Half December kiest Frankrijk een
nieuw staatshoofd
LEIDSCH DAGBLAD - ZATERDAG 7 NOVEMBER
hield ^Ul.r.vond flrtni
Sp V„ »u I S«d«.hoo™.l een prop,-
liggen zijn de kansen voor de EDO In KJ?. ,'2
het parlement ongeveer fifty-fifty.
Wanneer er een president pro E.DG.
wordt gekozen, dan mag worden ver-
Propaganda-avond
Chr. Hist. Jongerengroep
LEEF POLITIEK BEWUST!
Chr.-HJslorische Jongerengroep I
Verkiezing zal door Europees
leger worden heiteerst
Nieuw gesprek over eenwording
Europa
(Van onze Parijse Correspondent)
jieel bekend gemaakt, maar de gebeurtenis zal zich in elk geval i
derde week van December moeten voltrekken.
aarvoor
zijde der Jongeren slechts een zeer i
'ge belangstelling bestond
Nadat voorzitter A. Stikkelorum
kort openingswoord had gesproken, gaf
i liet kort dei
Een kring
wacht dat het Europese leger het Vl - --
Frankrijk en daardoor ook elders dhe*r N L. van Dalsen Federalisten
nog net halen zal In het andere ecval ecn uiteenzetting waarin hij de viaag „cdc„ ,cn
sdrE D R zeker voor ooerivnnde -Is de CHU mijn partij?", met een Oud Poelgeest bijeen om in eer onder
man zeker voor goed vnn oe I duidelijk Ja beantwoordde. Omdat, al- J"1? gesprek beter op de hoogte te gera-
Het Is een publiek geheim dat presl- dus dp beer Van Dalsen. ieder lid van j k''i> wat in Europa aan de gang is Hel
dent Au Mo! Kergwam^voo^de de CHU. volgen, het beginselprogram ?ri!cr^
Een goede maand scheidt ons nog van hel moment waarop in het j 1 v»" God nchVinw'en ïoetHtmI 'n van c L» - f s nr BEF
Chateau de Versailles, waarin 1789 ook de Franse republiek geboren catie te skriot u kim ff» j**gyr'tmlÜf
„,d. Mn nteuw slaalshoold als opvolger van president Vurc.nl Auriol FSo^SK r'ÓnTwmd Is hïï M 1 op lüte toSRr&T'.J wSiït im
zal moeien worden aangewezen. De precieze datum is nog niet offi- I uiteesioten dat het Europese leger ooit Gods geboden te volvoeren. Omdat ik liggende 1500 jaa. zo geworden.
ia '1 in elk oevnl in tot'stand zou komen. Christus wil belelden als mijn Heer en aldus merkte spr op. dat we niet meer
l Andere candidaten als Bidault. Lanirl Hei'and daarom voe Ik mij ln de
en Queuille hebben zich alle moeite ?.H.U. thuis. 7.0 besloot de heer Van
gegeven dit centrale probleem zo vee!
mogelijk uit de weg te gaan door zich
op de diplomatieke vlakte te houden
Et is eigenlijk maar één candldaat. de
altijd wat triestkijkende Delbos, van
wie men stellig wéét, dat hij de E D G.
een goed hart toedraagt en die als
president zeker op ratificatie zou aan
dringen.
De kansen dat Delbos of een andere
pro-EX).G-president zal worden ver
kozen. zijn de laatste weken bovendien
sterk verminderd door de houding, die
de communisten plotseling hebben aan
genomen. Tot voor kort had men de
communisten als het ware buiten spel
geplaatst, omdat algemeen werd aange-
nomen dat ze met een eigen ulter-
welen waar we ons aan te houder, heb
ber. Deze splitsingsgeést. die zich niet
alleer. uitstrekt op politiek, doch ook op
godsdier «tig terrein er. zelfs tot de
an leden en belangstellen- enkeling, speelt ons al eeuwen parten, en
Beweging van Europese daarom was volgers mr Kist eei wor-
gisleravond op kasteel ding noodzakelijk Deze
Bijeenkomst
in Oud Poelgeest
t> nieuwe president zal namelijk
hceveer een maand tijd moeten worden
jfVekfnd om zich op zijn toekomstige
gedurende zeven jaren het roer
1 het Franse schip van staat te han
den voor te bereiden. In 1946 werd
intent Auriol als eerste president der
fr()f Franse republiek met algemene
fmmtn de communisten dus in-
u's - van het congres Nationale
ficaaering plus Senaat gekozen,
n reilde eensgezindheid zal dit maal
niemand durven verwachten Het
aoft integendeel een zware strijd te
orden, die zich in verschillende stap-
(n of ronden zal voltrekken en die
Ihter de coulissen en in stilte al sedert
landen werd voorbereid..
HERRIOT OP VOORGROND?
