LEUNE
20-50%
LEENE
Opel Cabriolet
Gebr.VanUldeii
CASINO
RIJWIELEN
LAATSTE OPRUIMINGSKOOPJES
DE DRIE EENEN
20-50%
JANVOSSENSTEEG 67
(ENTR. VERWARMINGMONTEURS
en (ENTR. VERWARMINGHULPEN
2de MONTEUR
MATADOR 1950
DRAAGBARE
RADIO
L. van GEELEN
Opel Olympia Cabriole!
(ONDOR SCHILLETJE
a. Serveuses
b. Eerste buffetjuffrouw
CORRECTOR
NET MEISJE
DE BROEKENSPEdALIST
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 6 AUGUSTUS
Scliouweïi-Duivelaiul lieeft een kolonie in
Italië
Zonneschijn, kastanjebomen en vogels!
„Iets warms en koesterends, hun leven lang
(Van onze RoiTleinse correspondent)
„Komt mee naar buiten, dan zoeken
vjj de Wielewaal
Dat was bet Hollandse liedje dat ISO
kindertjes ln twee dagen geleerd had
den en samen met de „Bambini-Olan-
dese" in koor hebben gezongen om de
president van het Italiaanse Roode
Kruis, prof. Longhena, de Nederlandse
ambassadeur imet echtgenote), en
andere hoge bezoekers welkom te he
ten. Maar de Nederlandse jongens en
meisjes doen niet onder voor hun Ita
liaanse tijdgenootjes. Zij zongen op
hun beurt en het klonk helemaal
niet gek het mooie lied van de
„Montanara", het meisje van de ber
gen. En over een paar maanden, dat
weten wy zeker, zullen de straten en
veldwegen van Schouwen en Duive-
land. hoe ver dan ook van de Itali
aanse Alpen, weergalmen van dat
typische Italiaanse berglied....
In de onmiddellijke nabijheid van het
stadje Viterbo, te Capineto, op 74 kilo
meter afstand van Rome. heeft het Ita
liaanse Roode Kruis een groot tenten
kamp ingericht, waar kinderen uit
rampgebieden, onverschillig van welke
nationaliteit, hun vacantia komen door
brengen. Er zyn kinderen uit het Itali
aanse overstromingsgebied van Polesine
en daarnaast 45 Nederlandse jongens en
meisjes (10 tot 14 jaar», allen van Schou
wen en Duiveland, het zwaarbeproefde.
Over er.kele dagen komt een Grieks
schip te Venetië aan en brengt een groep
Griekse kinderen uit de door aardbeving
verwoeste streken. En verder komen er
nog kleine Oostenrijkers Het is een
prachtig werk dat het Italiaanse Roode
Kruis hier doet. en zyn president, groot
kindervriend, beseft misschien zelf niet
eens ten volle wat dit. vooral voor de
groep Nederlandse kinderen, betekent.
Vacantle in een land waar volop zon
Is. goed dat is al één ding. Maar de
jongens en meisjes uit Schouwen en
Duiveland komen van een eiland, waar
zelfs geen bomen moer zyn. ZU hebben
bloemen en bomen al zo lange tijd ge
mist en vogels en al de weelde van
Gods vrije natuur. En nu kamperen
ze hier onder keurig ingerichte, pro
pere tenten, op de helling van een berg
ide Motterone) in de schaduw vaneen
prachtig kastanjewoud. Eeuwenoude
kastanjebomen staan om hen heen en
het gras onder hun voeten is vol kleu
rige wilde bloemen. Of de wielewaal
van hun liedje er gevonden wordt,
weten wij niet, maar nachtegalen zijn
er stellig wel, en overdag merels en
tal van andere vogels!
Anton Deurlo, een jongen van Ooster-
dam (Duiveland) heeft dat in eenvou
dige. kinderlijke, taal voor de microfoon
gezegd toen hy namens de Nederlandse
kinderen het Italiaanse Roode Kruis
dank zegde voor de gulle gastvrijheid.
