Bodegraven maakte begin zijn uitbreidingsplan met LEIDSCH DAGBLAD - DINSDAG 5 JANUARI Veel waarderende woorden voor architect Dekker Gisteren omstreeks het middaguur heeft een korte, maar voor Bodegraven Wel zeer belangrijke pleehtigheld plaats gehad. Op dat moment werd de ..eerste spade" gestoken, die een begin betekende van de werkzaamheden die nodig zjjn voor de verwerkelijking van het uitbreidingsplan. Deze symbolische handeling werd verricht door de wethouder van openbare Werken, de heer C. G. Karssen. Van te voren had men zich verzameld ln het laboratorium van Turkenburg's I Koninklijke Zaadhandel N.V.. waar oa. I aanwezig waren de beide wethouders, de heren Karssen en v d Heyden. enige raadsleden, de directie van Turkenburg s Ken. Zaadhandel. architect Dekker uit Hazerswoude en vele anderen. Wethouder v. d. Heyden heette de aanwezigen namens het gemeentebe- stuur welkom en verontschuldigde bur gemeester mr J. J. Croles, die door een lichte ongesteldheid niet aanwezig kon SCHEEPSBERICHTEN. ABBEDIJK 4 te New York: AGATHA (Ti 4 v. Ambon n Sorong- AMERSKERK 2 te Keelung; AMSTELDIEP 4 te Port 6nld AMSTELVEEN 4 te Makassar; LIE- - \'E VROUWEKERK 4 te Chlttagong; MA- EIEKERK 4 v. Belra n Lor. Marques. MIRZA |T) 4 v. Mirt n. Yokohama. I NOORD AM 4 360 m O New York n Rot- terdam ORANJE p 4 Gibraltar n South ampton; OVERIJSEL 4 v DIeddah naar Port Satd. PENDRECHT 4 te Port Said; RAFAELA (Tl 4 v. Plaaloe n Bangkok; RIOUW 4 v New York n Baltimore. SI- BAJAK 4 t.h v. Kp Tenez n R'dam. TA- LISSE p. 4 Guardafut n. Labuan; TARA- KAN 4 te Casablanca; TEIRESIAS 4 ln Cuezkanaal n. Suez. TJIMENTENG 3 v. Kaapstad n B Aires WATERMAN 3 330 m ZZW. Ouessant n. Adam. WELTE VREDEN 4 te Antwerpen; ZIJPENBERG 3 te Triest. ALHENA 4 te Rlo de Janeiro; ALKAID 4 v Las Palmas te Montevideo. ALNATI t 3 v Las Palmas le Ric de Janeiro; AL- WAKI 6 v Bahla te New York verw.; AMSTELLAND 3 v Santos; 4RKELDIJK 6 v Bremen te R'dam BACCHUS 21/12 te i New Orleans; BLITAR o v. Colombo n. Fremantle DIEMERD1JK 5 v Antwerpen te Rdam. EENDRACHT verlr. 5 v. Bre men n R'dam ETREMA 5 v. Saigon n. Pladjoe- FELIPES 5 te Padang v Pladjoe HATHOR 5 v. Valencia n. R'dam; HER- MES 5 v. R'dam te A dam; HERSILIA 2 v. Barranqullla tc Baltimore; LEUVE- KERK p 5 0915 Vllsslngen n. Antwerpen; 1 MAAS 5 v Tunis te Maltn. MAASDAM 4 v Port au Prince te New York. MACUBA 31/12 te Singapore. MARKEN p 5 Malta ïi Port Said; METULA 4 v Hamble te Adam; MITRA 5 te Port Said, MODJO- KERTO p. 5 0700 Straat M°ss!na n Port Bald MUIDERKERK 5 v Ilollo n Manilla KOTOS 5 v R'dam te Amsterdam; SAMA- RINDA 3 v. Port of Spain te Kaapstad; STAD DORDRECHT 5 v Huelva n Neder land- STAD MAASTRICHT 5 2200 u. v. Huelva te Terneuzen verw STAD VLAARDINGEN 5 nm. v. Narvik te Vlls- alnjen verw STENTOR 5 v Antwerpen te R dam; TAMO p 4 vm Kp Frlo naar Antwerpen TEGELBERG 1/1 v Singa pore n Kobe- TOSARI 31/12 te Belawan; UTRECHT 9 vm v Southampton te Bona Verw VAN HEUTSZ 2 te Singapore; WILLEM RUYS 5 90 m NW Bllllton n. TJ Prlok; IJSSEL 5 1500 u. Hoek v. Hol land verw. AMSTELKROON 5 v R'dam n Ham- Burg; ARGOS 4 v Savona n. Genua; DIDO 4 v Algiers n A dam; OOTMAR- 6UM 4 v. Brownsville n New Orleans; RAKI 4 v. Bremen n Hamburg. ROTT1 4 v Bremen n. A'dam; TEIRESIAS 4 v. Aden te Suez. AAGTEKERK p 4 Flnlsterre n Genua. ALGENIB p 4 St Pauls Rock n Las Pal mas ALUDRA 4 te Bahla; ARNEDIJK 6 Kew Orleans verw.; AVERDIJK 5 te Rot terdam; BENNEKOM 4 te Callao; BLOEMFONTEIN 4 485 m NW. Kaapstad n Kaapstad BLOMMERSDIJK p 4 Nan tucket VS n New York BONAIRE 4 520 m. ZW Flores n Barbados. BOSCHFON TEIN 5 te Port Said. BOSKOOP 4 550 m WZW Madeira n Barbados: EEMLAND 4 te ParanagUB; EOS n 4 Kp Flnlsterre n Gibraltar ESSO AMSTERDAM (Tl 5 te Aruba, FRIESLAND SSM 5 te R'dam: HELICON 5 te Houston; HERMES 4 van R'dam n. Amsterdam. JAGERSFONTEIN 4 390 m. W Walvis baal n Las Palmas, KOTA INTEN 8 te Houston "erw LOM BOK 4 v San Francisco n Balboa. MA RIA p 4 Perlm n Port Said MARIE- KERK 5 te Lor