Residentie-Orkest
Jan Ode in Ravel's piano-concert
CLOWNTJE RICK
LEIDSCn DAGBLAD - VRIJDAG 6 NOVEMBER
Worden Marker en Volendammer
samenlevingen bedreigd
Di verse werken in rapport aanbevolen
de Marker woningbouw zullen de
bewoners mettertijd het eiland ver
laten. Daardoor zou een van Neder
lands bezienswaardigheden verdwijnen
en een propagandamiddel ten dienste
van onze export verloren gaan, aldus
het verslag.
Ged Staten van Noord-Holland heb
ben zich gewend tot de ministers van
Economische Zaken, van Verkeer en
Waterstaat en van Volkshuisvesting en
Economisch- Technologische Dienst een bedreiging voor de Marker samen- i met het*T£i££k"rt'e
ordt een be- j leving. aangezien de jongeren I Wederopbouw, met het verzoek de
voor Noord-Holland
schouwing gewijd aan de moeilijkhe
den. waarvoor Edam, Volendam en I
Marken in de naaste toekomst zullen j
komen te staan door de afsluiting van
de Zuiderzee.
In Edam dreigt, evenals in Volen
dam. een grote werkloosheid, zowel door I
het relatief zeer toegenomen aantal
jongeren beneden -15 jaar als door de
teruggang van de werkgelegenheid in
de isserij, tengevolge van de inpolde-
ringen.
Marken heeft thans reeds een hoge
werkloosheid. De aanleg van industrie
terreinen wordt als een noodzakelijke
voorziening aangemerkt. Voor Marken
zouden deze terreinen in Monnikendam
moeten worden gezocht. Voor het be
houd van de samenlevingen van Marken
en Volendam. die van grote betekenis
zijn voor het vreemdelingenbezoek moe- Naar aanleiding van het feit. dat
ten ae toegangswegen worden verbeterd dezer dagen aandacht is gewijd aan het
cn de werkgelegenheid worden \erbe- wetsontwerp, over de regeling - J-
i lechtsbijstand aan on- e:i m
AaoWvoIxn wordt rr-U tt.nx tirt d„„ de Verenle.oe vin je-
dat moet dicnm roor de lopol- rechudeur«.«mers mede dei o m
de Westpolder ot Merkei- „rdt d d,t de balie - elto de
oering van de in het rapport aanbe
volen werken mogelijk te maken.
Alleen wanneer er een coöidinatle
Indien niet spoedig wordt overge- 1 kan worden bereikt in het verbeteren
gaan tot het samentrekken van de der verbindingen, het bevorderen van de
bestaande woningen en tot het vergTo- woningbouw en de uitbreiding der ln-
ten en verbeteren der woongelegen- 1 dustrieteneinen kunnen de moeilijkhe-
heden uiteraard zoveel mogelijk den voor Volendam en Marken worden
met behoud van het karakteristieke In 1 opgelost.
van Ma: kep naar de Nespolder in Broek 1 stand
in Wateiland Daardoor zou Marken
zijn isolement worden verlost.
MOEILIJKHEDEN IN WEST-DUITSE dcrs rust
REGERINGSCOALITIE
De politieke horizon van de West-
Du.:=e kanselier de Konrad Adenauer,
werd e s-teren verduikend door coalitle-
moeilijkheden, ontstaan doordat zijn
voormalige minister van Justtóle, dr
Thomas Dehler. r.u fractieleider van de
vrije democraten, een der coalitiepar
tijen. openlijk toenadering zocht tot de
soctaal-democratische paot-ij
Als da sociaal-demooriuten hun oppo-
s.tie tegen de beginselen van vTij Initia
tief en vrije markt zouden kunnen op
geven zoals zij, volgens aanwijzingen,
voornemens waren te doen zouden
.seen verdere onoverkomelijke moeilijk
heden" de samenwerking tussen de twee
partijen in die weg staan, zo verklaarde
Dehler.
Hij voegde hieraan toe, dut hij en
zi,n vrienden altijd ten opzichte van
het Saargebied een standpunt hadden
Ingenomen dat. de goedkeuring weg
droeg van de sociaal-democratische op
posite.
Louis Stotijn dirigeerde
Omdat Willem van Otterloo thans1 dirigeren, dan zijn er zonder twijfel
het Scala-Orkest in Milaan dirigeert,vele elementen aanwezig, die een ver
was 't weer eens de beurt aan de dere verheugende vooruitgang kunnen
begaafde fagottist Louis Stotijn om waarborgen,
bem voor het Resldentie-Orke&t te
remplaceren.
