LEIDSCH
DAGBLAD
Schoten knalden in Amerikaanse
parlement
Enorme ontploffing met brand
on B.P.M.-terrein te Pernis
weerbericht
93ste Jaargang
DINSDAG 2 MAART 1954
No. 28158
rlrecteur: J. W. Henny
Hoofdredactie: B. W. Menhhorst en J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f6.40 per kwartaal; f2.15 per maand; f0.50 per week
Witte Singel 1, Lelden Giro No. 57055
Telefoon Directie en Administratie; 25011; Redactie: 21507
Portoricanen wilden demonstreren
voor vrijheid
Gisteren zün In het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden v(Jf leden van het
Hu;» door revolverschoten van de publieke tribune gewond. Een van de leden,
Alt in Bentley, een republikein, kreeg een kogel in de borst, onder het hart. Z(Jn
Utsbnd is ernstig. Hij is geopereerd, doch veel kans geeft men hem niet.
Ben Jensen (Iowa) werd in de linker schouder geraakt. De afgevaardigden
Ktnneth Roberts (Alabama) en Clifford Davis, een democraat, werden belden
j bet ondefbeen geraakt. De vijfde, George Fallon (Maryland), werd in het
tijbeen getroffen.
De aanvallers, twee mannen en een vrouw uit Porto Rico, bevonden zich op
h publieke tribune, bij de persafdeling. Zij hurkten op hun zetels en openden
bet vuur met in iedere hand een revolver.
Carl van Zandt, een republikeinse
i(;evaardigde uit Pennsylvania, sprong
j een van hen toe en greep hem bij
tt srm. De anderen werden door de
üalpolitie overmeesterd. De Portori-
tjnen zagen echter nog kans een
jrioricaanse vlag te ontrollen er om-
_wg te werpen. De vrouw riep: „Ik ben
Portoricaanse, mijn land moet vrij". Zij
:,ep haar naam: Lolita Lebron.
De leden van het Huis hadden juist
jeiiemd over een wetsontwerp tot toe-
rz van Mexicaanse arbeiders. Het
lieten beRon. toen de voorzitter, met
hamer in zijn hand. de stemmings
dag bekend wilde maken. Toen de
loten knalden, zocht ieder dekking en
ontstond een ware paniek; afgevaar-
ïfden trachtten de wandelgangen te
h,-eiken of zochten dekking achter hun
rcelen en bezoekers op de publieke
zibunc lieten zich op de grond vallen.
De afgevaardigde Louis Graham zeide
(«zien te hebben, dat de vrouw omhoog
ithoot. De mannen daarentegen hadden
rt. degelijk de zaal ingevuurd.
Or,middelli)k na de schietpartij betrad
Urzitter Martin het spreekgestoelte en
tirkUarde de vergadering voor ver
engd. Ambtenaren van de FBI (fede-
politiei stelden een onderzoei» in
r oe kogelgaten. De schattingen van
aantal afgevuurde scholen variëren
tusen 15 en 30. De aanslag heeft nog
slachtoffer geëist; een zaalwachter
'eeg van schrik een hartaanval.
Alle parlementsgebouwen werden on-
.dcellijk afgezet.
De toegangswegen van Washington
-rtrden afgezet er. ook werden speciale
::'.:tiemannen naar de stations gezon-
r. Een nog niet bekend aantal perso-
-. i; gearresteerd. Sommige berichten
reken van zeven, andere weer van
Volgens leden van de politie had de
nn;lag ten doel de aandacht op Porto
Rico te vestigen. Men had niet de indruk
br met een goedgeorganiseerde actie
»doen te hebben. Waarschijnlijk zijn de
pi-.oricanen leden van dezelfde groep.