Marques; MELISKERK 4 R'dam n Hamburg MERWEDE 5 te Sa- Vona NOTOS 4 ORANJE o 4 Kp Si Vincent n. South ampton: SLAMAT 4 Suez n Aden; TERO 5 te Montevideo TI BA p Frlo n B Aires. TROMPENBERG 1450 Vllsslngen ment heel belangrijk vond in de ge schiedenis van Bodegraven. Spreker vond dit de bekroning van het werk van vele jaren, want deze plannen bestonden reeds bij wjjlen burgemeester Van Dobben de Bruyn. Deze had toen reeds pogingen aange wend om tot uitb'eiding te komen ten Noorden van de Run. Met de doorbraak dacht men toen ook aan de bouw van een nieuw raadhuis, doch dit is nu echter niet meer aan de orde. Belangrijke plannen heeft 't gemeen tebestuur nu op het oog, n.l. het bou wen van woningen en het vestigen van industrie, terwijl ook de bouw van een school op stapel staat. Met de verwezenlijking van dit plan hoopt men Bodegraven meer licht en ruimte te geven. Met de wens, dat dit werk vrucht zal mogen dragen, besloot wethouder Kars sen zijn toespraak. Hierna begaf het gezelschap zich naar een terrein gelegen naast de proeftui nen van Turkenburg's Kon. Zaadhandel waar wethouder Karssen de symbolische handeling verrichtte, die dus een begin vormt van de werkzaamheden Ban het uitbreidingsplan. Na afloop van de plechtigheid kwam men in hotel Van Haatten bijeen. Architect J. Dekker uit Hazerswoude zal een belangrijke rol gaan spelen bij het bebouwen van de terreinen. Hem Is opdracht gegeven tot hel bouwen van 95 woningen, een school en een laboratorium voor Turkenburg. Deze gelegenheid werd door het ge meentebestuur te baat genomen om de heer Dekker, die belangrijk werk voor de gemeente heeft gedaan bü de opbouw van het door Bodegraven geadopteerde Herkingen op Flakkee te danken Wethouder v. d. Heyden had tevoren nog een extra verrassing. Hij kon na melijk de heer Dekker meedelen, dat zo juist telefonisch bericht was ontvangen, dat de heer Dekker grootvader was ge worden. Wethouder Karssen gewaagde van de belangrijke bijdrage, die de heer Dekker heeft geleverd, o.a bij de restauratie van de kerk ln Herkingen. Spr. bood als waardering voor het werk, dat de heer Dekker belangloos heeft verricht, twee boeken aan. Bovendien kreeg hij twee grote kleurenfoto's van de kerkramen, naar een eigen ontwerp van de heer Dekker, die zoals men in Herkingen ver zekert. de kroon op zijn werk zijn gewor den. Zijnerzijds dankte de heer Dekker voor de geschenken en de prettige samen werking. Konijnen- en tluivensliow te Wassenaar De tentoonstelling van konijnen, sier- en postduiven van de Pluimveever eniging Wassenaar in Het Wapen van Wassenaar is uitstekend geslaagd. In gezonden waren 287 dieren, die stuk voor stuk gezien mochten worden, zodat de keurmeesters een niet gemakkelijke taak hadden. De ere-voorzitter. de heer E. C. A. RUpstra die de expositie opende, sprak o m woorden van lof aan het adres van het bestuur voor de moeite die het zich had gegeven om tot een dergelijk resul taat te komen De topprestaties van de inzenders wa- Konijncn: mooiste dier van de ten toonstelling J Westgeest, mooiste col lectie, mevr V. Eeden, hoogst gemiddeld aantal punten, W H. Pennings; Sierduiven: mooiste doffer A. van Rooyen. Voorschoten- mooiste duivin, G. Groen. Den Haag; mooiste collectie A. van Rooyen; mooiste collectie één ras eén kleur. G Groen; uitblinkende col lectie vinkduiven, A. van Rooyen. Postduiven; mooiste doffer C J. Theil. mooiste duivin J. P Brederode. mooiste jonge duif eieen fok J. A. van Kleef: mooiste collectie J. A van Kleef mooi ste collectie nn een na J. A M Brouwer: hoogst gemiddeld aantal punten W. van der Zwaan Ter opluistering zond de heer Goddjin uit Den Haag een collectie kleurmuizen en cavia's in. GEVAARLIJK SPEELGOED De 10-jar-.ee Manfred Char.té kreeg van een door hem :n de hand eehouaen ontstoken rotie vuur 111 zijn rechteroog Na de eerste hulp werd de knaap over gebracht naar het gemeenteziekenhuis in Den Haag en vandaar naar de cog- lijdersuirlchting in de Tasmanstraat aldaar. OF.GSTGFF.S'I Propaganda-avond van de Reserve Rijkspolitie In gebouw „Irene" werd gisteren een propaganda-avond gehouden door de Rijkspolitie in verband met ledenwer ving voor de reservediensten. De bijeenkomst stond onder leiding .an de majoor der Rijkspolitie, mr R Amsterdam. Warmoltz Hu verwelkomde o m. de bur- 1 gemeester en de leden van de commissie SW.G en bracht onder de aandacht. dat aanvulling der corpsen met reserve- nt werpen.krachten noodzakelijk is Aan de heren Bona: j. de Koter te Leiderdoip. A Versteeg YoÜc.