LEIDSCH mDAGBLAD
In Italië keert de rust
terug
weerbericht
92ste Jaargang MAANDAG 9 NOVEMBER 1953 No. 28064
OijKlar: J DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN witte Singel l, Lelden - Giro No STOSS
Hoofdredactie: B W. Menkhorat en J. Brouwer f6_ kwartaa!; f 047 weck Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Slachtoffers te Triest ter
besteld
aarde
Pella protesteert
er liet geheel genomen is het in
Te Bail deden 5000 scholieren nog een
gjv-il op het Britse consulaat. "Deze
afgeslagen. 15 politie-agenten
i gewond. 12 arrestaties werden
(verricht.
"ik te Rome hadden botsingen plaats,
eden zal over het hele land een sta-
vaii 10 mmuten worden gehouden.
Onder grote belangstelling zyn gis
teren in Triest de zes slachtoffers van
de ongeregeldheden van Donderdag en
Vrijdag j.l. ter aarde besteld. Er deden
lirli geen incidenten voor.
Meer dan 50.000 personen sloegen
het voorbijtrekken van de twee kilo
meter lange stoet gade. waarin ruim
driehonderd bloemstukken werden
meegcroerd. Burgerpolitie noch Britse
militairen waren in de straten te zien.
lllecn een Amerikaanse jeep patrouil
leerde zo nu en dan in de stad.
De stoffelijke resten van de slacht-
Jters "e.-ien eerst naar de kathedraal
f j.i i waar de bisschop tan
-i m.T Antonio Santin, een m:s
•iroeg Hij d°ed in een toespraak, die
ft over d? radio werd uitgezonden, een
■roep op de bevolking, orde en rust te
■«aren-
In Rome en andere Italiaanse steden
?cn talloze vlaggen halfstok als 'eken
n rouw over de gebeurtenissen in
i-In de hoofdstad we~d in de ba<:-
vui Santa Maria Degli Angeli een i
:rderJt:nrspicchit-gheid gehouden, -vel- IÏ~T.
d bijgewoond door premier Pc.la i i.iaar, -c Pt>h-cki
ledrn van zijn kabinet, alsmede l~
De bloedige Incidenten hebben de
waarheid van deze waarschuwing bewe
zen, aldus Pella.
De doden van Triest vragen thans
met om weerwraak, maar om recht
vaardigheid. aldus de Italiaanse eerste-
minister.
OPTREDEN POLITIE WAS JUIST!
De geallieerde autoriteiten hebben
lieden hel verzoek van premier Pella
om een officieel onderzoek in te stel
len naar de onlusten in de stad ver
worpen.
In gezaghebbende geallieerde kringen
ri verklaard, dot ujt verslagen van poli
tic-off.eieren was gebleken, dat het op
treden van de politie „geheel gerecht
vaar:.' gd" was. Hoewel de Britse en
Amerikaanse autoriteiten betreuren, dat
zes personen als gevolg van dc onlusten
om hrvt leven zijn gekomen, menen zvJ.
dat het optreden van de politie de en .ge
mocelijke handelwijze is geweest Een
verder onderzoek v.ordt niet nodig ge
acht. aldus deze kr.ryien.
Ecu noordvoerder van hel Italiaanse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft verklaard, dat volgens de Ita
liaanse regering de vcrantnoordc-
lijkhcid voor het doodschieten van
zes Italiaanse demonstranten in
Triest ligt bij de Britse commandant
van de zone A. generaal Winterton. en
de onder diens bevel staande politie.
Hij dealde mede, dat deze opvatting
tot u-'ting wa- gebracht m proteaten aan
de Britse en dj Amerikaanse regeringen.
In Triest is offic.rel bekendgemaakt,
dat bu de onlusten m totaal zeven pi-
er.-tótig zyn gewond en 72
li n..'- Ill II >.111 LIJ'U MIUIIJII, aAS.IILUC TV;-
oor talrijke parlementsleden, hoge I ,ri r0, h^f't de aairib.zsi.hcp
nblenairen en officieren. li?!1. m?r Santin, verzocht een
i officieren.
PELLA MAANT TOT KALMTE
Pr Italiaanse eerste minister. Pella.
heeft gisteravond in een toespraak.
hij Italië en Triest tot kalmte
maande, een onderzoek geëist naar
hri optreden van de politie te Triest.
betogers heeft doodgeschoten,
•isle, dat degenen, die verant-
noordelijk zijn voor het schieten van
ii' politie, gestraft worden.
