Oegstgeester plannen tot huisvesting
van bejaarden
Nieuwkoops Raad keurde bouw
bejaardentehuis goed
LEIDSCH DAGBLAD - VRIJDAG 12 FEBRUARI
4fÉ
as ?innnrMliJOIjv'
Th" ra'^ii
--SS?
afzonderlijke
Hazenbos
Pensiontelinis en
Royale opzet, medewerking gemeentebestuur
De Stichting tot Oprichting en Instandhouding van een Bejaarden
centrum te Oegstgeest heeit haar plannen bekend gemaakt om in deze
gemeente een pensiontehuis voor 50 bejaarden en 30 aizonderlijke
bejaardenwoningen te bouwen. Dank zij een welwillend standpunt van
het Gemeentebestuur bestaat de mogelijkheid, dat dit bejaardencen
trum verrijzen zal nabij het Hazenbos. het terrein in de nieuwe villawijk
tegenover Oud Poelgeest in de omgeving van de Hofdijk.
Onlangs schreven wij over de bouw van een bejaardencentrum
te Nieuwkoop (waarover gisteren de gemeenteraad aldaar gunstige
beslissingen nam). Het is verheugend, dat thans ook in de naaste
omgeving van Leiden in een ander rayon kans bestaat op het tot
standkomen van een dergelijk project, dat zowel de huisvesting van
bejaarden als het overige woningprobleem nader tot een oplossing
brengt.
Groeiend probleem
De hulsvesting en de daarby aanslui
tende verzorging van bejaarden stelt de
hedendaagse maatschappij voor een
complex van stoffelijke, geestelijke, so
ciale en economische vraagstukken De
sociale ontwikkeling en de verdieping
van de inzichten hebben er toe geleid,
dat aan hun geestelijke en stoffelijke be
hoeften thans meer aandacht wordt ge
schonken dan dit vroeger het geval was
en dat thans mogflykheden bestaan,
dat zij hun persoonlijke zelfstandigheid
langer kunnen handhaven.
Het staat vast. dat men - gezien de
toenemende veroudering van de bevol
king - steeds sterker met het probleem
der bejaardenhuisvesting zal worden ge
confronteerd.
Publicaties van het Centraal Bureau
voor de Statistiek wijzen uit. dat de gro
te meerderheid der bejaarden tot het
voeren van een zelfstandige huishouding
in staat is.
Voorts is vastgesteld dat niet alle be
jaard m gehuisvest zijn overeenkomstig
de te dien aanzien meer en meer veld
winnende opvattingen
Wat Oegrtgeest betreft kan zonder
twijfel worden aangenomen dat de mees-
te bejaard?n veel te grote huizen bewo
nen. die op den duur naar mate men ou
der wordt .een steeds grotere last wor- I
den in tweeërlei opzicht, n.l. een te grote
last in het byzonder voor de huisvrouw
voor het bewoonbaar houden tonder
houd. schoonhouden, verwarming, tuin-
verzorglng en voorts in vele gevall >n j
ten te grote financiële last waartoe de
laatste huurverhoging uiteraard aanmer
kelijk bijdraagt.
De bejaarden kunnen gesplitst worden
in twee hoofdgroepen, de niet of inci
denteel hulpbehoevenden en de hulpb?-
hoevenden. De hulp aan de eerste hoofd
groep, kan nog worden verstrekt door
huishoudelijke hulp, gezinshulp of ge
zinsverzorging en wykverpleging. zodat
deze groep in normale woningen of spe
ciale bejaardenwoningen gehuisvest kan
worden.