Maar hy sprak Nederlands en al keek
prof. Longhena hem nog zo vriende
lijk aan, hij verstond geen woord van
wat Anton vertelde. Maar de kinderen,
de Italiaanse kinderen, begrijpen het wél
en beschouwen die blonde Hollandertjes
onmiddellijk als broertjes en zusjes, die
een beetje anders zijn dan gewoon, maar
daarom juist leuk en waarmee het pret
tig is. vooral omdat blykt dat ze vrijwel
dezelfde spelletjes kennen Kinderen,
zei onze ambassadeur, in zijn toespraak
bij de opening van het kamp. beschik
ken gelukkig, evenals vogels, over een
internationale taal, die zich uit in geba
ren. een glimlach en wat spelletjes En,
voegen wij er bij: in het lied
Het kleine Nederlandse groepje be
schikt over uitgezochte, voor dit doel
bijzonder geschikte leiders, die voor het
merendeel ook reeds verleden jaar met
een aantal Zeeuwse kinderen als gasten
van het Italiaanse Roode Kruis in Italië
zijn geweest. Aan het hoofd staat mevr.
Doets (Den Haagi. die bijgestaan wordt
door haar stadgenote mevrouw De Rui
ter. en door mej. Steenpoort, drie dames,
die het fraaie, maar in Italië wel heel
warme uniform van ons Nederlandse
Roode Kruis met ere dragen en zich hier
ten volle aan de kinderen wijden. Dan is
er voor de geestelijke leiding en voor het
toezicht op de jongens, ds Kuin, predi
kant in het nooddorp Ouwerkerk, en
naast hem de heer Lievense, een jeug
dig. sportief man. die verstand heeft van
muziek en onmiddellijk niet alleen van
de Nederlandse, maar ook van de Itali
aanse kinderen een gemengd koor heeft
gevormd, dat liederen in de beide talen
doet weerklinken onder de blauwe Ita
liaanse hemel.
Of de kinderen het heerlijk vinden in
Capineto is geen vraag. Ze genieten er
van alles, van de ongewone omgeving,
de zon, de grote bomen, de bergen, de
prachtige wandelingen, en niet in de
laatste plaats van de omgang met de
Italiaanse kinderen, voor wie zij op hun
beurt een attractie
Het is prachtig werk van het Itali
aanse Roode Kruis en de opzet is nog
veel ruimer. Zoals prof. Longhena zei:
„Het Italiaanse Roode Kruis zal zijn
grootste en meeste trotse dag beleven
wanneer het onder zyn tenten kinde
ren kan herbergen uit alle landen van
Europa. Oost of West. die door ramp
spoed getroffen werden, kinderen uit
gans de wereld, opdat zij leren elkan
der te kennen en lief te hebben en er
niet langer haat, tweedracht en oorlog
in de wereld zU".
Als men bedenkt, dat Italië zeker geen
rijk land is en dat het Italiaanse Rooi»
Kruis over beperkte middelen beschik'
moet men daarin alweer een van ei»
uitingen van diepe menselijkheid zjer
die zo kenmerkend zijn voor du volk
We hoorden meer daarvan Te Mila^
heeft de groep, door een vertraging aw
de grens, de aansluiting naar het Zuider
gemist. Zeven uur lang moesten zij ,r'
het station te Milaan wachten om daa/rj
met een nachttrein Zuidwaarts te reu -
Maar overal aan de stations, te Boloer-'
Florence, enz., stonden mensen met paij.
jes versnaperingen, met bloemen voorïi
Hollandse kinderen (ook al sliepen
dan). Rustig hadden ze gewacht of vu.
ren met hun welkomstgroet teruggeko
men naar het station, 's nachts om twê'
drie uur!
Dit is het Italië, dat men wel i.„„
liefhebben en waarvan ambas.a,>
Boon bij de opening van het tenter.ka
„Elke dag zullen deze Zeeuwse JUn.
gens en meisjes hier ontwaken metdi
stralende Italiaanse zon boven hui
blonde bolletjes en in hun ziel zal je.
achterblijven van die zon en van t.
gelukkige dagen, die zy hier hebt,,
beleefd. Italië blijft voor hen |,J
warms en koesterends, hun ievu
Wij vragen voor indiensttreding per 1 of 16 Sep
tember a.s.:
a. CASSIÊRES
b. VERKOOPSTERS
c. MAGAZIJNBEDIENDE
Persoonlijke sollicitaties dagelijks van 911 v.m.
of brieven met uitvoerige inlichtingen aan de afd.