Kooit tevoren heeft de pqHtte zem-
I. i: 11 m een democratisch land
vuur pe-nd". aldus Polla in zijn
dioboodschap
Hu leroordeolde de ander Brits bevel
linde polMio in Triëwt wezens hc'
n op -iizewnpende scholieren"
alle Italianen zich in ce-
n hebben aangerioten bil de lange
'?v da de kisten van de slachtoffers
aanvankelijk geweigerde bloemenk.-an
van generaal Win-terton voor de slacht-
ofters van de on'usten toch te aanvaar
den Du verzoek is ingew.Migd
De voormalige Bru-e Labour minister
van oorlog S rachey heeft Zaterdag te
Lowestoft het Br.ts-Amc--.kaansc gedrag I
inzake Tr eat .diplomatie ran de be-
waai -rhool" en een verschrikkelijke I
stom nu ei't" genoemd Als gevolg van
deze pol .riek zouden, naar hij geloofde. I
de Britse en Amerikaanse troepen waar
schijnlijk jaren langor in Tridst moeten
blijven, dan anders heit geval zou zijn ge
weest.
Pietro Nenni. de leider van de Ita
liaanse socnUaskische partij, heelt op
nieuw gewezen op de noodzaak van een
..definitieve regelingvan dc kwestie
Hij achtte het onmogelijk de kwestie op
te lossen binnen het raam rail het At
lantisch pact, dot volgens hem opnieuw
had b?wezen „.tegen ónze nationale be
langen" te zijn. Overigens deelde Nei.nl
mede. dat zijn partij zal trachten con
tact op te nemen met socialisten In an
dere landen, die ui het verdrag voor een
Europees leger ..een hinderpaal voor
ontspanning en een bedreiging ran de
vrede" zien
Bomaanslag in trein in
Noord-Afrika
Zes personen (twee Fransen en vier
Marokkanen) zijn Zaterdagavond om
het leven gekomen en zes ernstig ge
wond door drie bomontploffingen in de
expresstrein van Casablanca (Marokko)
naar Algiers.
De bommen, die in de toiletten van
een eerste en een tweede klasse rijtuig
verborgen waren, ontploften even nadat
de trein uit Rabat vertrokken was.
Portugese regering overwint
I De verkiezingen in Portugal zijn rustig
verlopen. In alle kiesdistricten werden
dc candidaten van de oppositie versla-
een, zodat de 120 zetels alle in handen
zijn gekomen van aanhangers van het
I huidige regiem van dr Salazar.
Het proces tegen Mossadeq
begonnen
Natuurlijk weer
lniilpartijen
In de Spiegelzaal van het voormalige
I nee ilodru op onbewaakte overweg
Trein greep auto bij Raalte
iSpeciale berichtgeving)
De trein die gisteravond om 19.21 De auto en de trein bereikten gelijk-
uur uil Raalte in de richting Almelo tijdig dc overweg, want de linkcrbuniper
vertrok, heeft op de door flikkerlich- j van de trein greep de auto in het rech
ten beveiligde overweg aan liet einde ter portier Dc trein kwam ongeveer 300
van de Almelose straat bü Raalte een meter voorbij de overweg tnt stil ••and
personenauto gegrepen, die uit de met het wrak van de auto muurvast ge-
rirhting ij verdal kwam. Bij dit on- klemd op de bumper van de trein In
geval werden twee personen gedood de auto vond men de dode 85-jarice
en een derde zwaar gewond. landbouwer, ongeveer 150 meter van Ale
De namen der omgekomenen zijn P. i overweg lag langs de baan de dochter
.1. uin de Beid. een 85-jarige land- De bestuurder werd bij de botsing uit de
bouwer uit Middel, gemeente Olst. en auto geslingerd. De Rijkspolitie was
diens 48-jarige ongehuwde dochter spoedig Ier plaatse maar kon mets mee-
Anna. De bcs'uurder van de auto. dc delen over de vermoedelijke oorzaak
gehuwde 54-iarige II. .1. Boerhof bak- van dit ongeluk.
