EIDSCH
DAGBLAD
Plaats voor Berlijnse conferentie
bepaald
gste Jaargang
MAANDAG 18 JANUARI 1954
No. 28121
•ecteur: J W Henny
ofd-edactie: B W. Menkhorst en J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f6.40 per kwartaal; f050 per week
Witte Singel 1, Leiden Giro No. 67053
Telefoon Directie en Administratie: 23041; Redactie: 21307
Westelijken hebben
eoneessies
gedaan
•fonisch van onze correspondent te
Bonn>
Westelijke stadscommandanten
..I Berlün hebben, voor rover het b\j
iin besprekingen met hun Russische
olli'ü.i om uiterlijke kwesties ging.
Irngin de palm laten wegdragi
geëigende lokaliteit
or de vier-mogendheden conferentie
geëindigd met een klare overwinning
j punten voor de Russische stads-
ommandant. overigens de enige niet-
nilitair van de vier.
en alleen omdat Dengin het ge-
digste zitvlak had hij had rustig
na 25 Januari kunnen vergaderen
omdat het Westen er de zin niet van
ig. de conferentie om deze kwestie
;evaar te brengen De Russen maakt
'blijkbaar niet zoveel uit.
conferentie zal afwisselend een
in het gebouw van de geallieerde
ontröleraad in West-Berlijn (Ameri-
an.se sector) en een week in de Sov-
-ambassade op Unter den Linden,
Oost-Berlijn. gehouden worden. Het
erst komt West-Berljjn. daarna Oost-
a aan de beurt. De derde week
Berlijn weer, maar wat er de
ierde week zal gebeuren is nog niet
elemaal duidelijk. Waarschijnlijk wil-
n de Westelijken eerst eens afwach-
n, hoe de zaken in de drie eerste we-
n lopen, hoewel men er zeker van
n zijn dat de Sovjets de Westelijken
van trachten te overtuigen, dat hoe
nger men bijeen is. hoe beter dat is.
dus het resultaat van 60 uren onder-
indelen.
..•schouwt men het wat nader, dan
;It liet Westen werkelyk op niet ge-
van belang ontblote punten toege-
...i eerste: hoewel het een vier mo-
dheden conferentie betreft, heeft
ii net gedaan alsof de Russen alleen
nveel aanspraken kunnen laten gcl-
i als de drie Westelijken tezamen. In
als van 25 procent hebben zij 50 pro-
it gekregen. i
"en tweede: het gebouw van de geal-
rde contróleraad is veel minder
ivtelijk" als de ambassade op Unter i
i Linden „Oostelijk" is. De Russen
>ben daar ook in de afgelopen jaren j
edr- rechten gehad, al hebben zij er
i ook geen gebruik van willen maken.
e dag bijvoorbeeld is daar ook hun
g gehesen. Steeds is hun daar 25
*nt gelaten.
•t is natuurlijk een beetje zot het zo I
e drukken, maar de gesprekken tus-1
i Dengin en zijn Westelijke collega's
tben in feite om niets anders dan om i
e procenten-kwestie gedraald Over
knikkers hadden zij niets te zeggen,
ar zullen de ministers van buiten-
e zaken het over eens moeten wor-
n derde: de Westelijken zijn er mee
oord gegaan, dat men van alle ge
ven in Oost-Berlijn uitgerekend de
et-ambassade uitkiest. Zij hebben
rmede het propagandistische risico
ivaard dat do Soviets nu gaan bewe-
d3t het Westen op die manier im-
t:et de regering van de Duitse demo-
i'.sche republiek in de Sovjet-zone
ft- erkend, waarbij de Sovjet ambas-
"ur geaccrediteerd is.
loevee', prijs de Sovjets op zulk een
erkenning stellen, is de laatste tijd maar
al te duidelijk geworden. Zy hopen op
die manier de slechte indruk, die de op
stand van 17 Juni 1953 gmiaakt heeft
uit te kunnen wissen
In De veiligheidskwestie schijnt nog niet
Het helemaal geregeld te zijn. Zoals men
achten de Russen Molotof's veilig
heid in West-Berlijn in gevaar, waar het,
volgens hen. van politieke gangsters we
melt.
In Westelijke joolitieke kringen heeft
men dat wantrouwen merkwaardig ge
vonden. In West-Berlijn leest men er-
zelfs uit, dat de Sovjets misschien zelf
relletjes tegen Molotof op touw willen
gaan zetten, om hun gangster-these te
bewijzen.