Zuiver technisch gesproken heeft deze
tUezing nu al de nodige problemen
«worpen De grondwet van de vierde
publiek, die Frankrijk sinds de be-
vdint al voor zo vele complicaties
é:t geplaatst, laat zich immers maar
heel vage bewoordingen uit over de
ocedure. die bij een presidents-verkie-
nt gevolgd moet worden. Zo staat het
islitutioneel bv niet vast of er een
„«lute of slechts een betrekkelijke
ïerderheid In de zoveelste ronde
ordt -vereist
Pe regering, die ook deze knoop heeft
door te hakken, is terecht van oordeel
dit dr autoriteit van een nieuw staats-
'i voor hij in functie treedt,
i door vijftig procent
Frankrijk kan zich de luxe
onbetekenend staatshoofd,
geen gevaar van persoonlijke machts
ontplooiing 7.ou zijn te duchten, onder
de actuele omstandigheden stellig niet
veroorloven en ln principe is men 'l
daarover althans wel algemeen eens.
Behalve een ruime dosis gezond ver
stand en morele moed. staatkundig in
zicht politieke ervaring, diplomatieke
gaven en niet te vergeten physieke weer
stand. worden er van ecn Franse presi
dent ook nog verscheidene andere zaken
verlangd. Htj moet, zoals dat heet, een
representatieve veischijnlng zijn en aan
die eis dient vooral óók zijn vrouw te
voldoen, die als ..première dame
Fiance" immers als gastvrouw van aard kansloze candldaat uit zouden
koningen en andere staatshoofden
diplomaten op zal .moeten treden En
ook madame Auriol heeft zich naar het
unanieme oordeel ln die functie op uit
zonderlijk gelukkige wijze onderschel
den Het heeft in dat verband de aan
dacht getrokken dat van twee vooraan
staande politici, de radicale fractieleider
Yvon Delbos en de onafhankelijke mi
nister Jaquinot. kort celeden de laatste
trouwde en de eerste zijn huwelijk ker
kelijk in liet zegenen en dat beiden
op de officieuze candldatcnlilst staan
vermeld.
Eén gegadigde, de ladlcale minister
Cornu. zag zich voor de start al uitge
schakeld. omdat een tegenstander had
ontdekt dat z.ijn vrouw vroeger al eens
In- met een ander getrouwd was geweest
de I Met al die dingen heb ie als staats-
komen, zodat zy aan de eigenlijke wed
loop praktisch geen deel zouden nemen
Maar Duclos heeft zün collega-
Kamerleden nu uit de droom geholpen
door te onthullen dat de ca. twee
honderd communistische stemmen ten
bate van een president in de weeg
schaal zullen worden geworpen, die
zich tegen de E.D.G. zal hebben uit
gesproken. Alle andere overwegingen
vallen voor de communisten daarbij
In hel niet en met die nieuwe front-
wij/lging hebben zij er de zaak dus
zeker niet simpeler op gemaakt.
Man tussen auto cn muur
bekneld
terugkomen tot een cul
tuur- en lolsgemeer.schap, die Europa
sinds het begin van onze jaartelling
bezat
Spr belichtte voorts de economische,
de militaire en de politieke aspecten
waardoor Europa in de loop der jaren
in deze situatie geraakt was
Tot voor de wereldoorlogen konder. de
lander, uit de koloniale pot de rijkdom
men dezer landen haler., heigeer. na <'e
wereldslrijd echter ophield Het was
naar spr mening niet juist dat wij met
onze artikelen slechts in het klc re
Europese kringetje bleven De productie
zou veel goedkoper zijn indien we ver
der de wereldmarkt op zouden gann ln
Amerika is de productie 2 3 maal zo
groot, omdat er efficiënter wordt
Dalsen zijn rede
Na de pauze was het woord aan liet
bestuurslid D. F. van der Mei. die sprak i
over „Verantwoordelijkheid van de jon
geren in ecu democratie". Onze legen-
woordlge tijd. aldus sprwordt geken- Gisteravond kwam een auto
merkt door ecn groot gebrek aan poli-firma Welling, een pottenbakkei ij te _oe™.f.n.8eproduce®^d __e^
tieke interesse, ook bij de ouderen. Men Doesburg btj een afnemer te Baak. ge-
volgt de weg van de minste weerstand. meente Steenderen, om daar bloempot-
Wij kunnen echter onze stem nog in ;Cn af te leveren Toen de chauffeur
vrijheid uitbrengen en in vrijheid onze 3C.vteruii reed naar het magazijn om
mening zeggen. Deze vrijheid is ons daar kunnen lossen, raakte de fabri-
hoogste goed Het brengt echter ook in kan, de 63-jarige heer Welling, tussen
hoge mate verantwoordelijkheid met de auto en de muur bekneld Hij werd
zich mee. Wij hebben ons rekenschap te nanr hel RK ziekenhuis te Zutphen
geven van ons handelen en doem op-1 overgebracht, waar hg een uur later
erleed.
retamenlijke volksvertegenwoordigers I noofd-tn-spe nu eenmaal rekening te
erkend dient te worden. Maar met dat houden.
redelijk verlangen van een absolute
meerderheid worden intussen de kan
ten op een vlotte verkiezing wel heel
jlerk verminderd, omdat zich voor het j
mement nog geen enkele candidaat
DE E.D.G. IN HET GEDING
In de goede maand, die nog voor ons
ligt. zullen de diverse posities van par
tijen en candidaten. vooral dus met
betrekking tot het Europese leger, zich
vermoedelijk nog wel iets duidelijker af
gaan tekenen. Maar het is ook heel goed I deze tijd Want t a v. het grote wereld-
mogelijk dat men tot op de dag, en gebeuren staan wij jongeren niet mach-
zelfs het uur, van de verkiezing nog teloos, maar zien wij mogelijkheden. Wij
geen enkele betrouwbare voorspizullen offers hebben te brengen voor
dat die vrijheid niet verloren ga. Zij
ons door God geschonken en aan Hem 1
zijn wij verantwoording verschuldigd.