Twee delen dicht bijeen
Het ligt in de bedoeling de te bouwen
30 afzonderlyke woningen te projecteren
in de onmiddellijke omgeving van het
pensiontehuis, en wel ten eerste omdat
elke woning centraal verwarmd zal zijn
van uit het verzorgingstehuis en ten
tweede omdat in geval van nood door
het pensiontehuis incidenteel eerste
hulp verleend kan worden aan de be
woners van de afzonderlijke woningen,
bijv. bij ziekte enig toezicht en bijv. ver
strekking van maaltyden ed De wo
ningen zullen bevatten een woonvertrek,
een tweepersoonsslaapkamer of twee
eenpersoonsslaapvertrekken, een keuken,
een douchegelegenheid, een w c., beig-
ruimte en verkeersruimte gang of por
taal' Aangezien sommige bejaarden ge
bruik maken van een rijwiel wordt een
gemeenschappelijke rijwielbergplaats ge-
Het pensiontehuis
voor 50 bejaarden
Aan warmte-isolatle der woningen
wordt bijzondere zorg besteed, evenals
aan tochtvrijheid. Vanzelfsprekend is er
by leder huisje een tuin. Het plan be
slaat om onder de kap zoveel ruimte te
maken, dat daar óf voldoende koffers
e.d. kunnen staan óf wel één of twee le
dikanten voor het geval er bezoek komt
Alle woningen worden zodanig ingedeeld
dat het woonvertrek aan de zonzijde ligt
Het stichtingsbestuur is van mening,
dat er zoveel vraag naar deze wonin
gen zal bestaan, die uitsluitend ge
huurd kunnen worden, dat een wacht
lijst zal moeten worden aangelegd, zo
dat belangstellenden en gegadigden,
ook van buiten de gemeente, een aan
vraag kunnen indienen, waartoe z(j
zich kunnen richten - voorlopig uit
sluitend schriftelijk - tot het Bestuur
der Stichting. Nassaulaan 35 te Oegst
geest.
Pension tehuis op moderne
leest
Het Pensiontehuis wordt een volko
men modem ingericht gebouw van be
perkte omvang. Het karakter van een
pensiontehuis wordt zodoende volledig
gehandhaafd. By tehuizen voor enkele
honderden personen ontstaat onwille
keurig de gedachte-associatie met wat
men vroeger een ..grsticht" noemde In
dit g-val is daar geen sprake van. Im
mers by een huis met een capaciteit van
50 bewoners is het alleszins mogeiyk het
karakter van een massaal woongebouw
Kerkelijk Leven
Ned. Hcrv. kerk Beroepen te Haar
lem (vac. W. J. v Eltleni dr G Huls te
Gouda en te Aruba-PIedra Plat San Ni
colas. W. Kraayenhof cand te Amster
dam: te Doorn i2e pred pi K Chr van
Gorcom te 's-Gravcnhaec: te Poortvliet.
CJP Lans cand te Hilversum; t. St
Maartensdijk. B Eyslnga te Barneveld
Gerrf. ker
Gcref. gemeenten Tweetal te Veen
IN -Br 1. T Cabaret, cand te Rotterdam-
Z en F J Dlelcman te Yerseke.
wordt echter reken.ng gehouden met
een aantal echtparenkamers.
Iedere bewoner krygl de beschikking
over een beknopte kook- en afwascom-
binatie, waardoor het mogelijk Is bijv.
by bezoek zelf thee of koffie te zetten
of naar eigen smaak een eenvoudige
maaltijd te bereiden. Een zekere hand
having van de persoonlijke zelfstan
digheid wordt hiermede In de hand ge
werkt.
De verzorging zal volledig en de voe
ding goed en voldoende zyn. De was gaat
voor rekening van het tehuis de aeur
uit. Beschikbaar worden gesteld voor
ieder bejaarden-appartement: overgor
dijnen. vitrage, roeden, vloerbedekking,
lakens en slopen en handdoeken. Men
moet dus voor eigen meubilair zorgen,
waardoor men dus zoveel mogelijk ln el-
gen vertrouwde omgeving blijft.
De opzet der stichting is dat de In
komsten de uitgaven dekken. Het maken
van winst wordt niet beoogd Daai mo
menteel nog te v?el moet worden ge
werkt met schattingen is het nog niet
mogelijk de kosten van huur en bewo
ning in het pensiontehuis te noemen.
Het Stichtingsbestuur bestaat voorlo
pig uit de volgende personen: prof. dr
P. J. Caillard, dr D. Held. B. J. van
Linden van den HeuveU, Jac. J. Vos
en N. van Weizen, allen te Oegstgeest.
De bedoeling is het bestuur uit te brei
den tot zeven personen. Verwacht
wordt dat twee personen zullen toe
treden als afgevaardigden van het ge
meentebestuur van Oegstgeest.
