Het meisje uit
PANDA EN DE BLAUWE FLONKER
92ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 19 September 1953
Tweede Blad No. 28022
Jliih'e eet ui' T.B.C. bestrijding
Werken tot (le ziekte „historisch" is
Nog steeds gevreesd en hardnekkig
O O
(Speciale berichtgeving)
Dc Nederlandse Centrale Vereniging tot bestrijding der Tuberculose bestaat
:n halve eeuw en in die Jaren heeft men de ziekte steeds verder terugge
drongen. De strijd wordt niet alleen defensief gevoerd, maar ook aanvallend.
Er wordt niet gewacht tot dc zieke bij de arts komt. maar het is juist een
«er belangrijke taak van het consultatiebureau gevallen op te sporen. En zo
als bekend, is men thans overal in het land met 't bevolkingsonderzoek bezig.
Het ls misschien goed heel in "t kort
is van de strüd tegen de tuberculose
i releveren. Reeds duizenden jaren
oor Christus bestond deze ziekte in
n Oosten. In de loop der eeuwen trok
c TBC naar Europa.
300 jaar voor Christus had Hippocra-
u er al een eenvoudige therapie toor,
r m beginsel zeker doeltreffend was.
Hij schreef de patient voor. ..Koop
(pa koe. drijf de koe naar de bergen et
:<ff daar van de koe"
Maar omdat men de oorzaak van de
kwaal niet wist. kwam men niet tot
sviteniatische bestrijding. Van ver voor
coze jaartelling tot in de huidige tijd
stierven vele duizenden per Jaar aan
ce aev roesde „tering".
In 1882 kwam de ommekeer.
De mensheid was niet langer weer
loos. omdat eindelijk de vijand onder
kend werd. Robert Koch ontdekte de
tuberkelbacil, de verwekker van de tu-
hoewel de mogelijkheid bestaat tot ver
zekering bij sanatoriumverenigingen,
die een zeer lage premie hebben.
DRINGENDE WAARSCHUWING
Dr Berghauser Pont. geneesheer-di
recteur van het sanatorium „Zonne
gloren" in Soest, waar we een bezoek
brachten, waarschuwde met nadruk
tegen de opvatting, dat de strijd in de
sanatoria ten einde zou zjjn. Wel is
hel tekort aan bedden opgeheven, wel
is de gemiddelde kuur-duur bekort,
wel zijn de sterftecijfers gedaald tot
ver beneden het vooroorlogse peil.
maar nog steeds is de TBC een ge
schoolde kracht in dienst heeft. Dit sy
steem, dat veelal in kleine plaatsen
wordt toegepast, werkt zeer bevredi
gend.
NIET „ACHTEROP" KOMEN!
Komen schoolkinderen in een sanato
rium terecht, dan ontvangen zi) daar
tegenwoordig in de regel normaal on
derwijs. Onderschat de taak voor de
leerkrachten, die aan het sanatorium
verbonden zijn. niet. Het is practisch
individueel onderwijs. Vooral diegenen,
die voor de opleiding van de middelbare
scholleren moeten zorgdragen, hebben
een zware taak. Want zij moeten les ge-
50 JAAR TBC-BESTRUDING IN NE0ERLAN0
Een volgende stap in de goede rich-
3? was de ontdekking door Wilhelm
üöntgen van de naar hem genoemde
ntgenstralen.
VOORTGANG
n 1903. het jaar waarin de Ned.
itr Vereniging werd opgericht, stier-
189 per 100.000 inwoners aan TBC
1952 waren het er 12.
Do laren voor en na de tweede we-
lorlog geven een ontwikkeling te
die bij eerste beschouwing enigs-
merkwaardig lijkt. Het sterftecijfer
1 sterk gedaald, doch het aantal
.'uwe ziektegevallen toegenomen. In
11952 werden bijv. ca. 14.000 nieuwe pa
tiënten geregistreerd, en dat zijn er ca.
15000 meer dan in dc jaren voor 1940.
1 Dit kan natuurlijk het gevolg zijn van
I een intensievere opsporing van de ge-
I vallen, doch deze cijfers maken tevens
duidelijk dat de TBC wel op de terug
tocht is. doch nog niet overwonnen.
I Zelfs al zou het sterftecijfer nog
verder dalen, dan nog mag de aan-
dacht niet verslappen In de ons om-
ringende landen is de toestand nog
Hing niet zo rooskleurig (Parijs), om
maar niet te spreken van de toestan
den in het Oosten. Men schat dat er op
de hele wereld nog zeker 50 millioen
TBC-lijders zijn. dat is 5 maal zo veel
als de hele bevolking van Nederland!