- en T C t an Noort, beiden te Oegstgeest En-hij het diploma uit van geoefend Hierna draaide een indrukwekkende film over de watersnood. Een propagandistisch woord werd ge sproken door kapitein Offermans. die er op wees dat deze propaganda voor namelijk bedoeld is als voorlichting. Hij herinneide aan de tijd van vóór 1940. hoe onbezorgd «U 'oen leefden en hoe machteloos w(j op 10 Mei 1940 wa Vrijwilligers voor! VermoedelUk in het tijdvak van 10 Mei tot en met 21 Juni zal opnieuw een doorlichting van de bevolking van Was senaar plaats hebben. De organisatie van dit onderzoek is gelegd in handen van een Com.te Op sporing TBC. waarin zitting hebben de heer T Schaper, voorzitter, mevr. L. H A. J. M. Timmerman-Sistermans, se cretaresse; de heer J. W. A M. Ysenck penningmeester; mevr. A. H. Niemeijer- Van Nahuijs. de heer H. A. M. G. ten Herkei en mr I. Heeringa. Er is aan de voorbereiding van dit on derzoek veel werk verbonden. Voor huis bezoek en administratie in de avond uren zijn honderden vruwillige krachten nodig, die echter evenals vorige maal wel te vinden zullen zijn! Propaganda-avond van het N.V.V. MARKTBERICHTEN LEIDEN. 5 Januari Coöp. Groente veiling: per 100 kg witte kool 5 706, rode kool 10.10—13.60; gele kool 1150. groene kool 22.30—23 40; boerenkool 16 26; prei 13—21; kroten gek. 12—16; uien 3 208 30; peen 2031; spruiten 1556. andUvle 4891; witlof 29—60, winterpeen 7 50; per 100 stuks: knolselderle 130 10.30, per 100 bos: selderie 4.2Ó—8.10; peen 29 LEIDEN, 5 Jan. Vette varkenamarkt. Aanvoer. 441 vette varkens, zware 1.87 I.90. lichte 1 83—1.86. zouters 178—181. zeugen 1.651.75. Alles per kg. levend ge wicht Handel: goed. 4 nuchtere kalveren BODEGRAVEN. 5 Jan Kaasmarkt Aan- voer 39 partijen. Eerste soort 2 112 15. tweede soort 2 042.10. extra 2.22. Han- KATWIJK AAN DEN RIJN. 4 Jan j Groenteveiling: Waspeen I 11 50—27. Idem II 10—12 50. andijvie 4718. rode kool 5 80—10 50; eele kool 7 80—10 90. groene kool 11 90—1630. boerenkool 13—16. spruiten 3850; uien 5 107 20. breck- peen 3 60—7.30; knolselderle 7 10—14 10. LISSE. 4 Jan. De aanvoer op de gla- dlolenvell ng was niet zo groot De han del was vlot en alles werd duur verkocht Gladiolen. Acca Laurentla 14 5 50. 12 4 95 10 3.10. Agnlta 5 60. 5 10. 3 20: America Express 5 -. 4 20. 2.85; Allard Plerson 5 -. 4 50. 3 -, Are de Trlomphe 5 20 4.50. 3 -; Bloemfontein 5 30. 4 65. 3.05. Boulogne 560. 5 10. 3.60; Early Pink 5 -. 4 40 2 90. Gen Eisenhower 6 -, 5 40. 3 50; Glorlosa 5 30. 4 65 3 30. Gold Dust 5 30 4 25. 1 50: Halley 4 55 4 35. 2 85: Hawaï) 5 60. 4 90. 3-; Hcrpman's Glorv 5.30. 4.50. 2 85. Joh. Strauss 5 10. 4 70. 3.-. Leeuwenhorst 6- 5.10, 3.70. Mansoer 5.45. 4.70. 3.-; Mrs Mark's Memory 6 70, 5 60. 3 20; Nieuw Europa 5 90 5.15. 4 20, Plcardy 5 10. 4 80. 3 40. Pucclnl 5 65. 5.10. 3 25; Red Fox 6 - 5.15 3.40; Salmans Elite 5 80. 5 55 3 90 Sneeuwprlnses 5 50. 4 85. 3 -; Winston Churchill 7.40. Bijgoed; Lllium Rubrvim 20/22 40 -; Montbretia Crocus M.aflora I 1 10. Mont- bretla Meteor 140: LUlum Tlgrlnum 16 18 II.20 ROELOFARENDSVEEN, 4 Jan. Kre- lage 80—115. Hlllegarda 701 05: Rose Copland 1.251 35: Crown Imperial 80 1 00; White Sail 90—1 15: Purper Copland 1.30—1 50; v d Eerden 1 40—1 50. Golden Harvest 1.50—1 60: Pink Gem 100—115, John Gav 105—110. Eerly Oneen 1 OO MS; Ear'iv Glory 64—75; Helios 48—57; Prunus 701 20; Cyclamen 3853; An jers 21—36. ROTTERDAM 5 Jan Veemarkt Aan voer ln totaal 3836 15889. Vette koeten en ossen 725. eebrulksvee 565 (2741. vette kaheren 90. graska'vcren 101 i83i nuch tere kalveren 897 varkens 299 biggen 3ót paarden 132. veulens 9 schapen of lam meren 685 bokken of gel ten 29 Vette koelen per kg 1' kw 275—296. 