Economische situatie op Tasmanië
dwingt tot beperking immigratie
92ste Jaarerang
LEIDSCH DAGBLAD
Dinsdag 24 November 1953
Vierde Blad No. 28077
Ontdekkingsreis door vijfde werelddeel (VI)
Weihouder Vander Kwaak:
'olkscredietbank moet
zelfstandig blijven!
figen belastinggebied houdt ook gevaren in
De Leidse ..minister" van Financien, de heer D. van der Kwaak, heeft uiter-
„rj «le Leidse begrotingen in zijn bezit en daaronder een zeer bescheiden
«rkje. waarin de gTote staatsman Thor becke, eens lid van de Leidse Raad. z(jn
„4( geeft op de plaatselijke begroting van 1847. Reeds daarin geeft deze
liijisman als zijn mening te kennen, dat de gemeenten niet onder controle of
,(4.|Ü moeten komen te staan. Nu dit keer al zeer beslist de zelfstandigheid
„n df gemeenten en het sluitend ma ken van een begroting sterk in het mid-
j,lpunl van de belangstelling hebben gestaan, meende spreker er goed aan te
ic,n met er op te wijzen. dat sinds 1847 de Colleges van B. en W. met de vraag
tobben gezeten: Hoe komen wij aan een sluitende begroting.
Moeten reserves eerst op?
Spreker gaf vervolgens als zijn mc-
- kennen, dat de techniek der fi-
c verhouding niet het culmina-
moet zijn voor het besturen van
gemeente. De wethouder had de zc-
.Ve.d. dat deze begroting is opgest?-'.
een redelijk verzorgingspeil. Wij
en aldus spr.. dus stelling moeten
.en tegen personen cn colleges, die
peil willen aantasten. Indien recht
billnkheld worden betracht, weet spr.
voorbaat, die er r« Hik heeft. Deze
Pag is evenals vorige Jaren met
zorg samengesteld.
HUISVUILBELASTING
Over een eventuele huisvuilbelasting
tpr. kort zijn, De zaak is in onder-
4 b en W. zullen met de gemaakte
-rrklncen zeker rekening houden.
rV,ei is gesproken over het eigen be
ing gebied der gemeenten, echter
■icr dat iemand de oplossing aan de
iad deed. Voor een gemeente als Lei
een eigen gebied ook gevaren
n. Voor spr. is dan ook van
:er betekenis, hoe wij meer verant-
ielijkbeld krijgen als gemeentebe-
sarders
lüden "1 zeker nog een beroep op
kapitaalmarkt moeten doen. De ge-
=;te beschikt nog over f. 20 500.000.
kapitaalmarkt is thans gunstig en
•Me voordelige leningen zijn reeds
ten. B. en W menen, dat het
ige van 3 3 4 van het financie
rs gehandhaafd zal kunnen
Het efficicncy-onderzoek is een zeer
werk. Dit werk staat of valt met
akkundigheid en de persoonlijke ln-
■Bng van de onderzoeker.
HET VOLKSCREDIETWEZEN
In bet verleden was het volkscre-
üelutzen speciaal gericht tegen de
TOkerbcslrijding. De beer De Bree
de olkscredietbank willen on-
inbrengen bij Sociale Zaken. Deze
ing deelde de wethouder allcr-
5t.
n wy toch de vertrouwenssfeer
rive- en gezinsleven niet onnodig
sten. Vele gezinnen, gelukkig.
::es het nog erg om gegevens op
te leggen voor een credietaanvrage.
■:e stecr worden ook de huisbezoe-
afgelegd Het aantal huisbezoeken
bat-te jaren sterk gestegen, maar
«eer zal ti.t werk met grote voor-
zheid moeten geschieden. Wat spr.
vond was dit. dat de aanvragers
ut zijn om hun verplichtingen na
temen cn in talrijke gevallen vrijheid
handelen hebben. Als er van het
'.•»nde credict van f. 1 839.000 in 1952
203 moest worden afgeschre-
gt dit toch wel iets. Mej. Noord-
leitte voor nazorg ln de gezinnen.
cit nu wel een taak voor de
edirtbank' Het reorganisatie-
over de bank zal spoedig worden
geiend.