ORGANISATIE
In ons land zi)n de Provinciale Con-
I sultatiebureaux met de drie bureaux in 1
Amsterdam. Rotterdam en Den Haag
de centra, die als het ware de „uitvoe- 1
rende" taak van de TBC-bestrijdmg
hebben Daar worden duizenden long- i
foto's gemaakt en duizenden „doorsne-
de foto's" (dit zijn foto's die niet de ge-
hele long in beeld brengen, doch een
„doorsnede" op een bepaalde diepte).
Er worden niet alleen personen on- I
derzocht. die door de huis-, school- of I
bedrijfsarts of controlerend arts naar I
het consultatiebureau verwezen zijn.
maar ook Ce ..contact-person en" van
patiënten. Dat zijn de gezinsleden van
de patient, ce vrienden en kennissen,
de bedrijfsgenoten. de leden van zijn
kaart of biljartclub en omdat een
besmetting zich vaak niet onmiddellijk
openbaart, moeten deze personen enkele
malen worden opgeroepen.
TWEE SNIJDEND ZWAARD
Het bevolkingsondeizoek blijkt intus
sen een tweesnijdend zwaard te zijn in
de strfjd tegen volksziekten: niet alleen
ontdekt men hierdoor de TBC-gevallen,
maar ook de gevallen van longcarci
noom. In een enkele stad, waar men om
bepaalde redenen zich bij het bevol
kingsonderzoek aanvankelijk beperkt
had tot de inwoners boven 14 jaar 'bij
kleine kinderen komt bijna geen kan
ker voon bleek het aantal kankerge
vallen byna even groot als het aantal
TBC-gevallen
Kan een patiënt niet thuis verpleegd
worden, dan moet hij naar een sana
torium. Districtsverpleegsters en wijk
verpleegster of verpleegster van de
plaatselijke vereniging treden hierbij op
De zuster ter plaatse doet ook het di
recte werk. Zij regelt tevens de finan
ciën als uitzending naar een sanato
rium noodzakelijk is De grootste moei-
lijkheden komen voor bu mensen die
I niet verzekerd zijn, wat nog wel eens
het geval is bij de kleine middenstand,
Rond de Veemarkt
Rustige, doelt vaste markt voor
liet rundvee
vreesde en hardnekkigen vijand, die I
onverhoopt opnieuw de kop op kan
steken. Maar er zijn nog steeds enke-
le sanatoria met wachtlijsten!
NAZORG
Hel klinkt vreemd, maar dc nazorg
begint tegenwoordig eigenlijk al in het I
sanatorium. Zodra de behandelende j
arts van oordeel is. dat de patiënt wal I
anders kan doen dan alleen maar „te
liggenis het gewenst dat deze zich op
de toekomst instelt Dat is soms heel
moeilijk, want niet altnd zal hij het-
zelfde beroep kunnen blijven ultoefe-
ncn. Beroeps-keuze-advlseurs kunnen j
hier goed werk doen.
Men onderscheidt bezigheidstherapie
lafleidingsthearpiei en arbeidstherapie.
De laatste is er op gericht om de pa
tient in die richting te sturen, waar hij j
wat aan heeft dat kan bv. ge>chieden
door schriftelijke cursussen. Voor de
patient wordt bij eventuele omscholing
vaak gebruik gemaakt van de Rijks-
werkplaats. Ook plaatsing ln een bedrijf
waar de werkgever dan een „trainings
toeslag ontvangt, werpt goede resulta
ten af.
De genezen TBC-patient ontvangt een
vol loon. De werkgever betaalt hier
echter uit eigen zak slechts dat bedrag
van. dat berekend is op de arbeids
productiviteit van de werknemer. Naar
mate de leertijd verstrijkt, wordt de ge
schooldheid van de werknemer groter
en vermindert de trainingstoeslag voor
de werkgever. Aan het eind van dc leer-
tlid betaalt dus de werkgever het volle
dig loon zelf. omdat hij dan ook een ge
ven aan Mulo-patiënten, aan HBS en
gymnasiumleerlingen. aan handels-
schoolleerlingen enz.Maar wanneer
dan ook een jongen op bed zijn einddi
ploma HBS kan halen, is dat niet alleen
een succesje, zoals dat voor een gezonde
het geval is. maar bovendien een gees
telijke stimulans. Want de patient weet
dan. dat de ziekte nem niet „achterop"
heeft gebracht en hem niet heeft bui
tengesloten van het normale leven.
NOG WAT CIJFERS
61 j milliard heeft de TBC-bestrij-
ding in deze 50 jaar ons volk gekost.
Maar dit offer is niet voor niets ge
weest. Honderdduizenden zijn her
steld. Maar nog altijd eist TBC twee
maal zoveel sterfgevallen als alle an
dere besmettelijke ziekten bij elkaar.