Wij gunnen het hem graag, dat hij Stotijn had 't zich ditmaal niet ge-
ook op het gebied der dirigeerteeh- makkelijk gemaakt,
niek mag tonen, wat hij waard Is. HetWan: zowel Ravel als Rimsky-Korsa-
is voor de jongeren zo gemakkelijk koff stellen hoge eisen
nog niet. om aan bod te komen, dr Ravel's ..Le tombeau de Couperin"
ouderen houden immers de touwtjes vraagt volledig begrip voor de door-
stevig in handen. Maar zo af en toe zichtige partituur en de subsielste nu-
Is er dan toch voor hen de kans. om anceringen. Daaraan werd grotendeels,
ervaring op te doen. I schoon niet bij voortduring, voldaan en
WIJ konden d«« «vond ln het elje- ,su>t»n tc v"'
meen weer tevreden zijn over de nog I ..naastweiK van.
jonge, vitale en Bekwame StotUn. Ht) I N°e het seval in Ravels
toont meet en meer Degrlo voor het- J°nc"1 voor piano en orkest niet
geen „des waren dlrlgentSn" Is en heelt dat voor de linkerhand waartn een
in van otterloo een superieur mentor. UaglUne instrumentatie de verbating-
Ht) heelt al aardig overwicht, e|jn ge- «ekkend-moeilijke. bons acrobatische
baren winnen aan markante expressie Pianopartij evenwichtig moet ondersteu-
cn gedecideerdheid, al ls er meermalen neP-
nog veel overbodigs bij. wat noncha- Aan jan Ode was deze flitsende partij
lant-joyeus en niet ter zake dienend opgedragen en hu vervulde zun zware
Di&r waar dit vereist wordt. Is er de tank geconcentreerdmet grote beheer-
speels-luchiige. vrijmoedige allure, waar- I v'rlu^s naar d«, aard. De beide
mee een leider bergen verzetten kan. boekdelen kan men zich nog petlllan-
Wijzen wij voorts op het feit. dst Sto- tfr- puntiger, klaarder denken het wee-
U« over een bsr.Udenswsard* mnemo- moedig-overpeinzende middendeel, klas-
aldus de vereniging, onjuist te ver- I den moeten worden afgelegd om de JTiü I
onderstellen, dat alleen de advocatuur exploiten aan de desbetreffenden uit te staat sttflt de weiKen Ult "et hoofd te
de ereplicht had. haar diensten koste- reiken. Vervoer voor rekening van de
loos of tegen verminderd tarief te ver- deurwaarder, gereedmaken van stukken
lenen. Immers, op de gerec'ntsdeurwaar- door de deurwaarder, porti, arbeids-tingez. icn.-anv.)
niet mindere mate. een loon personeel, alles voor rekening van
SCHEEPSBERICHTEN
AAGTEDIJK, 6 te Bnhla; ABE^„.„
p. 6 Sabang n. Aden; AGATHA ts -
Pladju n. Mnnggar; ALDEGONDA nil
van Pladju n. Bangkok; aliothv
Oucssant n. Antwerpen. AMERSKERP
6 Flnlsterre n. Lissabon; ARUNDo r 1
nm Kp Race n. Montreal; Bantam-I.
Beyrouth n. Port Said; BOSCHFONTn»
S te Port Sudan; GALLISTO p s'ftlf
n. R'dam. CONQ08TROOU 6 te n't*
DALERDIJK p ft 16 40 uur VllsslnrenT.f,
I Antwerpen; GROOTE BEER ft 950 r;
WZW Valentin n. Southampton- HTOsi
ft v Antwerpen n A dam: JOH, VAN 01
DI.NBARNEVELT p. 5 Kp Howe n SvdrVT
KARIMUN 6 te Port Sudan. MAASLvó
4 v. Santos n. Rlo Grande; MANOBUi
I p 5 Ouessant n. A
te Adam. MAR1SA
Ook gerechtsdeurwaarders
verlenen
40 a 50 gratis exploiten per
bijstand
maand
idvocatuur wordt ontlast
debrengt een aantal gratis exploiten
van 40 a 50 per maand. In een 25-
jarige praktijk wordt dit 300 zaken
voor een advocaat, terwijl het voor de
deurwaarder kan zijn. in hetzelfde
aantal jaren, 12.000 kosteloze acten.
Met dit al mag niet vergeten worden.
1 on- en minvermogenden. H. t dat ln sommige kantons grote afstan-
gelijke verplichting. Opgemerkt dient, de deurwaarder. Getuigen bü beslagen
„dat deze verplichting steeds zonder de eveneens voor rekening van de deur-
daar bedoelde „last" uitgevoerd is go- waarder.
worden en nog wordt uitgevoerd, het- Bu het scheiden van de markt en
geen beteken», dat vele eerechtsdeur- het opruimen van dit oude ere-gebrulk,
waarders 15van hun exploiten kos»e- aartegen de Vereniging van gerechts
loos uitbrengen. Het ware dan ook deurwaarders in het openbaar nimmer
1 juister geweest als de Minister van I enig protest deed horen, meent zij toch
Justitie in de Memorie van Toelichting 1 op enige grotere waardering dan het
j had vermeld, dat de last van de or>ge- doodzwijgen van het aandeel van de ge-
j melde rechtsbijstand vrijwel gche-1 rechtsdeurwaarders in deze arbeid, aan-
wordt gelegd op de advocaten en de I spraak te kunnen maken.
gerechtsdeurwaarders.
