"Vervlakkincr van R i
ervlakking van n ome's stadsbeeld
De Via Appia krijgt
weer enige luister
Doet uw voordeel met de
modelijn
HET IS WEER ZOVER
WEKELIJKS BIJVOEGSEL VAN IIET LEIDSCH DAGBLAD
ZATERDAG 22 MEI
- PAGINA 2
reizen heeft gedaan en er als knaap
dromend en vol vage gevoelens heeft
rondgedoold.
Wie zou. behalve in de late avond,
nog kunnen ronddolen in het Rome
van heden?
Twee honderdduizend automobielen
rennen om het hardst door de smalle
straten. Mag men van hun bestuurders,
chronisch sputterend over de .ver
keersobstakels" liefde tot de stad ver
wachten, die zij zich de tijd niet gun
nen zelfs maar aan te zien?
Erger nog. want lawaauger dan de
autos zijn de motorskooters. die alle
poëzie doden en de sterkste zenuwen
slopen. De heerlijke pleinen van
Rome. waar nog slechts weinige Jaren
geleden de Jongelui plachten neer te
strijken en zittend op de rand van een
fontein of de stoep van een kerk, voor
zich uit dromend of pratend met een
meisje of een vriend, de gelukkigste
uren van hun jeugd beleefden, zijn
zonder enige uitzondering tot open
lucht-garages geworden. D; fontein, die
liet centrum vormt van zo menige Ro
meinse „piazza", ziet men niet meer.
Zij ligt onbereikbaar verschanst achter
een tienvoudige haag auto's, waar in
de zon een vunze walm van olie en
benzine uit opstijgt.
De kerkgevel, die eenmaal het plein
beheerste, kan men niet meer Li zijn
geheel opnemen, tenzh men er vlak or
der gaat staan en recht naar boven
kukt.
Dit euvel Is reeds zo erg. dat de
uitgevers van prentbriefkaarten heb
ben moeten besluiten hun oude nega
tieven steeds weer te laten afdrukken,
daar de meeste pleinen niet meer ge
fotografeerd kunnen worden. Des
avonds Is de toestand Iets beter, maar
helaas vindt elk kroegje, tedere melk
boer, het nodig met neonreclame in
vier, vijf kleuren de aandacht op zijn
negotie te vestigen.
HET is Mei, dus dan is het weer zo
ver. Het eerste bericht en de
eerste vraag heb ik al ontvangen.
Over een jonge vogel, die uit het nest
was gevallen of gefladderd, die in de
tuin rondzwierf en dus aan allerlei
gevaren blootstond. En de vraag, of
of meneer hem misschien zou
kunnen nemen, want we hebben er
zelf geen verstand van". Het zal de
laatste vraag dit voorjaar niet zjjn.
daar kan ik wel op rekenen. Voordat
de invasie echter begint zal Ik met
een maar een paar punten behande
len. die van dienst kunnen zijn.
Voorop moet gezet worden, dat wj]
allen, de vogelliefhebbers en dege
nen. die zo bij toeval wel eens een
vogel in handen krijgen, ons vertrouw d
moeten maken met de gedachte, dat
er in elk nieuw voorjaaisseizoen hon
derden Jonge dieren en heus niet al
leen maar vogels, verongelukken. Het
aantal gevaren, dat e?n broedsel be
dreigt is haast oneindig en eigenlijk
begrijp Je niet, dat er nog een legsel
op normale wjjze uitkomt en wordt
grootgebracht.
Daar zijn de kraaien, de eksters en
de vlaamse gaaien, die in de zeer
vroege ochtenduren precies weten,
waar er in een openliggend nest wat
te halen valt.