DE VEEMARKT
fet veemarktvraagst.uk is door ver-
icderie leden aan geroerd. B. en W
i binnenkort een keuze moeten
a uit twee terreinen Enkele leden
■n de zaak zo gesteld, dat er een
'•e veemarkt moet komen, omdat
•erëeer dit eist. Spr. zei het anders:
"n he«ft een nieuwe veemarkt no-
■n zich te kunnen handhaven als
plaats cn omdat de Inrichting dit
Terwul lal van andere markten
*n, leeft die van Leiden sterk op.
GEEN GEZINSTARIEVEN
Een nieuw administratiegebouw voor
de lichtfabrieken heeft de aandacht
van B. en W. Binnenkort zal een beslis
sing moeten worden genomen. Voor In
voering van gezinstaricven voelen B. en
W. niets.
STADSVERWARMING
Reeds van 1936 af heeft het vraag
stuk van een stadsverwarmingsbedrijf
de aandacht van de directie der lichtfa
brieken gehad. Nog nooit heeft de di
rectie zulk een afwijzend standpunt in
genomen als juist de laatste jaren. Voor
een stadsverwarming zyn zeer kostbare
machines nodig. Voor het leggen der
bulzen moet men over rechte trajecten
beschikken. In Lelden is dit onmogelijk.
En de kosten bedragen circa f. 400 per
strekkende meter. De wethouder raadde
de heer Van der Hoeven aan zijn voor
stel in te trekken.
Inzake betere verlichting van hei
stadhuis exterieur i kan een voorstel
worden verwacht. Ha verstraat en omge
ving hebben de nodige aandacht. Over
het Rapenburg komt een apart voorstel.
De suggestie van de heer De Hosson
i straatlampen vroeger uit en later aan
zal worden besproken.
FINANCIËLE ASPECTEN
Tenslotte besprak wethouder vi
der Kwaak nog even enkele finai
ciële aspecten. De regering beeft
meermalen bljjkgegeven, dat zU
niet veel mee op heeft, dat de ge
meenten over reserves beschikken. Spr.
achtte het niet uitgesloten, dat nu
eerst de reserves moeten worden op
geteerd. In de financiële regeling zijn
enkele rontruetiefouten aan de wij
zen. Leiden is er steeds bij tekort ge
komen. Vele gemeenten ramen eer
verhoging van de algemene uitkering
cn spreken niet meer van tekorten.
Wjj moeten ons niet laten intimi
deren door de toestand van het ogen
blik. Voor een flinke aanpak cn ccn
verantwoord beleid zal ook het Rijk
moeten zwichten
Voedsel- en landbouw
organisatie der V. N.
>?envoord:gers uit 68 landen ne-
z"', aan de te Rome geopende ple-
eniie van de voedsel- en
zo atie der Verenigde Na-
dircati.r-generaal der organi-
rris Dodd. hzeft er in zijn ope-
op gewezen, dat de kloef tus-
.'leent- en goedgevoeden thans
15 da!> ooit en toch valt in somml-
i fier wereld reeds een opeenho-
ii v.cd.el en andere producten
!r 1? nemen, welke producenten en
"I verontrust. De voedselproduc-
r hoofd dei bevolking heeft onge
ler vooroorlogse niveau weer be-
WETH. 3.V.O.KWAAK:
„Z0U BAT NOG EENS
WAAR WORDEN f"
Mr Berger:
Nivellering der lonen funest
Systeem zonder waardering uit den boze
Teamgeest van het hoogste belang
s en
i een
vele gebieden te laag is voor een
■ït'.idheidstoestand en in som-
^ieicn zelfs de hongersnood na-
Braziliaanse afgevaardigde. dc
Midc. o.u ongeveer 60 procent
«ereldbn'olklng honger lijdt en
gevolg hiervan werkelijke wel-
ll" de weield onmogelijk is.
cnimige landen hopen dc voedsel-
notten zich op. terwijl er in vele
nood heerst. Hij citeerde sta-
■?-i m de VN. waaruit biykt. dat
Ir.nden, waar 16 van de
-^vclKing woont, ongeveer 70 1
K- totale wereldinkomen hebben.
w 15 armste landen, die tezamen
Mn de heift van de wcrcldbevol-
:rr,vatten, minder dan een tiende
'«rcldmkomen ontvangen.