Als men een kleine rekensom maakt I
en weet. dat er gemiddeld 15.000 kos-
I teioze zaken per jaar zijn en dat
I iedere advocaat een toevoeging per
maand heeft, dan wil het toch ook
wel wat zeggen, dat al het evnloilen-
werk van 2000 advocaten door 100
deurwaarders wordt opgevangen, wat
voor verscheidene deurwaarders me-
Leveii in een veranderende w ereld
De oorzaken der
siek naar dc vorm. met zangrijker fond.
Niettemin werd dit brillante opus. dat
j ons reeds bekend was. o.a. door de
I weergave van de Brusselse pianist Tris-
tan Rissclin in 1947. met vaart ge
speeld.
Ravel lijkt hier sterk gegrepen door
de sfeer van de music-hall en het Jazz-
effect hanteert hij met liefde, het slag-
werk zorgt voor verrassende pointes'
I Gershwin is hem verre van vreemd, al
I staat bii Ravel het instrumentaal raf-
finement en het geniaal vernuft hui-
zen hoger.
Het gelukte Stotijn bij dit razende
tempo het orkest handig over alle klip-
pen heen te voe-en. Hat is hier één en
nl doorzichtig glas: er behoeft maar
Iets te gebeuren en de scherven liegen
j er. Maar gelukkig niets van dit alt
Jan Odé had voor z'n knappe presta
tie heel wat hulde te incasseren cn
dankbaar betrok hU daarin al degenen,
die hem terzlide stonden, met Stotijn ln
't voorste gelid.
Amateur-festival K. en O.
•olg op het ln het vorige s
1 die uit de cijfers spreekt. De moderne
1 i-i l j wereld voelt zlch niet meer traditioneelTenslotte een der bekendste en nog
Onkerkelijkheid gebonden. Dat brengt klaarheid en voor steeds meest voornaam-effcctrijke com-
de kerk ook loutering, ontdaan als z(j posities uit de orkestlitteratuur, Rimsky
Gisteravond vervolgde ds W. J. H. wordt van de ballast van veel dode le-1 Korsakoff's Shéhérazade. waarin deze
Hubeek ln het Vrijz. Chr. Federatiehuisden. Russische grootmeester der instrumen
over het ln
derende wereld.
Na een korte recapitulatie van zijn
tweede lezing, waarin hij had bespro-
met zoveel succes gegeven „Leids ken welke de bewegende krachten ln de
Juweel" organiseert K. O. zoals I huidige wereld zijn, die aan de snelle
ïeeds eerder werd gepubliceerd thans dynamiek van onze tijd ten grondslag
een „Amateur-Festival" waaraan weder- liggen, wilde ds Hubeek thans nagaan,
•ordt deelgenomen dopr_, ^idse j hoe en waardoor de Christelijke kerken
aantal onkerkelijke gezinnen 1
neratie verder nog aanmerkelijk ho
ger zal liggen, als er geen wending
plaats heeft. Een factor van beteke-
door
toneel-, muziek- en zangverenigingen,
alsmede door harmonie- en fanfare
corpsen.
Het behoeft wel geen betoog dat ook
nu weer gesproken kan worden van een ut
belangriike manifestatie op het gebied I ,ei taken haar ontvielen
van de toneel-jfij
daarbij uit de voornaamste sferen
het maatschappelijke leven werden
weggedrongen
Een functieverlies in het maatschap
pelijk geheel leed de kerk. doordat aller-
- lei taken haar ontvielen en ln andere
muziekbeoefening door handen kwamen. Berustte b.v. de zorg
amateurs voor het onderwus en voor het armen-
Men kan er van verzekerd zijn dat wez€n oorspronkelijk bij de kerk, in d<
de dee.nemende verenigingen de uiterste loop der tjjden gingen deze over in par-
krachten zullen inspannen om naar tlcuilere handen om tenslotte onder de
best- Vtrmoxen de Mom h 'nen horft s„„ kome„ D„
biterxanj ls de onmisbare Muvml "1„rloor hierdoor aan KeatelIJke invloed,
van het publiek ln hoge mate stimule- klr> v„,
rend voor de prestaties iskenis in door de onkerkelijkheid, die
van J1 4'. in IR» loenam tot 17'. In
mo .nr. n Als ten p0Sjt|eve WjnS[ beschouwde
hetAmateur-Festival met een avond
ln de Leidse Schouwburg, waar zullen
optreden de Kon. Ver. .XltterlsSacrum",
'het Lelds Amusements Orkest .Sylvia"
en de Arbeiders Toneelvereniging
.DOS".