2e kw 260—274 3e kw 225—240: vette kalveren 284—294, 274—284 244—264: "-a<l-ntveren per stuk 420 350 240 nuch tere kalveren 55 50. 42 biceen 50 40 35. slachtpaarden per ke 170 160 150 scha pen per stuk 130 120 90 lammeren 1O0 90. 80 ka lkoeien 1125 940 780 me'k- koelen 1125 940 780 vare koelen 725 600. 525 aarzen 870 700 575; pinken 585 485. 375. In deze grootse tijd Cinerama: kolossaal en oorverdovend (Van onze correspondent te Washington) Mijn oren tuiten. Ik heb een Jjeetje hoofdpijn en mUn maag is niet helemaal in orde Maar het was dan ook kolossaal. Ik heb een rit gemaakt in de g weldlge achtbaan van een permanent Lunapark bij New York Ik zat vlak vooraan in een wagen, die ..de atoomkraker" heette en allicht dat een sterfïluk mens zich dan achteraf wat gekraakt voelt Maar dat was nog lang niet alles. Ik heb in een race-motorboot gezeten en we hebben zes drie-dlmcnsionaie meis jes achter ons aan op ski's over het wa- FAMILIEBERICHTEN ndere bladen: ontleend Bevallen: WijersGrevers .z.. Utrecht; Otten— Nypels. z„ Duanesbuic (U.S.A.' Goldberg— De Vries, d Tandjong Pan- dan iBilliton): Quarles van Ufford— Hanselaar. d„ Breukelen; JoekesBos. d., Den Haas. Gehuwd D. van Capellen en Ch. L Swemle. A'dam. Overleden; M P. Rinerose. m 67 j. A'dam, S Kaarls. m.. A'dam; S Leel- lang. m. 69 j„ Heemstede; J. M Lou- werse. m 67 j.. Hilversum: J AVerthei- mer. m. 74 j A'dam. B H. Th A Holt- m.snn, m 64 j Dekkerswald: A. H Bruiin. m 74 j.. Enschede: W. Poel. m 64 j Ede; G P Riemens. m 41 j A'dam. J I ter Kuile—Ebelins. v. 90 j De Bestuurdersbond Wassenaar van Enschede F. M van Tongeren—De Vries het NW hield gisteravond ln het Ge- van Meerten. v. 70 jDen Haae: A. P I. bouw Schoolstraat 6 een propaganda- von Fischer Weikprsthal—Sonius. bpeenkomst waarin optr3ö Willem van £)Pn Haac: J M. G"rr m. 47 j. DE KAAG Itjvndaal en als spieker de heer Th. de ij'en Haag; H. van Welt. m Den Haag. Geus. Na een inleidend woord van de voor zitter. de heer D. Bloemendaal. hield Willem van lependaal het eeiste ge deelte van een vermakelijke causen? over volkstaal en volkshumor De heer De Geus sprak over de plaats, die de vakbeweging thans inneemt Zij NIEUWE PASTOOR Alkmaar. Amsterdam en Rotterdam. vakbeweging thans inneemt z.ij F'astoor ïnkhinzen^In SS „Dyss ffi 1930 werd hij priester gewild. Hü ar- misih hei stel. Thans telt zij ruim een idde achtereenvolgens ln Den Helder, millioen leden, maar een evenredig aan- aae tal ls nog niet aangesloten Daarom wekte spreker op tot propaganda in ei- g?n kring Hierna vervolgde Willem van lepen daal zUn causerie. JUBILARIS GEHULDIGD 1 werd ln de nacht van Zondag op Maan- G'.'-teren was het 25 jaar geleden dat j12 aangesproken door een rijkspolltie- de heer C W Bachofner Mans tekenaar m4n usas?enheim over een daar ln le klasse, in dienst trad bjj de gem?en- de vooravond gepleegde poging tot in- te In de tekenkamer van het gebouw b-aak. waarbij de dief zich met mede- aan de Schoolstraat w»rd de jubilaris 1 nemiri? van een fiets uit de voeten had toegesproken door de directeur van ge- ?>maakt D» azent herinnerd? zich dat meéntewerken. 1' P J. van der Zanden ^cn p°rsoon van het signalement als die hem namens B en W e°n enveloppe i^oi z <i collega op2-"»ven w as cpm- met inhoud aanbood De adjunct-direc- -eord n de richtln/* Den Haar Samen teur. d> heer J. A Smith feliciteerde werd een achtervolging ingezet d;e leld- hem nimens het personeel en overhan- tot aanhouding van de dader, een digde de jubilaris een pianolampje en 31-jarige oud-S S'er. thans wonende te een vierkleurenpotlool. 1 Emmerdmgen in Duitsland. Oud-S.S.-er geknipt tYII.DE INBREKEN IN SASSENHF.IM Een surveillerende agent van politie Laatste Berichten Besprekingen Ned.