MITTERAND PLEVEN'S
OP\ OLGLR
Mitterand, die onlangs uit
^"ng-Laniel trad uit protest te-
Politiek ten aanzisn van de ko-
- -v tot voorzitter vun de kleine
•''•ai.ne linkse radicaal-socia
le prrtij «u-iion democratique et
-'(.ce resistance) gekozen, ais
f':l d° huidige min.ster van
R't.e picven
i.'1.13 1111 op dc partljconteren-
<-. arie «eken geleden een resolutie
-id en aangenomen gekregen
'"7? aangedrongen op directe
naeiingen met dc Vletminh-op-
voorzitter van het College van
Rijksbemiddelaars, mr J. A. Berger,
heeft gistermiddag tijdens de samen
komst van het Departement Arnhem
van de Ned. Mij voor Nijverheid en Han
del gesproken over de in de naaste toe
komst te verwachten loonontwikkeling
Nederland.
>e vraag waar het om gaat. aldus
spreker, is. ..Hoe kunnen we de welvaart
an onze gemeenschap verhogen?" In
de laatste drie jaren zijn in de pogingen
om de welvaart omhoog te brengen,
ernstige fouten gemaakt. Wij leden, al
dus spreker, aan technocratie, waarin
geen plaats meer voor de arbeid zou
zijn, een maatschappij echter, waarin
geen arbeid bestaat, is ccn onding. Ar
beid geeft zin aan het leven.
Welvaart is dan ook geen kwestie van
een auto of televisie-apparaat, zo ver-
olgde hu. we zullen ons hebben af te
-ragen, wat we te winnen of te ver
liezen hebben en hoe cn op welke wijze
ij de mens ln ons industrialisatie-
streven weer een waardige plaats zullen
kunnen geven Er moet meer waarde
ring komen voor elkaar, want de waar
dering is door de huidige arbeidsver
deling en -splitsing In het arbeidsproces
in het gedrang geraakt Deze indeling is
zo. zei hU. dat een arbeider niet meer
het eindresultaat van zijn arbeid voor
ogen staat Daarom moet naar andere
wegen worden gezocht om de mens v.cer
zyn waardering voor de arbeid terug te
geven.
Van groot belang achtte spreker
teamwork cn teamgeest. zonder welke
men In ccn bedrijf niets doet. Ook
zou cr z.l. een loonsysteem moeten
komen, dat beantwoordt aan dc waar
digheid van de mens cn aan dat van
teamwork.
Op het ogenblik zijn wU, aldus inr
Berger dooi arbeidsanalyse in staat te
komen tot een juiste waardering van
arbeid Het moet ni»t zo zijn, dat een
goede vakman slechts weinig meer
ontvangt dan de laagst betaalde werk
nemer in de administratieve sector.
Er nog op wijzend, dat nivellering
der lonen funest is voor de arbeids
productiviteit. zei hij ook. dat elk
loonsvstecm zonder waarderingsele
ment uit den boze Is. Verblijdend
achtte bij daarom, dat men ook hier
tot een tariefsysteem is gekomen,,
waarbij het mogclük is grotere toe
wijding en meerdere Inspanning te
honoreren.
Het loonsysteem dient er op gericht
te zijn de mens weer te maken tot de
centrale figuur in de arbeidsgemeen
schap. die de techniek heeft te leiden
en niet omgekeerd, aldus besloot mr
Berger.
Geen uitzicht op meer werk
Kerkelijke geloofsstrijd werpt
donkere schaduwen
Nederlanders wijzen elkaar bruut
deur en kerk
(Van onze correspondent m Australië)
In het vorige artikel (Tarmanië: eiland van bergen en baaien) zong
ik een lofzang op het ten Zuiden van het Australische vasteland gele
gen eiland met zijn vele baaien en groene bergen, zijn vriendelijke en
behulpzame inwoners en de boomgaarden, die zich over honderden
hectaren uitstrekken. De waarderende en zelfs enthousiaste beschrij
ving van deze ..voorpost van het Paradijs" zou ik graag willen voort
zetten. ware het niet dat de feitelijke omstandigheden, economisch ge
zien. tot voorzichtigheid manen.
Na een bezoek aan Hobart- en Huon-vallei, laat men zich licht
verleiden tot de mening, dat duizenden nieuwe emigranten op Tasma
nië een plaats kunnen vinden.
