Amerikaanse
zachte geurige
Waarom „Koninklijke" op 500%
Met VELP0N zie je er geen barst van!
Thuiskomst
LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 15 MEI
Grote Amerikaanse belangstelling
Spreiding van belangen;
hoge intrinsieke waarde
O
(Van onze financiële medewerker)
Deze week hebben de aandelen Koninklijke een koers van 500 bereikt en
overschreden en Woensdag j.l. werd er alleen in deze aandelen voor rond f. 1
millioen omgezet. Dit wijst wel op de radicale verandering, welke er in het
aspect van de beurshandel te Amsterdam is ontstaan en welke dateert van Juni.
Juli 1953, toen gedurende de vacantietijd een tot dusver nog steeds niet bevre
digde vraag naar internationale waarden optrad, waarbij aandelen Koninklijke
nit een langdurige periode van indolentie ontwaakten.
Wat deze omzet van f. 1 millioen per dag alleen voor aandelen Koninklijke
betekent, blijkt wel uit het feit dat in het eerste halfjaar van 1953 dikwijls
niet meer dan f. 1 millioen in totaal voor alle ter beurze genoteerde aandelen
werd omgezet. Voor de gehele maand Januari 1953»zien we een omzet van f. 1
millioen aandelen Koninklijke, welk cijfer nu dus op een dag werd bereikt.
Over de factoren, welke in het alge
meen voor deze ommekeer op de Amster
damse beurs van invloed waren, hebben
wij meer dan eens geschreven. Dividend-
stop. Speculatiewinstbelasting, zware be-
last.ngdruk op de bedrijven in het al-
gemzen hadden de ondernemingslust
gedoofd en het aanbod van risicodragend
kapitaal doen opdrogen en de vrees voor
een economische depressie deed de rest.
Thans staan we voor het opmerkelijke
feit dat over het algemeen de jaarver
slagen over het afgelopen jaar belang
rijk syn meegevallen en dat men noch
in de V.S. noch in Europa voor een ern
stige terugslag van de conjunctuur be
ducht is.
Wat de Koninklijke betreft, heeft de
conversie van de 3'.- ',o converteerbare
obligaties en de introductie van de aan
delen op de New Yorkse beurs tot de
herleving van de handel ln genoemde
aandelen de stoot gegeven, waarbij ook
van belang was en Is dat de New-Yorkse
beurs tegen alle verwachting in zich
snel van haar inzinking herstelde en
thans nog telkens nieuwe hoogterecords
op de aandelenmarkt weet te bereiken.
In zeer s.erke mate heeft de buitenland
se viaag tot de koersstijging van de aan
delen Koninklijke bijgedragen en het is
duidelijk dat naarmate een groter deel
van het kapitaal zich in buitenland met
name in Amerikaanse handen bevindt,
de beursstemming in Wallstreet een
grotere invloed op het koersverloop in
Amsterdam uitoefent.
De geschiedenis van de Koninklijke.
In 1890 opgericht. Is een treffende
tratie van wat ondernemingsgeest. -««*-
gie en doorzettingsvermogen kunnei' be
reiken. Het is interessant er aan te her
inneren dat de Koninklijke, die thans
een geplaatst kapitaal heeft van ruim
f. 1 milliard met een beurswaarde van
f. 5 milliard, met een kapitaal van f. 1.3
millioen is opgericht en dat ha_r aan
delen in 1896 nog voor 26% werden ver
handeld. Maar reeds enkele jaren later
was de koers tot 100 gestegen en dat
deze sedert weer aanmerkelijk is ge
daald. houdt voomamelyk verband met
de uitkering van bonusaandelen, waar
door gevormde reserves in kapitaal wer
den omgezet. In het Gedenkboek, dat
ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan
van de Mij ln 1950 verscheen, wordt de
legendarische aandeelhouder ten tonele
gevoerd, die bij de o hting een aan
deel Koninklijke vor 1000 kocht en
sindsdien zijn divide..den toucheerde en
van alle hem verleende voorkeursrech
ten by de inschrijving op nieuwe aan
delen etc. gebruik maakte. Deze aan
deelhouder had in 1950 op ztjn ene aan
deel een winst gemaakt van f. 24 mil
lioen, een bedrag, dat thans nog veel
groter is omdat sinds die tijd nog 45
aan dividend werd ontvangen. Alleen
aan kasdividenden heeft de Koninklijke
sinds haar oprichting aan aandeelhou
ders een bedrag van ca. f. 3 milliard
uitgekeerd, dat wil zeggen van gemid
deld f. 50 millioen per jaar. Thans is
elk procent, dat de Mij uitkeert rond
f. 10 millioen en voor het dividend van
16 'o dat over 1953 wordt betaald
heeft de Mjj dus rond f. 160 millioen
nodig.