Personeelszaken.
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
1-Pers. BINNENVERINGSMATRASf 57.50
2-Pers. BINNENVERINGSMATRASf 90.
10 jaar garantie.
MOLTONDEKENS,
4 95 - 3.95 - 2.95 vanaf f 1.98
l-Pers. HALFWOLLEN DEKENS, vanaf f 1 3.5C
Laat Uw kamers nu extra voordelig behangen bij:
HAARLEMMERSTRAAT 111 Telefoon. 23867.
EXTRA AANBIEDING
Kaïngaren PANTALONS
Kleine maten vanaf
f 12,95 ruimt finaal alles op!
VERLAGING!
VERLAGING!
EXTRA AANBIEDING
REGENJASSEN
Alle maten, dubbel linnen
f 15,95
GEVRAAGD voor direct
BOURGEOIS - LANGSTR. 43 WASSENAAR
Telef. 2525
Nu de kleding meer en meer in het
middelpunt der belangstelling staat, is
het nodig zeer hoge eisen te stellen.
ASCOT-Kleding beantwoordt hieraan,
zelfs voor de meest verwende klant.
Natuurlijk is ieder costuum voor 100 Te
gegarandeerd.
„ASCOT"-Costuum zowel in 2 als In 1 rij.
En de prijzen... vallen buitengewoon mee
79 - 89 - 99 - 109 - 119 - 129
HAARLEMMERSTRAAT 175 - LEIDEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
PRIJS F. 6550.-
Hoge Rijndijk 90 - Tel. 23041
GEVRAAGD
Gevraagd net winkelmeisje.
Liefst met het vak bekend.
Levensmlddelenbedrilf T. Del
ver en Zn.. Molenplein 5-6.
Tel. K 1751-3761. Wassenaar.
Flessen te koop gevraagd,
G. Wolff. Amsterdam-C.. Nwe
Looiersstraat 114, Telef. 64501
- 96479 (K 2900).
In klein rustig gezin te
Oegstgeest slaapkamer aangeb
Liefst voor jongeman, b b.h.h.
Brieven letter B. Boekhandel
v. d Veen. Geversstraat 59.
Oegstgeest.
Klein café ter overname ge
vraagd ln Centrum Lelden. Br.
Bur. v. d. Blad ond. No. 8319 k.
Pakhnlsrulmte gevraagd te
Lelden. Brieven Bureau van dit
Blad onder No. 8320 k.
Gevraagd werkster voor een
halve dag. Liefst Vrtldags B. G
Cortslaan 22. Leiderdorp
Prilsopgave en gegevens ge
vraagd voor een stalen vlet.
lang 1214 meter, breed ca.
2.50 meter. Brieven Bureau van
dit Blad onder No. 3682 k.
Juffrouw, b.h.h.h. (geen stu
dente) zoekt ruime gem. zlt-
sl aapkamer met stromend wa
ter en kookgelegenheid Br.
Bur. v. d. Blad ond No. 3716 k
Gevraagd voor direct werk
ster voor halve dagen. Mevr.
Steenhuls. Rllnsburgerweg 17.
Lelden.
Spoed! In kamperrcentrum
Saxenhelm. Vierhouten, flinke
Jonge vrouw gevraagd voor
cantlnewerk en contröle f 100
o maand Brieven: Saxenhelm.
Vierhouten.
Zeer ged. echtpaar zoekt
woongelegenheid met of gebr.
van keuken. Brieven Bureau
van dit Blad onder No. 3729 k.
't Is nu
ZOMER
en dan
verhoogt een
UW VACANTIE-
STEMMING
aan het strand
op het water
of in de bossen
Reeds v.af f 125.-
De grootste sortering
vindt U bij
RADIO GRAMO
Televisie Bandrecorder
Haarl.straat 55
t.o. Rex Theater
Leiden, Tel. 20593
Mechanisch zowel als uiteriyk in uitstekende conditie. Wagen
wordt met volle garantie verkocht.