In een verre toekomst ligt die gelegenheid er inderdaad, omdat de uitvoe
ring van machtige hydro-electrische werken de bron vormen voor de verwachte
vestiging van nieuwe industrieën. Op het ogenblik echter is cr. afgezien van de
..Zink Electrolytic Company" en de in oprichting zijnde aluminium-industrle
geen vooruitzicht op oirecte vergroting van de werkgelegenheid. De bestaande
industrieën weinig gevarieerd en gering in aantal hebben haar vaste
kern van arbeidskrachten. Dit heeft er al toe geleid, dat een dere gedeelte van
de destijds naar Dcvonport (aan de Noord Westkust geëmigreerde Neder
landers deze plaats heeft verlaten en voor het merendeel naar het vasteland
is vertrokken. Daar zyn zij er in geslaagd werk te vinden. In feite betekende
deze verhuizing echter een nieuwe emigratie, die vele anderen, die hun voor
beeld zouden willen volgen, niet kunnen bekostigen.
De premier van het 400.000 inwoners
tellende Tasmanië. mr R. Cosgrave.
heeft mU verklaard, dat de economische
omstandigheden, waarin zijn Staat ver
keert. dwingen tot een beperking van
immigratie. Toch. zo zei hij, willen wij
graag Hollanders hebben, want zU
n bekend als harde, vakbekwame
werkers. Mr Cosgrave. zowel als de Tas-
maanse minister voor immigratie, mr
Hand, die beiden Nederland van aan
zien kennen mr Cosgrave was tegen
woordig bij de onthulling van het Tas
man-gedenkteken in Lutjesgast en mr
Hand was in Nederland krijgsgevan
gene gedurende de eerste wereldoorlog
beseffen héél goed. dat tussen de
wens om Hollanders aan te trekken cn
hun een levensbestaan te verschaffen
groot terrein ligt. dat in de komen
de jaren dieper zal moeten worden om
geploegd
Goede kansen voor
boeren?
De premier Is van oordcel. dat er
voor bóeren-immigranten in elk geval
goede kansen liggen. Of dit onder de
huidige omstandigheden juist gezien
is. waag ik te betwijfelen.
Ik. heb slechts één Hollandse jonge
boer ontmoet, die uit louter geluk, voor
weinig geld een goed stuk grond <20
HA i met een eenvoudig huis heeft ge
kocht. waarmee hij de grondslag zal
kunnen leggen tot succes. Dit geval
mag niet als maatgevend worden aan
gemerkt. want werkelijk goede grond
zal pas in cultuur kunnen worden ge
nomen. wanneer de Tasmaanse rege
ring zélf het initiatief tot openlegging
neemt.
pSR telt 23 leden 1
1 ,!»dering.
Conferentie
Wereldfederalisten
(Speciale berichtgeving)
Van 27 tot 29 November zal in het
AMJV-gebouw te Amsterdam een inter
nationale studie-conferentie worden ge
houden over de herziening van het
Handvest dei VN. Deze «tudieconferen-
tie wordt georganiseerd door de „Youne
World Federalists" (vroeger Wereld
Studenten Federalisten i. ZU ls een ver
volg op een te Kopenhagen gehouden
congres, op welke bijeenkomst een aan
tal vraagstukken aan de orde werden
cesteld om de huidige VN. om te vor-
Imen tot een federaal wereldbewind.
Cigaret zette Circus
in brand
De oorzaak van de brand by het circus
van Bever is thans bekend Volgens de 1
Rijkspolitie is gebleken, dat een bran
dende cigaret die door een stalknecht on
voorzichtig was weggelegd, de brand
heeft doen ontstaan Alle dieren zijn
inmiddels terecht. De drie laatste ver
miste paarden zyn 15 km van de plaats
van de ramp ln een weide aangetroffen.
Drie paarden waren gewond: het hoge-
schoolpaard van het kleindochtertje van
de directeur is er het ergste aan toe. Dit
dier had een wonde boven het oog. De
paarden zyn gewond, doordat zy tijdens
hun vlucht tegen auto's zyn gelopen.
STEUN ACTIE.
De Nederlandse Club van Circusvrien
den heeft op zich genomen Circus van
Bever, dat tot een der oudste in Ne
derland moet worden gerekend, de hel
pende hand te bieden De totale schade
wordt geraamd op f. 150.000— maar de
vervangingswaarde van het verbiande
materiaal is uiteraard groter. Men acht
het uitgesloten, dat voor het uitkerings
bedrag van de verzekering het benodig
de materiaal kan worden aangeschaft
Bovendien blijken alleen de tent en de
afgebrande schuur verzekerd te zijn ge
weest. De stal is ook gehavend, deze
kan feitelijk niet meer als winterver
blijf dienst doen Over ruim vier maan
den begint het nieuwe seizoen en daar
om wil dc Nederlandse Club van Cir
cusvrienden te Amsterdam spoedig daad
werkclyke steun bieden.