De Koninklijke, die haar verslag over
1953 nog moet publiceren, is met de
Shell Trail port en Trading, de Engelse
zustermaa- f.ppU thans de grootste
oliegroep 1l- ereld en de spreiding van
haar belan^n is zo groot en interna
tionaal dat verliezen ln bepaalde delen
van de wereld door wmsten in andere
gebieden worden opgeheven. Zo heeft
het verlies van de Russische oliebezit-
t'ngsn als gevolg van de revolutie in
1918 op ae resultaten van het concern
nauwelijks invloed uitgeoefend, terwijl
ook de recente nationalisatie ln Perzie
de stijging van de winsten niet heeft
kunnen verhinderen.
Het is daarom niet vreemd dat men
in de Ver. Staten voor de aandelen
Koninklijke een zo grote belangstelling
aan de dag legt. Men weet daar. meer
dan hier, het grote en machtige te
waarderen, waar dan nog b(j komt dat
de aandelen van grote Amerikaanse
concerns de laatste tüd in sterke male
door de over milliardcn beschikkende
beleggingstrusts zijn opgenomen en
daardoor een ferme koersstijging ach
ter de rug hebben. Vandaar dat nu
de aandacht op aandelen Koninklijke
valt. die verhoudingsgewijs veel lager
noteren. Zo leert een vergelijking dat
de beurswaarde van aandelen Ko
ninklijke thans ca. vijfmaal de be
haalde winst bedraagt, maar bij de
Standard OU of New-Jcrsey cs. acht
maal, bij de Shell Oil Co zelfs 12 a 13
maal, terwijl ook de verhouding tus
sen de aandelenkoers en de balans-
waarde van de eigendommen bij de
Koninklijke veel gunstiger is. De fac
tor „intrinsieke waarde" wordt dus bjj
die aandelen in veel sterkere mate
tot uitdrukking gebracht dan bjj de
Koninklijke, al weer een echt Ameri
kaans verschijnsel, terwijl men ten
onzent meer op het onmiddellijk ren
dement let.
Zoals men weet, bezit fle Koninklijke
een groot deel. weinig minder dun de
helft van het kapitaal van de Shell OU
Co. Achter elk aandeel Koninklijke ligt
ca. 5.4 aandeel Shell Oil Co. welke nog
slechts even beneden S 100 noteren. Dit
wil zeggen dat in de huidige beurswaar
de van aandelen Koninklijke ad rond
f. 5000. alleen reeds f. 2000 is begrepen
wegens het aandelenbezit Shell Oil Co
Wanneer men deze cijfers ziet, wordt
de grote belangstelling van het Ameri
kaans kapitaal voor de Koninklijke wel
verklaarbaar. In 1950 heeft de directie
medegedeeld dat ca. 50 van het kapi
taal buiten Nederland werd gehouden,
thans is dit percentage reeds veel gro
ter en het is daarom gelukkig dat de
Nederlandse aandeelhouder op het be
houd van een belangrijk aandeel in het
machtig concern van de Koninklijke in
toenemende mate begint prijs te stellen.
Gezin kreeg eerste
extra-visa
NU NAAR AMERIKA!
De administrateur van het Bureau
voor inspectie veiligheid en consulaire
zaken van het Amerikaanse Ministerie
van Buitenl. Zaken, de heer Scott Mc
Leon, die tevens administrateur is voor
de uitvoering van de speciale lmmigra-
tiewet. waardoor 17.000 Nederlandse ex
tra-emigranten in Amerika kunnen
worden toegelaten, heeft gistermiddag
in het gebouw van het Amerikaanse
Consulaat te Rotterdam de eerste visa
overhandigd aan een Nederlands land
bouwersgezin.
Het was het gezin van de 56-jarige
Jan Koetsier uit Mijdrecht, die met zijn
vrouw, vier zoons en twee dochters naar
de Maasstad waren gekomen. Zij vallen
onder de categorie van 2000 emigranten,
die de eerstkomende drie Jaar naar Ame
rika naar hun naaste bloedverwanten
kunnen emigreren.