Vorig jaar werden de toneelavonden
gegeven in het St. Antonius Clubhuis;
I de toen ondervonden overgrote belang-
1 stelling van het publiek is voor K k O.
Aon Prof<.$\or Hermann Slaitdtngcr j aanleiding geweest deze avonden thans
hoofd van het instituut voor weten-tc beleggen in de Beutee Schouwburg. 1
Dit betekent dus dat meer bezoekers I
schappelijk onderzoek' van dC nu- j dan loiig jaar in de gelegenheid zullen I
croinolcculaire scheikunde in Frci- zijn de prestaties van dè toneel-ama-
7.../- \mdemie 1 tcurs in dit verband te beoordelen.
hi.rg is door de Zwccdsi Acadenili Verwacht mag worden dat ook nu
van Wetenschappen dc Nobelprijs het publiek weer in groten getale zal
1 oor dr <Zrhrilrtnde Inmrl rnd opkomen; de deelnemende verenigingen
S. zullen tonen dese belsngstellinx volledl!1
De Duitse Nobelprijswinnaar. waard te zijn.
spreker de meer bewuste waarheidszin.
AU .u ..lif.r. a.r -„ix.rie.inik tatiekunst de ganse scala van zijn
hrid n-»n»ri n«.r JfiiH i schitterend, inventief orkestraal vermo-
h! L r, Pfn "iet voortdurend succes in glan-
komt men tot de overtuiglnr, dat het 7fnde en boeiende kleuren uitstalt.
Een schat van Oosterse ontboezemin
gen. melodieus en verleidelijk, vooral
wanneer de cantilenen uit Olof's mees-
I terhand opklinken' Men luistert meer
nis .s bovendien nog dat blijkt, dat ln naRr d|> sub„eme orkesriatie. dc verza
.C*.lf,f°,rieen' dle bJJ dt voortgaande diede klank der violen cn celli dai
ontwikkeling van de maalschappij naar de jnhoud. die door langdurige
hetzu naar getal, hrtzii vanwege nun thematische herhalingen wel eens ver
leidende positie, het sterkst de sa- moCjt
menleving reestelljk zullen stempelen. Niettemin een pronkstuk voor het
het verschijnsel der onkerkelijkheid pj-z-juijte met eloed en sems te nadruk-
al tweemaal zo groot Is als onder de kenjk geïnterpreteerd, dat speciaal in
andere bevolkingsgroepen. I de bewogen scène van de zee zijn cli-
Vraagt men naar de oorzaken van de max bereikte en door Stotijn vaardig
onkerkelijkheid, dan zou men de ln- rioor de bruisende golven naar dc veill-
vloed van het Industriële kapitalisme en j cc haven, waar kalmte heerst, geleid
van het moderne denken hiervoor ver-wfrd. 't Was allemaal maar een sprook-
antwoordeljlk kunnen stellen. De vele |c- een sprookle echter.
■orvenheden. die wij mede aan luisteren toch wel goed doet
MANOERu
MARIEKERÜI
te Mirt; u»
74 5 te Suez. MELISKERK 6 te k--Ï
kong. MENTOR 5 v. Tobrock n a 'A''
drie. NOORDAM 5 240 mijl W Undo
n. R'dam. ORANJE 5 v. Southamot-"'
A dam. POLYDORUS p 5 Glbraltl- 1
Port Said; RAKI 6 ie TJ Priok .4'
RIOUW 5 v. Semnrang. 6 te T) p-
SOMMELSDIJK 5 V. Belawsn n 'p-l
Swettenham. TALISSE 5 te Mao»
TARA 5 nm 160 mijl ZW Madeira n
i Janeiro p. 5 Madeira; TIBIA iTi
i Swansea n. Tripoli; UTRECHT ft te c,
WATERMAN 5 E40 mijl O t Z Belle v.
n. Quebec; ZUIDERKRUIS 5 130 mill w
Kaapstad n. Kaapstad.
AI.UDRA 5 v. Bahla n,
AMOR 5 v. Ceuta 6 te Oran. AREND;»- r
5 Norfolk n. New York, AVERDIjf]
v. Newport News n. New York; BLUna
DUK 5 v. R'dam n. New York. BOB
VAIN 7 te Hongkong ver-.v BONAp'-'
I 160 mijl WNW Lissabon n Punchall
KOOP ft 420 mijl NO Barbados n Bi„;
dos: CALLISTO 7 te R'dam ver v.- rfrr,
NEDERLAND (T| 5 te R'dam; CLEOD'H
iTi 5 v. Curacao n. Havanna. COTf;-.