Ook de West-BerlUnse politie bereid
zich. naar uit een verklaring van de re
gerende burgemeester otto Schreiber
blijkt, op zulke provocaties voor
Degeen, die aan Sovjet-kant altijd het
stijfst heeft volgehouden, dat West-Ber
lijn één gangster-hol is. is Juist Dengin
geweest. Zijn werkzaamheden naar bui
ten heeft tot nu toe voornamelijk in het
schrijven van boze brieven over die
gangsters aan zijn Westelijke collega's
bestaan.
Daar reeds vast staat, dat de Sovjets
de vier-mogendheden conferentie voor
een niet gering deel willen gebruiken om
het regiem in de Sovjet-zone aan nieuw,
jjolitiek crediet te helpen, en de positie
van West-Duitsland en West-Berlijn te
ondermijnen, moet men ook in deze vei
ligheids-kwesties helaas nog Russische
machinaties verwachten.
1 'reselijk drama in Groningen
Drie kinderen vonden dood in
de vlammen
Jongetje gered door buurvrouw
(Speciale berichtgeving)
Een vreselijk drama heeft zich gisteravond omstreeks 10 uur afgespeeld
in de Sledemennerstraat, een oude volksstraat in Groningen, waar bij een uit
slaande brand in een klein oerceeltje, bewoond door de los-arbeider J. Kuipers,
drie van de vier kinderen in hun slaap door de dood zgn verrast: de S-iarige
Grietje, de 3-jarige Wierd en de V/2 jarige Jan. Een 8-jarig broertje is op het
laatste nippertje gered.
De ouders waren niet thuis.
Weerrapporten
\an hedenmorgen 7 our)
zwaar bew. nw 9
onbewolkt nnw 4
1 onbewolkt wnw 5
onbewolkt windstil
onbewolkt wnw 2
zwaar bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
regen
windstil 0 O
WEERBERICHT
Zuid Westelijke wind
e Bilt verwacht tot moreenavond:
'annacht hier en daa. mist. toene-
bewolking met morgen kans op
'ff regen. Aanvankelijk zwakke, later
pige tot krachtige Zuld-Westelyke
|nd Hogere temperaturen, vooral in
I nacht en ochtend.
[•Opgemaakt te 10 uur).
19 JANt'ARI
n op: 8 39 uur: onder: 17 04 uur.
an op: 17 44 uur; onder: 8 46 uur
JHoogwater te Katwijk te 3.32 en
P45 uur.
I nummer bestaat uit 12 pagina's
Nieuw
ERFENIS
feuilleton
in Nieuw Zeeland
Een jong meisje reist uit Engeland
noor Nieuw Zeeland, waar een
tonte overleden is, die haar en
haar neef, die reeds in Nieuw Zee
land vertoeft, tot erfgenamen
heeft aangewezen.
Ze gaat logeren bii deze neef.
wiens huwelijk met een jonge, haar
onbekende, vrouw ze vlak na haar
aankomst meemaakt. Het jonge
echtpaar heeft van zifn erfdeel
een oud huis gekocht, dat het als
hotel wil gaan exploiteren.
Er is een bijzondere voorwaarde
in het testament en er doen zich
enkele vragen voor. terwijl er ook
allerlei geheimzinnige dingen ge
beuren. Het jonge Engelse meisje
laat zich door niets van de wijs
brengen ee samen met een ern
stige jonge advocaat, die haar
zaken behartigt, komt ze achter
de ware toedracht van zaken.
In ons Blad van heden maken
wi1 een aanvang met de publicotie
van dit spannende feuilleton.
Lawines en storm
Het Oostenrijkse ministerie van bin
nenlandse zaken heeft meegedeeld, dat
120 j»ersonen zijn omgekomen door de
lawines in het Westelijke deel van het
land. Bovendien worden er nog tien
vermist, van wie er enkele in levensge
vaar verkeren.
Van de slachtoffers vielen er 110 ln de
provincie Vorarlberg.
Tot dusverre hebben de stormen over
West-Duitsland aan zeven personen het
leven gekost Door instortende ruines
kwamen te Hannover drie mensen om
het leven.
In de haven van Hamburg sloeg een
dok van 17.000 ton van zijn ankers los.
waardoor omliggende schejjen werden
beschadigd. Met behulp van zes grote
sleepboten kon het dok weer worden
verankerd
Op de Westkust \an Sleeswij k-Hol-
stein zijn door het hoog opgejaagde wa
ter grote stukken land ondergelopen.