Er moet doorgewerkt worden tot de
TBC een historische ziekte is gewor
den! En daarom is het laatste cijfer,
dat we zullen noemen, het gironum
mer van de Ncd. Centrale Vereniging
tot bestrijding van de tuberculose, in
Den Haag: 6031.
(Ingez. Med.-adv.)
DIT ME RH
garandeert Doolt
molechthcid na j
herhaald wasset
en chemisch
reinigen
Baconprijzen verlaagd -
Toch dure varkens
(Van een deskundige medewerker)
Gedurende lange tijd heeft het ver
loop op de slacht veemarkt zeer veel in
vloed gehad op de prijzen van het z.a
magere vee. maar wanneer we op het
moment de prijzen van het slachtvee en
die van de magere afgemelkte dieren
I vergelijken, dan is het geen wonder, dat
de veemester niet erg enthousiast is om
voor de komende staltijd wat vee op te
I zetten. Wel ls waar zijn de slachtvee-
prijzen tamelijk stabiel en bij niet te
ruim aanbod is een groot gedeelte in de
afgelopen week Iets duurder verkocht,
maar we hebben toch heel wat goede
kwaliteit slachtbeesten zien verkopen
tegen een gemiddelde prijs van f.250
per kg geslacht gewicht. Mooie jonge
beesten b v. van 600 pond geslacht vooi
f.750— per stuk. Daar kan tegenover
de hoge inkoopprijzen van dit voorjaar
niet veel weidgeld aanzitten. En als we
nu zien. dat een goed jong mager beest
voor de mesterij gemiddeld eerder méér
dan minder moet kosten, dan is het niet
te verwonderen dat er weinig animo is
bij de mesters. Voor de naweiden is dan
ook al veel minder mager vee voor de
vleesproductie bestemd
Onze conclusie is dus dat we in het
late najaar niet zoveel slachtvea aan
de markten verwachten en de prijzen
wel eens wat kunnen aantrekken.
De flagers nemen het evenwel op het
huidige tijdstip nog eig gemakkelijk op
en besteden voor de allerbeste kwali
teit f. 2.60—f. 2.70 en bij hoge uitzonde
ring iets meer. Voor de tentoonstellings-
dieren van de „Vebo" was wel veel be
langstelling. maar men bleef toch ook
met de prijzen in het kader van de ge
wone markt De gebruiksveehandel was
eveneens nog van vrij kalme aard. maai
de goedsoortige beesten handhaafden
toch ruimschoots de prijzen van de vo-
rige week. Met de mindere soorten bleef
I het een slepende boel. doch ook niet
I goedkoper Jong fokvee. wat ruim aan
geboden. kon wat het gemiddelde be
treft. de vorige weekse prijzen niet of
nauwelijks handhaven. De vette kalve-
I renhandel vlotte deze week ook minder
goed en onze noteringen lagen ongeveer
10 cent per kg lager in verhouding tot
1 de week tevoren.
Het nuchtere goed daarentegen werd
weer zeer vlot opgenomen en was dan
ook duur. Voor de vette kalveren noteer
den we f. 2tot f. 2.60 en nuchtere van
f. .1 45 tot f 1.60 per kg levend gewicht.
Voor export werd ongeveer 100 ton
rundvlees en 80 ton kalfsvlees bestemd.
De invoer van slachtvee uit Denemar
ken was niet van belang, en naar we
FEUILLETON
door JACQUES DECREST
Uit het Frana vertaald
BOIS-COLOMBES
(Commissaris Gilles op onderzoek)
- Ja, weet U, lk vroeg U datzul-
ult nieuwsgierigheid. Ik houd zo-
an reizen
Gilles trok zijn regenjas aan.
- In afwachting van Frans China ga
roorlopig maar de trein naar Parijs
men.
Maria stond nog voor het schilderij.
Als het U interesseert, mijnheer, te
n. waar het gemaakt is. kan ik het
chlcn aan Lysou vragen. Zij heeft
goed geheugen, weet UEn haar
vertelde haar zoveel verhalen als
samen wandelden
O. ja.
iria zuchtte.
Ik heb veel verdriet, mijnheer, over
kleineIk rekende er op. dat
alieer Dorsel me. misschien, zou hel-
En nu
commissaris, die juist bezig was
handschoenen aan te trekken, deed
*eer uit.
Weet u niet of mijnheer Favier
:estament heeft gemaakt?
Neen. ik weet het niet.
Had hij enig familielid?
Niemand mijnheer. Mijnheer Dor-
it\ het me gisteren ook nog.
- Heeft hij nooit met u over iets ge-
•ten?
- Neen. Hij praatte niet veel. En dan,
was zo sterkNooit zou men
$en kunnen denken
keek op zijn horloge hoe laat
"as.