De architect, die de voorlopige plan
nen heeft gemaakt, is de heer H. Lam
berts te Leiden Zowel door hem als door
verschillende bestuursleden zyn reeds
bezoeken gebracht aan bejaardencentra
elders ln het land Verwacht wordt dat
De dooi veroorzaakt veel onge- vroren en veel plezier voor de h>:
rief bij de ouderen, maar veel ge- deren die met vare overgave
noegen bij de jeugd. hun gummi-laarzen in dc plasm
De sneeuw smell nu snel. gevolg rondstappen,
grote plassen omdat de afvoer is be-
(Ingez. Med.-adv.)
Ruwe en gësprongèn handen? KALODERMA Gë/ee/
Omzet tuinbouwveiling Ter Aai
daalde 13 procent
Glasteclten overwegend bevredigend
Jaarverslag uitgebracht
teontgaanömdac het aaiUaï woonlagen "ermede voortgegaan wordt om zoveel
tot twee is b perkt Het woongedeelte der mogelijk te kunnen profiteren van de
p-vanngen van anderen.
bejaarden en het complex dienstruimten1
en de personeelsafdeling zullen duidelijk}
gescheiden zijn en op doelmatige wijze
ten opzichte van elkaar zijn gegroepeerd
Gebleken is dat het merendeel der bevol
king an een pensiontehuis wordt ge-1
Op de heden gehouden jaarverga
dering heeft de directeur van de vel
ling. de heer C. Hoogervorst. het jaar
verslag uitgebracht. In dit verslag
werd een algemene indruk gegeven
over het verloop van zaken geduren
de 1953. Punten als afzetmoeilijkhe-
den. weersomstandigheden, export.
maakt voor elke groep van 10 woningen vormd door alleenstaanden. By de bouw
Enkele van dc geprojecteerde
afzonderlijke woningen
Particulier initiatief
De hulpbehoevenden, die men kan re
kenen tot de „thuis verpleegbaren" kun
nen m pensiontehuizen gehuisvest wor
den, wanneer de verpleging althans geen
bijzondere eisen stelt.
Aan een sociaal en economisch ver
antwoorde huisvesting van beide catp-
gorieèn bejaarden bestaat grote behoef
te.
Niet alleen de bestudering dezer ma
terie is van groot belang, meer nog ls
het noodzakelyk dat er metterdaad .ets
gebeurt dat bydraagt aan de opioosing
van de huisvesting van bejaarden.
Bezield door deze gedachte hebben
enkele inwoners van Uegstgeest het
initiatief genomen om in onze ge
meente in dit opzicht werkelijk iets te
doen. iets tot stand te brengen, waar
aan behoefte bestaat. Zij zijn van me
ning dat een bejaardencentrum ge
sticht kan worden, bestaande uit 10 af
zonderlijke woningen voor hen die ln
staal zijn een eigen zelfstandig huis
houden te hebben en een verzorgings
tehuis voor 50 bejaarden, die voorna
melijk alleen staan of min of meer
hulpbehoevend zijn.
Oegstgeest kan als uoongemeente. wel
ke buzonder in trek is. gelegen in het
drukst bevolkte gedeelte van ons land.
aangemerkt worden als woonplaats bü
uitstek voor bejaarden.
Gebleken is dat van de zijde van het
gemeentebestuur op grote medewer
king mag worden gerekend, ofschoon
nog heel wat moet worden gedaan
voordat alle overheidsinstanties, die
bij de bouw en de huisvesting betrok
ken zijn. hun fiat er aan geven. He
laas draaien ambtelijke molens meestal
langzamer dan men wel zou wensen;
bovendien zyn er enkele wettelijke ter
mijnen in acht te nemen, die nu een
maal niet verkort kunnen worden.
De stichting hoopt dat het terrein, ge
legen naby het llazenbos, waarop de
aandacht is gevestigd, ook inderdaad
door de gemeente zal worden ioegewe-
zen. omdat dit terrein een ideale plek
voor een bejaardencentrum is. Im
mers het zou komen te liggen te mid
den van parkaanleg. moderne wegen
en vijvers, aansluitend op dc in het ka
rakter van Oegstgeest passende villa-
bouw.