>!ndonesische ministers van Financiën Tijdens een bezoek, dat de op hot ogen blik in Nederland vertoevende Indone sische minister van Financiën, dr Ong Eng Die. aan zijn Nederlandse ambtge noot Van de Kieft heeft gebracht, wer den verschillende hangende kwesties op financieel gebied besproken. Deze zul len op ambtelijk niveau nader worden bestudeerd en daarna opnieuw aan de ministers worden voorgelegd. Nederlandse delegatie voor Kandy Van 8 tot 18 Februari a s. wordt te Kandy Ceylon i de 10de plenaire zit ting gehouden van de economische com missie voor Azie en het Verre Oosten, een der drie regionale commissies van de V. N De Nederlandse delegatie naar deze zitting is als volgt samengesteld: dr W J. Lator. handelsraad bu het Hoge Com missariaat der Nederlanden te Djakarta, gevolmachtigd minister, gedelegeerde: drs F. J. A Terwisscha van Scheltinga. hoofd van het Bureau Zuid-Azie van het ministerie van Buitenl. Zaken, lid, te vens pl.v. gedelegeerde: drs F J Brou wer. 2de secretaris bij het Hoge Commis sariaat der Nederlanden te Djakarta, lid-secretaris. Donderdag 21 Januari a.s. des mid dags om 2 uur zal voor het Amster dams Gerechtshof In hoger beroep de zaak dienen tegen de beide leiders van de Natlonaal-Europese Sociale Beweging, de heren Paul van Tienen uit Amster dam en mr J. A. Wolthuis uit Gronin gen. Naar bekend moeten zU zich ver antwoorden wegens hun deelneming aan de NE.S-B., die door de rechtbank ln eerste instantie als verboden vereniging is aangemerkt. ter gesleurd. Om nu nog maar mei te spreken van de - bijna verstoorde - idyl le, toen ik. gondelend met een ancier meisje ln Venetié, op een haar na mijn hoofd stootte tegen een van de brug gen. Nog nooit heb ik zo luid horen zingen ah in de Atda. die ik zo juist belui-ter-i heb in de Scala te Milaan Ik kan me vergiss»n maar lk meen me toch te her inneren. dat men - toen ik vijf jaar ge leden m MJaan was - veel minder luid ruchtig zong Toch ls Alda mijn ene oor ln en mijn andere oer weer uit gegaan. Al een hall uur lang probeer ik echter vergeefs de melodie kwUt te raken van ..America the beautiful" D.e zang is zo ^'.ereophonisch ln mijn hoofd vastge- dreund. dat er misschien nn neus- keei- en oorarts aan te pas zal moeten komen om me weer lucht te geven. CINERAMA U begrijpt misschien wat me overko men is: :k ben naar „Cinerama" ge weest. Er zat een zeer bejaarde dame raast me. die me toevertrouwde, dat zï blij was tot in het midden van de 20e eeuw te hebben geleefd, teneinde dit mee te maken En ze heeft het overleefd ook. Ze stapte zo kordaat de bioscoop uit, alsof zï vast besloten was om in 1960 terug te komen als we de film krijgen, waar- bu we natuurgetrouwe geuren zullen snuiven en waarbij we wind, hitte en watergespat zullen voelen - om van andere sensaties nog maar te zwijgen. U hebt er misschien nooit zo op ge let. maar wanneer U kijkt, dan ziet U met all?en datgene, waar Uw ogen zich op concentreren, maar „met Uw ooghoe ken" neemt U nog veel andere dingen waar. En wanneer U met iemand praat, dan hoort U niet alleen wat deze man of vrouw zegt maar ook een vllegtu g dat passeert, of een baby bij de buren, of em knagende rat onder de vloer En dat alles geeft U Cinerama. Het doek vormt bijna een halve cirkel 145 I era den i en heelt een breedte van 25 Wanneer ge recht voor U uitkijkt, dan ziet ge de zijkanten van het doek al leen maar uil Uw ooghoeken en dat maakt Uw waarneming .net echtWi» het filmbeeld niet al te scherp vindt, is een kniesoor en wie opmerkt dat de pro jecties der dne camera's niet volmaakt aaneen sluiten, mist de dankbare le vensaanvaarding van mijn oude Cinera- ma-buurvrouw. Dit is zo „echt", dat - bii de rit op de achtbaan - een moeder de zaal uit moest lopen met twee mis- seluk geworden zoontjes Maar enthousiast ben lk daarom niet. Dit Cinerama Ls zo iets als het ..kunst en vliegwerk" uit de 17e eeuwse schouw burg Kolossaal, oorverdovend. Maar dit garandeert toch niet die „verheviging" van