In een totalitaire staat wordt de mens
tot kuddedier en maakt men hem tot
stemvee. Willen wij de vrijheid hoog
houden, dan moeten we daarvoor strij
den en waakzaam zijn. Hiertoe is over-
denking en scholing vereist, opdat onze
democratie een waarachtig levende zij
Het is goed. zo vervolgde spr.. dat het
Westen zich militair sterk maakt. Maar j
dit alleen is onvoldoende. Ons verweer j
moet allereerst een geestelijke grond- I
slag dragen. WIJ wensen onze demoern- 54 70
tie te handhaven, opdat de mens de co k. nog 35 n., KW 151 40 k KW 130
vrijheid heeft voor zijn standpunt uit te 30 k. Uit halve vleet: KW 173 50 k KW
komen en daarnaar te leven Een bewust 50 34 KW 15 70 KW 43 80 k Kw
medeleven en hmiwVn mmnhef lï van 19 35 k KW 129 &Ok..KW 1«' 70 k KW
medeleven enbou^naanhet werk van ]flB 50 k KW 170 50 k. kw 2 20 k K\\
de CHU. vereist meer van ons dan al- ]38 50 k KW 22 -0 - KW 45 20 k KW
leen maar stemmen Ook wij jongeren. 127 35 k KW 175 70 k KW 18 55 k
zei de heer v. d Mei hebben ons te 1 KW 38 50 kKW 48 50 k KW 86 40 k
verdiepen in onze beginselen en in alle I KW 141 40 k. KW 1490 k.. KW 20 3<
vraagstukken, ook internationale, van KW 32 34^k. KW <0 5 kA KW 7B IO0 kasteel Oud Poelgeest zulli
Van 't Haring- en Visfront
KATWIJK AAN ZEE, 7 Oct Vangfitbe-
rlchten. KW 123 90 k.. KVV 44 170 k
KW 97 40 k nog 40 netten, KW 196 40
k. KW 70 5 k uit 17 n. KW 159 50 k.
Uit 20 n. KW 3 96 k KW 7 20 k. Uit 36
n. KW 9 35 k. Uit GO KW 14 70 k KVV
23 35 k KW 25 120 k KW 73 100 k
nog 25 n.. KW 67 70 k KW 29 34 k KW
RW b7 B() k KW ]67
over de definitieve uitslag zal kunnen j bet aanvaarden van nieuwe vormen. 176 KW 3.
Hoe zwaar zulke persoonlijke factoren doen. Wat de verkiezingen daardoor zelf slechts ecn politiek bewust levende jon- 1 29 Kw 151
"k mogen wegen toch zal. vooral in- aan spanning zullen winnen, verliezen gerenwereld. zo eindigde spr. znn Gemiddelc
iuu
op het vertrouwen van meer dan de
helft van het congres zou kunnen
beroepen. Er zal dus nog wel een
Wenstere handel met stemmen ge
dreven moeten worden. Men mag
natuurlijk hopen maar zonder
reel illusies dat in laatste Instantie
Yinrent Auriol zieh nog zal laten
verleiden over zijn oprechte tegenzin
tweede ambtsperiode heen te
slappenwant zijn autoriteit wordt
«p dit moment, zo niet door de vol-
(trekle meerderheid van het congres
toch door de grote massa van
volk zeker wèl aanvaard. Een
ndcrr staatsman, die men als natin-
ulr figuur zou mogen omschrijven
dal verbond de laatste
een* veel wordt genoemd,
rdouard Herriot, de tegenwoordige
resident van de Kamer.
Dndanks zyn meer dan tachtig JaYen
tijn invaliditeit, waardoor Herriot
steeds ondersteund en met twee
ielstokken langzaam voort kan be- j
n. wordt er nu. en niet slechts door
radicale partijgenoten, een zekere
sle op hem uitgeoefend en 't zal
geheel uitgesloten zijn. dat de grijze
tsman. die wij beslist ni'et graag af- I
zouden willen noemen, voor die
KW 95 30 k.. KW 37 120
I k.. IJM 75 60 k IJM 283 20
Nog halen: KW 110.
Geen vangst KW 5.
ThuUalomend: KW 123. KW
Kisi te wensen dat er eers wat n
ipect kwam voor Amerika dat, 7.11 het
aan ook gedeeltelijk uit eigenbelang,
met de Marshallhulp het verpauperde
Europa weer op dreef had geholpen, en
z.ich beter had gedragen dan Europa
jaren lang had gedaan.
Ten aanzien van de militaire zijde
merkte mr Kist op dat het in de beide
wereldoorlogen onomwonden bewezen
was dat de Europese lander. zichzelf niet
kunnen verdedigen Hi; verheugde ?:ch
dan ook over de integratie van legers en
legerstaven, iets dat in vredestijd nog
nimmer gepresteerd was.