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen:
Bevallen: Van HaeftenReinders. z.
Hoogezand. Willemars— Veldhuis, d
Adam. Verryn Stuart—Abas, d Den
Haag. Knüppede Jong. z. Dordrecht.
Welling—Knoef, z Borculo; Daniels—
Peter, d Arnhem
Gehuwd: K. Sabel en R. Dijkman,
Koog a d Zaan; E Lelyveld en D. W
Scholte. Den Haag! G. J Oostergetel
en E. M Wilmink. Dordrecht; G Case-
mier en J. Mandersloot, Groningen
Overleden. P. Brugman, m. 63 J.
LeeuwardenG RevneGrcot. v 71 J
Beverwijk; J van Velzen. m 71 j. Bilt -
hoven; A- M. J. TrostWels, v. 71 J.
Initiatief van Regering
Mr Cosgrave is daarin niet te kort
geschoten. Zyn regering heeft een plan
opgesteld om gronden ter beschikking
te stellen van immigranten, die op de
zelfde wijze als tot nog toe ten behoeve
van Australische oud-strijders is ge
beurd. een boerenbedrUf kunnen begin
nen Dit wil zeggen dat als het plan
wordt goedgekeurd door de Federale re-
eering. ook voor Hollanders gelegen
heid wordt geboden om. mits zij vak
bekwame boeren zijn. zonder kapitaal
op een bedryf te worden geplaatst.
Die goedkeuring zal echter niet zo
maar worden verleend, want zoals ik
reeds in een vorig artikel schreef, ook
de Victoriaanse Regering koestert der-
geliike plannen Dit betekent dat de re-
gering-Menzies in dc buidel zal moeten
tasten, wanneer zU met de voorstellen
Instemt.
Intussen wordt in de Tasmaanse
pers aangedrongen om liet land voor
immigranten open te gooien Of en
wanneer de Federale regering Toor «le
ze druk zal bezn ijken, kan op het ogen
blik niet worden voorzien. Zolang
deze onzekerheid blijft bestaan, zijn
de kansen voor «1e immigrant np bet
land In Tasmanië niet groter, eer
minder, dan elders in Australië.
Eerst kappen: dan oogsten
Ik reisde per auto van Hobart naar
het uiterste Noorden van het eiland en
heb dc landerijen gezien, waar tot aan
de gezlchtseindei geen huis. geen boer
derij valt te ontdekken Men kan zich
wanen in de wijd open vlakten van het
Nederlandse boerenland.
Over meer dan 300 km. liggen slechts
enkele kleine dorpen verspreid en
graast ei het vee en de schapen, of lig
gen er de bouwlanden, waar honderden
nieuwe bedrijven kunnen worden ge
sticht voor Intensievere bewerking en
beweiding Op de berghellingen strek
ken zich de onmetelyke eucalyptus
wouden uit. die Tasmanië gebruikt als
bronnen voor zijn hout export. Veel van
het land, dat de regering voor nieuwe
..settlers" wil bestemmen, zal eerst
bouwrijp moeten worden gemaakt. Er
zal gekapt moeten worden om de grond
vry te maken, maar dit is het begin
dat aan de historie van vrijwel elk
Australisch boerenbedryf is verbonden.
Kleinzielige verscheurdheid
De meeste Hollanders ln Tasmanlè
leven in een gelukkige gemeenschap,
waar zy veel missen wat in het oude
vaderland een deel van hun sociale le
ven vormde. De natuur en de gemak-
keiykheid, waarmee de Tasmaniër zijn
immigranten tegemoet treedt, zyn de
enige vergoedingen daarvoor. De Tas
maniër is een ruim denkend mens, die
volkomen open staat om de vreemdeling
te ontvangen in de vreedzame sfeer van
het eiland Het is daarom niet verwon
derlijk. dat hy zich gehinderd voelt door
een typisch klein-Hollandse kerkstrijd,
die geleverd wordt aan de Noord West
kust. Hy begrijpt niets van de ver
scheurdheid. die er zelfs het economi
sche bestaan van de immigrant be
dreigt.
Wanneer Abel Tasman ooit zou heb
ben vermoed, dat eens zyn nazaten in
van Diemens-land zoals hy Tasmanlè
eertyds doopte i de naam van de lage
landen aan de Noordzee in opspraak
zouden brengen, dan zou hij dn para
dijselijke Tasmanië in vergetelheid heb
ben laten verzinken.