Vooral van de eilanden Borkum en
Sylt wordt zware schade gemeld De
duinen hebben ernstig te lijden gehad en
ook aan huizen is door het hoge water
schade aangericht.
De storm heeft ook ln Denemarken
ernstige overstromingen teweegge
bracht. in het bijzonder in het gebied
van de Lnmfjord in Jutland.
Te Skivc staan meer dan honderd
huizen in het water en talrijke gezinnen
moesten worden geëvacueerd.
Stagnatie in eleetriciteitslevering
in Leiden, omgeving en elders
Door storingen in hoogspannings-
koppellijnen
In de vroege ochtenduren traden vandaag op de koppellijnen van Den Haag
vla Leiden naar Velsen overslagen over de isolatoren op. welke er uiteindelijk
toe leidden, dat omstreeks kuart voor zeven deze lijnen moesten worden uitge
schakeld.
Dientengevolge was de Leidse Centrale verstoken van energie-toevoer uit het
koppelnet, zowel uit de richting Den Haag als uit de richting Velsen. zodat slechts
de beide oude machines direct voor de stroomlevering ter beschikking stonden.
Dit gebrek aan productiecapaciteit leidde er toe. dat verschillende delen van het
kobelnet zou el in de stad als in de buitengemeenten, moesten worden afgeschakeld.
Intussen werden alle krachten ingespannen om de nieuwe ketels en de nieuwe
machine, waarvan het proefbedrijf Zaterdag j.l. werd onderbroken, weer zo spoe
dig mogelijk in bedrijf te stellen.
Om elf uur werden deze met succes bekroond; op dat uur was de storing vol
ledig opgeheven:
Ook elders in het land traden storin
gen op. zoals in de koppeling Utrecht—
Amsteidam
De onderbreking in de electnciteits-
voorziening heeft zich, behalve in Lei
den er omgeving, o a voorgedaan in
Rotterdam. Der. Haag, Velzen, Amster
dam cn Hilversum.
Ook de Ned. Spoorwegen hebben van
een en ander de nadelen ondervonden
Van omstreeks vijf uur tot kwart over
Voordat de brandweer ter plaatse was.
hadden buren reeds ernstige pogingen
gedaan om het brandende huis b.nnen
te dringen, doch dit bleek door de ver
stikkende rook niet mogelyk te zijn Ge
wapend met zuurstofmaskers zyn de
brandweerlieden tenslotte binnen geko
men. De vuurhaard bleek zich ln de
woonkamer aan de straat te bevinden.
Ir. e?n alcoof daarachter vond men op
een der bedden het verkoolde iijKje van
Grietje. Hier stond ook het bed van de
oude.s. De deur tussen beide vertrekken
stond open. evenals die tussen alcoof en
achterkamer. Daar trof de brandweer
aanvankelijk alleen Wierd, overdekt met
brandwonden, ln een kinderledikantje
aan. De wi?g bleek leeg. Na enig zoeken
vond men Jan. in een deken gewik
keld, in de verste hoek van de kamer op
de vloer liggen Men neemt aan dat hij
door een van de oudere kinderen uit de
wieg gehaald Is. Door de ramen van
deze achterkamer, di? uitkomen op een
binnenplaatsje, bracht de brandweer de
kinderen uit het brandende perceel.
Inmiddels bleek, dat de 8-jarige Ren-
nie al vóór de komst van de brandweer
door een buurvrouw gered was via het
raam van de achte: kanier. Hij was hevig
overstuur en met brandwonden over
dekt, in naar huis opgenomen.
De vader was gisteravond niet thuis,
terwijl de moeder, juist voor de brand
ontdekt werd de woning had verlaten
voor een bezoek aan het naaststaande
huis. Zjj heeft nog g?poogd net branden-
d? perceel binnen te dringen, deen is
1 daarin door de rook niet kunnen slagen
Hoewel de brandweer het vuur met
I nevelstralen spoedig meester was, kon
toch niet voorkomen worden dat voor
kamer en alcoof totaal uitbrandden.
Het gehele meubilair ging hier verlo-
I ren. In de achterkamer werd de zolde-
acht is vertraging opgetreden tussen Rot
terdam en Moordrecht ten gevolge van
een storing in het lichtseinste'.sel Tus
sen vier uur en kwart over zes heeft zich
voorts vertraging voorgedaan op ver
schillende lijnen rond Amsterdam Om
streeks half tien vanochtend reden de
meeste treinen weer volgens de dienst
regeling.