Tenslotte zag spr. ook in de politiek
versplintering en onmacht Een licht
zijde zag spr in het feit dat men een
vorm was gaan vinden in de koler.- en
staalgemeenschap Voorts memoreerde
mr Kist de totstandkomig van eer. ont
werp grondwet voor de Verenigde Sta
ten. van Europa, waardoor de mogelijk
heid zal worden geopend dat Europa
kan meespreken, met het Amerikaanse
en Aziatische blok.
Na een korte pauze waarin thee werd
geserveerd, volede eer. geanimeerde
discussie over het behandelde onder
werp. waarin enkele aspecten nog cer.s
nader werden gestipuleerd.
De beide volgende avonden op het
..jsteel Oud Poelgeest zullen worden
IJM 74 gehouden op 20 November en 11 De-
c- cember. waarin resp. zal gesproken wor
den over de vormen en de geestoshou-
KW ding welke voor deze
nieuwe vormen, j 176 KW 3. KW 23 KW 25 KW 67. KWEuropa noodzakelijk zijn.
La.fi Hie zich werkeliik "u* lom z.«i. iw.oi m- 4»u bjjhuiiiii* --gerenwereia, zo einaigae spr.
56.
Auriol. Herriot of.. de Gaulle zich voorhand, want onder die omstandig-
beschikbaar stelt, de politiek bij de ver- heden wordt wèl de vrees gerechtvaar»
kiezinc de dooislag moeten geven De dlgd, dat Frankriik toch met een corn-
ganse'Franse politiek wordt de laatste promis-figuur. een bleke president van
maanden door het Europese leger be- het type vlees noch vis, uiteindelijk
heerst en in zekere zin, kan men zeg- genoegen zal moeten nemen.
VOORSCHOTEN
reld.
kunnen gaan.
Het gesproken
werd op prettige
enthousiaste muziek
C.H.J uit Voorschoten.
scheepsberichten
-IP-J kn6VL AAGTEKERK 6 v. Colombo n. Aden;
worH Ar, -vaaH I 79 55 k- VL 172 55 k VL 203 50 k- VL ALETTA (Tl 6 v. Bangkok n Pladju;
oord op deze avond 20S 85 k 206 34 k VL 207 80 n0-, AMSTELDIEP 6 v Port Said n. A'r'im;
Ijze afeewTSSeld door ao netten VL 208 40 k n,«: 10 netter.. ANDIJK 6 v Antwerpen n. Havanna:
zang van de VL 216 68 k VL 79 7 la..t VL 86 6 laai. ARENDSKERK 6 v Hongkong n. Keelung;
terwijl Jack I V. VL 97 68 k. VL 114 80 k VL 115 68 BANTAM 6 v Port Satd n. Perz Go'.f;
Brokaar enig proza declameerde
voorzitter van de afd. Leiden der C.H.U..
de heer D. v. d Kwaak, sloot deze bij
eenkomst
Hervormd Jeugdwerk wordt
nieuwe banen geleid
'Eraiigelie op moderne wijze brengen
111
VL 97 68 k. VL 114 80 k.
I k. VL 142 51 k. VL 190 8 last. VL 197 BLITAR 6 te Duinkerken: BLOEMFON-
300 k. nog 20 netten VL 199 8 last VL TEIN 6 v. Kaapstad n. Tenerlfte. BLIJ-
01 34 k. VL 71 80 k. nog 2« n VL 83 DENDIJK 6 v. R'dam te Antwerpen
I 100 k. nog 40 n VL 200 7 In.st VL 50 68 (verb i: BOSCHFONTEIN 6 v. Port Sudan
k VL 14 85 k., VL84 6 last. VL 112 7 laat, n. Suez; CALTEX UTRECHT (T) p, 6 Gi
braltar n. Sldon; CLAVELLA <T) 7 to
- Singapore; CORILLA (T) 6 v. Singapore
VL 132 8 last, VL 89 45 k.
Marktprijzen: volle haring 38 80. j
haring 31 50—34 50
Prins Bernhard moet rusten
1JMUIDEN. 7 Nov Prijzen per kilo:
Prins Bernhard moet op medisch Gr Tong 3.303.10. Grm. Tong 2 402.18:
advies enige dagen volledige rust ne- Kim Tong 2 162.02: KI Tong I 1 67—
men. De behandelende medicus zal 56; KI Tong II 1.341 28: Tarbot I
nader beslissen, of het vertrek naar 2 oIÏL,p" 5 o-k,1°--°r ®cho' 49_36:
Ethiopië op II dezer kan blijven ge
handhaafd.