De ligging ls bovendien zodanig dat
binnen enkele minuten de bushalten ziin
b°relkt en dat de afstand naar kei ken
en winkels niet langer is dan circa 10
m nuten gaans; zodoende blijft het con
tact met de maatschappij bestaan zon
der dat hiervan enige hinder wordt on
dervonden.
Onder aanvaardbare
voorwaarden
Draaibare brug in Meijepad?
De Raad van Nieuwkoop kwam g.ste-
ren in voltallige vergadering byeen ter
behandeling van een zeer uitgebreide
agenda.
Daar het de eerste offlclcle raadsver
gadering in dit jaar was begon de voor
zitter met de raadsleden een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar toe te wensen.
Uit de mededelingen releveren we een
aan dc raad gericht schrijven van de
gaf over de mogelijkheid het vreemde
lingenverkeer ter plaatse te bevorde
ren. Belangrijk hierbij is het opwerpen
van dc mogelijkheid de brug in het
Meijepad draaibaar te maken, waar
door dc toegang voor zeilboten lot dc
plassen veel gemakkelijker zou worden.
Een en ander zal aan een nader on
derzoek worden onderworpen.
De loep der bevolking is hierna een
punt van de agenda en deze geeft aan
dat het afgelopen jaar een teruggang
waar te nemen was.
VELE SUBSIDIES
Hierna ging de Raad accoord met het
verlenen van en bijdrage aan cie Tecnn
School te Woerden in de kosten voor
het aanbrengen van een gebrandschil
derd raam Ook de stichting „Hendrick
de Keyer" krygt de door haar gevraag
de subsidie van f 10 - terwijl de raad
zyn goedgeefsheid voortzette in de vorm
van het verlenen van subsidie s aan de
RK. landbouwschool te Voorhout en
aan het miss.e College te Cadier en
Keer
Ook stelde de Raad f 250.- beschik
baar in de kosten van hot aanschaffen
van herinneringsplaquettes welke aan
de reünisten van de Unie van Watertoe
risten. die het 25-jarig bestaan hier ko
men vieren in de as. zomer, zal worden
aangeboden.
Voor de aanschaffing van leermidde-
'en voor de Chr School en voor meubile
ring van de RK. meisjesschool werden
resp f 1298.10 en f 1839 35 beschikbaar
gesteld.
Het reglement met betrekking tot de
huur en het gebruik van gemeentewo-
r.ingen werd hierna besproken Gozrin
de opmerkingen die tc dien aanzien In
de vorige vergadering zijn gemaakt heeft
men zodanige wijzigingen aangebracht,
dat men thans wel gerechtigd is bijv.
duiven, kippen en konynen te houden
voorzover zulks aan buren geen overlast
bezorgt.
SALARISBESLU1TEN
De vaststelling der bezoldigingsveror-
dening 1954 bracht de tongen weer wat
los. Verschillende raadsleden vonden b.v.
de bezoldiging van controleur en admi
nistrateur der steunverlening niet juist.
De wyzigmg arbeidsovereenkomsten-
verordening en die van het algemeen
.imbtenarenreglement gingen vlot on
der de hamer door Vervolgens werden
de woningen Noordenseweg 74 en 76 on
bewoonbaar verklaard.
De jaarwedde van de wethouders
vormde eveneens een punt van uitge
breide bespreking. De wedde is thans be
paald op f 465 - en het voorstel van de
burgemeester was om deze te brengen
op f 1000 -. waarmede de heer Markman
het eens was De heren Van Dam en
Bloos waren het hier niet mee eens. Een
verhoging van meer dan 100 zal zeker'
niet door G S. worden goedgekeurd en I
zy zouden d.t liever gesteld willen zien
op f 700 -. Toch bleek de meerderheid I
van de raad er voor het door de B. en I
W voorgestelde bedrag te vragen
Nadat even is gepauzeerd werd de
nieuw benoemd" gem tenteontvanger W.
J. de Jong geïnstalleerd na het afleggen
van de beide ambtseden.
BEJAARDEN-TEHUIS
Het was te verwachten dat het punt
.Bouw pensiontenuis voor bejaarden
de grote kluil van de vergade. ing zou
worden.