Het is wel onplezierig, als Je zo iets
ondervindt en als Je erbij staat, dat
het gebeurt, is het helemaal om uit
je vel te springen, maar het Is goed
beschouwd grote dwaasheid dat de
mens over deze nestroof hoog te paard
gaat zitten Per slot van rekening
doen deze rovende dieren, waarbij we
d> katten, de wezels, hermeltjnen en
egels inog véél meer'i ook mogen re
kenen. met anders dan wat zij krach
tens hun aanleg, hun natuur moeten
doen Ze kunnen niet anders En zou
den de mensen zich maar niet een
beetje koest houden op het punt van
nestverstoreu en dierenmishandelen?
z'n huis kon terugbrengen, vloog n»
de hele familie vijf stuks bi) ettUJ
over m'n handen. Ze waren heel
vlugger beneden dan ik op mijn iw-
dertje. En een spijt, dat ik hadl
WAT had lk dan moeten doen?
Ik had een klein houten wa
tje moeten nemen, het Jong t
in zetten en het geval in de buurt no
het nest in de boom hangen ol piw -
sen. Dit is trouwens toch een g<*»-
methode, als U bang is voor katten*-
zoek of wat daarop lijkt Door de s
lies heen wordt het kleintje 8CIC'
en rovers kunnen er dan niet M) v_
de zon hangen natuurlijk en vrij"»»
voor regen. En. daar het diertje
warmte vsn zijn familie mul.
avonds binnenzeiten en weer vroege?
z'n plaats terugbrengen.
Ik weet van gevallen, waarin
heel broed zelfs, In een kistje
kippengaas ervoor gespar
door
oude vogels werd grontuebrnchl
Het is natuurlijk surrogaat, n
dit is beter dan niets.
Het ls aardig neen! het ls
goed als kinderen aan zon gevang
van vogelzorg mogen meedoen b
zal. mits het gebeurt onder
van de ouders, hun een neel eino
de ecede richting sturen. v, i
Kinderen, die op deze wijze neo
geholpen aan het weer op gsn?
g?n van een bijna mislukt vngeW
houden, zullen niet licht behoren
het gilde van de nestrovers, de net-
plunderaars. die elk jaar toch
weer op de natuur worden losgei
Elk voorjaar! En uit heel w»' ïei"
Daarom moet er ook elk voorJ.,?i
op dit zo bekende aambeeld won»
gehamerd.
Dat doe lk dan bU dezen.
Wanthet ls Mell Het ls
zover!
S. VAN DER Z
(Van onze Romeinse correspondent)
Niet alleen oorlogen, aardbevingen, brand en overstromin
gen belagen onze oude cultuurschatten. Het „verkeer" en de
bouwspeculatie zijn waarschijnlijk nog veel groter vijanden,
ook al omdat zij niet bij tussenpozen losbarsten, maar ononder
broken knagen aan wat ons nog rest uit tijden, die meer stijl
gevoel hadden dan onze eeuw beschoren is.
Misschien heelt geen tweede stad zozeer van die euvels te
lijden als Rome Indien, ik zeg niet Goethe doch alleen maar cis
Couperus, die toch nauwelijks dertig jaar geleden hier flaneerde
naar de Eeuwige Stad zou terugkeren, zou hij haar niet her
kennen. En flaneren zou hij stellig niet, tenzij in de enige uren
die een romantische ziel nog resten, na middernacht.
Bij het begin der eeuw had Rome 400 000 inwoners, thans
twee millioen en daar de stad niet in één richting groeit, doch
zich uitbreidt als een olievlek, wringt zich het verkeer tussen de
verafgelegen buitenwijken voor een groot deel door de boch
tige nauwe straten van een binnenstad, die berekend is op een
bevolking van hoogstens 200.000.
In die binnenstad wordt sedert 1870
onafgebroken gesloopt en verbouwd
en het resultaat is meestal bedroevend,
daar de oude hulzen, ook al zjjn het
niet alle kunstwerken, door hun goede
proporties en hun fraaie okerkleur ln
het oude stadsbeeld passen en de nieu
we dit beslist niet doen. De doorbra
ken, de ten dele overbodige doorbraken
zijn te breed De verhouding tussen
breedte der straat en hoogte der hui
zen gaat verloren en het gevolg ls,
dat men in de omgeving dier door
braken datzelfde rommelige allegaartje
aantreft, dat zoveel oude Europese ste
den, die ln onze tijd een nieuwe bloei
beleven, heeft ontsierd.