het leven, die alleen de kunst schenken kan (en doorgaans zonder vliegwerk) Loop der Bevolking te Leiden i. 31 n« e t\ ESTlOl» ian den DopDe Tombe Jaiastr 3; W iK Verhoog, mag.bediende. Haarl str. 19. H Zitman matroos 1 kl. KM Sumatra- TTTRECHT i t Sou'hamoton IWESTFRD4M 4 R'dam n New ■VTILEM RUYS 4 v Sin?anore Prlofc^ WILLEMSTAD d 5 Flores n. BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN GEBOREN. Johann August Christian, zn van „v Maichke en H Koster. Marjan Ingrld, dr nnn oreanifatie Er was Ia,%„ihr„ riïmenV* en^r" "een binnenlands front Wij weten nu Staat; Ahda Maria dr tan J. v Nieuwen- betel. Hebben wij evenwel de les ge- huuzen en C Hovewoning. Carolina Mar- leerd? Zijn wij ei ons van bewust dat fcaretha. dr van N de Kruis en M. v. d 1 3 van de wereld in het communistisch Steen. Annette Elisabeth, dr van J. blok hoort en dat wij nu paraat en klaar f M M ,Baarï; Burggravenln 5. A Biansjaar en A E Stilger. Charles Gen- j moetPn Wij behoren innerluke ver- V»n dexul BRMl5f zn vaneeRCnB^khoH en''e. bonden te zijn tegen de binnenlandse ,ftm imis,wecsUr aorneostr. 17 M F. Jonkman- Martina Cornelia Jozephlne. vuand, de 5e colonne, die niet te ondei- Bocklmg. Vreewiikstr 16 a; C_ G_ Boe- <lr van G Lamboo en C A Zonneveld; schatten Is Spr. schetste het leven zon- laars. Witte Rozenstr. Rudolfus Maria, zn van J. B Bliderbeck der vrilheid zoals we dat in de Jaren wiln. militair Mo ten a .T. M. Bos- Pleter. zn van W Slln- 940—'45 gekend hebben. Daarom moet tlannec en lam - - - - - - waakzaamheid de Dril* der vnlheld ziln dw*H H E Cllidesdale. Hoogl.Kcrk- schansweg 21 naar Amsterdam, Olympia- Kil "rl c F ian Deilt e" fam - winkelier plein 47 II; B J Gentile. Korte Mare 22 De resei ve-uikspolit e treedt op bij ln t0Xt|P| steenstraat 45. W T. Doeien. „aar België: W Glljn. G Brandtstraat 9 I rampen, onlusten, oproer, bombardemen- „prK.„iBkundige Gns-straat 21 W H C U:,ar Zeist Blikkenburgerlann 2a A L J ten en dergelijke onheilen. 1 Donker kantoorbediende Kanaalstr 34. Van Hecke. Rijn- en Schlekade 42 Het beroen'corps kan die taak niet al- J van Duin. Bolsotkade 0 •-» - - - - - - leen aan. Hij deed een beroep op qezacs- n.en schrilv; getrouwe mannen, om zich ten bij de organisatie Steun Wettig Ge- Rci oui zag. waartoe de Reserve-Rijkspol'.tie en Gróenhovèns«r. 23r J BÖumann—Van de Nationale Reserve behoren. Glnkil. Si Buyslngs De avond werd besloten met de ver- steln en fan» Marlenpoelstr toning van de film van het 50-iarie re- kamp diensri»KJe. Hcrengrt^U, gerlncsjublieum van H M Koningin pen. Wllhelmina. Haar troonsafstand en de Hld(lcml, nn van au rr.e en n. ac «ve.,«-..' inhuldiging Van HM Koningin Juliana A Jn Maria Adella Theresla dr tan H. J. Hoo- Met verschillende nnwe*4g°n werd s Janse en fam electrlclen. Da Coetastr D? Wereldbank heeft bekend ge maakt. dat Tsjecho-Slowakue als lid van de organisatie geschorst is. omdat het in gebreke is gebleven om uiterlijk 31 December jl. het nog verschuldigde deel van 625 000 dollar van zUn bijdrage in het kapitaal van de Bank te betalen. Het was dit bedrag reeds 2'; jaar schul dig. Op 12 September van het vorige jaar heeft de raad van gouverneuis het besluit genomen, dat deze schorsing zou plaatsvinden, wanneer het bedrag niet uiterlijk 31 December Jl betaald zou zijn. ENGELAND EN BIRMA De regering van Birma heeft de le den van de Britse militaire missie in het land vandaag verzocht hun werk zaamheden te staken, nu het defensie- verdrag tussen b?.ae landen is afgelo pen en de onderhandeling?n over een nieuw nog niet tot resultaat geleid heb ben. In welingelichte kringen te Rangoon gelooft men. dat Birma een minder for meel verdrag met Engeland w'il sluiten, dat de mogelUkheld open laat buiten Engeland wapens te kopen en zelf on derofficieren op te lelden TURKSE AMBASSADEUR VERLAAT EGYPTE De Turkse ambassadeur in Egypt;. Tugay. die door de Egyptische regering ongewenst is verklaard, heeft vandaag Egypte verlaten. De Turkse zaakgelastigde te Cairo heeft medegedeeld dat zijn regering met deze gang van zaken geen genoegen zal nemen Hij zinspeelde op verbreking der diplomatieke betrekkingen. BEURSOVERZICHT WEER VASTE MARKT. Amsterdam. 