Moeder Koetsier vertelde ons. dat haar
oudste zoon Hendrik in October 1947
raar de Ver. Staten is vertrokken en in
October van het vorig jaar Amerikaans
staatsburger werd. Hit bezit thans ln
Artesia <Californie> een eigen boerderij
met 120 koeien. Bij hem komen de
Koetsiers in huis. doch vader wil trach
ten zo spoedig mogelijk een eigen bedrijf
te sparen. „Ik zie daar een betere toe
komst voor mijn zoons zo was zijn me
ning. In Mijdrecht heeft hij een eigen
bedrijf met 50 koeien.
Rond de Veemarkt
Moeilijkheden met de export
van schapenvlees naar
Frankrijk
Er bestond met de Franse regering een
handelsovereenkomst welke inhield, dat
de Franse exporteurs mager rundvlees
voor de vleeswarenindustrie n.3ar ons
land uit konden voeren en daardoor in
de gelegenheid w aren op voor hun voor
delige voorwaarden lams- en schapen
vlees in te voeren Op deze wijze werd
onzerzijds veel lams- en schapenvlees
naar Frankrijk verkocht. Meermalen
gaven we ln ons overzicht deze cijfers,
welke soms 70—80 ton per week bedroe
gen, weer. Met ingang van deze week
is deze overeenkomst ongedaan ge
maakt.
Nu wil dit nog niet zeggen dat de ex
port van lams- en schapenvlees naar
Frankrijk komt stil te liggen, maar vol
gen.: de exporteurs, die wc heden hier
op de Leidse markt over deze aangele
genheid polsten, wordt de export van dit
artikel naar dit grote afzetgebied wel
zeer bemoeilijkt. Nu Ls het zo, dat de
behoefte aan afzet op het huidige tijd
stip slechts matig belangrijk is, immers
zware schapen neemt Frankrijk toch
zeer weinig af en voor de Jonge lamme
ren heeft men nog de tijd tot Juli—
Augustus. fWy bedoelen de zuiglamme-
ren Intussen was de stemming op de
wolveemarkt toch wel wat gedrukt en
indien het handelsverdrag niet op de
zelfde wijze zou wonden gecontinueerd,
zal het de wolprljzen looh nadelig blijven
wen in het. beleid van het Bedrijfschap
voor Vee en Vlees, dat men deze zaak,
- al eens meer in moeilijkheden ge-
e weet op te lossen. Er waren nog
h. weineg weideiammeren op de mark
ten deze week en de handel liep nog
zeer stroef, terwijl de prijzen in verhou
ding tot de week tevoren wat lager
waren. De aanhoudende droogte speelt
hierin ook een rol.
De rundvee ma rtot was deze week van
meik- en weidei es zeer ruim voorzien
en de vraag was heel kalm. De prijzen
waren weer iets op retour. De boeren
hebben te we.nr.g gras en de vetweiders
hebben nog veel minder vee in de weiden
dan vorig Jaar in de Meimaand. De
vleesprijzen zullen dan ook zeer waar
schijnlijk in de komende weken verder
aantrekken Deze week was het slacht
te? ook weer prijzig Vette kalveren
liepen gemiddeld ook weer Iets op. Onze
hotels en restaurants hebben hel druk
en vragen veel fijn vlees.
Nuohtere kalveren werden weer flink
wait afgenomen door de vleeswarenifa-
brieken, voor export-doeleinden. De prij
zen bloven dan ook vaat.
Voor de varkens kwam er weinig ver
andering. De lichte vleesvarkens lagen
eerder wat vaster ln prijs. De baconprij-
zen zijn iets verhoogd maar deze prijs
stijging was er reeds op de markten
voor de baconsoorten, zodat hiervan
geen verdere invloed te wachten is. De
paardenhandel was flauw. De schaarste
aan gras is hiervan als oorzaak aan te
wijzen.
(Ingez. Me<l.-adv.)
VRAA0
0E JUISTE
SOORT
(Ingez. Med.-Adv.)
Gemeente-ontvanger
van Heemstede krijgt niet
eervol ontslag
FRAUDULEUZE HANDELINGEN
De gemeenteraad van Heemstede
heeft gisteravond na een vergadering
met gesloten deuren welke buna twee
uur duurde, met-eervol ontslag ver
leend aan de 45-jarige gemeenteontvan
ger. De raad heeft daarbij overwogen
dat aan de controleur der gemeentefi-
nancien gebleken is. dat in de loop van
1952 door hem twee bedragen resp.
f. 10.000 en ruim f. 2.800 gulden als uit
gaven zijn geboekt, terwijl deze uitgaven
in werkelukheid niet zun gedaan.