JONGEREN ZIEN HET
NIET
Het meest bedroevend ls naar onze
mening, dat de jongere generatie bet
euvel niet eens opmerkt. De jonge
Romein van heden heeft niet die
liefde voor zijn stad. die alleen kan
bestaan bij wie er innig mee ver
groeid ls, er als kind ontdekkings-
De liefde voor wat Rome werkelijk
la, kan dus bij de jeugd niet op
bloeien, omdat men de diepere
schoonheid van een stad niet kan
beseffen, zonder ze langdurig en in
stilte te ondergaan. Thans staan er
nog vrienden van Rome op de bres
om de vrijwel hopeloze strijd tegen
schennis en vervlakking te voeren,
maar ze z(jn weinigen in getal en
voor het merendeel bejaard. Hun
gelederen worden niet door jongere
krachten aangevuld
DE „KONINGIN DER WEGEN"
Dezer dagen hebben zij een succes
mogen boeken Mussolini had in 1939
een van de allermooiste en best be
waarde gedeelten van de oude stads
muur (vierde eeuw na Chr.i laten ver
nielen om er een brede autobaan te
doen aanleggen naar het complex van
enorme gebouwen, dat de wereldten
toonstelling van 1942 zou hebben moe
ten huisvesten. De verheven rust van
Tussen graven en scherm-pijn-
bomen strekt zich mijlen ver het
grijze lint van de Via Appia uit.
de Campagna Romana. de alleen door
ruïnes en herinneringen bevolkte
vlakte ten Zuiden der stad. was daar
mee ten dode gedoemd en het meest
verheven slachtoffer werd de Via
Appia. de „Koningin der wegen" Wij
hebben nog het voorrecht gehad de Vla
Appia te kennen, zoals zit eeuwen lang
dichters en schilders uit alle landen
der wereld heeft geïnspireerd: een vrij
smalle weg. geplaveid met antiek-Ro
meins plaveisel, begrensd ln het eerste
gedeelte door verweerde, met klimop
en woekerplanten begroeide, levende
muren, waarboven statige parasolpij
nen hun brede kruin verhieven en
blauwgrijze eucalyptusbomen naar de
blauwe hemel streefden. Achter die
muren het mysterie, een wereld die
men wist noch zag en zich daarom
mooi en vredig verbeeldde, zoals Pous-
sin dit landschap heeft geschilderd.
Verderop eindigden de muren en liep
men kilometers, vele kilometers lang,
tussen antieke Romeinse grafmonu
menten overschaduwd door pijnbo
men. Een smalle weg met nauwelijks
ander verkeer dan een herder met zijr.
schapen. Mussolini liet het antieke
plaveisel met asfalt bedekken en ook
deze meest vereerde van alle wegen-
wellicht het schoonste monument van
Rome, moest een racebaan voor autos
worden.
Enkele der grootste graven werden
tot villa's omgebouwd voor fascistische
bonzen In de oude stadspoort, de
Porta San Sebastiano. de mooiste
s ..dspoort. die ons uit de klassieke
oudheid rest. nam de laatste secretaris
der Fascistische Partij. Muti. zijn In
trek.
Na de bevrijding van Rome kwam
er geen verbetering. Daklozen, vluch-
(Ingcz. Med.-Adv.j
Opletten de boodschap
Goed van vertrouwen als V is, let
V soms niet op, of U Uw MAÏZENA
DURYEA die V toch nadrukkelijk
vraagt ook werkelijk krijgt. Ja,
thuis, in het gebruik dan merkt V
het verschil gauw genoeg. Want er
bestaat geen beter bindmiddel voor
groenten, soepen en sausen dan de
echte MAÏZENA DURYEA. Niet
zonder reden wereldvermaard. Vraag
dus met alleen MAÏZENA DURYEA,
maar zie toe dat U het ook krggt.