Luister eens. juffrouw Maria. Ik
nu vertrekken, ik heb om zeven
een afspraak in Parijs, die ik niet
missen. Maar ik zal terugkomen
nog eens met u te praten. Ik zal U
hoogte houden van wat Ik te we-
kom over mijnheer Dorsel. Dat kan
"tochten van nut zijn.
Ik dank u vriendelijk, mijnheer,
lies stak haar zijn hand toe en
he krachtig de hand, die Maria hem
onhandig toestak,
glimlachte.
En denk nu niet dat alle commls-
'sen van de recherche menseneters
hrla glimlachte flauwtjes. Ze had
Plo'seling erg warm.
O. neen. mijnheer de commissaris.
:oe vestibule bleef Gilles even staan
- Hoor eens. Maria, we moeten nog
t "achten. Als het blijkt, dat uw
•'ton werkelijk geen bloedverwanten
ceen enkele wettige erfgenaam,
;;fn zijn nicht, dan heeft hij mis-
'n Iemand als voogd voor haar aan-
("°n. En anders
'I zweeg een ogenblik.
Anders zullen we samen zlin paple-
doorkijken. Voor het ogenblik ner-
'ankomen. hè?
"los had plotseling ln zijn blik
iöin stem een grote mate van autorl-
Maria was er door met stomheid ge
slagen. Maar zij had geen zin om weer
stand te bieden. De gedachte kwam
zelfs niet bij haar op. dat zij weerstand
zou kunnen bieden aan die man tegen
wie zij een kwartier vroeger een onre
delijk. instinctief vooroordeel had. maar
die haar had geïnteresseerd en gewon
nen met zoveel geduldige en ongedwon
gen handigheid.
Goed. mijnheer de commissaris,
antwoordde zij alleen.
Zij deed de deur open.
Op de drempel keek Gilles om zich
heen, naar de tuin. de straat, het huis
aan de overkant. Er was veel minder
mist dan de vorige dag en men zag nu
duidelijk de eenvoudige, bijna armoedige
omgeving van deze voor-stad. de precies
eendere huizen. Een ogenblik stelde Gil
les zich het leven voor van Favier. van
I Maria, van de kleine Lysou. wier tere
gezichtje en blonde haren hem direct
I hadden ontroerd. Verborg de facade van
i een dergelijk bestaan een mysterie, of
niets' Was er onder dit waas van ar-
Morgen zou hij op zijn bureau alle
gelijke inlichtingen vinden, die hij over
Favier had laten inwinnen. Maar van
avond was er slechts de grijze voorgevel,
gelig onder het licht, de tuin zonder
groen achter het gesloten hek, een lijk.
dat wachtte tussen een verpleegster en
een klein meisje, gedurende de laatste
nacht boven aarde.
A propos, vroeg hij wat Is er hier
vannacht gebeurd?
Maria hield de klink van de deur
vast. verbaasd over het stille gepeins
van de commissaris op de drempel. Een
flits van wantrouwen en verrassing
gleed over haar gezicht.
Maar u weet dus alles?
Gilles glimlachte enigszins.
Het oog van de politie, juffrouw
Maria! Toch moet ik u zeggen, dat de
verpleegster..
Dat ls waar. u hebt met haar ge
sproken voordat
Ja. juist op dat ogenblik hebt U
haar geroepen
ik was zo bang. toen ik zag. dat hij
het te kwaad kreeg
Maria sloot haar ogen. streek met
haar hand over haar voorhoofd.
Natuurlijk, juffrouw Maria.
volgende keer maar als U wiltHet
ls al laat.
Zij hield hem bij zijn arm vast.
Neen. mijnheer de commissaris. Ik
wil het U maar liever zeggenDat
is misschien beter
Zij vertelde hem van hun ontwaken
in de nacht, het lawaai van het gevecht
beneden en wat Lysou door het raam
gezien zou hebben.
Kille windvlagen kwamen door de
open deur naar binnen. Gilles had de
kraag van zijn regenjas opgezet. Toen
zij uitverteld was. bleef hij een ogenblik
peinzend staan.
Daarna ging hij de vestibule weer in.
onderzocht het slot
Is er geen andere deur? Geen le
veranciersingang?
Neen.
Goed
Hij had de autoritaire toon weer aan
genomen. die Maria zoeven zo had ge
troffen.
U wilt me wel het genoegen doen
de grendel stevig op de deur te doen.
en
Hij keek eens om zich heen
hier. die porceleinen paraplu
standaard tegen de deur te zetten. Op
zo'n manier moet men die eerst omver-
duwen als men de deur wil openen.
Maar. mijnheer, gelooft U werke
lijk. dat
Opnieuw werd de oude dienstbode
door een hevige schrik aangegrepen.