N.V. HET MOTORHUIS
LEIDEN TELEFOON 24741.
Fotografie BAMBINO 9 Fotohandel
Alle amatcurartikelcn.
Waardevolle adviezen voor Uw hobby
A. G. Ober - Docent Ned. Fotovakschool
Hooglandse Kcrkkoorstcrg 5
D™ SCHUDEL's
Te koop
FRANSE PIANO
Brieven op advertenties wel
ke naar onze mening niet
bonafide op de Inhoud reage
ren (o.a. drukwerken) wor
den niet aan de stellers door
gegeven doch zonder meer
vernietigd.
Wij vragen voor onze LUNCHROOM in vast
dienstverband:
Persoonlyke sollicitaties dagelijks van 911 uur
v.m. of brieven met uitvoerige inlichtingen aan de
afd. Personeelszaken.
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
Op fabriekskantoor is plaats
jongste bediende (m.)
met U.L.O.-opleiding.
Brieven Bureau van dit Blad onder no. 8389.
TELEF. 24919.
George Brent en Marguerite
Chapman in een realistische
avonturen-film
VROUWEN
ALS LOKAAS
(MAN BAIT)
18 jaar.
Dagelijks 2.30-7-9.15. Zon- en
feestd. 2.30-4.45-7-9.15 uur.
Ter overname gevraagd,
Studenten
huis
Brieven Bureau van dit
Blad onder No. 8396.
GEVRAAGD
2 bekwame
nietaalslijpers
Brieven met opg. van ver
langd salaris „NICHRO",
Brouwersvaart 38. Haarlem.
Te koop: 600 R.R.
HOOILAND
Gelegen Vrouwenwcg, Zoe-
terwoude. Te bevragen:
De meest complete sortering
vindt U bij
H. WALENKAMP ZONEN
Raleigh, Fongers, Locomotief
Magneet, Simplex, R.S. Stokvis
Schitterende Sportrijwielen in iedere kleur en
elke gewensie uitvoering. - ZIE ETALAGES
Haarlemmerstraat 1 - Prinsessekade 1
Toonkamer: Turfmarkt 8
Het Uitgeversbedrijf van N. SAMSOM N.V.
Alphen aan den Rijn heeft plaats voor e
Vereisten zyn: bpleiding minstens U.L.O., grondige ken
van de Nederlandse taal en accuraat in
werk. Geen huiscorrectie. Leeftijd ca. 25 ji
Schriftelijke sollicitaties aan de directie met volledige I
schrijving van opleiding, levensloop enz.
BUITEN ZWEMMEN?
C ZWEM VEILIG!
Zwem in de OVERDEKTE!
Groot IMPORTBEDRIJF vraagt voor spoedige
indiensttreding
Leeftijd tussen 1620 jaar, voor de cantine.
Pers. aanm. Maandag 9 en Dinsdag 10 Augustus,
tussen 1012 uur v.m.
N.V. N.I.M.A.G., Veursestraatweg 280,
Leidschendam.
KNEGTEL'S
Inmaak Brandy
slechta f2,55 per Liter
f 1,30 per Vx Liter
Een duidelijke gebruiks
aanwijzing is bij iedere
fles gratis verpakt.
Fa. L. A. Knegtel
Alléén Haarl.straat 213
AANGEBODEN
Hulsmann Motoren. Agent:
Firma L. W. F. van der Steen.
Stationsweg 31 .Lelden.
B „Roslne" geeft de hoogste
prils voor goud. zilver en Ju
welen Grote keuze ln verlo
vingsringen gouden, zilveren
cn verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat 16.
Telef 26854
Triumph. Iets aparts. Een
650 cc Thunderblrt. 2 cylinder
met verende naaf en verder
compleet voor f 3095. Komt U
eens kl|ken bil Valk a/d H
Schouw ln Voorschoten. Tele
foon K 1710-25191.
Bromfletsenverbuur. Kap-
teln Mobylette en Solex. J. v.
Polanen. Kulpersteeg 10. Lel
den. Tel. 31534 t/o. de Hema.