De naam DURYEA staat op ieder
pak.
s
telingen uit Zuld-Italië, gingen ln de
antieke graven „wonen". In de villa's,
die omgebouwde graven zijn, vestig
den zich Amerikanen, diplomaten en
filmsterren. De daklozen werden op
den duur aan een meer passend on
derdak geholpen, maar toen begonnen
ln het gebied, eenmaal beschermd
door een speciale wet. waarmee Musso
lini het eerst de hand had gelicht, bij
tientallen de kleine villa-tjes te ver-
rllzen en daai tussen smakeloze bur-
germansoptrekjes met armetierige
tuintjes Benzinepompen, reclame-
ichuttlngen. alle weerzinwekkende
voortbrengselen van onze stijlloze tijd,
werden langs de weg opgesteld. Wat
nog restte van de graven, werd niet
zelden schandelijk geplunderd en het
kwam wel voor. dat men midden op
de dag een au'o zag stilstaan om ever.
wat antieke Romeinse portretbusten
in te laden.
Een klooster, bovenmenselijk groot
en foeieliik. kwam voorgoed het prach
tige uitzicht op de Albaner bergen
bederven.
Om enig Idee te geven, denke de
lezer rich de vooroorlogse, nog gave,
Middachter Allee aan belde zijden
begrensd door volkstuintjes, reclame
borden, telegraafpalen en ijscoten
tjes en gedegradeerd tot autobaan
voor snelverkeer.
Sedert anderhalf laar heeft het
weekblad „II Mondo" tegen deze mis
dadige vernietiging van een der meest
grootste landschappen ter wereld ge
protesteerd En tenslotte met succes.
De nieuwe liberale minister van on
derwijs. zich beroepend op de oude wet,
heeft gelast, dat ter weerszijden van
de Via Appia een strook van vierhon
derd meter moet worden gerespecteerd.
Een deel van de abusieve bouwsels zou
zelfs worden gesloopt (dit zien wij nog
niet gebeuren!" en de 26 bouwvereni
gingen. die uit „liefde tot het klassieke
landschap" in die moerassige, onge
zonde streek tussen graven en cata
comben flatgebouwen wilden neerzet
ten. zullen zich met minder klassiek
bouwterrein moeten troosten Een deel
der pers neemt de minister deze maat
regel kwalijk- „Hil treedt de rechten
van de gemeenteraad met voeten".
Maarwie zijn vaderlijk erfgoed
niet kan beheren, wordt onder curatele
gesteld.
malle
Spiegeltje, spiegeltje aan (le wand....
Parijs, Mei 1954
Ze zijn alle karakteristiek, de zeven figuurtjes, die hierbij
zijn afgebeeld, ze laten alle een model zien dat de laatste mode
volgt. Doch het feit dat een model la mode is, maakt het nog
niet geschikt voor ieder figuur! En wanneer de mode verschei
denheid biedt, dan is dat opdat 'n ieder uit die verscheidenheid
dat kieze wat juist haar past. Dat dus wat in overeenstemming
is met haar figuur en haar type. Verwerpt, hoe modieus het
misschien ook is, dat wat U niet staat; adopteert daarentegen
die details die Uw natuurlijke charmes verhogen of uw kleine,
natuurlijke tekortkomingen verdoezelen. Kortom, doet Uw voor
deel met de mode en volgt haar niet maar klakkeloos.
gevallen
Iets over de oudjes: in Polen liep
vrouw weg uit een oudelledengeR^v?
Ze voelde zloh te Jong voor &i m.
oude mensen „Ik kan nog heel bet
mijn eigen boontjes doppen", mftl.
ze. Mevrouw ls 134 Jaar; ,4ie metve,'
van onder de 100 zUn mi] te kluit;,
achtlg" zei ze nog.