V/ie moet de conferentie van
Genève organiseren
De hoge functionarissen van hel Euro
pe bureau van de Verenigde Naties te
bevinden zich in een moeilijk
doordat de „grote vier" geen aan-
njur.gen hebben gegeven voor de wijze,
turop de op 26 April te beginnen con-
trcntie te Genève over Korea en Indo-
3ura georganiseerd moet worden. De
«ibassades der grote vier te Bern heb-
t. tot op heden nog geen mededelingen
n de respectieve regeringen hierom-
mt ontvangen.
Adriaan Pelt, de (Nederlandse) dtrec-
mr van het V.N.-bureau te Genève,
«klaarde dat de grote moeilijkheid
urm is gelegen, dat men niet weet, wie
iger.lijk als de organisator van de con
tinue beschouwd moet worden en dat
met bekend is. wie voor de kosten
opkomen. Ook de kwestie der tol-
baart zorg. daar er Chinese tolken
te pas zullen moeten komen en extra
ssische vertalers.
die in 1950, in November, een aanslag
op president Truman pleegde. Het tijd
stip van de aanval valt samen met de
opening van de conferentie te Caracas.
Volgens sommigen bevonden zich nog
meer Portoricanen op de publieke tri
bune De namen der daders luiden Lo
lita Lebron (34'. Rafael Maranda (25' en
Anderes Cordcro i29> Een vierde gear
resteerde is Irving Flores. Allen gaven
New-Yorkse adressen op
De politie vond in de handtas van
Lolita Lebron een briefje, waarop onder
moer geschreven stond: „Mgn bloed eist
voor God er. de wereld de vrijheid van
Porto Rico. Ik eeof mijn leven voor de
vrijheid van mijn land Dit is eer. kreet
om vrijheid in onze worsteling om onaf
hankelijkheid".
„Ik verklaar voor altijd, dat de Ver
enigde Staten de heilige beginselen der
mensheid verraden in hun aanhouaer.de
onderwerping van mijn land en in hun
schending van ons recht om eer, vrije
natie en een vrij volk te zi)n en in hun
barbaarse marteling van onze apostel
van de onafhankelijkheid, don Pedro
Albigu Campns ik bcr. voor alles ver
antwoordelijk
Reuter teker.t hierbii aan, dat Albigu
de Portoricaanse opstand van 1950 leidde
Hij werd eerst veroordeeld wegens po
ging tot moord op een politieman cn
later wegens opstandige activiteit. Hij
kreeg een vonnis van 12 tot 54 jaar doch
werd in September van het vorige jaar
vrijgelaten onder voorwaarde, dat hg
zich zou onthouden van verdere revolu-
tionnairc acties
alleen op vertoon van speciale kaarten,
die door de leden van het Huis zullen
worden uitgereikt, zal worden toegelaten
De aanslagplegers zullen terecht
staan op beschuldiging van „aanval,
met de bedoeling te doden". Zij zul
len. daar vijf congresleden werden ge
wond, vjjf maal in staat van beschul
diging worden gesteld.
Een voor vanavond vastgestelde recep
tie, welke president Eisenhower ter ere
van de congresleden op het Witte Huis
zou houden, is afgelast
Lolita Lebron heeft later verklaard,
dat de datum „1 Maart" werd gekozen
voor de aanslag, „omdat op deze dag de
internationale conferentie te Caracas be
gon". „Ik heb de aandacht der wereld
op het koloniale vraagstuk willen vesti
gen". verklaarde zij.
Lolita zeide voorts niet voornemens te
zijn geweest iemand te doden. „Ik wilde
slechts iets voor mijn land doen, omdat
het niet vrij is", aldus Lolita.
De leidster der Portoricaanse aanslag
plegers is gehuwd en moeder van twee
kinderen Zij heeft echter niet willen
mededelen waar haar gezin zich bevindt
Zij zeide gedurer.de het verhoor onder
meer: „Ik wil gestraft worden Ik poog
mijn bestraffing niet te ontlopen"
De vraag, of zich nog een dergelijke
aanslag zou kunren voordoer. beant
woordde zij bevestigend. „Dit zal zo blij
ven. zolang er geen verandering komt in
de politieke toestand in Porto-Rico",
verklaarde zij „De Verenigde Staten
hebben het recht de Portoricanen in de
oorlog te zenden, doch Porto-Rico bezit
geen wezenlijke politieke vertegenwoor
diging. De leden van het Portoricaanse
parlement zijn geheel ingesteld op de
Verenigde Staten, die ons geen vrijheid
willen schenken".