De gemeenteontvanger heeft gisteren
bekend zich reeds van 1946 af aan frau
duleuze handelingen te hebben schuldig
gemaakt en bij zijn manipulaties gebruik
te hebben gemaakt van valse mandaten.
De gemeenteontvanger bevindt zich sinds
het einde van de vorige week in hech
tenis.
Eerste gewonden van
Dien Bien Phoe weggevow
De Franse legerleiding heeft mt^
deeld dat de eerste zestien ges.:
van het garnizoen van Dien BlenK
ondanks de slechte weersomsïaaii
den. per hefschroefvllcgtuig zijn ti
voerd.
De eerste acht gewonden zijn
avond laat met een ..Dakota-utr
te Hanoi aangekomen, waar zij c:
wijld ln een ziekenhuis werden opjt
men.
De eerste acht gewonden waren a
leden van het Franse vreemdeling
gioen, vier Fransen en twee Noorfi-j
kanen.
Het zijn allen zwaar gewonden
schijnt hun leven thans met
te zun Een der gewonden mist
nen. Ook zes anderen moeten a
ondergaan. De achtste heeft een'crcr
kaak wond, waardoor hij al zijn taf)
hoeft verloren.
ONS FEUILLETON
OORSPRONKELIJK VERHAAL
Door Mevrouw I. M. C. BIJLEVELD—GELIXCK
29)
Beneden ln het kantoor trof hij Char
les van Mllsbeek. De jongeman, nog al
tijd in smoking, had zich wederom een
straffe whiskey Ingeschonken en lag
nu achterover in zijn gemakkelijke fau
teuil een sigaret te roken. Fen bevallig
dolce-far-niente. Maar hij de binnen
komst van de politieman veerde hij da
delijk overeind, legde zijn sigaret op de
asbak en glimlachte:
..Mijn hemel, inspecteur! Nu vergat ik
totaal dat dit op het ogenblik uw do
mein ls!"
„Integendeel, meneer Van Mllsbeek.
Ik voel me erg aan U verplicht. Blijft U
zitten, alstublieft. Als U er niets op te
gen hebt. kom ik even bij U. U bent de
enige hier in huls die ik nog n.et rus
tig gesproken heb."
„Ik vind het erg gezellig, Inspecteur!
Een whiskey?"
„Graag. Maar heel slap, alstublieft.
Ik moet mijn hersens nog gebruiken."
„De mijne werken juist het beste na
een sterke! Deze naar uw zin? >Vat een I
consternatie vannacht! En TJ blijft maar j
in touw. Alle hulde. Inspecteur! Hebt U
nu geen ogenblik behoefte om eens te
gapen"
„Zelfs dAAr heb Ik nog geen tijd voor
gehad, meneer Van Milsbeek!"
Een aardig Jongmens, die Charles i
van Milsbeek. Een man van de weield.
een vlot causeur. De enige van le .nan-
ncn hier in huls. die hem niet tegen- j
werkte of onbeschaamdheden toe 'oegde. j
Aardige bruine ogen Een gul rii men- 1
delijk gastheer. En tóch
De politieman, onder het genot van
een sigaret, leunde nu ook achterover ln
zijn stoel De rookwolkjes kringelden i
omhoog. Er was een zekere verleiding in
om even toe te geven aan deze oorvaag-1
lijkheid even zich te ontspannen n pen i
gemakkelijke fauteuil bij een whiskey en
een sigaret. Bij deze beminnelijke Itnge-
man Maar dan kwam hij toch -veer
overeind
„Meneei Van Milsbeek. ik zou U i
graag een paar dingen willen vragen. U
bent zeer openhartig geweest over uw
verhouding tot Marianne de Vere en ik
stel da» erg op prijs. Maar U heoi i dj j
nog niet precies verteld of U nu eigen
lijk niet haar verloofd bent of niet.'
„Ja zo goed Als. Inspecteur.
„Zo goed Als. Dus ln leder geval nog.
niet officieel."
„Zij gal mij haar portret."
„Dat zie ik. Een mooi portret.'
Ze rookten zwugend. Van de schoor-
steenmantel zag het portret van Ma
rianne cu Vere hen aan; een ernstige,
wat versluierde blik tussen lRnee wlm-
peis Donker haar om pen edel voor-;
hoofd Haer bond «-«val me' e<"i
kostbare ring getooid, rustend op de
prachtig-expressieve kop van de Russi- I
sche hond. Een heel bijzonder portret:!
stijlvol en kunstzinnig en van een stille,
I mysterieuze attractie. Een portret om
niet spoedig te vergeten. Zoals ook Ma
rianne de Vere zelf bijzonder was- een
vrouw om niet spoedig te vergeten. Aan
trekkelijk en Degerei.av,aaru.t. ue inzet
van deze nacht.