-7ra'™"™dt™S"h«WR''K Het duurde geruime tod voor het
rj~ wrak van de auto van de locomot ef kon
Ziekenhuis te Raalte overgebracht, j „,orden vrijgemaakt Om 20 26 uur kon
In het lijkenhuis van deze inrichting I de ,trein eerst floorrijclcn naar Nijverdal.
pidpn de sinffelhkP over.schotten van I Het reizigers vervoer werd in oe tussen-
a*, a**Jr™m™.c,iLunr^«riMrn.(autobussen.
noch voor Ital.ë. noch voor de geal- j
noch voor de zaak van dc vrede
P.' wa' Donderdag en Vrijdag lp
geschied is voortgekomen, al
ia uit e»brek aan inzicht van
di? belast zijn met de veran-t-
t-rifliikheid Zij zagen niet in. da: de
fa c van de ontwikkeling heel
i methoden vereist,
i protesteerde hevig tecen de in-
trneining van de vlag. die de bur-
i van Triest op de dag voor dc
Dikheden op hot stadhuis had
ter griegenhoid ran de verjaar-
n d? w ïpcnriUtand In 1918 Alles
5 en 6 November in Triëst is e*-
had kunnen worden voorkomen,
i Pel', a
z?ide dat hu de vertecenwoor-
an Frankrijk, Groot-Bnttannic
i? Verenigde Staten herhaaldelijk werden de stoffeliike overschotten van I Pe.' re'riRCrs
'rid. dat. wat Triëst betreft de I dc beide andere slachtoffers geborgen.1 tljd onderhouden met twt
Voor het eerst na maanden kon de
tee het dfitpje QuxL'crdtcJk.ttid meer
hereiken: door dc sluiting van het
sitoomgat hij liet plaatsje behoort
het weer bij het vasteland. Het wei
nige water, dat nu nog in het dorp
is. zal na de definitieve dichting van
de dijk zo spoedig mogelijk weg
gepompt worden, waarna het
sciioonmaaklegcr zijn zware taak
zal kunnen beginnen.
(Luchtopname ANP-fotol
Atax opgeheven
300 PERSONEN ONTSLAGEN.
De oudste Amsterdamse taxi-omler-
neminp, de Atax. heeft, zoals was aan
gekondigd. thans haar bedrijf stil ge
legd. Het volledige personeel, bijna 300
personen, is untsl: Ren Het aantal taxi s
in de hoofdstad, dat tot nu toe 600 be
droeg. is hierdoor met meer dan 1/6, nl.
129. verminderd.
Weerrapporten
an hedenmorgen 7 uur)
'B-cbagen motregen
r motregen
m eeh bew
onbewolkt
De beklaagde, gekleed in een grijze
kamerjas over een gruze pyama zakte
bijna ineen, toen hij voor het militaire
tribunaal werd geleid. Op de vraag, of
hij zijn rechters competent achtte In
dit proces, antwoordde Mossadeq. dat
PJ. hij het slachtoffer was van de inmenging
paleis tê Sultanabad. 15 kilometer ran een buitenlandse mogendheid Ook
buiten Teheran, is gi-teren het pro- verklaarde hü dat hij indertijd op grond
ces begonnen tegen de voormalige v?n zhn van het parlement gekresen
Perzische eerste minister dr Mossadeq bevoegdheden bij decreet het militaire
die er van wordt beschuldigd, orders strafprocesrecht had gewijzicd welke
van de sjah In de wind te hebben decreten, die kracht van wet hadden,
geslagen en pogingen te hebben ge- door de nieuwe regering waren afge-
schaft teneinde hem volgens de oude
procedure te kunnen berechten. Deze
gang van zaken noemde beklaagde on
wettig Ingeval men hem als gewoon
burger zou laten terechtstaan, vere^fe
de wet zijns Inziens, dat de rechtbr-k
bestond uit personen, die nooit zün
ondergeschikten waren geweest In dit
verband maakte hij bezwaar tegen de
openbare aanklager, die als officier bij
de genie indertijd had gestaan onder
hem. toen hij nog minister van lands
verdediging was.
Op dat ogenblik was het bPtoog van
de beklaagde die in snikken was uitge
barsten. niet meer te volgen Op verzoek
van Mossadeq werd vervolgens een
verwamingsapparaat in de rechtzaal
gebracht.