Lolita zeide de Portoricarcn, die in
19.50 hebben gepoogd de toenmalige pre
sident Truman te vermoorden, niet te
kennen. Zij wilde voorts niet toegeven,
aan een aanslag te hebben deelgenomen
„Ons doel was slechts de aandacht van
het Witte Huis op Porto Rico te vesti
gen". verklaarde hij.
Nog is een 24-jarige Portoncaan te
Hartford, in de staat Connecticut, we
gens landloperij gearresteerd. Toer. hij
gefotografeerd werd en er vingerafdruk
kon van hem werden genomen, zeide hij:
„ik zal de president doden" De Portoci-
caan zal thans ook wegens bedreiging
van de president terecht staan. Later
kwam hij op zijn uitlating terug, zeg
gende: „ik heb nog nooit een ïevolver
gebruikt en ik wil niemand doden"
Dit voorval zou zich hebben voorge
daan kort na het beschieten van Ameri
kaanse congresleden door drie Portori-
Z.K.H. Kroonprins Olav cn H.K H.
Martha van Noorwegen, die men
hier samen ziet in hun buiteneer- j
I blijf Skaugun. in de omgeving van
Oslo. vieren op 21 Maart hun zilve-
I ren huwelijksfeest.
i De Prinses, die in Zweden werd
I orborenen de kroonprins van
1 Noorwegen traden in de Kathedraal
van Oslo in het huwelijk op 21
Maart 1929. Reeds direct mocht dit
vorstelijke paar zich in de algemene
populariteit van de bevolking ver
heugen. Hun optreden droeg er zeer
veel toe bij om het contact tussen
het Noorse vorstenhuis cn het volk
zo nauw mogelijk te maken.
Weerrapporten
[Van hedenmorgen 7 uur
ockholm
'"■wiJiagen geh betv.
onbewolkt
am motregen
onbewolkt zzw
zwaar bew nw
licht bew. zw
half ty>w.
gch. bew.
Eeh bew.
zwaar bew.
half bew.
ech. bew
Binnenkort antwoord op
protestnota
(Telegrafisch van onze correspondent
te Djakarta)
De Indonesische vice-premier. Wong-
sonegoro. heeft gisteren, na afloop van
de Kahinetszitting. verklaard, dat het
Indonesische antwoord op de Neder
landse protestnota inzake de arresta
ties van Nederlanders, binnenkort kan
worden verwacht.
Demonstraties te
Djakarta verboden
(Telegrafisch van onze correspondent
te Djakarta)
Naar wjj vernemen, heeft de Indone<
sische regering naar aanleiding van
het incident van Zondag JL waarbij
na afloop een kapitein werd gedood,
besloten voorlopig alle demonstraties
te verbieden.
Naar wij vernemen ls het slachtofif
var. het incident, kapitein Soepartawid-
jaja. posthuum tot majoor bevorderd.
Nehroe laakt de Amerikaanse
hulp aan Pakistan
ZELF WIJST HIJ HULP AF
In de Indiase volksvergadering heeft
premier Nehroï het antwoord voorgele
zen. dat hg president Eisenhower had
gezonden op diens schrijven van vorige
week over de Amerikaanse hulp aan Pa
kistan. Daarna zette de eerste minister
uiteen, waarom India tegen deze hulp
verlening is gekant.