De mannen zagen naar het portret en
rookten. De Westertoren sloeg één en
kele slag ln de stille nachtlucht en de
politieman zag op zijn polshorloge: half
vUf. Hij boog zich voorover en drukte
zijn sigaret uit ln de asbak. En hervatte.
„Een volgend punt, dat mij bezig
houdt De sleutel van het bewuste slaap
kamertje Juffrouw De Vere vertelde mij
dat de deur. toen zU de Inbraak ontdek
te. afgesloten was en de sleutel op zijn
gewone plaat? lag onder de mat. Zij
sloot de deur weer af en ging U halen
I met de sleutel in haar hand. is dat zo.
meneer Van Milsbeek?"
„Ja. En nu komt u zeker op die reu-
zen-stommiteit van mij, om de deur
daarna niet al te sluiten. U mag mij ge
rust een ezel noemen-, ik heb het totaal
vergeten! Ik stond daar met Marianne,
ziet U, heel dicht naast haar. en ze was
een beetje de kluts kwut. En toen was ik
ook de kluts kwijt! Ik dacht er niet
meer aan toen U mij om de sleutel
kwam vragen, maar later schoot het mij
Ineens te binnen. Een kaffer-achtige
stommiteit!"
„U moet me excuseren als ik het met
U eens ben! En des tc meer. omdat er
iemand Is geweest, die van uw nalatig
heid misbruik gemaakt heeft."
„WAt zegt UI Misbruik heeft ge-
maakt?"
I „Ja, er is iemand na uw komst in het
kamertje geweest. Ik heb daar de be
wijzen van."
„Maar wie zou dat dan geweest moe
ten zijn? De Inbreker? Maar waarvoor
zou hij dat dan gedaan hebben?"
„Ja, dat is mij ook een raadsel. In
ieder geval is na uw komst de actrice
Vera Dana ln het kamertje geweest."
„Vera Dana! Wat zegt U nou? En zou
zij dan de Inbreker
„Mogelijk
„Maar dat lswat een complicatie!
Grote hemel, inspecteur!"
„Hoe laat is Vera Dana voor het laatst
opgetreden vanavond?"
I „Tot kwart voor elf. Toen was het
I stuk afgelopen Toen kwam ze voor het
laatst achter het voetlicht om te bedan
ken."
„In dezelfde Japon die ze nu aan
heeft?"
„Ja."
„Kende U Vera Dana al vóór van
avond?"
„Nee inspecteur. Jammer genoeg niet.
Een charmante vrouw!"
De politieman glimlachte ongemerkt.
Een charmante vrouw! Een charmant
jongmens, deze Van Milsbeek. met zijn
charmante conversatie en zijn char
mante whiskey Hmm. Maar zlln stem
was volkomen effen toen hU tot een
volgend onderwerp overging.
„Nu weer iets anders, meneer Van
Milsbeek. Ik sprak met alle mensen hier
in huis, ook met dat oude Indische
vrouwtje. ZU liet mU een armband zien.
een kostbare armband die zij vanavond
van U gekregen had. Is dat zo?"
„Die Indiscne bedienden liegen altUd."
„Ik geloof het niet. en in dit geval ge
loof Ik het ook niet. U ziet, ik ben ook
eerlUk tegenover U. Ik ben ervan over
tuigd, dat zU die armband van U heeft
gekregen
De Jonge advocaat lachte, een open,
prettige lach. „Eén—nul voor U. Inspec
teur!" antwoordde hij. „MUn moeder zei
Radio-Programma
VOOR ZONDAG 16 MCI
Hilversum I (402 M) NCRV: 8.00
Nws. en weerbcr.; 8.15 Orgelconc. IKOR.
8 30 Vroegdienst. KRO: 9 30 Nws.; 9.45
Kerkwijding en Pontificale Hoogmis; 12 45
„Zuid-Holland op de kaart der cultuur",
caus.; 13.20 Lichte mui, 14 00 V. d. Jeugd
14.30 „Is ook dat Zuid-Holland15.30
Residentle-ork. en solist: 16.10 Gram.:
16.15 Sport; 16.30 Vespers NCRV: 17 00
VrU Evangelische Kerkdienst; 18.30 Omi.-
koor cn -orkest; 19.00 Nws. uit de Ker
ken; 19 05 Snmenzarig; 19.30 „Weg en
werk der Kerkhervormers", caus. KRO:
19 45 Nws.: 20.00 Act; 20 15 Gevar. progr.