Vuurvaste kofflepotjes f 1.29
en f 1.69. Porseleinen melk-
kannetles 69 ct. Suikerpotten
98 ct. Diepe borden 39 ct. Was-
stel 5-dellg f7.49. Porseleinen
botervloot f 1.49. Sauskom
f 1.49 enz. enz. I.V.A.. Haar
lemmerstraat 48. Nova. Noord-
einde 43.
Laat ons l'w meubelen eens
nazien en overtrekken, grote
keuze, prima bekleding, ook
Hlmen. beitsen, opspuiten enz
Meubelstoffeerder!! I. v. d.
Blom. K. Galgewater 2. Tele
foon 22291.
Te koop aangeb. z.g.a.n.
trouwjapon met kapje en sluier
maat 40. Prils f60. Haarlem
merstraat 33. Lelden. Liefst
na 6 uur.
Goede linndnaalmarhlne
f 17.50. Prachtig en zeer
modern ameublement (rood
moquet) f155. Nieuw 2-pers.
bed»tel. Rllwlelen f25. Vloer
kleden f25 en f35. Wandel-
wagen f9. Wringer f9. Step
f 4.50. Nleuwenburg. Hoolgr. 55
(geen winkelhuls).
Aangeboden gezellig balcon-
kamertle. zeer geschikt voor
student (e) of verpleegster.
Boerhaavelaan 16 Tel. 25875.
Motortandem te huur f 7 per
dag Mosquito f5 per dag
Bloemistenlaan 14 A.
VreewllkliuU bezocht, tevre
den gekocht. Ontvangen Jersey
pakjes, rok en vest model f35.
f39 en f42 Zuiver wol Zie de
etalage, vrll entrée J. O. van
Egmond, Boleotkade 1.
Aangeb. 4-pers. kamp.tent
f47.50; tevens hulpmotor.
J.L.O. 98 cc. t e.a.b. Tussen 6-7
uur Konlngsstr. 37. Lelden.
Koop uw horloge contant
(dit ls veel goedkoper). U vindt
bi) ons een enorme keuze ln
prllzen van f9 95—f 150. Me
talen horlogebanden f 2.25.
Uurwerkkllnlek Lage Rilndljk 8
Leiden's beste speciaalzaak.
Haarborstel 59 ct. Mooi groot
model, prima kwaliteit plastic.
Vastgestelde prils 98 ct Met
Inlevering van deze advertentie
voor 59 ct Geldig tot 14 Aug.
I.VA.. Haarlemmerstraat 48.
Nova. Noordelnde 43. Lelden.
Aangeboden een In goede
staat zllnde Gazelle herenfiets
met zg.a.n. banden en voor
zien ven Berlnl hulomotor, G.
Werkhoven. Pelikaanstraat 13a.
Lelden.
Singer trapnaalmaehlne met
rtngspoel ter overname aan
geboden. Prils f 175. Torenveld-
straat 22. Oegstgeest.
Alle soorten
opname
Band voor Tape en Draad
Recordera.
Uit voorraad leverbaar.
Radio L.v. GEELEN
LAARLE.MMERSTR. 53
t.o. Rex - Tel. 20593
l,iat l'w uurwerken door ons
vakkundig repareren. Teleur
stelling 1» voor U uitgesloten.
Grote sortering Zwitserse kwa-
Uteltshorloges. pendules, wek
kers en banden, leder, doublé
en staal. Eigen werkplaats
(Rllksvakdlploma). J. Veldhuy-
zen. Jan Vossensteeg 73. Te-
lefoon 31659.
GROTE COIl£CTIE
Radiolampen
Alle typen.
Uit voorraad leverbaar.
Laat Uw lampen eens
testen bij
Lv. GEELEN
IIAARLEMMERSTB. 55
to. Rex - Tel. 20593
Zonnebrillen 19 en 39 ct.
Ie klas fabrikaat glazen zl|n
optisch zuiver Klnderbrll 19 ct.
Dames- of Herenbrll 39 ct. Al
leen met advertentie. Geldig
tot 14 Augustus. I V A,. Haar
lemmerstraat 48 Nova. Noord
elnde 43 Lelden
Watersport. Aangeb. nieuw
luxe afgewerkt houten motor
bootje voor b.b -motor, lengte
4 m.. br. 1 30 m.. geheel com
pleet. vaarklaar Te bevragen
Sonhlastraat 20.