In Frankrijk, ln de Noordelijke s!ad
Bethune. kwam een pasgetrouw
paartje juist van het stadhuis er
wilde zijn nog naar verf riekente
huis binnengaan. U weet dat de trs.
difcie wil dat de man de vrouw bil d:<
gelegenheid over de drempel dnH(
Maar tot hun verdriet bemerkten d;
pas-gehuwden, dat het slot van dé
voordeur stuk was en dat de deur
niet open kon Ze hebben toen may
de brandweer gealarmeerd die dt
bruid en de bruidegom Va een ty,
Magirusladdcr naar boven droeg n
netjes in hun huls neerzette!
Atoombommen zijn geen dingen cc
grapjes over te maken, vinden wij
daarom leest u er ook nooit in ije-,
kolommen iets over. Maar het m.
gen-Ie willen we u beslist met ont.
houden U kervt allemaal wel de b;.
roemde Amerikaanse lilmspeler <e*.
echtgenoot van de sohone Rita Hst.
worth) Orson (Derde Mam We£e«
Welnu. Welles moest-laatst de douane
van zij Ti land passeren op weg nay
Europa Hij droeg een tas en de
douanemannen wilden gTaag welen
wat daar wel Ln zat. Orson ant
woordde zonder blikken of blozen:
„een atoombom!" Twee uur lang
hebben ze Orson In een kamertje op.
gesloten en de tas aan een nauw.
gezeit onderzoek onderworpen!! Mc-
Oarthy kwam er bijna aan te pas....
John Jukes uit Engeland is een befe-i
grappenmaker dan Orson Wellet
Twee jaar geleden brak hij zijn beer.
toen hij met kinderen uit de buur!
op straat een partijtje cricket (t«
de Britten even belangrijk a!s een
kop thee) speelde. Vorige week viert»
hij zijn honderdste verjaardag....
„Hoe bent u toch zo oud geworden!'
vroeg een ijverige Journalist ua
John ..Kijk eens Jonge vriend", va
het wijze antwoord van de bejaards
man. ..kijk eens: door regelmatig een
partijtje cricket te spelen en.... af
en toe een been te breken I"
Want: Het korte lijfje en de hoog-
opgeknipte rok zijn alleen geschikt
voor figuren met een lang en niet te
zwaar bovenlichaam en eisen een zeer
vlakke maag. Vooral zij die een te kort
onderlichaam hebben kunnen met deze
formule haar voordeel doen!
Wie brede schouders heeft geve het
lijfje een diepe V-hals (I). wie smalle
schouders heeft en groot genoeg is,
voorziet het van een boothals of een
der moderne, dwarse halsuitsnijdingen
(II). wie te weln'g buste heeft, dra
peert het lijfje ln verticale richting,
wie groot ls en smalle heupen heeft,
combineert het met een ruime rok (I)
en wie n'et groot ls of vrij brede heu
pen heeft, paart het korte lijfje aan
een rechte rok (II).
Het lijfje en de rok, In de taille ge-
schelden zt)n geschikt voor elk figuur,
doch vooral de zwaardere figuren en
de niet al te goed geproportionneerde
dito's zullen er haar voordeel mee
doen.
Wie een lange ta lie heeft, doet het
met een smalle ceintuur (III). wie een
Indien zij van apart en modieus houdt,
het lijf heel lang maken en de wijde
korte, brede hals heeft, kiest een V-
vormig decolleté (III), wie een lange,
slanke hals heeft kan zich een hoog
tegen de hals opgewerkt model veroor
loven (IV). wie lange benen heeft en
taille en heupen niet te zwaar weet,
kan een wijde rok dragen (III). wie te
smalle heupen heeft, zal haar voordeel
doen met een rok die in de taile aan-
gerlmpeld of geplooid is en wie een
te grote heupomvang heeft of te korte
benen, zal de rechte rok verkiezen (IV).