(Wordt vervolgd
Enfin, u vertelt me dat del
20) Bedrukt keek Panda naar het verschrikkelijke
gegaap van de Aiogol en zijn leeuw Jarl. Het is dan
ook een ontmoedigend schouwspel voor een gastheer,
indien dc gast zich zo opzichtig zit te vervelen. „O.
wat erg", zuchtte Panda. ..straks gaapt Zijne Hoog
heid zich nog in tweecn.' Waar blijft Jolliepop toch
met het circus? Hij laat mij lelijk in de steek!"
Hiermee deed hij de trouwe knecht echter onrecht;
de ijver, waarmede lollicpop zich van zijn taak had
trachten te kwijten, had hem in een stuitende
positie gebracht. Hij stond temidden van een troepje
circus-artistcn. die een uitbundig plezier hadden in
alles, wat hij zei. ..Staak dit onwelvoeglijke gelachf'
riep hij met overslaande slem. ..ik zeg jullie voor
dc laatste maal. dat lk geen clown ben! Ik kwam hier
om dit circus te huren. De Groot Mogol van Hajashoe
verveelt zich en..." De rest van zijn woorden ging
verloren in daverende lachsalvo's. ..Heel goed.
Droge!" riep een dikke clown, „zo moet je het ook
op de eerstvolgende voorstelling doen. Dan steuren
we je zogenaamd met geweld naar binnen en doe
je net. of je geen clown wilt zijn!"
Joris Gofdblocd. die Jolliepop tot het circus was
gevolgd, zag dit tafereel met enige verbazing aan.
„Wel. wel", mompelde hij. vriend Jolliepop in de
ban van het circus!" „Is hij niet kostelijk?" vroeg
een der altisten. ..die clown is een pracht aanwinst!"
Maar inplaats van dit pijnlijke misverstand voor
lolliepop uit de weg te ruimen, maakte Joris ogen
blik een plan. om hier zijn voordeel mee te doen.
..Inderdaad"zei hij dus. ..onvervalste droge humor!
Doch vertel mij eens. goede vriend, waar bevindt zich
Uw Directeur
vernamen ls de Invoer van magere
slachtkoeien uit Joego-Slavie afgelopen.
De export van lamsvlees stUgt nu re
gelmatig en nam in de afgelopen week
toe tot ongeveer 60 ton
Het aanbod op de wolveemarkt was
bijzonder groot Vooral hier te Leiden
was gisteren de markt met meer dan
2500 stuks schapen en lammeren zeer
ruim voorzien Toch viel de handel in
dit verband nog mee en hielden de prij
zen zich aardig staande. Beste export-
I lammeren f 70f.30 gemiddeld per stuk.
Lichtere kwaliteiten f 55f.65 per stuk.
I Schapen van f. 70— f 100 per stuk.
De vette varkens zijn deze week me
rendeels weer vlot en wat duurder ver
kocht. nl. van f. 1.95—f 2.06 per kg le-
1 vend gewicht, naar gelang de kwaliteit
en de fijne zeugen f. 1.75f 1.86 per kg.
De vraagprijzen op levering volgende
I week Hepen reeds tot f. 2.10 per kg le
vend gewicht Dat is vrijwel tot f. 2.50
geslacht gewicht voor de beste kwalitei
ten.
De baconprijzen zijn met 4 cent ver
laagd. doch er wordt voor de bacon-
fabricatie de laatste weken bijna niets
i meer geslacht.
De magere varkens- en blggenhandel
bleef onder alle omstandigheden nog erg
I langzaam.
Ook in de paarden bleek de kooplust
erg rustig en nauwelijks prijshoudend.
Prins BernHard in Tanganyika
Prins Bernhard is gisteren per vlieg-
tuing aangekomen te Aroesja ln Noord-
Tanganyika. Onmiddellijk na aankomst
begaf hij zich van het vliegveld naar
het jachtkamp.
183 KOREA VRIJWILLIGERS TERUG
Zware strijd achter de rug
Gisteravond laat zetten op het station
te Roosendaal 183 Nederlandse Korea-
vrijwilligers, die in 1951 waren vertrok
ken. weer voet op vaderlandse bodem.
Zij werden verwelkomd door kolonel
S van Engelenburg, commandant van
het algemeen depot Kon. Landmacht
De vrijwilligers hadden een harde tijd
achter de rug De verschrikkelijke ar
tilleriebombardementen welke zij moes
ten doorstaan, zullen zij hun leven lang
niet vergeten. Zii begroeven tussen de
heuvels van Korea zes kameraden en
lieten 37 gewonden achter Een deel van
deze zieken keert per vliegtuig naar
Nederland terug.