Mirt; DRENTE 6 te New York; HATHOR
6 v. Alexandria n. Cav&lla; HOOGKERK
6 van Aarhus n. Adam; INDRAPOERA
6 v TJ Pr lok n Cherlbon: JAVA 5 v. Sues
n Colombo JOH VAN OLDENBARNE-
VELT 6 v Sydney n. Aden. KOTA BAROE
7 te TJ. Prlok: LANGKOEAS 6 v. TJ. Priok
n R'dam vlu Singapore: NIEUW AMSTER
DAM 6 Le Havre, 6 te Southampton;
De Voorscholende Hervormde Jeugd- Jongeren tezamen met de Geref Jortse- 1
raad beeft plannen opgevat voor het ren weer een Kerstspel opvoeren Mo-1 UPHICUW l)CtO£LU£![Cll
komende winterwerk, die meer dan gelyk kan met Pasen of P-.nkslcrcn 1 CC
ge» one aandacht verdienen, doordat eveneensc een lekenspel woden opge-
H^armede pogingen zullen worden ge- voerd
i Het znn voor Voorschoten dus we.
nieuwe geluiden! Deze nieuwe activiteit
I ve-dient a'.ier aandacht
111
Italië
Ongeveer 15 000 studenten en school-
He t is Immers algemeen bekend, dat
..i Voorschoten het culturele leven pr3c-
bfzwiiken zal. Het zou zeker een tisch ontbreekt De meeste Voorschote-
.euze bekroning zijp voor een unieke naien. die een goede toneelavond, een
lire van een uitermate veelzijdig en goede voordrachtsavond of een goed
afd man. Herriot. de erepresident I concert willen bijwonen, gaan daarvoor
mdicalen en buigemeestor van naar Leiden of Den Hang. Daardoor v
i is een zeldzaam briljant redenaar, heeft de mening postgevat, dat in Voor-
bijzonder scherp Jurist en een schoten geen bijzondere en bijzonder j
itelfelnk kenner van litteratuur en I goede avonden mogelijk zyn. I -
■lek. die onder meer een knappe De Hervormde Jeugdraad wil thans
Beethoven op zijn naam in een groots opgezette actie trachten
1 deze foutieve gedachten uit de wereld
I te ruimen. Het eigenlijke deel van deze
I jeugdraad is: het stimuleren en helpen
j andere lacune in de grondwet Van het plaatselijke jeugdwerk. Maar
•t de omstandigheid dat men in reeds eerder meldden wtj, dat bijv. het Ctii
blijkbaar niet heeft voorzien wat ledental van de C.JMV, sterk achter- consui
u moeten gebeuren, indien de mi-1 gegaan is. Dit is niet helemaal te Peerenhoom, vestigde er in zijn ope-
r-presidenl-in-functie tot staats- verwonderen. De tegenwoordige jeugd ningswoord de aandacht op. dat Iwt
i nerd uitgeroepen. Dat geval heeft viaagt immers wat anders dan de jeugd proCi,.s 15 Jaar geleden was. dat de
n ,1e Franse geschiedenis niettemin Van 50 jaar geleden, toen dit soort jeugd- „rsu. avond van dit soor
taee malen voorgedaan met werk nog bloeide. I werd gegeven.
Mlllerand en het is al ds e Saraber vertelde ons nu. wat pe heer Th. Pulstra hield
1 niet alleen 1 kinderen zijn 1
weede 1
Schar 21 18: V. Haring 18—13 50; Gr. RITA (Tl 6 v. Pladju n. TJIlatjap:
[Schelvis 67; Grm Schelvis 6057 Kim. 1 KOENA (Tl 6 te Mirt; SIBAJAK 6 te Port
Schelvis 55—53: KI. Schelvis I 5048: KI. Said. SLAMAT 6 te Hallfax verw TA-
Sehelvls II 4423. Wijting 268: Gr. Gul i BINTA 6 v Semarang. 7 te Soerabaja
49. MId. Gul 4442. KI. Gul 28—27 50 vcrw TAWALI 6 v TJ. Prlok n Semarang;
Totale nanvoer 3270 kisten, waarvan TEUCER 6 v Belawan n Port Swetten-
1780 kisten haring i ham; UTRECHT 6 v. Port Said n. Genua:
Eesommlngen: 1 trawler f 19.800; KW 89 VEENDAM 6 15 mijl O t N Kp Race naar
f 6380: KW 69 f 1570. KW 125 f.4260; New York: WATERMAN 6 350 mijl O t N
WESTERDAM 6 370
noc KW 74 f 8970; WR 7 f 4170: WR 33 f 2830. I Belle Isle n Quebec.
WR 67 f 3940; IJM 11 f '2640: IJM 230 I mijl OZO Kp Race 1
OOK LANIEL CANDIDAAT?
■ting begeert. In beginsel
a verkiezing, de premier
portefeuille ter beschikking van de
|*t president, die de ministers dan
t' le verzoeken de lopende zaken
•opig te blijven behandelen Onder
berde republiek was het bij een
omotie" van de premier tot staats-
it mogelijk op staande voet een
M'e minister-president meestal uit
zittende kabinet, aan te wUzen. Nu
11 «ën premier echter door het par-
bevestigd worden aleer in func- Men
cn de staatkundig interes-
trachten
Wat hij wil trachten te bereiken,
schreven wij reeds: het culturele le-
ven in Voorschoten op een hoger plan
brengen, de jongeren op een andere
een inleidend praatje,
onderhoudende wijze van
de ANWB vertelde. Het
vordering
loop der jaren, de
New York: WIN
TERSWIJK p 6 Ouessnnt n. La Romana;
ALIOTH p 19 15 uur Vllsslngen n Ant-
weipcn; CALLISTO 7 v. B. Aires te R'dam:
CALTEX NEDERLAND 6 v R'dam naar
Sidon: DALERDIJK p. 7 6 15 uur Vllsstn-
gen n. R'dam. HELICON p 7 1 40 uur
Vllssingen n. Antwerpen; MARKEN 6 10 00
uur van Port Said n. R'dam; MEERKERK
4 te Durban, NOORDAM 7 v, New York te
R'dam: PRINS WILLEM 4 p 6 22.05 Vlls
singen n. Hamburg: SALAJTGA 5 te Los
Angeles; STAD ALKMAAR 7 v. Emden n.