Aan dc raad ls. nadat zy enige tehui
zen in Vleuten en Mijdrecht heeft be
zocht, door de Stichting .Aar en Amstel"
een schi(Jven gezonden waarin zy vraagt
om medewerking
De heer Markman iRKi vond deze
exploitatiebegroting geenszins aanvaard
baar aangezien volgens hem o m het
aantal voorgestelde verpleeghulp^ te
klein is terwijl hy tevens naar voren
bracht dat syn fractie van mening
dat een gedeelte van het risico van
exploitatietekort voor rekening van de
Stichting, inca.su de deelnemende diaco-
nién moet komen.
De heer Stoppelenburg repliceerde dat
het aantal huipen zoals dit in de be
groting is aangegeven blijkens ervarin
gen elders opgedaan inderdaad voldoen
de geacht moet worden. Ook het gevaar
van onderbezetting, zoals de heer Mark
man dit terloops nog noemde- kan tot
een minimum beperkt zijn aangezien
overal grote wachtlijsten zijn.
De heer E. H. van Dam (RK) vond de
laagste prijs van f. 90 - per maand voor
hen die van de noodwet Drces trekken,
nog t? hoog en vond dat men dan met
in staat zyn zal een kamer te betrek
ken.
Voor de R K -fractie is een en ander
zoals het nu ter tafel ligt niet zonder
meer aanvaardbaar Ook de heer Tien
hoven (ARi was het met de zienswijze
van de RK-fractie in zoverre eens dat
hy het billyk vond dat de initiatiefne
mers ook het risico in een eventueel ex
ploitatietekort dragen
De h?er Stoppelenburg, die een en an
der met elan verdedigde wees er nog
maals op dat ln de eerste plaats de si
tuatie van de ouden van dagen bezien
moet worden en deze om een dergelijke
inrichting vraagt.
Gevraagd naar liet percentage waar
voor de stichting dan garant moet
worden gesteld in een eventueel ex
ploitatietekort vond de R.K. fractie
het beter hierover eerst ruggespraak
te houden. Na heropening van de ver
gadering deelde de heer Markman
mede dat zijn fractie alleen zijn toe
stemming kon geven indien de Stich
ting Koninklijke goedkeuring heeft en
als zy voor tenminste 50 het risico
van een exploitatietekort op zich wil
nemen. Tevens wilde de heer Mark
man hieraan de voorwaarde verbinden
dat de protestantse fractle's bij een
eventueel verzoek tot modernisering of
verbouwing van het R.K. Liefdesge
sticht eveneens hun directe medewer
king zullen verlenen. Hierin ging de
heer Markman echter te ver aange
zien de raad thans niet vooruit kan
welen waar men straks mee zal komen.
Dc Raad nam in principe het besluit
t.z l. in elk geval welwillend een der
gelijk verzoek in overweging te nc-
De heer Stoppelenburg kon direct ter
vergadering meedelen dat dc stichting
dc voorwaarden zoals die door de RK
fractie zijn gesteld, kon accepteren en
hij bracht dank voor de wijze waarop
een en ander, wel vry plotseling, tot
een goed resultaat heeft mogen leiden.
Hiermede was de kogel door de Kerk
en thans zal het streven van het stich
tingsbestuur om dit tehuis te stichten
I stoffelijke vormen kunnen gaan aanne-
men. een feit dat wel van zeer groot be-
lang voor de gemeente mag worden ge- i
acht.
Demonstratieve bijeenkomst
van humanistische
organisaties
„DEMOCRATIE IS IN' HET GEDING"
I In de Dierentuin te Den Haag is gis-
teravond een regionale demonstratieve
bijeenkomst van het Humanistisch Ver-
bond en het Humanistisch Thuisficnt
gehouden De vergadering werd. behalve
door een aantal Kamerleden, o.m by-
gewoond door deputaties uit verschU-
lende gemeenten in Noord- en Zuid-
I Holland en uit Utrecht.