Nehroe deelde mee. dat hij een aan
bod van Eisenhower om ook aan India
militaire hulp te verlenen, heeft af
gewezen. Hij zeide er van overtuigd te
zgn, dat de Amerikaanse president
geen kwade bedoelingen jegens India
koestert. De militaire hulp aan Pakis
tan was echter een „slechte" maatre
gel, waaraan India niet zo maar aan
voorbg kon gaan.
Herinnerend aan de verzekering van
president Eisenhower, dat de V.S., ais
van hun hulp misbruik zou worden ge
maakt voor een aanvalsoorlog, niet z.il-
len aarzelen deze aanval ongedaan te
maken, verklaarde Nehroe: „wg weten
uit ondervinaing in het verleden, dat er
agressie heeft plaats gehad en dat h er
tegen niets is gedaan. Zes-en-een-half-
jaar geleden is Kasjmir overweldigd en
tot dusverre hebben de V.S. Pakistan
niet als aanvaller gebrandmerkt".
Tenslotte was Nehroe van oordeel, dat
de Amerikaanse steun aan Pakistan het
oplossen van de vraagstukken tussen In
dia en Pakistan bemoedgkt „Deze pro
blemen'. zo zeide hü. ,.kunn:-n alleen
door deze twee landen worden opgelost
en niet door inmenging van buitenaf
In dit verband noemde hij het vraagstuk
van de getalsverhouding tussen de In
diase en Pakistaanse troepen in Kasjmir.
Nu de strijdkrachten achter de Pakis
taanse troepen in Kasjmir aanzien.ijk
zouden worden versterkt als gevolg van
dï Amerikaanse hulp. zou het probleem
van genoemde getalsverhouding opnieuw
onder de ogen moeten worden gezien, zo
meende de Indiase premier.
„De Amerikaanse waarnemers in de
VN-commissie voor Kasjmir" aldus de
premier, „kunnen door ens niet lang r
als neutraal worden beschouwd en hun
aanwezigheid is misplaatst".
In Soedan vielen 30 doden
lndstll -S 0.6
Koude Nacht
De Bill verwacht tot morgenavond:
Aanvankelijk opklaringen, later weer
sr.omer.de bewolking met sneeuw of
Vannacht lichte cn hier cn daar
«üge vorst, morgenmiddag ongeveer
«Hfde temperatuur als vanmiddag,
^"•'ankelgk weinig wind, later matige
J krachtige wind uit Zuidelijke rich-
'i®. (Opgemaakt te 10 uur).
3 MAART
knop: 7.23 uur; onder: 18.22 uur.
«aap op: 6.26 uur: onder: 16.29 uur.
8wgwater te Katwijk te 2.02 uur en
oonunet bestaat uit acht pagina's
Felle vuurgloed in omgeving
Geen persoonlijke ongevallen
Vermoedelijk nog 3 tanks in vlammen
Gisteravond omstreeks hall negen Is, na een
gebroken in een tank met een inhoud van 10 000
aan de Vondelingenweg te Pernis (Rotterdam)
middellijk over op een tweede tank. die er naast
vlammen hoog op. Dc gehele omgeving werd door het felle vuur in een vuur
gloed gezet. Kort voor dc ontploffing waren nog twee personeelsleden ter con
trole op de tanks geweest, gelukkig voor hen, dat zü tgdig dc tank hadden ver
laten. Persoonlijke ongevallen hebben zi ch dan ook niet voorgedaan. Omtrent de
oorzaak tast men nog in het duister.
Dc enorme vlammenzee, veroor
zaakt door de brandende benzine
tanks.
ontploffing, brand uit-
i' op de terreinen van de BPM
De brand sloeg nagenoeg on
stond en weldra laaiden de
De ontploffing was zo hevig, dat zij te
horen was in het laboratorium van de
BPM. op drie kwartier afstand lopen
van de plaats des onheils Ongeveer een
halve kilometer verder ligt het terrein
van de super-fosfaatfabriek „De Alba
tros."