Jonge hennen kerngezond,
diverse leeft, vanaf f3.25 per
stuk. Nassaustraat 14. Llsse.
Vaartkade 7. Sasscnhelm.
Mnrktsensatle. /.waar dames-
en heren-lnterlock met garan
tie 1.49. Damast melsjcsshorts.
alle kleuren en maten 1.49.
Witte polohemden. alle maten
1.49. Tlno-shlrts 98. Sport
kousen 14. Nylons 149. Tex-
tlelkonlng voor N.V. Hollants.
Zaterdag wederom verse
Holl. roomboter 99 cent. per
250 gTam, de allerbeste kluit-
margarine 34 ct. per 250 gram.
Heerlllke V.V. belegen kaas.
28 ct. per 100 gram. De grote
kaaskraam tegenover V. en D.
A. Verwey.
Hengelsport In Uw vacantle?
Wl| hebben voor elke beurs:
Hengels ln riet. bamboe, glas
fiber. splltcane. aluminium en
staal .Alle soorten vistuigen,
leefnetten. schepnetten, vouw
stoeltjes. Den Holder. Janvos-
sensteeg 75/77. Telefoon 26901,
Lelden.
Muziekliefhebbers! Vrolijke
zang- en klassieke platen van
af 50 ct.. koffergramofoons v.a.
f 25. Philips radio's vanaf f 25
Accordeon f 55. Electr. moto
ren. radlolompen. onderdelen,
veren, naalden, luidsprekers.
Jan vossensteeg 41.
Bedden maken Is ons ge-
helm en daarom moet U voor
overtrekken en/of bijvullen bij
Jan Vonk zlln In één dag Uw
oude matras als nieuw terug
Jan Vonk. v/h. Snllder. Haar
lemmerstraat 81 Tel. 22580.
Spiegelkast, nltsrhulftafels.
ronde mahonie ultschulftafel.
radio, plck-up ln salonkast cn
versterker (prima), plano, bad
geyser, lnbouwbad. koks-gas
fornuis, schrliftafels enz. W. F
Kooreman. 9 Nieuwe Rl|n 9. bi! i
de Hoogstr.. let op Tel. 23261. I
Etaleur b.z.a.. v.g.g.v., tevens
all-round reclameschilder en
verkoper, liefst In vaste dienst.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 3733 k.
Emigranten-Inboedel: bank
stel. hulskamer slaapkamer,
compleet (staal) oud-holland-
se eetkamer. 4 stoelen, kloos
tertafel. schuiftafel, schemer
lamp. 1- en 2-pers. ledikanten,
opklapbedden. matrassen, bad,
geyser. Jan Pluvm. Hooigracht.
Telefoon 25955
DIVERSEN
Jongeman. 32 J.. vast
zoekt een vlot spontaan
of weduwvTouwtje te I
Brieven met foto. op
retour. Bureau var
onder No. 3697 k
dit
Kennismaking gezocht >1
eenvoudige man. wcdurJ
met weduwe of alleen
vrouw. 6065 laar
Bur. v. d. Blad ond. No
f
ZATERDAG LAATSTE DAG
VAN ONZE
SEIZOEN!
OPRUIMING
HAARLEMMERSTRAAT 197
Dame.«. Profiteert van onze
restanten-uitverkoop Cloqué
blouses a 4.95. Rokken vanaf
9 95. Ruime collectie Nylon
blouses spotgoedkoop. Leuke
kinderblouses en broekjes
ruime sortering. Schlagweln.
Haar'emmerstr. 83 (hoek Vrou-
wensteeg). Telef 22286.
Goed fehulv gezorht voor
vier longe katles. gewend aan
Felix' Kattenbrood. Warmon-
derweg 1.
Wonlngrull aangeb. i
denhuls bev. 3 kamers.
tuin en schuur, c I
straat. Gevraagd boven- L
nedenhuls Centrum T'H
Bur. v. d. Blad ond. No
Huwelijk. Jongeman J
kennismaking met net
uit de arb. stand. Gttt'
of N H. 26—36 ja-
geen bezwaar. Br.
dit Blad onder No