Wabana: TAMO 7 v R'dam n. B Aires:
TERO vertr. 7 v. R'dam n Hambure:
WAAL 7 16.00 v. Catanla voor Hoek van
Holland verw.
AALSDIJK p 6 Sclllys n. Antwerpen:
ALDABI 6 550 nvjtl N Montevideo naar
Montevideo: ALNATI 6 v. Santos n. Rlo
de Janeiro: AMERSKERK 6 v Lissabon n.
Marseille. AMSTELKROON 7 ie Bahla
uitslaanae brand achter de woning van|B,*"ca: ANDIJK p^e 16.00 uur Vllssingen
de familie De Leeuw in de Visseisiraat. - BARENDRFCHT S um v NeYv YorY nTnr
De bewoner van dit perceel de 41- Curacao. BOISSEVAIN 5 v. Manilla naar
Jarige heer G. de Leeuw, die aan zijn Hongkong; BONAIRE 7 te Madeira; BOS-
Onlirenesi ne Hoor hemiddeiinp van bromfiets werkzaamheden had verlicht KOOP 6 nm ie Barbados. BRITSUM 6 v.
de Fed" ratie VrouwelSe Cwilh" e 1 benzine had blnkbaar niet de no- Boulogne m Baltimore, CALTEX LEmEN
Hulpverlening gehouden collecte voor dlKe voorzichtigheid betracht. Hij had v Cufacaö n Porto U Cmz COTTl-
-.-ourn e uv de Gezamenlnkc Militaire Fondsen. CA 6 1100 mijl ZW Fayal n Plymouth:
Y Y heeft f 297.99 opgebracht I bruikt. De gevolgen waren vooral voor eemdijk 6 v Tamptco n. Mobile; GAAS-
sadviezer., die J Ha hoar no T a»,v v»ru,|,rllrlro1i(lr 9„n ann. ...r, Jt- -
de plannen van de Hervormde nengestroomd. uit protest tegen het kw '21 f 1540
J"uzd-aad sla zen (en de mogelukhe-i ij neerschieten van Italianen ln Triest. plaats
e:!' zal misschien een nieuw tijdvak Soortgelijke demonstraties worden ge-
aanbreken voor het culturele leven in meld uit Milaan. Turijn, Genua. Venc-
xirschotcn tic en andere steden.
In Rotne cn elders trokken studenten
rond in het stadscentrum onder het
I roepen van leuzen als „Engelse rnoor-
LEIDEkUORI I denaars..Weg met de vreemdeling".
Dood aan Winterton' (de Britse corn-
FROP AG AN DA-A VOND VAN DE mandant van Triest i en „Triest voor
A.N'AV.B. Italië".
In de Italiaanse pers wordt de on-
De A.N.W.B. hield in het Dorpshuis middellijke terugroeping van generaal
propaganda-avond De plaatselijke Winterton geeist. vele bladen dringen
A.N.W.B.. de heer J op aan dat het bevel aan d? Ame
rikanen zal worden overgedragen.
e Leiderdorp I
Man werd ernstig
verbrand
Verrichtte werkzaamheden
met benzine
Gister
vele
Ondei
("■een Raadsvergadering Per abuis j klerei
hebben wij gisteren een spoedeisende morst
i de heer De Leeuw verschrikkelijk, zijn ierland 6
Ithec
Las Palmns:
pakken v
niize aangepast aan deze tga, laten anecdolisch wordt, zoals de
vorlen- vroeg of een autobus kon passeren ovei
Daarmee hangt samen, dat de vvyze da praatje kreeg men de film „Dc
naiop de Jeugdiaad het we k zal aan wijkt" te zien. met leuke opn.,-
(oorschoten nieuw zal zun J «n vmeon
Me n keleb't) zónder e"en cui- N.
mag luidt dus of eventueel Laniel I turcel hoogstaande avonden te organi- dc 7 Wlteerce A;pe
zou moeten gaan de „lopende «eren cennme
ngszaken te blijven beheren" of wel""en christcluke bneen-
verhuizen naar het Elysée. Een
•omatische" opvolging door b v een
"'""•presidenten tot chef van de
i in élk geval
«luwen is het nog allerminst zeker of
'l probleem in de praktijk aan de
zal komen, want Lanlel, lioe
'«dit hij de laatste maanden ook
««noeuvreerde. heeft zijn benoeming
O'h nog lang niet in zijn zak.
nieuwe I de vele vragen zit er wel eens een. die raadsvergadering van Voorschoten ge- J probeerde hij nog i
keuken met I
egen
Dit zullen geen christcluke bijeen- BRIDGECLUB VOORSCHOTEN
komsten worden in de getikte zin van In aansluiting op ons bericht van in de paren-competitie van de Brid
het woord. De gebruikelijke opening cn gisteren betreffende de oprichting van j club „Voorschoten'' is de definitt
sluiting zullen achterweg gelaten wor-j een filmstudiekring door de Hen Ge- stand na de 6e avond:
den. maar de inhoud van deze avonden meente. verzoekt men ons mee te delen. 1^ Den Dekker—Marselis 341.26.