5 1080 mijl NO Paramaribo n P;vrr.-,,'-"
DELFT 5 te Talcahuano; EENDRACHT
6 Ouessant n. Gibraltar; FRIEftbvi
(krli 5 te Houston; GOOILAND 4-g
Rlo de Janeiro te Santos; GRAVKLAB
5 te Itajal; helena 5 v Par
A'dam; JAPARA (KRLi 5 te R'dam KOTl
gede 6 v. Suez n Be la wan; LABnui
te Dleddah; leopold.-tKerk bum
n Raatanura; limburg 6 te Ku«tw
luosdrecht p. 6 Ouessant n BojIoj
i.una 5 v Coristanza n Gibralt.i: "j.
doera 6 te New York; nieuw AMSTn.
dam 5 v r'dam n. New York 6 t.
Havre; oranjefontein 5 530 mill 0
St. Helena n. Kaapstad; PAPENDREC"
5 te Stockholm. PHRONT1S p ft Finn:,-,
n Liverpool; prins alexander 5
R'dam n Hamburg: stad DORDRECHT
ft Flnlsterre gep. n. Cartngena; STRAtI
BANKA 6 te Eastlondon; TEUCER i
Belawnn; WESTERDAM 5 700 ml|l 0 Ej
Race n. New York; WILLEM ruys 5 te
Colombo 11 Belawnn; WILLEMSTAD 5 hi
inl|l no Barbados n. Madeira; ZEELA.\j
ISSM) 6 te R'dam; ZUIDERKRUIS 6 a
Kaapstad; ZIJPENBERG 5 v. Phlladtlpü
n. New Orleans.
ABBEKERK p. 6 Sabang n. Aden- i!
NATI 5 v. Parnnagua te Santos; ALP5R
RAT 4 v. Montevideo to B Aires, l.
STELPARK p 5 2200 Vllsstngcn n. A
werpen; ANDIJK 5 v. R'dam te Ann
pen BACCHUS p. 6 0530 Vllsslncet
A'dam; BLIJDBNDIJK 4 v Mlrl t. Mi
nllla. BREDA 5 te Callao; DALERDIJK I
te Antwerpen; DEIFLAND 5 v A'dici
Hamburg; DONGH3DIJK 5 v. R dari
London: DUIVENDIJK 4 v. San Frsncj
n. Los Angeles. ELMIN.4 p. 6 Las PX;
n Dakar; EOS 6 v. R'dam n A
GROOTE BEF.R 8 Southampton
HELDER 5 v. R'dam 6 te Amsten
HYDRA 6 v Antwerpen te A'dam;
DOE p. 5 vm Zuidpunt Ceylon a S
I wan. LANGKOEAS term. 6 v T|-
n. R'dam; LEMSTERKERK p. 6 Pf
I Suez: MARKEN 5 2000 v Suez n
Said; MERWEDE 7 Le Havre ver» VT:
NA 6 v. Stavanger n. Bergen;
STROOM p. 6 0910 Vllssingen
werpen; ORANJE 6 v. Southampton
I A'dam- PRINS ALEXANDER 6 t. P«t
dam te Antwerpen; STAD ALKMAA5
I te Emdcn verw.; STAD ARNHEM -
I 6 nm v Brake n Antwerpen TAMO:
I 0750 Vllssingen n. R'dam 6 R'da:
I TOMINI p. 5 2200 Flnlaterre n P
UTRECHT 6 v. Suez tc Port Saw
7 1400 iJmulden verw.
beide hebben te danken, zijn deels van
te positieve aard en waarde dan dat he»
mogelijk zou zjjn om in he;
licht van het Evangelie hierover slecht.s
een negatief waarde-oordeel uit te soie-,
ken. Juist dank zij het moderne den-,
ken is er toch ook weer een bindende I
tendens
In de Middeleeuwen was de kerk al- I
beheersend op alle terreinen des levens, I
zij schoot kennelijk te kort om I
voor mens en maatschappij het levens
centrum en het hart te blilven. Haar
eigen ontwikkeling liep slechts ten dele|
De zaal. waarin nauwelijks een lege
plaats te ontdekken viel, was er bij
zonder mee ineenomen en Stotijn
werd herhaaldelijk teruggeroepen,
wat voor hem een stimulans zal zijn.
om op de ineeslagen weg voort te
gaanf
Sempre Avanti's Jong en Jo!;
OPERETTE SHOW
Kaarten bij H. v d Broek. Hoz
91; AVijkgeb. Rchoboth. Rapenbcr.
en bij de leden voor Oegstgce
Brandt. Lijsterstraat 25.