Hierna kreeg de openbare aanklager
het woord, die de stelling dat het hof
met competent zou zijn. aan de hand
van wetsartikelen bestreed
Buiten het paleis stonden troepen met
de bajonet cp het geweer opgesteld, ter
wijl pantserwagens en tanks in de
omgeving patrouilleerden.
Mossadeq zeide nog tot het tribunaal:
„U hebt onschuldige mensen onrecht
matig in hechtenis genomen Bu Allah,
zij zullen van kou sterven, zij kunnen
dit soort gevangenissen niet verdragen".
De voorzitter van het tribunaal zeide
hierop: „U hebt nu een verwarmings-
installatie en U wordt dagelijks do-r
een arts behandeld Voedsel en gemak
ken staan te uwer beschikking Ik vraag
mij af waar U over klaagt".
Dr Mossadeq gaf geen antwoord
Luid snikkend zeide Mossadeq. dat het
tribunaal ..onze rivaal" de term waar
mede hii meestal de Britten aanduidde
niet moet helpen door hem. Mossa
deq. te vei oordelen Het tribunaal moet
de wereld geen gelegenheid schenken
te zeggen, dat vier Perzische officieren
de rivaal van Groot-Brittaimië hebben
verslagen, aldus Mossadeq.
De voorzitter van het tribunaal onder
brak Mossadeq met de woo-den „Geen
Deze mrend beschikking
Televisiebestel landslicvend dan U. U dient de offici
ren van het hof niet te beledigen".
RICIITLIJEN VAN DE REGERING
Het schijnt niet in de bedoeling te
liggen het televisiebestel. zoals dat thans
op het Departement van O.. K. en W.
wordt uitgewerkt, bij de wet te regelen.
In de loop van deze maand zou een mi
nisteriële beschikking kunnen worden
verwacht. Uiteraard zullen de benodig
de gelden in een suppletoire begroting
worden aangevraagd. In een nota aan
het parlement zal een uiteenzetting wor
den gegeven van de bedoelingen der Re
gering. zoals die dan in evengenoemde
beschikking zullen worden vervat.
Belgische socialisten keuren
E.D.G. voorwaardelijk goed
Het congres van de Belgische socialis
tische partij heeft het EDG-verdrag
voorwaardelijk goedgekeurd.
Ook besloot het tweedaagse congres,
dat gisteren werd gesloten, de parle- I
mentsleden vrt) te laten bij de stemming
Siamese tweeling in
Oenkerk geboren
De 31-jarige mevrouw de Vries—
Klompstra. echtgenote van de lieer
Sieb dc Vries, gemeentewegwerker te
Oenkerk. een dorpje, gelegen in de
Friese wouden, heeft gistermorgen
om tien minuten voor een het leven
geschonken aan een Siamese twee
ling. die met de buik aan elkaar «er-
groeid is, de kinderen zijn meisjes.
Op advies van de plaatselijke genees-
over het verdrag in het parlement. i heer. dr J. P. S. Wijthoft, werden de
Het congres spiak zich met 451 tegen 1 kinderen direct naar het Diaconessen-
248 st°mmen bij 37 onthoudingen uit 1 huis te Leeuwarden vervoerd, waar on-
voor de resolutie betreffenoe de be- middellijk Röntgenfoto s werden ge-
krachtiging van het ve'drag De meeste maakt en specialistische hulp weid in-
tegenstemmers waren Vlamingen 1 geroepen De vrouwenarts dr J. Fh.
Het congres beveelt in de esolutie de Hoedemaker te Leeuwarden, zeide itde-
goedkeunng aan onder de uitdrukkelijke lijke hoop te hebben, de beide kinderen
voorwaarde, dat de regering zich zal afzonderling in het leven te houden,
verbinden: doch voordat operatief ingegrepen kan
1 Om aan de Kamer alle verzekerin- w orden, zal er w ellicht een jaar moe :i
gen te geven wat de samenwerking van verlopen. Voorshands zal men rustig af-
Groot-Brittannlë en de Ehiropese Defen- wachten. Deze merkwaardige gebooite
sie Gemeenschap betreft: heeft vanzelfsprekend in medisciie knn-
2 Om onmiddellijk aan de andere gen grote belangstelling gewekt. Dc tpe-
landen van de E.D G, voor te stellen, dat clalisten zullen o m. nauwkeurig de
een overeenkomst zal worden gesloten buikorganen van de kinderen moeten
aangaande democratische controle, 1 bestuderen, voordat de een of andere
voordat het EDG-verdrag in werking medische beslissing kan worden geiio-
treedt; men. Dit is de eerste Siamese tweeling
3 Om zo spoedig mogelijk een initia- in ons land. althans die levend ter we
llef bij de bondgenoten te nemen voor reld is gekomen met een gewicht \an
besprekingen over een niet-aanvalsver- 6400 gram Het gezin De Vries nad reeds
drag tussen de Westelijke landen en de vier kinderen, die alle op normale wijze
Sovjet-Unie. I ter wereld zijn gekomen.