TROUWRING NA 15 JAAR TERUG
15 jaar nadat hij dit kleinood had
verloren heeft een' landbouwer te Hel
den tijdens het appels rapen in zijn
boomgaard zijn trouwring gevonden.
Radio - Programma
VOOR ZONDAG 20 SEPTEMBER
Hilversum I (402 M) NCRV 8.00
Nws. en weerber.; 8.15 Gram.; 8.30 Mor
genwijding; 9.15 Vocaal ens. KRO 9 30
Nws 9.45 Gram.; 9 55 Plechtige Hoog
mis; 1130 Gram.: 12 15 Apologie: 12.35
Gram.; 12.40 Lichte muz.; 12.55 Zonnewij
zer; 13 00 Nws. en Kath. nws.; 13.10
Lunchconc.; 13.40 Bcekbespr 13.55 Gram.
14.00 V. d. Jeugd; 14.30 Kamermuz 14.55
„Kwakzalverij", caus 15 10 Kooreonc.;
15 35 Gram 16 10 Katholiek Thuisfront
overal!; 16.15 Sport; 16 30 Vespers IKOR:
17 00 Jeugddienst: 18 00 Zangdlenst; 18.45
Pastorale rubriek NCRV 19.00 Gram
19 30 ..Ella, mijn God ls de Heere" caus.:
KRO 19 45 Nws; 20 00 Gram. 20.25 De
gewone man 20 30 Amus muz 21 05 Met
vreugde berichten wij U", hoorsp: 21.50
Gitaarspel: 22 05 Act.; 22.15 Musette-ork.
en sol.; 22 40 Gram.: 22.45 Avondgebed
en Ut kal 23 00 Nws 23 1524 00 Gram
Hilversum TI (298 Ml VARA 8.00
Nws. weerber en postdulvenber.; 8.20
Gram 8 30 V h platteland: 8 40 Nederl
volksliedjes; 8 55 Sport en postdulvenber
9 00 „Langs ongebaande wegen" caus.:
9 10 Muz. caus. (met Illustratie); 9 45
„Geestelllk leven", caus VPRO 10 00 V
dc leugd IKOR 10 30 Evane Hervormde
Kerkdienst AVRO: 12.00 Sport: 12 05
Hnmmondorkestconc.: 12 35 „Even afre
kenen. Heren!": 12 45 Muziek uit het
verre Oosten": 13 00 Nws. 13 05 Meded.
of eram 13 10 De Spoorwegen spreken",
caus 13.20 Mctrooole ofk (Intermezzo-
Oevar. muz): 14.00 Boekbespr: 14.20
Omrork en solist: 15 20 Toneelbeschou-
wlne: 15 35 Disco-causerie: 16.20 Gram
16 30 Sportrevue. VPRO- 17 00 „World
Congress of Faiths", ren 17 20 Van het
kerkelilk erf" caus: VARA 17 30 V d.
leugd: 17.50 Snorttnurnaal: 18 15 Nws en
snortpltsl 18 30 Hammondorcelspel met
rhvthm twrpleldlnv- 18 45 Discussie 19 15
Gram AVRO 20 00 Nws 20 05 Herfst-
nroer 20 50 Surinaamse volksmuz - 21 05
Cabaret (Intrrm»zzn- HA rijn die ee-
t-ouwd'1- "1 25 Gram 21 55 Beroemde
Engelse R"-bt"<>ken" bnnr-n 22 30 Dans-
mn»23 00 Nws.: 23 15 Rep of gram:
23 25—24 00 Gram.
Radio Rlneineiirtanl 9 u tra. dr J
L Koole iBlcmendaal): 1030 u v m dr
J. L Koole (BloemendaaD 1145 u. vm.
dr G Th Pothuizen (Uithoorn): 2 30 u
n m Klnderkerk- 3 30 u. n m dr J. L.
Koole (Bloemendaal).
13'o Country Quest'nn.s"; 19 so Grnm-
14 on w»nken r d tuin- is 30 Hoo«n
16 00 Kamermuz- 15 45 Bnekb»snr 17 00
V d k'nd - 17 55 w»e-br-ja on Nws
18 15 Verslag V d Ver Vattes 18 30 Ork -
enne- 19'0 Voordr 19 45 A'-onddlenst:
20 25 T.lefdndlehelds opr 20 30 Hoorsp
2l.no Nws 21 15 Caus 21 30 Kamermuz-
02 20 Vogelgezang: 22.52 Epiloog- 23 00
23 03 Nws.