Tijdens een gisteravond gehouden
parallel aan die van de maatschappli en vu. so»»
- ---' le_ I veigadering hebben oe winkeliers
ce Herenstraat, besloten eveneens met
«I Na uitvoerige discussie heeft
Met een enkel woord ^t^/tTn'h«er."tnnr^nsev.nr"'
Ev
nals vorige Jar
i zal 1
internationaal orgel- d* *5?
den gehouden cn wel van leerlingen als de ouders.
8 tot cn met 12 Juli. Aan dit concours
zal een congres van Belgische en Neder
landse organisten zj)n verbonden.
Gisteravond hebben dc prinsessen
Beatrix en Irene, vergezeld
Mevrouw Else Zalsser. echtgenote
e vroegere Oost-Duitse minister
roepen van een staatsveiligheid. Wilhelm Zalsser. en
oprichting en tnstand- "an de Oost-Duitse socialistische
een schoolpsychologische heldspnrtlj. Is van haar ambt
bevordering van beroepen- van volksontwikkeling ontheven.
- 1 Else Zalsser wordt beschuldigd
„Ideologische onduidelijkheid" en
„het onderdrukken van crltlek".
scholen zowel
BUITENLAND
Verscheidene leden
Theatre Gooiland tc
stelling bijgewoond v
Danstheater.
>uwburg van Grand luchtmacht zijn te Jyvaeskylae.
II!verstim de voor- ln mldden-Flnlsnd. aangehouden
t het Joegoslavlsch dacht van splonnage ten behoeve va
Sovjet-Unie.
Het proces tegen de voormalige
sie minister van Perzlé, Mossadeq.
I Zondag Inplaats van Woensdag, zoals
Finse spronkelljk vastgesteld, beginnen
was vaak reactionnair van aard en
gengesteld gericht.
De Hervorming, brekend met de de Leidse Lichtweek mede te do:n Hoe-
Rooms-Kntholteke kerk. aanvaardde wel men de p.annen nog n;et aan de
bewust de ontkerkelijking met het be-1 openbaarneid wil prijs geven staat het
ginsel. dat het leven in zichzelf heilig I thans reeds vast. dat ook deze straat
is. Ook ln andere opzichten ging de behoorlijk voor de dag zal komen
ontwikkeling in de Protestantse kerk I
parallel aan die in de maatschappij, b.v anderen, zoekend naar een geestelijke
ln het Individualisme en ln de vcelvor- wedergeboorte, door terug te gaan tot
migheid (tegen over de R.K.-eenheid I de bronnen van het Christelijk geloof.
Deze omwikkeling ging echter ook Tekenen van vernieuwing b'.ijken uit de
gepaard met strijd en tweedracht en i nieuwe kerkorden, die na dc oorlog in
deze verschijnselen hebben velen afge-1 verschillende kerkgenootschappen aan
stoten. Maar de buitenkerkelijken mo- j de orde zijn gesteld, voorts uit het werk
gen bij hun critiek bedenken, aldus ds in Barchem en Bentveld Het meest
Hubeek, dat de kerk naar wezen niet I belangrijke achtte ds Hubeek de nieuwe
als toonbeeld van menselijke volkomen-Innerlijke binding, welke uitgaat van
eer- held bedoeld of ooit geweest Is. Men leze de oecumenische beweging. Wat hier
zal P?ulus' brieven maar na samenbindt ls de erkenning van de
wr- Een verzuim van dc kerk was. dat zi) geestelilke differentiatie cn het recht
i zich technisch niet voldoende aanpaste Ivan ieder mens om on eigen wijze het
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 6 Nov. Veemarkt Stieren 'I
I melkkoeien 50. vette koelen 320
1 koelen 341. graskalveren 71 vette
i ren 22 nuchtere kalveren 83. ge.".
vette schapen 750 weldeschapen 50
I lammeren 877. varkens zeujei
schrammen 333. biggen 775. paan
teuicns 6. totaal: 3745 stuks
Notering- stieren 250—425, me.ï
7501100. vette koeien 800— HKO.
koelen schoon 200—270, vare koclta 4
—750 vaarzen 580—825, plnkeri 360—Ni
graskalveren 225—350. vette kal'.«et-
venei 210250 nuchtere kalver
4558, nuchtere kalveren levend
I 140, vette schapen 80105. weldwctiï
1 80—100 vette lammeren 75—95. draötf
zeugen 200340 schrammen 55—9' N
gen 3042, veulen 200420 geiten IP
135 Overzicht: over de gehele li
I grote aanvoer stieren, melk-
koelen vaarzen er
koelen, vette kalv.
matig schapen en
gen, schrammen e
Acht personen zijn nabil Leopoldvllle I aan de wijzigingen in de samenleving. ChrlsteHtk geloof te beleven
ln de Belgische Congo verdronken tenge- j Zij groeide nlrt mede en verloor daar- De volgende lezing ln deze serie,
volga van het omslaan van een kano. die door het contact waarin speciaal de arbeid de aandacht
21 personen vervoerde i Gelukkig Is in deze snel veranderende zal hebben, zal ds Hubeek houden op
Een Engelse vrouw, belast met het ««eld ook de kerk bezig te ver- Donderdag 19 November a s.
toezicht op 400 van de moeilijkste vrou- j
welijkc communistische gevangenen in
Mnlakka, heeft de gevangenen tot rust ge
bracht door ze een bepaalde dans te Ieren.