De algemeen voorzitter van het Hu
manistisch Verbond, dr J P. van Praag,
j zeide in een toespraak, dat deze demon-
i stratieve bijeenkomst was belegd om
uiting te geven aan de verontrusting
over de politieke ontwikkeling, die zich
ten aanzien van de geestelyke verzor
ging door humanisten heeft voorgedaan
Hy herinnerde aan de motie-stokman,
die in de Tweede Kamer werd aange
nomen. Het resultaat van deze motie is.
dat arbeiders in DUW -kampen en mi
litairen, die niet gesteld zijn op Katho
lieke of Piot. Chr. geestelyke verzorging,
geestelijk zullen vei kommeren.
Indien het waar is. dat Nederland
een christelijke staat is, zou men dan
onder die staat moeten verstaan dat
men andersdenkenden tot tweede
rangs-burgers dient te rekenen? zo
vroeg dr Van Praag zich af. De huma
nisten, zo vervolgde hii. menen dat de
democratie in het geding is.
Wij verkeren ln een verscheurde we
reld, die ten prooi is gesteld aan gees
telijke verwildering, en in die wereld
heeft men volgens spr. in Nederland
blijkbaar geen ander doel, dan het be
strijden van het humanistische „gevaar
Als wy vragen geestelyke verzorging te
mogen verlenen aan arbeiders, militai
ren en gevangenen, vragen wij geen
gunst, maar bieden onze dienst aan. al
dus spr. Het is niet onze behoefte om
geestelijke steun te verlenen aan in
mocilykheden verkerende arbeiders e.d.,
maar het is die van ongeveer 25der
DUW.-arbeiders.
I Spr. zeide. dat met de motie-Stokman
het recht van vrijheid en waardigheid
I van de Nederlandse staatsburgers aan
de orde is gesteld. Het is niet een zaak
i van humanistische geestelyke verzorging
alleen, doch het gaat om de rechtvaar
digheid en de democratie in het alge
meen. De geestelyke worsteling in de
ziel van ons volk moet doorgaan, maar
mag volgens spr met resulteren in een
I zinloze politieke machtsstrijd Hij wekte
geestverwanten en andersdenken op tot
eenheid ln het noodzakelijke, vrijheid
in het onzekere en in alles de liefde.
Hd Tweede Kamerlid, de heer N.
Stufkens. zeide als belijdend reforma
torisch Christen te huiveren voor de
wijze waarop zyn geloofsgenoten de
strijd tegen de humanistische geestelijke
verzorging op het politieke erf voeren
Uit de motie-Stokman moet volgens spr.
een gebrekkige geestelijke verzorging
voortvloeien De verwijten, dat de huma
nisten slechts propaganda beoeen. wets
hij van de hand. De humanisten willen
volgens spreker getuigen en moeten dat
doen In wezen is er volgens de heer
Stufkens van een waarachtige vrijheid 1
geen sprake als er geen mogelijkheid is
om deze drang tot getuigen tot uiting
te laten komen. De heer Stufkens zeld?
ten bundeling van krachten, óók van
die der humanisten, noodzakelyk te
achten om de worsteling te kunnen be
ginnen tegen het geesteiyk nihilisme.
Het Eerste Kamerlid, mr W. C. Wen-
delaar. spiegelde de bestrijders van het
humanisme de uitspraak voor van Vol
taire. die zei: „Ik ben het met geen
enkel woord dat u spreekt eens. maar
Ik zal voor het recht om het uit te
spreken vechten tot in de dood".
Mr Wendelaar noemde het een kwes
tie van recht om de overheidssteun aan
de humanistische geestelyke verzorging
t» handhaven en uit te breiden Ten
slotte voerde nog het woord de heer C
H Schonk, geestelyke raadsman in de
arbeiderskampen, die sprak over het
doel van de geestelijke verzorging en de
resultaten die de humanisten hiermee
hebben bereikt.
enz. werden afzonderlyk onder i-
loupc genomen.
Van de veilingomzet zeide de ii.
recteur in zijn verslag dat als i
deze als maatstaf neemt, men de rs
sultaten onbevredigend moet n
Want ondanks uitbreiding v:
glasareaal is de omzet vergelekrn ie
het vorige jaar verminderd mei 117
Mogen de glasteelten overweg»
voldoening hebben gegeven, de n
komsten van de koude grond mn
teleurstellend. Een vergelijking ni
de uitkomsten van 10 koude cm!-
bedrijven en 10 bedrijven van deiellë
grootte met kas toont aan dat de n'.
sluitend koude grond-bedrijren M
slechtst uit de bus kwamen. E
geven een vermindering te i
36 «~r. de laatste van 10 rf. Dit ai!a
in vergelijking bet 1952.