Engeland RBC Light Programme f1500
en o,T 12 no Verznrngr: 12 «5 Klank
beeld- 13 15 Gerar nrogr 13 45 Hersen
gymnastiek- 14 15 Oarpr muz - 15 00 Tn-
tery en er»m 16 00 Hoorsp- 17 00 Oe-
'■ar muz 18 00 Verz nro^r - i8 30 Hoor«n
1000 Nws en lourn 10 30 Gerar mnz
'0 30 Community hymn slne'ne: 2100
Gerar. tvngr 22 00 Nws- '2 ir Plann-
miiz- 22 20 Muz r«ns- 9045 L'tero|r mu
zikaal progr 23 15 Gram: 23 56—24 00
Nws.
Nordwestdentscher Rundfunk 309 m
12 00 Grvnr muz - 13 00 Nws 13 20 Lichte
muz: 15 00 Verz nrogr- 16 30 Dansmuz:
muz 91 45 Nws en weerber 2' 15 T.lehte
18 00 O-krone- 19 00 Nws; 20 00 Gerar
muz: 23 10 Dansmuz- 24 00 Nws; 0 15
Ork conc 115 Gerar muz.
Frankrllk Nationaal Programma T17 m-
1900 Nw« 13 20 Hnorso: 15 20 Gram
15 30 p-rllnn" ooerotte- 17 15 Gram
17 sn en 17 45 Idem- 18 00 Ork conc 19 30
19 58 eram- 20 02 Llehte muz 20 32
Gram: 90 25 Br«orsp 22 35 Kamermuz.-
23 46—24 00 Nws
Brussel 321 eu 181 m. 321 m.: 11 45
Gram 12 15 Lichte muz - 12 30 Weerber.-
12.34 Lichte muz 13 00 Nws: 13 15 Zang
°nn-f 16 45 O'W: 17 15 Idem- 17 45
csnortultsl 17 50 en tfloo Gram 18 30
r.arfc* halfuur- 1900 Nws 19 30 Gram
10 SS Hom- 20 15 Crmph nrk '9 00 Nws -
15 Dansrnuz 29 00 Nws 23 0524 00
Kamermuz.
481 m,: 12.10 Ork conc: 13 00 Nws.;
13 10 Verz nrogr 14 30 Harmonle-ork.:
15 00 Ork.conc.: 15 50 en 16 45 Gram.:
17 00 Nws 17 10 Gram: 18 00 Instr.
kwint.; 19.00 Godsd.halfuur: 19.45 Nws.;
,20 00 Ork.conc.: 21.40 Gram.: 22 00 Nws;
22.10 Lichte muz.: 22 50 Nws 23.00
Dansmuz.: 23.55 Nws.
j BBC European Service. Uitzending vnnr
I Nederland: 8.008.15 Engelse les voor be
ginnelingen (464, 49 en 42 m.>: 17 00
17.15 Engelse les voor beginnelingen (Op
224. 49 en 42 ml; 22 00—22 30 Nws De
Engelse Graafschappen De Kanaal Eilan
den. (Op 224 en 49 m).
VOOR MAANDAG 21 SEPTEMBER
Hilversum I (402 M) NCRV' 7.00
Nws.; 7.10 Gram.; 7.15 Gym.; 7.30 Gram.;
7.45 Een woord voor de dag; 8.00 Nws en
weerber 8.10 Sportultsl.; 8 23 Gewycie
I muz.: 8.45 Gram., 9 00 V. d. zieken. 9 30
1 V d vrouw; 9 35 Gram.; 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Gram: 1130 ld: 1155 P:a-
12.59 Klokgelui; 13.00 Nws.; 13.15
Amus.muz.; 13.45 Gram.: 14.00 School
radio; 14 30 Gram.; 14.45 V. d. vrouw;
15.15 Gram.. 16.00 BUbellezlng; 16.30 Vo
caal ens. en sol.-. 16.50 Gram.; 17.00 V. d.
kleuters; 17 15 Gram. v d. Jeugd; 17 30
Gram.: 1745 Regerlngsultz.: „De Zeetn
rond Nieuw-Gulnea ln kaart eebracht
door kapt. t.z W P. ran Vreeswijk; 18 00
Mannenkoor; 18.20 Sportpraatje. 18 30
Mctropole-ork 19 00 Nws en weerber;
19 15 „Het volle leven tegemoet", klankb.
19.25 Gram 19 30 .Volk en Staat", caus
19 45 Gram; 20 00 Radiokrant; 20 20
Gram.; 21 00 Exporteren ls aanpassen",
caus 21 15 Sopr bariton en claveclmbel:
2140 Amus muz: 22 05 Gram- 22 45
Avondoverdenklne; 23 00 Nws. en SOS-
ber 23 15—24 00 Gram.