21 45 Gram.: 22.00 „Rotterdam herrijzen
de stad", klankb.; 22.45 Avondgebed en
Ut kal 23.00 Nws.; 23.15 Philharm. ork.;
23.5524.00 Gram.
Hilversum II (298 M) VARA: 8 00
Nws.. postdulvenber. cn weerber.; 8.18
Gram.; 8 35 V. h platteland: 8 45 Neder
landse volksliedjes, 9 00 Sportmeded. en
postdulvenber 9 05 Toeristische tips; 9.20
12.05 Lichte
12.35 Even afrekenen Heren": 12.45
West-Indisch ork.; 13.00 Nws.. 13 05 Me-
ded. at gram.: 13 10 Tips voor vacant !c-
gangers; 13.20 Verz.proer14 00 Boek-
bespr14 20 Kamcrork. en soliste; 15.05
Toncelbcschouwine: 15 20 Gram 15 30
„De stryd om Troje". hoorsp.-. 16.00 Dans
muz 16 30 Sportrevue VPRO 17 00 Ge
sprekken met luisteraars; 17 20 „Van net
Kerkeltlk erf", caus. VARA: 17.30 V. d.
Jeugd 17.50 Sportlourn.; 18.15 Nws. en
sportultsl 18.00 „ZcmdagsrUlters"; 19 25
Sport, 10.30 .Spontane reacties". AVRO:
20.00 Nws 20 05 Gevar. muz 20.50 Ca
baret; 2120 Amusmuz.; 2150 Dlsco-caus
22.35 Orgelconc 23 00 Nws.: 23.15—24.00
mand zal net ooit gelovenl Ze heeft
waarachtig geiyk gehad!"
„Ja. zoiets ls tenslotte een gave. Ze
kreeg die armband dus van U. Waarom,
meneer van Milsbeek?"
„Mag ik u nog een whiskey inschen
ken. inspecteur?"
„Een soda zonder whiskey, graag.
Waarom, meneer Van Milsbeek?"
iWorai vervoü
VOOR MAANDAG 17 MEI
Hilversum I (402 Ml NCRV:
Nws.; 7.13 Gram.; 7.30 Gewijde mui
Ecu woord voor de dag. 6 00 tw
weerber 8.15 Spcrtuusl.. 8 20 0
8 30 Tot uw dienst; 8 35 Gram.. 'J.Coi
zieken. 9.30 V. d. vrouw. 9 35 ttue
9.30 Gram.; 10.30 Morgendienst, i'
Gram.; 11 15 Gevar. muz.; 12 25 Vee-
en tuinder; 12 30 Land- en tuinbir.»
12.33 Orgelconc.; 12.69 Klokgelui.
Nws.; 13.15 Vocaal dubbclkwa.-l
Gram.; 14.00 Schoolradio; 14 J:> Cu
14.45 V. d vrouw; 15.15 Gram.
Sirijkkwint.; 16.00 B|]bellezli
hobo en plano; 17 00 V. d. kleuter
Kinderkoor; 17.30 V. d. Jeugd, li i: 1
gerlngsultz.: RUksdclen Overzee li
bachtsondervvUs ln Nieuw Guinea" ei
N. van der Stoep; 18.00 Mannenkoor It
Sport; 18.30 Gram 18.45 Eng les, II.
Nws, en weerber.; 19 10 Muz uit tie 15
16e eeuw; 19.30 „Volk en staat", ca
19 45 Hulsmuz.; 20 00 Radlokrant
Gram 20 30 „De Held van ApptU"-
hoorsp.; 21 25 Banlp-ork 21.55
22.05 Gram 22.10 „De Bijbel :n AI'
22.15 Kamcrmuz 22 45 Avondovcrd;::
23 00 Nws. en SOS-ber 23.15 E
satie-uitz. ln de Tsjechische t
24 00 Gram.
Hilversum II (298 M) AVRO
Nws.; 7.10 Gram.; 7 15 Gym 7.39 öw
8.00 Nws 8.15 Gram 9.00 Morgen».."
9.15 Koorzang; 9.30 V. d vrouw;
Gram.; 11 00 Voordr.. 11.15 .Sa
oper.t (le acte»; 12.00 Llchlc mui.