Het lange lijf Is alleen geschikt voor
f guren met normale heupomvang en
slanke taille. En vooral figuren met
een te kort bovenlichaam of lange be
nen kunnen er profijt van trekken.
Wie zeer slank Is in de taille en een
jeugdig figuurtje heeft, zal het lijfje
niet te lang maken en het combineren
met een wijde rok. die gerimpeld of
geplooid ls aangezet, wie een minder
jeugdige en meer conservatieve l(jn
prefereert, zal de rok glad aanzetten
en gerend of klokkend wijder laten
worden (V). wie niet meer piepjong is
en uitstekend geproport'onneerd. zal.
rok naar moderne trant ruim aanzet
ten. doch zij doet dat alleen indien zij
lange benen heeft (VI) en wie een
figuur heeft dat de crltiek in alle op
zichten kan weerstaan, wie daarenboven
van apart en elegant (en een beetje
geraffineerd) houdt en lange beaen
heeft, kan zich alleen voor get-le
doeleinden de rechte rok met (in
staande volant veroorloven (VU)
Elke dwarse Hjn (naad, garaerlnf.
ceintuur etc.) „breekt" het model
En wie rich een dergelijk effect, P-
zien haar te geringe lengle of bi»
niet bepaald slanke leest, niet ku
permitteren, late een dergelijk'
dwarse garnering achterwege of
brengt deze op de minst opraUendo
plaats de taille aan.
De wijde rok doet de figuur klein»
en zwaarder lijken dan de rechte rok
En de grote en de kleine vrouw, do
zware en de te magere ttouw kun
nen hier. leder op de haar paswndo
manier, haar voordeel mee doen!
J.V.
GELUKKIG zijn er nog heel wat
dierenvrienden, bij wie een nest
of een broedsel volkomen veilig ls.
Dat zijn dan de mensen, die zich het
hoofd breken met vragen over rond-
hippende pas uitgevlogen merels.
Volkomen begrijpelijk, maar toch ook
nutteloze vragen, want we kunnen
ons niet bekommeren om de honder
den nestllngen die in de komende da
gen over de rand van hun wieg wip
pen en hun ouweluitjes achterna
scharrelen. Het is onbegonnen werk.
achter al dat kostelijk? grut aan te
lopen en te proberen ze goed te doen.
Ze kunnen het zelf wel, ze moeten
het zelf kunnen en als ze het niet
kunnen, dan hapert er lets, dan is er
iets niet in orde met hun levens
schema en dan moeten ze onherroe
pelijk betalen met hun leven. De na
tuur weet niet van schipperen. Alles
of niets!
Dit mag wat hard klinken, maar de
natuur is hard en ik herhaal, wij
doen verstandig dit te accepteren.
Hipt er dus een Jonge vogel ln Uw
tuin, la&t hem! Terwijl U meent, dat
hij moederziel alleen is en door zijn
natuurlijke verzorgers verlaten, zitten
deze op veilige afstand te wachten
tot U Uw hielen hebt gelicht en ter
wijl U het huls binnengaat en uit Uw
kamer nog even terugkjjkt in de tuin,
heeft een zorgzame moedervogel hel
kleine jong al vliegensvlug wat toege
stopt.
Als het kleintje honger krijgt, geeft
hi) op vaste momenten een hoorbaar
sein. waarop de ouders de positie van
hun spruit precies weten te b-palen.
U hoeft ook niet te proberen, uit
gevlogen vogels uit medelijden weer
in hun nest terug te zetten. Ik heb
dat ook wel eens ondernomen. 4 Lad
der gehaald, met het Jong in m'n
hand naar boven geklauterd, voorzich
tig het kleintje bil zijn broers en zus
ters g'poot. ja! dat zat me niet glad,
want inplaats dat lk een vondeling ln
Kijkjes in de Natuur