hot
21.00 Nws: 21.15 Hoorsp. (verv.);
Voordr.; 23.00—23.08 Nws.
Engeland. BBC Light Programnn
en 247 m> 12.00 Orgelsp; 1230 &L
muz.; 13.00 Schots ork.; 13 45 Voor d'P
deren; 14.00 Gram 14.30 Voordr.
Gevar. muz.; 15 45 Lichte muz.; 161
Dale's Dagboek; 10.30 Mil. ork \'Vm
var. muz; 18 00 Idem; 18 45 H»T
19 00 Nws en journ.: 19.25 Sport.
Koorfestival; 20 00 Lichte muz
Quiz.; 21.30 Gevar. progr.; 22.00 S*sP
Caus.; 22 20 Elton Hayes en Vlewjf
Jezzmuz.; 23.05 Voordr.; 23.20 E
muz.; 23.5024.00 Weerber. e
Nordvvest Deutscher Rundfunk C'I
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nws; 13-L
kestconc.; 14.15 Gram.; 16 00 K r Ifflis
16.30 Dansmuz 17.00 Nws; 17 45
muz; 19.00 Nws; 19.15 „La Fora*
tl no", opera; 21.45 Nws; 23.30
tal; 24 00 Nws; 0.25 Dansmuz.: U»"|
muziek.
FrnnkrUk. Nationaal Program nu
12.15 Gram.; 12 30 Ork.conc; 13
13.20 Gram.; 13.40 Plano en zan|
Nws: 14.05 Gram.; 14.30 Gewijd*
15.00 Ork.conc.; 16.00 Gram.; 16
mermuz.: 17.50 en 17.55 Gram.: 184J!
rlkaanse ultz.; 19.58 Gram.; 200i
conc.; 22.45 Gram.; 23.45—24 00 M
Brussel (324 en 484 m) 324
Gram.; 12.30 Weerber.; 12 34 Voor*
bouw; 12.42 Gram.; 13.00 Nws, 13 -
nospel; 13 30 Gram.; 13 45 Plano!!*
en 15.00 Gram.; 16 30 en 16.00 M*«.
Nws; 17.10 Lichte muz.; 18 00
18.25 V. d. dulvenllefhebbers; 18-,
de soldaten 19 00 Nws; 19 40 VIM-
deren: 20 00 Grleg-Festlval: 21*
ork.: 22.00 Nws; 22.15 Lichte
—23 00 Nws.
484 m: 12.00 Omr. ork.; 13 00
Gram.; 14 00 „Die Walküren" of<"
I). 16.15 Gram.; 16 05 Lichte mf
Nws; 17.16 G;am 17.30 Planorecl"
18 30 en 19.00 Gram 19 30 N<
Gram.; 21 00 Festival Francis W?"
Nws: 22 55 Idem
BBC European Service, nltzend'*
Nederland 8.0b8 15 Eneeif