Hilversum II (298 Ml AVRO: 7 00
Nws.: 7.10 Gram: 8 00 Nws: 8 15 Gram;
9 00 Morgenwydlng; 9.15 Omr koor en or
gel; 9.30 V. d. vrouw; 9 35 Waterst.; 9.40
Gram., 1100 Voordr.; 11.15 Radio Philh.
ork. en solist: 12 00 Orgel en zang: 12.30
Land- en tulnb meded 12 33 In 't spion
netje: 12.38 Planoduo: 13 00 Nws 13 15
Meded. of gram 13 20 Rep 14 00 „Wat
gaat er om ln de wereld'", caus14 20
Gram: 14.30 Voordr.: 14 45 Pianorecital:
15 15 V d. vrouw: 16 15 Gram: 17 30
V. d padvinders: 17 45 Gram 17 50 Mil.
rep.: 18 00 Nws.; 18.15 Rep en gram -
18 30 Lichte mnz; 19.00 Mil ork 19 45
Nws-, 20 05 „Der Rosenkavaller". crpera
(le en 2e acte): 22.25 Voordr: 22 40 Or-
gelconc 23.00 Nws 23 15—24 00 Rep
Engeland. BBC Home Service 330 m.:
12.00 Interviews; 12.30 Gevar. progr 12.55
Weerber.; 13.00 Nws.: 13.10 Lichte muz.;
13.40 V. d. scholen; 15.10 Ork.conc.: 16 00
Voordr 16.30 Gram.; 17.00 V. d. kind
17.55 Weerber.; 18 00 Nws.; 18.15 Sport;
18.20 Caus.; 18.30 Gevar progr.; 19 30 So
praan. alt en claveclmbel: 19 45 Hoorsp
2100 Nws; 21 15 Hoorsp. 22 05 Ork conc.
23 00—23 03 Nws.
Engeland. BBC l.lght Programme. 1300
en 247 m.: 12 00 Orgelspel; 12.30 Dans
muz; 13.00 Ork conc. 13 45 V d. kind;
1400 V. d. vrouw; 15.00 Mil.ork.; 15.15
Gevar. muz.; 15.45 Lichte muz.: 16.15
Mrs. Dale's dagb.; 16 30 Gevar muz,: 17.15
Lichte muz.: 18.00 Mil ork 18.45 Hoorsp
19.00 Nws. en lourn.; 19 25 Sport; 19 30
Hoorsp.; 20 00 Gevar. progr: 20 30 Verz-
progr.; 21 30 „In all directions": 22.00
Nws.; 22 15 Act 22.20 Lichte muz.; 23 05
Voordr 23.20 Gevar. muz 23 56—24.00
Nws.
Nordwestdentscher Rundfunk. 309 m.:
12 00 Lichte muz.; 13 00 Nws.; 13.25 Ork-
conc 15 50 Cello en piano; 16 05 Lichte
muz 16 40 Gevar muz 17.00 Nws 17 45
Gram.; 19 00 Nws 20 00 Ork.conc.- 2145
Nws: 22.10 Lichte muz; 24.00 Nws. 0.30
Dansmuz 1.15 Gevar. muz.
Frankr(|k, Nationaal Programma 347 m:
12 00 Ork conc.; 12 30 Pianorecital; 12 45
Gram 13.00 Nws 13.20 Vlooi en plano.
13 47 Gram.: 14 00 Nws.; 14.17 Gram. 14.30
Hoorsp: 16.00 Kamermuz; 17.00 Gevar.
muz.; 18 30 Am ultz 19 01 Gram.; 19 58
Planorecital; 20.02 Ork.conc.: 21.50 Hoor
spel; 23 08 Gram.; 23 46—24.00 Nws.
Brussel 324 en 484 m. 324 m.: 1145
Gram; 12 30 Weerber.; 12 34 V d landb.;
12 42 Gram 13 00 Nws 13.15 Gram
ork: 17.00 Nws 17.10 Gevar. muz; 18 00
14 00 Idem: 15.00 V. d. zieken. 16 00 Omr -
Franse les; 18.15 Gram.; 18 25 Caus.: 18.30
V. d. sold.; 19 00 Nws 19 40 Gram.; 20.00
Ork conc.; 2145 Opera-koren; 22 00 Nws.;
22.15 Electr. orgelsp; 22.55—23.00 Nws.
484 m.: 12.10 Gram 13 00 Nws 13.20.
14 00. 15.00. 15.30. en 15 50 Gram.; 16 00
Lichte muz 17 00 Nws.; 17.15. 17 45.
18.30. 19 00 en 19 40 Gram.; 19.45 Nws;
20 30 en 2100 Gram.; 21.15 Kamermuz-
22.00 Nws.; 22 10 Llchtem uz.; 22 50 Nws.
BBC European Service. Uitzending v.
Nederland: 8.0O—8.15 Engelse les voor be
ginnelingen (Op 464. 49 en 42 m). 22 00—
22 30 Nws Beziensw aardigheid v. d. weck.
Engelse les v. gevorderden. (Op 224 ca