Kort na de enorme ontploffing meld
de de portier zgn directie een behoorlij
ke glasschade. De bedrijfsbrandweer van
van de BPM rukte direct uit om met
man en macht het vuur te bestrijden,
doch het bleek al spoedig noodzakelijk,
ook de brandweren van omliggende ge
meenten te alarmeren. De Rotterdamse
brandweer verliet met groot materieel
de Maasstad op weg naar Pernis. Onge
veer tien minuten na de ontploffing was
het begonnen te sneeuwen en aangezien
het licht vroor, waren de wegen spiegel
glad. Voorzichtigheid was dan ook gebo
den vooi de ve'e autos. die zich naar de
terreinen van de BPM begaven. Er ont
stond zelfs een aanrijding tussen twee
personenwagens; daarbij was slechts
materiele schade. Er lag weldra een 10
cm. dikke sneeuwlaag.
Tegen de witte omtrek en de lievige
sneeuwval tekende de vlammenzee
zich af. Uit de twee brandende tanks,
met een inhoud van ieder 10.000 kubie
ke meter, spoot de brandende benzine
hoog op. Ondanks de koude was er
nog al wat belangstelling, doch er
was voor de toeschouwers een flinke
afstand geboden, gezien de enorme
hitte die de vuurmassa verspreidde.
Dit is de tweede brand, die zich In
twee dagen tijds bi) de BPM voordoet
Zondagmorgen deed zich namelijk even
eens een ontploffing voor in een soort
gelijke tank Deze brand kon met het
inspuiten van schuim worden bedwon
gen. Ook toen deden er zich geen per
soonlijke ongevallen voor. De tanks, zo
vertelde men ons nog. zgn niet de groot
ste, die zich op de terreinen bevinden.
Uit voorzorg heeft men een aantal
tankschepen, die in de eerste petroleum
haven bil de steiger van de BPM voor
de wal laeen weeges'eept Acht sleepbo
ten, waaronder de „Amerika dp „Enge
land." de „Brazilië', de „Siberië" cn de
„Chili" van de Nederlandse Stoom-
slcepdlenst, voorheen Piet Smit jr. en de
Opening parlement uitgesteld
De ongeregeldheden, die gisteren in
de Soedanese hoofdstad. Khartoem,
zgn uitgebroken, gelgk gisteren nog in
een deel onzer oplaag vermeld, heb
ben tot nu toe ongeveer 30 doden ge-
eist. Meer dan 100 personen zgn ge
wond en meer dan 30 personen zijn
gearresteerd. Onder de doden bevinden
zich twee politie-offieieren. van wie
de ene. de Brit Haro'd McGuigan. dc
enige Britse politie-officier in Khar
toem was.
De ongeregeldheden begonnen een
massaal karakter aan te nemen, toen
president Naguib van Egypte op het
vliegveld aankwam. Hii werd hier opge
wacht door de gouverneur-generaal, sir
Robert Howe, de Soedanese premier en
een erewacht. Op het vliegveld had zich
„Kinderdijk" van L Smit en Cos Inter
nationale Sleepdienst werden voor dit
doel ingeschakeld. Tot de grootste tan
kers die in de eerste petroleumhaven bij
de steiger van de BPM lagen, behoren
de 8527 brt. metende „Caltex Delhi' uit
Engeland, de 9590 brt metende „Giert
Gorgersen" uit Noorwegen, de 10 928 brt
metende „Atlantic Prince' uit Liberia
en de 5S75 brt metende Noorse tanker
„Buccaneer." De „Caltex Delhi' werd
reeds door vier sleepboten op de Nieuwe
Maas gebracht; ook de „Giert Forger-
sen" en de Buccaneer" werden wegge
sleept. ook werden voorzorgen getroffpn,
de overige tankers naar een andere
plaats te brengen.