Wanneer Anantole France zyn be
roemde „Eiland der pinguïns" nu nog
zou moeten schrijven, dan zou hy het
kleine plaatsje Pengiun. waar de golven
van de Oceaan spoelen om de klippen
voor de kust. als plaats van handeling
kiezen voor zyn persiflage op deze Lilli—
put-maatschappij van een paar hon
derd Nederlanders op vreemde grond.
Van samenwerking tussen de Hol
landers in Penguin is geen sprake,
van onderling begrip van eikaars no
den en moeilijkheden nog minder,
van vurige geloofsstrijd, van diep ge
wortelde haat en van lage laster des
Schade aan Nederlandse
naam
Ik heb mUn oor te luisteren gelegd
en met tientallen Nederlanders ge
sproken. De Nederlandse dominee in
Penguin heeft mij verklaard, dat het
beter ls dat hier, in deze streek, geen
enkele nieuwe Nederlandse immi
grant zich meer vestigt, niet alleen
om de zeer zwakke basis, waarop er
een bestaan kan worden gevonden,
maar voornamelijk om hen te bewa
ren voor geestelijke en morele geva-
beide punten zjjn geen ver
in mening, zomin bjj de do-
diens geloofsgenoten als bjj
schillen i
Australiërs, die nooit neiging verto
nen zich bezig te houden met geschil
len tussen immigranten onderling, pra
ten in Penguin en ver daarbuiten open
lijk over de vele onverkwikkelijke kwes
ties. welke zich er in het openbaar af
spelen. Ik heb een vergadering van
meer dan 60 Immigranten bijgewoond,
waar men elkaar oijna te lijf ging. Er
werd zonder een blad voor de mond te
nemen de een na de andere al of niet
gefundeerde verdachtmaking de ^aal
ingeslingerd. Dit alles greep terug op
kerkelyke verscheurdheid en persoor.-
lyke vijandschap.
Reeds geruime tijd hebben deze twis
ten zulke proporties aangenomen, dat
in wijde omtrek Australische werkge
vers zich terugtrekken, wanneer een
Nederlandse sollicitant onthult, dat hij
in Penguin woont. De Nederlandse
naam wordt hier geschaad tot over ge
heel Tasmanië. Het belang van elke
emigrant afzonderlijk wordt gelijkertijd
tot in zyn grondvesten geschokt. Sn
daarnaast grijpt de Australische over
heid dit voorbeeld van een verworden
kolonie-vorming aan als argument te
gen elke groepsnederzetting, waarvan
op zichzelf toch bewezen ls door de
Kingston-groep ..Little Groningen." hoe
heilzaam zy wel kan werken.
Penguin: „zwarte vlek"
Penguin zal ten eeuwigen dage in
de geschiedenis van de Nederlandse
emigratie naar Australië een zwarte
vlek zjjn.
Hier. op vreemde grond, die Neder
landers tot een nieuw vaderland moet
dienen, wijzen Nederlanders elkaar
bruut de deur. Men wijst elkaar zelfs
bruut de kerk!
Nergens in Australië heb ik verbeten
ontevreden en harde gezichten gezien
dan alleen in Penguin.
Deze mensen zakken elke dag. die zij
hier langer vertoeven, in een poel van
geestelijke en morele ellende.
O. arm en rampzalig Penguin!
Hillegersborg. f. h v. Middelaer. it
Melbourne; O. E. Nycnhuis— Bogaardi
v. 74 J Den Haag. h. Gooskens. m. 68 I
j. Eindhoven; n g. den Boestert, m i Gisteravond is II.M. Koningin
5*8? g- Beutler, v. 6: J. Hui, ter r.luahclii. vcreezeld door hoor
Heide; n w. Bouman. m. 85 j Utrecht
■T den Besten, m 47 J. R'dam: h J I clitgenont. dc Hertog van F.dtn-
Spaan-Vcthake. v 84 J Velp. K J. t| btirgll. l'flfl het vlu veld lc l.on-
Veld-Schelling, v. 74 j. Zuid Beiierland. irn ynnr linnr ivrrrl.t
H Verkamman van Keulen-Blom. v. I vertrokken i oor naar creid-
72 J- Rdam. reis.
Wc zien hier de vorstin op dc
trap van het vliegtuig een vaarwel
lot de achterblijvend en roepenin
dc gang van het vliegtuig is dc
Hertog zichtbaar.
Telefoto