Verder handelt het verslag over a
nimumpryzen. sortering en kwaliteit t
emballage, waarbij aansluit het i: ;c
dc gedetailleerde overzicht.
Van de aanvoer ls geëxporteerd.
Engeland: 4320 st. sla. 18265 l
Augurken D. 2841 kg augurken E. 2
ko augurken C-D. 400 kz C en 50 s: l
790 kz pronkbonen. 61740 k; tar
Zweden: 688 kg tomaten
Belg.c; 162577 kg snybonen. in
zaak ka^-=nijbonen 5562 kg tri
650 kg peulen. 1872 st. bospeen e
kg Augurken E
Luxemburg: 9480 kg. snijbonen s
625 kg tomaten
Duitsland: 12875 kg. tomaten. 6880 b
augurken D, 5690 kg. pronkbonen r:
i 1120 kg. peen
Ierland: 5318 kg. tomaten.
Van de treboden gelegenhend cm
derde gedeelte van dc ver«e oogst Itó
bonen in dc periode van 15 tot en a
30 Juni te leveren tegen de p-i
22 ct en 18 ct per kg is door 22 leóe
gebruik gemaakt In totaal is op es:
tract geleverd 10050 kg.
Op de 12e Juni was de hoogste as:
voer peulen, 21000 kg De hoosde di?
aanvoer van tuinbonen was op 8 K
80 000 kg van snijbonen op de W
Augustus en wel 50 500 kg en augurk:
op 15 Augustus, 104 000 kg
Volgen* de binnen gekomen opgite
wa* clibh
ken: 1951 26 H A 1952, 50 HA e
1953, 65 H A De totale oppervlakte t
Ncdcriand bedroeg in 1952, 976 HA e
in 1953, 1268 HA.
Op 31 December 1953 waren e
leden.
Er zyn 65 verschillende produce
aangevoerd.
In 1953 was de omzet 7.724 587
st met een opbrengst van f 1 878401-
en in 1952 7 495 793 kg of stuks me: <r
opbrengst van f 2 155.62615.
In 1953 opbrengst glas 33 ré ca k«
de grond 67 ft van de totale om»
In 1952 opbrengst glas 24 T- en kfi
de grond 76 r'e van de totale om»
De gehele omzet is 1277.223.81 I«b
dan 1952 of 13 ft.
Van de aanvoer is met bctreU
tot de geldelijke omzet 79 ri
plaatst in het binnenland, als
verdeeld: 35 ft grossiers. 32 rr i»
strie en 12 f kleinhandel: 17 rr
geëxporteerd en 4 doorgedrag
In het afgelopen jaar zyn 188 ri
lingen gehouden. De grootstf om*
werd genoteerd op 24 Juni
f31.838.04 en de kleinste omzot 6
16 November, f 512.06.
In omloop zyn dit Jaar C5>f;-
764 142 kisten: 434 615 zakken r
guldenkisten; 103 balen.
De Ter Aarse veiling is de
geweest
aanvoerster
tuinbonen en rys-doperwtcn
peulen en augurken staat zy
tweede plaats.
M°: t
Van 't Haring- en Vïsfronf
IJMUIDEN", 12 Febr Prtlzen P" 1
gr. tong 2.352 20 erm tons 1 38
kim t"nc 1 40—1 33 kl tone I 1 7.*-
Idem II 117—112 tarbot I 2.80-2''.
Per 50 ks gr schol 2u—16 erm i
21 16. Kim schol 42—35. kl schel
25 Idem II 26—12 schar 28—17 br
w-ytlng 26—14 midd sul 32. kl gu';-H
25 Per 125 kg gr kabeljauw 114-":.
12 Febr. Aanvoer Totaal aanvoer
kisten.
12 Febr Besommingen: KW 64
KW 114 f 5700, KW 75 t 7430. K« -
f.1200, IJM 229 f.2100. BU 33 f.30W.