Vanmorgen werd gemeld, dat de toe
stand op de terreinen onoverzichtelijk
is. De inlichtingen, die ons van ver
scheidene zijden bereiken, spreken el
kaar op een punt tegen. n.l. hoeveel
tanks er op dit ogenblik branden. De
brandweer meent, dat er vier tanks in
brand staan, doch dat er twee zouden
zijn uitgebrand. De politie echter ver
telde. dat er drie tanks in lichtelaaie
staan; de twee, die gisteravond reeds
brandden en een derde.
Er werd gesproken van een kritieke
toestand voor deze tank. die men „ge
vaarlijk" noemt. De kans zou niet uitge
sloten worden geacht, dat er zich in deze
tank een ontploffing zou voordoen.
Van de twee gisteravond reeds bran
dende tanks kan gezegd worden, dat
verwacht wordt, dat de ene tank van
avond uitgebrand is Dan hoopt men
de warmteontwikkeling zou dan iets af
genomen zijn de strijd tegen de twee
de brandende tank beter te kunnen aan
binden.
Nog steeds is het grote materieel van
de Rotterdamse brandweer ter plaatse
en ligger, sleepboten op post. om. indien
nodig, nog tankschepen weg te kunnen
slepen.
een menigte van ongeveer 50 000 perso
nen verzameld. Toen president Naguib
de wacht wilde lnspecteien doorbrak cie
menigte het politiecordon en de ont
vangstplechtigheid kreeg een chaotisch
karakter. Bulten het vliegveld echter
werd een grote menigte van aanhangers
van de Soedanese onafhankelijkheid
door de Soedanese troepen op een af
stand gehouden. Hier hief men kreten
aan zoals: „Geen Engeland en geen
Egypte".
President Naguib en de gouverneur-
generaal reden langs een omweg naar
het paleis van de gouverneur. Inmiddels
echter marcheerden ook de voorstanders
van Soedans onafhankelijkheid naar het
paleis. Hier ontstond een handgemeen,
waarbij de demonstranten met stokken
en traaneasbommen bestookt werden
De demonstranten, die met messen en
speren vochten, richtten zich niet slechts
tegen de ordetroepen, doch ook de on
afhankelijk gezinde en de „pro-Naguib"
Soedanesen raakten handgemeen Tegen
de avond heerste er weer rust. zU het een
„gewapende" Het palels van de gouver
neur-generaal, waar president Naguib
ondergebracht was, werd bewaakt door
Soedanese en Britse troepen.
De opening van het parlement,
waarvoor Naguib en de Britse minis
ter van staat Selw»n L'oyd naar Khar
toem «a'en gekomen, is uitgesteld tot
10 Maart.
Abdel Rahman el Mahdi, zoon van el
Mahdi wiens troepen gen-raal Gordon
indertijd doodden, en leider van de
Oemma, de partij die geen aansluiting
bij Egypte wenst, doch volledige onaf
hankelijkheid van Soedan nastreeft,
heeft van de regering opdracht ontvan
gen zijn aanhanzers uit de stad te doen
vertrekken. Indien hg deze opdracht
niet nakomt, zo ls hem medegedeeld, zal
hij verantwoordelijk worden gesteld voor
mogelijke nieuwe wonordelijkheden
Er werden reeds demonstraties gehou
den toen generaal Naguib afgezet werd
als president. De secretaris van de be
weging voor een unie met Egypte zeide
toen, dat men slechts een unie met
Egypte had nagestreefd, omdat generaal
Naguib aan het hoofd van dat land
stond „Naguib ls de enige Egyptische
politicus, die iets van Soedan bêcrjjpt
Naguib is In Soedan geboren uit een
Egyptische vader en een Soedanese
moeder. Volgens radio-Cairo had Rah
man el Mahdi 20 000 arbeiders van zijn
landerijen naar Khartoem ontboden ZO
waren gewapend met ongeoorloofde wa
pens en op militaire wijze geoefend.
Ook het Soedanese kabinet hpeft ver
klaard, dat er redenen zijn om aan te
nemen, dat de incidenten van te voren
beraamd zijn Alle openbare plechtig
heden zgn afgelast.