bralt»r n Antwerpen: KARIÜM
■ond echter j *'ater de vlammen te blussen, maar I Po.r' f"d."," "i,ar°ENBERG ^f^tiftwer^
in Voorhout hierin slaagde hij niet. Daarna hebben pen. lekhaven 4 te Montevideo: lie\T3
omwonenden getracht de als een fakkel vrouwekerk p 6 nm Gibraltar naar
.Medische Dienst De zondagsdienst brandende man m de achter het huisMarseille. merwede 6 Lizard Head gep.
de: huisartsen wo dt waargenomen door lopende sloot te gooien, maar door de I n Le Havre. ORANJESTAD 6 730^
_ny dokter Thies. Leidseweg 51. telefoon 520: 1 grote hitte gelukte ook dit niet Tenslot- ""L"
Kin- oer wijkzuster: door zustfr Van Drtel. re werd het vuur met jassen en een de-
mc Leidseweg 132. telef 883 'ken gedoofd De heer De Leeuw was er
i reeds zeer ernstig aan toe. Dokter i
Zwartendijk achtte het noodzakelijk.
dat het slachtoffer werd overgebracht
naar het Academisch Ziekenhuis te
i Leiden
De brandweer behoefde geen dienst te
zoals de Katholieke minister
>niandse zaken Bidault. de onafhan-
minister van overzeese gebieden
Jaquinot de radicale vlce-premler
Queuille, mogelijk de links-radi-
II Pleien. die de portefeuille van
f beheert, en tenslotte de rechtse
''Cretans voor de kunst André
B uten de regering staat er dan
hele rij van geïnteresseerden te
al heelt, op Queuille na. dan
uiemand z.ich officieel candidaat
moet het doen. dat nog niet ls beslist, of de voorstel- ,1 Berg—v d Linden 334 55. 3 Dado.doen. daar het vuur ln de schuur
i De eerste bijeenkomst wordt gehou- linger: in het Jeugdgebouw mogen wor- Oudvorst 332 06. 4 Dames Waasenaar—I keuken met eigen middelen was ge-
den op Woensdag 18 November in het den gegeven i Brassen 331 40; 5 Heer en Mevi. Kuy- doofd.
Gebouw voor Chr. Belangen De voor- pers 317 10 6 Blussen—Jansen 316 08: i
drachUkunstennni Coos van Hoboken WEG RECONSTRUCTIE VORDERT [7 Rutten—Koops 304 97; 8. Van Oosten
zal die avond verzorgen. i —Volkers 302 08. 9 George—Ferdtnan-1
Coos van Hoboken, die met avonden I De werkzaamheden aan de Van derdus 300 77 10 Heer en Mevr. Roos van MARKTBERICHTEN
van cl soort in uiteenlopende kringen Valk Boumanweg zijn de laatste tijd Raadshoven 293 90. 11 v. d. Berg
veel succes had. heeft zijn kunst spe- Rmk gevordeid. Van het viertal brug- Ouó;^aad 293 14. 12 Mannt—van Veld leiden
cial tn d.enet gesteld van het EvangfLe .-en dat moest worden gzbouwd is thans j 23j 6713. Heer en Mevr Voordouw
Zijn voordrachten houden zijdelings de ;aatste onder iianden genomen Hier
verband met het Evangelie en zijn soms do0r strekken zich thans de werkzaam-
geheel op de Bijbel gebaseerd. Op 18 No- heden uH over de gehc'.e lengte var
vember zal hij in Voorschoten niet alleen jiet werk Aan het eind bij de Span
de ernst brengen, ook het speelse ele- Jaardsbrug waar werd begonnen Is men
L» Guatra PRINS MAÜR1TS 11
Toronto n Hamilton tont l: PRINS
PHILIPS WILLEM 2 v Toronto n. Mon
treal: PRINS WILLEM 5 7 te Detroit ver
wacht: RIJNDAM 6 360 mul WZW Ber-
SLOTERDIJK 6 Ber-
rpen; SOESTDI.IK p.
6 16.30 uur Vllssingen n. New Orleans;
STAD BREDA 5 te Osaka TARA 7 nm
SI Vincent kv verw: TEGELBERG 5 te
Rlo de Janeiro: THALATTA p 6 Kp St.
Vincent n. Port Said: TOMORI S v Aden
n Belawan: VAN SPILBERGEN 6 v Bor
deaux n Dakar. WESTLAND 6 v. Rlo
de Janeiro n. Bahla.
sac.ieiissciiepen
r 14 v
287 67. 13. HeeT e
285.61; 14 Dames
.263 98: 15. Dames
ioo 262 37
ment zal zun vertegenwoordigd i
kele sprookjes
De Hervormde Jeuzdraad lieeft vereer
gemeend met passende muz.ek de avond
en op'.uiateren De heren I en
ndaai zu'len hun medewerking
i d e i'
t de a
„school met de bijbel".