Het was vanmorgen tijdens het aan
kleden een vreemde gewaarwording
plotseling verrast te worden door het
uitschakelen van het licht men stond in
een donkere kamer en moest zich. als in
oorlogstijd snel behelpen met kaarscr.'
Daar het uitvallen van het licht niet
overal geschiedde, lachten degenen, die
niets van de storingen gemerkt hadden
in hun vuistje, toen zij de verhalen van
anderen hoorden.
Ook buiten heerste op vele plaatsen
diepe duisternis, zo o a. ten dele op de
Rijnsburgerweg en naaste omgeving.
Advies Vacantiespreiding
1954
Het Centraal Werkcomité Vacant ie
heeft de collectief-sluitende bedrijven
geadvisee"d voor de provincie Zuid-Hol-
land de \<acantieweek 1954 vast te stel
len m de week van 24 Juli—30 Juli
De n i c t collectief-sluitende bedryien
is verzocht de mensen zonder school-
gaande kinderen voor half Juni of na
half Augustus vacantie te verlenen In
het bijzonder dempt het Centraal Werk
comité Vacantie er op aan de penode
van 15 Juli—15 Augustus voor jongeren
te blokkeren.
Morgen zal Prinses Margriet Itaar
11de verjaardag vieren.
Bezoek van
Deense Koningspaar
ln tweede helft April
Naar wij van het Ministerie van Bui
tenlandse Zaken vernemen zullen de
Koning en Koningin van Denemarken
in de tweede helft van April 1954 een
Staatsbezoek aan Nederland brengen.
Vermoedelijk arriveren de Koninklijke
gasten op 26 April hier te lande cn
zullen zij 3 dagen in ons land verblij-
ring geblakerd Door de gesprongen rui
ten van het brandende perceel sloegen
de vlammen met zulk een enorme hitte
r.aar buiten, dat aan de overzijde van
de smalle straat enkele ramen eveneens
sprongen. Van de deur van het tegenover
liggende perceel brandde door de hitte
de verf af. De oorzaak van de brand
kon tot dusver nog niet worden vastge
steld.
Witte schuimkoppen daan op de l tegen de boulevardRustig beeld de kracht kent van de zeewe-
ongczwceple golven van de zee; blikt onze grote zeeheld. De Ruyter.l ruig waarop de golven met woedend
spuitend slaat liet water te pletter over de kokende zee alsof z'n stand-1 geraas stukslaan.
Vervolg-album Oud-Leiden
Op veelvuldig verzoek zal binnenkort een vervolgalbum
verschijnen van in ons Blad gepubliceerde foto s van Oud-
Leiden.
In afwijking met het eerste album, dat 24 foto's bevatte, zal
dit tweede album 36 oude stadsbeelden van omstreeks de eeuw
wisseling inhouden.
Teneinde de omvang van de oplaag te bepalen verzoeken
wij gegadigden voor deze uitgave, welke ook voor niet-abonné s
verkrijgbaar is, gebruik te maken van het hierbij afgedrukte
bestelbiljet.
De prijs van de boekjes, bedraagt afgehaald aan ons
Bureau f 1,35 per stuk.
Voor hen. die t.z t de bestelde exemplaren franco thuisbe
zorgd wensen te ontvangen, wordt dit bedrag verhoogd met
50 cent voor de kosten van verpakking en verzending
Wij verzoeken dringend ons thans nog geen geld te zenden,
doch daarmede te wachten tot wij dit verzoeken.
Wanneer de verkoop begint, komen in eerste instantie uit
sluitend zij in aanmerking, die door de inzending van het bestel
biljet de wens te kennen hebben gegeven één of meer exem
plaren voor hen te doen reserveren.
De eerste bundel loto's van Oud-Leiden heeft zijn weg
gevonden naar alle oorden ter wereld waar oud-Leidenaars
wonen Het aantal verzoeken, dat ons bereikte om een vervolg
bundel het licht te doen zien, waarborgt een onverminderde
belanastellina.
Wil men dus zekerheid hebben straks niet achter het net te
vissen, omdat de oplaae is uitverkocht, dan doet men er ver-
standia aan het formulier omgaand aan onze Administratie in
te zenden.
DE DIRECTIE.
BESTELBILJET FOTO-ALBUM OUD-LEIDEN
Ondergetekende
'straat en huisnummer)
te
(woonplaats)
verzoekt van de Vervolgbundel foto's van Oud-Leiden
exemplaren te reserveren.
(aantal)
Het bestelde zal t.z t. aan het Bureau Leidsch Dagblad
v/orden afgehaald
Verzoeke t.z.t. franco toezending.
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
handtekening.