5 Januari De gehele middag bood de markt een vru levendige aanblik. Een onveranderd 4 interimdividend van Kon. Olie wek te aamankelUk gistermiddag teleurstel ling en de koers zakte ln het telefonisch verkeer dan ook in van 354 tot 348 Over deze teleurstelling was men vanmiddag echter gauw heen Na op 352's geopend te zijn trok de prijs al spoedig aan tot 355 Men meent dat het interimdivi dend nog niet inhoudt dat het totale dividend niet groter kan zijn dan het vorige jaar Ook Philips, Unilever en Aku noteerden circa 2 punten hoger. Vooral Phlips stond in het brandpunt, er vormde zich een grote hoek. Ook de locale Industrie had een zeer vaste on dertoon. Cultures gaven van een betere stem ming blijk: Dell b.v. kwam ruim boven pan en Amsterdam Rubber trok aan van 97 tot 99'.- H.V.A. avanceerde ruim 1 punt Aandelen Nationale Handels bank moesten een fractie prijsgeven. Obligaties Bataviasche Verkeersmaat- schappU hadden een biedprijs van 92 (88) m verband met gunstige uitlatin gen over de nationalisatie De Scheep vaartsector toonde eveneens een vrien delijk aspect, het koersnlveau kwam een kleinigheid hoger. De Staatsfondsenmarkt gaf onveran derde noteringen te zien voor de kort lopende leningen, dochde conversielening 1947 lag vrij zwak en was ruim Va punt lager De markt sloot op het hoogsta punt. Amerikanen aan de vaste kant. Beurs van Amsterdam Dinsdag 5 Januari ACTIEVE OBLIGATIES Staatsleningen ad f. 1000. Boekkooi; Rudolf Edunrd. 7(1 lan W. Dool en J Lnman. MatthUs Marlnus Pleter. zn van P J J Fllth er P v d Stelt; Jannetje Jneoba dr van J Houwanrd en J J van Dulln: Elisabeth dr van T Ouwersloot en J Messemaker, •Petrus Wilhelmus, zn tan O van der Berg en M C Koeleman. Johanna Wll helmina. dr van D Berkheli en J de Jong: Johannes Hendrlkus. zn van F J G 'Jansen en A. W. Laterveer. Rudy, zn var J. H. D. v. d. Kwast en C J Zckveld; Yvonne, dr van P v d Berg i Sneeuw; Ronald Franeiscus zn d TuUn en M. S. J M Lems: Florentine Josephine Adrtann Maria dr van J H. W. Raessens en C E W de Mandt. Casper. |*n van A du Prle en N A de Keilzer: Maria Adella Theresla dr van H. J Hoo- Icenboom en A M v d Meer; Antonlus Frederlcus Bartholonveus Maria zn van J H v Dtlk en H M M Rootlakkers. Marianne .dr van G Burgwal en J Spie- Irenburg: Antonle Johannes zn van A v d Dod en A J Neuteboom; Johanna Mada. dr van T F J Lovlnk en E A C. Guwerkerk OEIIUWD. V W F. van Rossen en M. Kapaan OVERLEDEN. I P E J Prins wednr 84 E Forger, I man. 47 A. C van Pelt man. 66 I H Kroeze hlilsvr. van Nlcuwendilk 57 1. A Kiel wednr 87 1 M Voolit hulsvr. van Verboon 47 D A v. d Laaken, ivnn 64 I W C V d Wllk mnn 85 1. M. Stouten hulsvr van Verwer, 50 jr, A. \V. van Loon, wednr. 85 J. a- J. G Boude- -64. C, J Chris- werktuigkundige. Oost- VERTROKKEN: K. B Brandt en fam., Dlllenburgcrstraat a naar Canada', W P. van Os-Broers, Ho- 'Woerd 146a naar Den Helder. Dulnroos- M. Cuppen. Lammen- strant 47; O J Etjsslnk Surlngarstr van Dul- Axel. Eminastrnat 6; R b. Hel|mai... Surlngar-1 Laat de Kanterstraat 15 naar Laren (N H Elgersma Oude Vest uoodweg 4. J. Houthoff. Herengracht 71 Instrumentma- n.,ar Arnhem. Amsterdamseweg 34a: S H. Gelder. M van Katwijk. Rijnsburgerweg 10 naar s-Gravenhage. P Helnstraat 46: daarna noc n> hun toetreding tot diensten. ilUk G Haze W Ha- Oudc Rl|n 14. Ham Ells Gasthulsk 7 M M tandarts. Pa-illoenshof 29 A Kirn.,u.rP 044 p 1 fam tekenaar Duinhof 16. (,m R,Lh,lPn,„ im electrlclen. Da Coetastr !an_L' :oroken over 36 C G van "Ls'-renJanssen coupeu- 1 dei reserve- remminckstr 5. J Kouds'.aal. Da 1 Costastraat fl. L Lahuls dienstbode Boerhaavelo 26: M F_Levens boekbinder. Noordel nde 2 's-Gravenhage. IJsclubweg 20: T Jaspers- Kouwen Riindlikstraat 31 naar 's-Graven- hage. Krltzingerstraat 201. J C