Hermann Rosenbergcr. een 44-Jarlge
smid uit Koblenz die vorige week ln een j
voetbalpool meer dan een half mlllioen
gulden won. heeft al 7 000 bedelbrieven
i ontvangen, waarvan 3 000 aangetekend. Er I
1 was er een bl| van een Deense gcestelljki
die geld vroeg voor de herbouw van zij
1 kerk
LEIDEN', 6 No»
Goudse en 7 Da
ring: Goudst
pinken redelijk,
lammeren wtlllz
biggen kalm^TIC
Theatre Hébertot bracht
klassiek toneel
Goutó'1
206—212, Goudse 2e srt 2W-.'I
Leidse tot 198. Handel
ten lui.
KATWIJK a. d RIJN, 5 Nov. Groe:
veiling. Bloemkool I 13—33. Idem"1
10.50. waspeen I 8—14 20. Idem II
8 80 bospeen 13—21, andijvie 6 10—N'
sla 3 504.10. groene kool 8 10-1049 id
kool 4.509 90. kroten 5 50625. t"™
peen 4 108 20, spruiten 1429, ulei
—6 10, gele kool 5 10—8 20
LIS.SE, 5 Nov Plnntgoedvelllng Pn.Kj
Tulpen z.. 10: Edith Eddy 2'"
"""ndenburg
Een klucht en Racine's
„Les Plaideurs"
De 83-Jarlge
e-Hogrrhulaleden verrast door midden wnnjV
t over de troonrede v
1015-1016 - De volgende morgen gingen de jongens naar school. Het
nas flink koud cn overal lag liet ijs dik op het water.
- Dat wordt schaatsenrijden, jongens! zei Ocpoctic.
- la. het ijs is vast al sterk genoeg, meende Rick-
Eigenlijk jammer, dat ze nu naar school moesten de hele dag. vonden zc. I Ein Elizabeth een phiiipptoa
Maar die middag kwam er een verrassing. Om twaalf uur. toen ze I ^«p«en„nd* ™£'t'T dVt'Vwod
klaar stonden om naar huis te gaan. zei meester: gemeengoed wordt^aidu» iord^samuei zaï
- Kinderen, vanmiddag hoef je niet op school te komen, je hebt vrij
ertvoestlng d^or vuur. doch door Iets veel
voor schaatsen' dodelijkere- de terraderioke vergiftiging
1 oor scilliuiseri. van het morele gevoel"
Nou - wat er toen een gcpiicli opging! Oorverdovend gewoonweg. En
als uitgelaten jonge honden stormden ze juichend en lachend het school
plein af...
C-ïgewonden kwamen ZC tllllis. De Ptfyae"slagen*accepteerden de pril
I in wat modernere stijl cn deze versie werd
door het gezelschap ..Hébertot" gevolgd
- Het middelste gedeelte van de Aus- „LeS Plaideurs" n eenvoudig doch pakkend décor en
trallsche staat Nieuw Zuid Wales heelt kostelijke costumes. Met behoorlijke
hevig te lijden van een sprinkhanenplaag. Evenals vorige Jaren brengt het vaart werd dit drollig verhaal van
die reeds voor tele millioencn guldens Parijse toneelgezelschap „Thefttre Hé-I de bedrogen bedrieger over het voet-
schade heeft aangericht Een gebied van bertot" weer een bezoek aan ons land. licht gebracht. De vertolking viel zeer
ongeveer 200000 vlerkante kilometer is i pit maal werpt het gezelschap het ech- te loven. Daarna volgde het enige blij-
door de plaag getrorren. i ter over een andere boeg. Het komt niet spel. waaraan Racine zich heeft bezon-
In de omgeving van de Boliviaanse met modern Frans toneel doch brengt dlgd ln 1668 „Les Plaideurs" Dit blijspel
stad Sucre zijn de wrakstukken gevonden klassiek werk. Zodoende stelt het zich in versvorm geent op een stuk van
•.an het vliegtuig van de Boliviaanse als het ware ln dienst van de cultuur. AristODhanes en aangevuld met gedach-
lucht va art maatschappij dat. als gemeld. Voor dit standpunt is ongetwijfeld ten van Rabelais er. Furetière. waarin
sinds Dinsdag j 1 werd vermist. Dc inzit- veej ,e zeaeen speciaal, wanneer het het pleiten niet van de lucht is, ver-
dl;. wJ!£ïï.a6lnrn h^tati«-2n Publiek' zoaIs eisteravond in de Leidse kreeg niet die aart als genoemde klucht,
gekomen PP Schouwburg, voor verreweg het eroot«tc doch dit was wellicht "goed omdat het
deel bestaat uit scholieien van middel- volgen nu toch al enige bezwaren op-
lord Samuel. Brits bare en andere scholen, dus de spes leverde, ook al typeerde In hoofdzaak
filosoof, heeft zijn patriae Dan heeft het ziin nut om de dezelfde spelers, die de klucht tot de
het Franse klassieke toneel overwinning voerden, uitmuntend
Imperial 1.60. Clnrn Butt 1 65:
180; William Copland 1.55; Po
1 90: Piccadilly 2 20;
Krelage's Triumph 1
CopT
steken daadwerkeüik te bevorderen en nog
ke .ln zuiver Frans te kunnen beluisteren en
zodoende een prettige oefening te krij-
e ec'.a-
j Kopert sooricn x iets.