7 November. Coop Oroente-
veiling. Per 100 kg.: witte kool 3 60, rod<
Manni—van Veld k0ol 6.60—9 201, gele koo, 7 io— 7 80
Tempelman—Deur-j groene kool 6 80—12. boerenkool 6—12.maribo
i prei 8—11, kroten 5. uien 1 10—5.70. peen ka—A'd
10—14, spruiten 15—28 andUvle 6—9,50, KOOP A'dnm—Cnrtngcna, 9 La Gualra, 13
ere u 5— Curacao verw; COITICA George Town—
80121. 1 A'dam nlwnar 18 vcrw 17 Plymouth vcrw
10—14, spruiten 15—28
WARMOND V4°0din.veV,486-8rll'sn^;^e..
9 Montevideo verw ALHENA v
R'dam n B. Aires; ALNATI B Aires—
R'dam 9 Vltorla verw BLOEMFONTEIN
6 v Kaapstad n. A'dam via Tenerlffe;
BONAIRF. A'dam—George Town 20 Pnra-
BOSCHFONTEIN Zuid Afrl-
Suez, BOS-
verlenen
Er wordt ecn comité van aanbeve- I
ling gevormd, waarvan burgemeester
C. J. v. d. Hoeven het voorzitterschap
bereids op zich heeft genomen.
Het verdere programma voor deze
wmter >'aat nog ntet vast Ds Saraber
iibreng.t De baz.tr "e
van de Chr kleuterschool heeft
f 3100 opg «bracht
VOORSCHOT F!^
wzegd is er onder al die Candida-
n°? niemand, waarvan men zeggen
"li bij deze wedloop op de korte
duidelijk aan de kop zou
r 4,it( van staatshoofd heeft u., verdere programma voor deze t Voorschotense iRK Coopeiatt
A,|x°~TlskSnbw ,MnSenllj,k winter v^ogPm« S Ds SaraL" 1 ve Boerenleenbank .Centrale bank
nmojefbk onr°2 Je.n °r denkt echte aan het vertonen van een Eindhoveni heeft van het kerkbestuu
"«9U tthv -rn?u.fc 2 Uffde film waarna op een andere avond van Parochie van de H Laurentlus het een herkiezing
»«n«M,, KaS ,prier,,-1d ,hX?ft een di>cu,ve daan.ve. zou kunnen vol- Grralhu.s neiceel Lcdseweg UT ge- urwtjl i,
n'n toen nu 11 ,?fnj I gen Ook wordt de mogelijkheid van een 'kocht De overdracht zal in de loop van dc heer
ronkbOnen 1246. stambouen 80—144
ltlol 32—57 spinazie 16—34. Inmaten
te Oe vereniging „School met de Bijbel" 2.n-85, winterpeen 5—6 70 Pet ioo stuks
o hield haai gewone najaarsvereadering bloemkool 8—38 n 2.50—9 .'O. - knotset-
De voorzitteidr Zandee. herdacht in d"'f. mn h~
,i'n openingswoord het overlijden van _2o 9—20 ver
dc heren J Oudshoorn en m Kool ver
Eerstgenoemde behoorde tot de oprlch-katwijk aan den rijn 6'Nov pti,
ters dei vereniging Oroeme.eliing. Bloemkool I 13—3I _ldem - -
Een bijzonder woord van dank richtte 1 8t'.^°ÏP"n .""••i'JTJ1
York te R'dam
ervv: JOH VAN
1 Svdney naar
York
het
stuurshd J. Uit den Bogaard. d.° zich spruiten 28—29. uien 5 :o—e 2u groene
wegens drukke werkzaamheden niet1 koo; 7.19—10.70' rode kooi 4 'c—:o -ele
herkiesbaar kon stellen. koo' 510—10 30 br»ekpeen 1 .c—f. sc to-
De bestuursverkiezing gat als uitslag ma:|j'i26~3°' pmn*bonen 4!—;.j -eirie-
,n de heer J Dekker *°~3,
luie Hit dsn Roodaard RIJNSBURG 6.Nov. Bluemenvelllng'
c.. v, -r'ï g=s rz
Dc heer Mnret vertoonde de fraaie kicu- fn_75 chrysanten wit 1700—2300 geel
.De herfst tovert 3000—2500
ioote beer 9 v
denbarnevelÏ
lam MAASDAM
jthampron. 9 R'dam verw NIEUW
10 AMSTERDAM 13 v R'dam te New York
verw NOORDAM 7 v New York te R'dain
ORANJE verin. 20 v A'clam n T|
ORANJEFONTEIN Adam—Durban
9 Kaapstad 13 Port Elizabeth verw
ORANJESTAD Adam—Cristobal 13 Li
Gualrn 14 Curacao verw RIJNDAM 9 v.
New York ie Willemstad verw (crul«ei;
SIPAJAK R'dnnv— Svdnev 11 Aden verw
VEENDAM 10 v R'dam te New York ver
wacht. WATERMAN 8 v Brcnierhaven te
Quebec verw WESTERDAM u v R'dam
New York ver» WILLEM ItUYS R'dam
-Tl Pel.
11 Belm
WILLEMSTAD Cristobal
tl 12 Madeira vrr.v ZUIDERKRUIS
A dam Kaapstad verm 7 v. Kaap-
I naar A'dam.