Lucas Morsweg 144 naar Leidschendam. Veurse- Maaraseveen en naar 's-Grav»n- ■age Se'hevenlngaeweg 33a. W D Mole naar. Hof v Venetle 2 naar Runsburg, Ka naalstraat 32. H J Mulder. Steensehunr i-k-runner 18 nnHr Oegstgeest. Emmalaan II; O W der Lel! Noordover en fam.. Levendaal 157 ii' «iiiuivii N oordel nde 2 a; a i g an dei u*-., U Kloksteeg 9. M J K G Lelicrznpl ,n|p- ■d!'T1 Dleselstraat 1 Jn: C J Pak Ka- fitter L Coupermstr 5 W H Maat en ceratraat 16 naar Ouderkerk ad IJ«*»I. INBR AAK ZONDER BUIT fnnv Adi dlr G. m Adra Kant Ja«- 27: G ^"P*"bur8 }3 n.r Catsiaar 54 H Mechelse los arbeider bljswl|k izh Leeuwendaalla-vn 11. U Tijdens de afwezigheid van de bewo- oe Sntcrlaan >2.1 r M du Me, Haarl - N A L'' Poole Gerecht 1 naar Rotterdam ners IS er ingebroken m een woning aan Straal 26 a J Moor Korte Ma-e 22 J Prins Hendrikkade 142a E H van de de Oranje Nassaulaan Zover er tot nog O- n e. fam.. verpleger scret Tem- Savvdt Warmonderweg 45 naar Amster- toe kan worden -ïacecnan i« er n'efs mlnrkstra 25. J den Otter Van Bern- m. Koninginneweg 185; H Spaargaren, ontvreemd Wel wis 4lles onen«b"nkcn H Palema Witte Singel Herenerarht 96a naar Rotterdam, Bnl'n- li S 1 L ten tae RUnsbwes 39 M S Rama- str 11 P J Tervooren Hooigracht 13-27 ka tjes bui eau enz WaaiSChunll)k was cllanf1r||rllar| P;anl50Cn 20 E A de Rul- naar Voorschoten. Nw Voordorpstraat 12; het de dadenst om geld le doen ,Pr Oude Singel 72. R M Schmidt A C Visser. Oude Singel 12 naar 's-Gra- nedplai-heerd - Wacht meestnr A M U rrlsu 7 G M Scholten Inkoon- 'enhoge Wassen on reeweg 8 A v d Werf. vin F i ve nn de W tterPóll'^ alhier 'r' Dul,,h,J' ui J VV SnlM en ,am I B'n-ntlatenlonn 47a noor Sneek t ee„.v-.r- van Elburc tan de vv.tiei 1x111 tie aimer nrtwi.rkrr L scheistr II r j stikke- derweg 7: K J Wrrnars en fam. Jovi- Is vooi een maand gedetacheeid in het lorum eehtgen v Boeiee. a/b Gltlck bert«traat la naar Rotterdam. Korhaan- voormalige ovcrstiomingsgebied. I Auf" ligg. utr. Jaagpad t/o nr 45. M.l straat 64d Vorige Slotkoers koers v heden 103(1 1037» Grootboek obl 1014 Ned '51 34 1024 1024 Ned '53 3 4 1014 101H Ned '48 34 994 994 Ned '47 3 4 3 994 99,4; Dollarlng '47 3 9511 95-4 Investeringscert. 3 1004 10013 Ned 62-64 3 100II 1004 Indië '37 A 3 984 98)4 Grootboek '46 3 984 .98% ACTIEVE AANDELEN Cult Hand en Ind. B 754 744 Nat Handelsbank 1354 1344 Ned Handelmij 1704 170% AKU 1804 1824 Philips 2064 2084 Unilever 229 231 Wilton Feyenoord 1894 181% Bdliton 2de r 243 exd. 249% Kon Olie 354 4 354'* Amst Rubber 97 99% Deli-Bat Rubber 139bd 140 Holl Amer lun 1464 148 Kon Ned Stoom b 138'. bd 139 Ned Scheepv Unie 134 4 1354 H V A 1194 12'% lava Cult 584 58% Jell Bat Mjj 151 Deli Mij 994 101 Senembah 894 894 MET-A (TIE VF OBLIGATIES» Prov - en Gem leningen A dam 47 1 41 3 IO04 100% Jen Haac 1937 3 101 Leiden 1947 100 Rdam 37 1 (11 34 tOllkhd 101A Industr Obligaties Philips Hollaring 103 103 l.ever's Zeep Mij 34 1034 104 Voorl gen (Ibll Kon Petr Mij 3 4 144 Premielenlngen A'dam '51 21.- 122 121 Den Haag '52 I 2H 123'i 124' idem II 2h 121 122 R'dam '52 I 24 127 120 idem II 24 126 126" Utrecht '52 24 1264 126' NIET-ACTIEVE AANDELEN Bank- en ('redietinstellingen Amsterd Bank 185 186 Rotterd Bank 179'* 179" Twentsche Bank 1794 179: Industrie Ondernemingen Ned. G cn Spir fabr. 243'i 248 Kon. Ned. Grofsm. 139 140 Rott. Droogd. Mij 386 389 Tieleman en Dros 56 57" Zwancnb Organon 183 184v Handelsondernemingen Borsumij cv A f 1000 109 4 114' Albert Heyn 181 Ned M W'alv Vrt 78% 79 Spoorwegen Dell Spoorw Mi) 32 31% Aroerik fondsen Anaconda 30'4 Shell Union 77 79 Nog enkele fondsen ait Lelden en omgeving Aandelen V K. 4 1 HolJ Constructie 274 276 Int Kunsistufi ind 60 59% Kon Neó Edelmet 50 50% Prei w a idem 65% 614 ex d. Textiel lïeDi v Wjjk 74 4 73 .eidscne Woispinn 1631) B 165GB. Vet rnuwfahrir en 144(1 B 1464GB Wernink s Betunm 115G B. 116 4GB Lah Daiu Cull Mij 502 B

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1954 | | pagina 5