Land- en tulnb meded.; 12 33 Ji
00 „Wat gaat e
reld?". caus.: 14.20 Gram14.34
14.45 Pianorecital; 15.15 V. d. vroun,
Gram 17.30 V d padvinder;
Gram.: 17 50 Mil. caus 18.00
Lichte muz.; 18 45 Muzikale cu
V d. Jeugd; 19.15 Rep. of gram. .-
Cabaret; 19.45 Regerlngsultz Ir E
Klnrenbcrg: „De bekalklrig van het t'"
te Den Ham ln Overijssel"; 20 00 5'
20.05 „De Globe": 22.45 Gram; 23 0? S
23.15 Fllmprogr.; 23 45—24 00 Gram
Engeland. UDC llome Service :i"
PANDA FN BF MFFSTER-ALCHEMIST
33) Met de arme verstijfde jolliepop op Je schou
ders. spoedden Panda cn de alchemist zich door
het bos.
,.0. o. wat was de koning boos!" zuchtte Panda, „het
ziet er lelijk voor ons uit. als we niet op lijd met
een goed verhardingsmiddel terugkomen. En boven
dien moeten we toch ook iets doen. om die arme Jol
liepop uit zijn verstijving te halen!"
..Daar zullen wij mettertijd voor zorgen, jonker
Panda, antwoordde de alchemist. ..onze eerste zorg
is het brouwsel voor het koninklijke zwaard. Ik vrees
een grote vrees, dat wij zulks niet op tijd kunnen vol
voeren!"
In de luit aangekomen, zette Panda jolliepop netjes
tegen de deur en begon de alchemist direct aan het
brouwsel.
..Fluks, jonker Panda!" riep hij. Biedt mij de hel
pende hand! Geen minuut mag verloren gaan!"
De minuten waren inderdaad kostbaarIn zijn
paleis zat de verbolgen koning met het slappe zwaard
in de ene hand cn een tijdglas in hel andere Meedo
genloos gaven de wegvloeiende korreltjes het ver
strijken van de tijd aan. Nog enkele korreltjes, dan
zou ITol uur respijt verstreken zijn
Engeland. BBC llome Service. 330 m
12 00 Hoorsp.: 12.10 Crltleken; 12 55 Weer
ber 13.00 Nws.; 13 10 Klankb 13.40 Ope-
I ramus.: 14.15 Wenken v. d tuin; 14.45
1 Symph.conc.; 15.35 Caus 15 50 Symph.-
oonc 16 45 Boekbespr 17.00 V d kind.;
17 55 Weerber 18.00 Nws; 18 15 Caus:
18 30 Voordr en muz.; 19.15 Rec'tal; 19 45
Avonddienst: 20.25 Liefdadlch.oproep:
20 30 Hoorsp.; 21.09 Nws; 21.15 Cans;
2130 Klankb; 22 45 Intermezzo; 22.52
Epiloog. 23 00—23 08 Nws.
Engeland. BBC l.lght Programme 15110
en 247 m.: 12 00 Vcrz progr 13 15 Gevar.
muz 13.45 Gevar muz 14.30 Lichte muz
115 00 Hoorsp 15 30 Voordr 16 00 Twin-
t:g Vraeen. 16 30 Klankb 17 00 Hoorsp:
17 30 Gram, 17 45 Voetbalrep 18 45
.Gram 19 00 Nws., 19 30 Lichte mui;
120.30 Samenzang; 21 00 Gevar progr.;
22 00 Nws 22 15 Pianospel; 22 30 Muzi
kale caus.: 22 45 Orgelspel: 23.15 Gevar
muz 23 50—24 00 Nws.
S'nrd West-Deiitscher Rundfunk 309 m: 1
12 00 Gevar muz 13 00 Nws.: 13.10 Oe-
var. muz: 15 00 Verz progr 16 45 Dans-,
muz. 18 00 Orkconc: 19 00 Nws; 20 00
Lichte muz.- 2145 Nws; 22.15 Dansmuz I
22 45 Idem: 23 00 Idem: 24 00 Nws 0 15
Orkconc; 1.15 Gevar muz.
Ftnnkrl|k Niitlnnniil Programma 317 m.