Liezcbcrllia? prijsverlaging niet toepassen voor alle
hat mocht. En liet duurde niet lang. of zc zwierden lustig over het ijs... 1 besloot.V""' Z°a'S d' rcserlng deze wcck
diverse rollen en
tante vindingen persoonlijk en in
samenspel te brengen
Zo heeft het gezelschap Hébertot qua
Geopend werd met een klucht uit de cultuur iets goeds gebracht aan de jeugd
tweede helft van de vijftiende eeuw. Of ervaren toneel-bezoekers en lief
waarvan de maker niet vaststaat, ge- hebbers het werk van Raclne echter
titeld: Maitre Pierre Pathehn dat zijn nog kunnen appreciëren, betwijfelen we.
waarde als graadmeter voor het Franse In tegenstelling tot Molière zeggen zowel
toneel voor Molière zeker ruimschootsRaclne als Corneille ons weinig meer.
week gesloten, omdat de eigenaars de heeft bewaard Het ls een echt boertige daar de volle aandacht wordt ópgeéist
klucht, die door het gezelschap ietwat voor het woord Men zou kunnen zeggen,
spiritueel werd gespeeld, minder sappig, dat zij de Franse taal verrijkten, doch
dan dit hier te latlde ongetwijfeld zou het drama deden verdorren!
plaats hebben I Dc behoorlijk gevulde schouwburg was
Ruim dertig Jaren geleden ls deze j gul met applaus,
klucht door Roger Allard wat bi) gevijld 1 M.
,'illlnm PUI
J.-l.i.
Athleet 1 60-, Queen Augusta 175.
I kaan 1 95, White Sail 1 60
Gladiolen. Abu Hassan 14-op 6 70
5 05, 10 12 3.—: Accn Laurentln 4 10
1 95; Adinda 3.55, 3 10. 2 A?n";
3 60. 2.35; Alfred Nobel 3 15. 270 I
lard Plerson 3 75. 2 60.
Express 3 90. 3 25, 2 05; A
2 r>0; Aranjuez 4 65. 4 15. BII O'H' 1
4 70. 4.20 2 55; Bloemfontein 3 50
2 10. Dr Fleming 3 9ft 3 15. 2 05:'
ment 6 20. 4 20. Gen Elsenhosc
3 55 2 10 Gold Dust 3 95. 2 Rn In
van Meegeren 3 70 2 "0. 195 Hel
kin* 7 60 720. 3 65. Hawaii 4.20 -
Helen Enken 3 45. 3 1 80 Hv
Glory 380. 2 65. 20ft. Ibis 310 ?5
Joh Strauss 3 40. 2 80 2 Job
nijnenburg 6 30 4 70. J"
5 65 4 95. 2 50. Junlklokken 5 55 5—
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen
Betallen de Jong—Boot', dl'"
Koster—Klinkenberg d. Berge»
ning-Kocns. d. Hilversum, van H»
dorff-Bellnfnnte. z Den Haag
Gehuwd H. E. Werner en G. N
Rotterdam.
Overleden- E A. A. Klopfr.r-;'
62 J. A dam; H J Goudvniil-K"^
82 .i. Adam; A. Schootstra, m
arden; C M. Ladage. v. 82 J
der- a. van Lcnnep. m 56 J Hui»
Hingst. m 83 J. Utrecht; J df
Boers. m. 79 i. Rdam; C C -'p.
Pslte. v. 57 J R'dam; J. T- W0UK-5
Velp; J. H. Stcffclaar-van Ens'
J. Delft.