Prof. dr F. Zernike door
Afnemende wind
Bllt verwacht tot morgenavond:
met aanvankelijk op
irJi? flaatsen enige regen. Matige
lit lal Wlnd tussen Zu'd en Zuld-
,5,' matige wind tussen Zuid-
Der«i st NVeinig verandering in
lUur 'Opgemaakt te 10 uur).
10 NOVEMBER.
751 uur: onder 16.57 uur.
Soo~n°? 1158 uur: onder: 19.11 uur
Suur tC KatwlJk te 508 en
1 "immer beslaat uit 10 pagina's
Zo was de situatie enkele uren na
de grote slag: liet dichten van het
stroomgat te Ouwerkcrk. Onver-
diotcn gaat dc arbeid echter verder
- er zal nog heel wat werk verzet
moeten worden, voor dc uiterlijkezinkstuk.
tekenen van dc stormvloed verdwe- caisson,
nen zullen zijn. Op dc achtergrond zinkstuk.
rechts de derde caisson, die Vrijdag
geplaatst is, met rechts daarvan een I
In het midden de vierde
met links daarvan een
In een bijzondere vergadering van
Senaat en Curatoren der Groningse
Rijksuniversiteit is Zaterdagmiddag
hulde gebracht aan de Nobelprijswin
naar «oor natuurkunde 1953 prof. dr
F. Zernike.
De president-curator der universiteit,
de Commissaris der Koningin in de
Provincie Groningen, dr E. H. Ebels.
wees er in zjjn openingswoord op dat
hoogstzelden en slechts bjj zeer bij
zondere gebeurtenissen Senaat en Cu
ratoren een „Scnatus Amplissimus'
bijeenroepen. In deze plechtige bijeen
komst, waarbij alle Groninger hoog
leraren in toga bijeen waren, bracht
dr Ebels de hartelijke gelukwensen
over van de gehele Universitaire we
reld aan prof. Zernike. waarbij dr
Ebels er op wees dat stad en provin
cie Groningen meeleven in de grote
bewondering voor de wijze waarop
prof. Zernike dc wetenschap heeft ge
diend.
Prof, dr H Brinkman belichtte vervol
gens de figuur van prof Zernike als na
tuurkundige
Prof. Zernike heelt in deze 40 jaar
een grote verscheidenheid aan onder-
I w erpen behandeld, waarbij zjjn be
gaafdheid op wiskundig gebied en de
i theoretische en experimentele natuur
kunde zich heeft geopenbaard.
I Na dit wetenschappelyk exposé sprak
dc rector-magnifirus der Groninger
I Universiteit, prof. jhr dr P. J van Wln-
I ter, die er op wees dat prof Zernike ais
physicus de Nobelprijs h?efi gekregen,
maar dat de beteken:? \er uitgaat Dui
ten de grenzen van de wetenschap van
een bepaalde faculteit. In dit verband
i herinnerde prof. v Winter er aan hce
I prof. Zemike de biologen aan zich heeft
verplicht door zjjn phase-contrastmi-
croscoop. waarvoor hij dan ook het ere
doctoraat in de geneeskunde der Am
sterdamse Universiteit heeft ontvangen.
Prof. Zernlkï zeide zeer getroffen te
zijn door deze eenvoudige en zeer bn-
I zondere plechtigheid, waarna dr E. H.
Ebels deze buitengewone senaatsverga
dering sloot.
In de Universiteitsstad Groningen werd
Zaterdac gevlagd Des avonds heeft het
Groninger Studentencorps een serenade
aan de Nobelprijswinnaar gebracht.
Groningse Universiteit gehuldigd