12 00 Gram. 13.00 Nws.: 13 20 Hoorsp.;
17 15 en 1745 Gram; 18.00 Ork.conc
19.30 Gram.; 19.58 Idem; 20.02 Lichte
muz: 22 45 Kamcrmuz: 23 45—24 00 Nws
Brussel. 324 e" 484 91. 311 in.: 1145
Gram: 12 15 Orkconc. 12.50 Gram.: 13 00
Nws 13 15 Gram. 13 30 V. d said 14.30
cn 15 30 Gram; 16 00 Voetbalrep: 16 45
Gram: 17 45 Sportultsl 17 50 Gram:
18 00 Volkszang 18 20 Gram 18 30 Godsd
halfuur- 19 30 Ork conc 20.00 Hoorsp
2105 en 22 45 Gram.; 23 00 Nws.: 23 05
Dansmuz 23.3324 00 Zlgcunermuz.
'21 00 V"
1225 Weerbcr
progr; 13 40 V. d. - -
15.10 Klankb; 15 40 Gram; 16 45 Cu
17.00 V d kind.. 17 55 Weerber
Nws.; 18 15 Caus.; 18.25 Sport; 18 35 EM
zang; 19 00 Caus 19.10 Gram.. 1930
conc.; 20.30 Gevar,. r
21.15 Hoorsp; 22 45 1
23 08 Nws.
Engeland. BBC l.lght Progra
en 717 ni.: 12.00 Orgelspel. 12 30 5b
muz; 13.00 Orkconc; 13 45 V c V
14.00 V. d. vrouw; 15.00 Lichte
15.45 Dansmuz.: 16 15 Mrs. Dales ->
bock: 16.3'J Hoorsp; 18 00 Gram.
Lichte r.iu:18 45 Hoorsp; 19 00 5'
19 25 5a,..:. 19 3u Ork c .:>c i
2-1.00 Round Britain Quiz: 21 30 C'
progr 22 00 Nws.; 22.15 Act eau.'
Gram 22 45 Jazzmuz23 05 Vees
23 20 Lichte muz.; 23 50—24 00 N«i
Sord West-Deutsclier Rundfunk1"''
12 00 Orkconc; 13 00 Nws.; 1310,0'
conc; 16 00 Vlooi en plano, 16 2!
muz; 17 00 Nws.; 17 45 Gevar. nuf.
Nws.; 20 00 Orkconc. 2145 N«:
Vierhandig ptancvspel: 24 00 N--
Dansmuz 1 15 Gevar muz
I r.mkriik Nationaal Pmgiuiimu 1
12 00 Toerlslcnkron.; 12 15 Lica'e
12 30 Ork.conc 13.00 Nws. 13 40 C;
muz; 14.00 Nws 14 05 Planorecd»..
Hoorsp.; 16 00 Gevar. muz 16 55 Ks-,
muz.; 18 30 Amcrlknnn.se ultz
Gram.: 20 02 Ork.conc 21.50 Hor'
22.35 Gram 23.20 Idem; 23.45—24.f0
Bril-
el. .1
484 i
■z progr
16 45 Gr
12.00 Gram.: 13.00 Nws 13 10
Gram -, 17 90 Nws.: 17 05 Gram
19 00 Godsd halfuur; 19 30 Nws: 20 00
Orkconc: 22 00 Nws; 22.15 Lichte muz.:
22.55 Nws 23 00 Dansmuz. 23 55 Nws
17 00—
beginnelingen (op
224, 49 ën 42 ml; 22.00—22.30 Nws. Bu-
romoter v. d, smaak, De boekenlijst (op
224 en 75 m).
- 374
zieken. 16 00 Kamermu:
Gram 17 00 Nws.; 17 10 L:ch'f
18.00 Franse les; 18 15 Ork cooc
I Dulvensportkron 18 30 V d sein
Nws 19 40 .Kent ge ze al??" 20v
1 conc (Om 20 50 Kunstkaleldc;
21.45 Moderne muz.: 22 00 Nwr
I Lichte muz.; 22 55—23.00 Nws
481 m.: 12 00 Orkconc 12 4;
13.00 Nws- 13 15. 14 15 en 13 00 0-
16 05 Lichte muz.: 17 00 N«-.
Gram 17.30 Gitaarspel. 1? 50 u--
18 30 Chansons. 19 15 cn 19 25 G;=
19 30 Nws 20 30 Gram.; 204#
muz: 2130 Muzikale lulstcrwesri' -1
Nws; 22 15 Vrlte tijd; 22 55 NW!
RIH' European Service, l'ltz.
1 (Ierland: 8.0O—8 15 Engelse I's
glnncllngon (op 464 75 en 48 nU/Vni
22.30 Nws Bezlenswaardlghel
- Leicester Stjunro. Engelse les vc
I derden (op 224 en 75 m).
