JEUK
D.D.D.
CLOWNTJE RICK
LE1DSCH DAGBLAD - DONDERDAG 27 AUGUSTUS
en passaat
Belangen en verplichtingen
in Suriname en de Antillen
Rechtszekerheid
dient er gewaarborgd (XIV)
(Van onze speciale verslaggever)
TT/AT heeft West-lndië aan ons, Europese Nederlanders? En wat voor
rr belang hebben wij zelf er bi/ om nauwe betrekkingen te blijven onder
houden met Suriname en de Antillen?
Met deze twee vragen begon deze serie artikelen over de Nederlandse
gebieden Onder palmen en passaat En thans aan het eind van de reis. is
het moment gekomen om de conclusies te trekken uit de ervaringen van de
laatste zes weken. Nergens kon men dat wellicht beter doen dan in een kunst
matig gekoelde hotelkamer op het kraakheldere en klaarlichte Aruba. Voordat
ik echter aan de balans begin, eerst nog iets over dit laatste eiland van de
tocht:
Kier is de olie-raffinaderij in dit
geval dus de Amerikaanse Standard-
Maatschapplj! echter wel wat aan het
bezuinigen. De kooplust is. mede daar
door. wel afgenomen. Maar dit nieuw
en .Amerikaans aandoende eiland,
glanst toch nog van de welvaart.
Hoe men apen vangt
EEN belangrijk man in het bestuur
van Aruba probeerde mij duidelijk
te maken, waarom Curagao
sedert de autonom;e der verschillende
Antilliaanse eilanden is ingevoerd
financieel er veel slechter aan toe is
dan voorheen.
„Weet U hoe men apen vangtT' vroeg
de Arubaan mi). Ik verklaaiöe een vol- I
komen leek in de apenjacht te zijn en
als de man mij daarna iets op de mouw
heeft gespeld, heg ik thans in commissie
Maar dat is in dit geval niet zo belang- 1
rijk.
Om een aap levend
te vangen zou men een
geurige rijpe banaan in
een speciaal kistje of
in een grote holle noot
moeten sluiten. In de
noot of het kistje
maakt men dan een
kleine opening. De aap
ruikt de banaan, hu
kan zijn handje pie-
cies door het kleine
gat steken, hfj grijpt
de pisang maar dan
kan hij zijn gebalde
vuistje niet meer door
de opening naar buiten
trekken. De aap gaat
schreeuwen van ellende,
maar wil de banaan niet
loslaten. En zo zou hij
zich laten vangen
De aap kwam uit de
mouw. toen genoemde
Arubaanse functionaris
mij de toepassing van
zijn verhaal ging geven:
„Curagao." zo zei hu,
„heeft altijd bovenmatig
geprofiteerd van de bij
dragen. die Aruba in de
algemene kas moes
storten. Aruba werd kort
gehouden en te Curagao
ging het van de grote
boom. Maar nu. nu ieder
eiland voor een groot
deel de eigen inkomsten
beheert, kan Curasao,
dat ineens veel krapper
is komen te zitten, er
niet toe komen zijn
royaal opgezette huis
houding drastisch 1
vereenvoudigen. Het
houdt vast wat het heeft
en zit als de aap
in de knel"
Te Curagao geeft men
een heel andere voor
stelling van zaken en
de waarheid ligt wel zo
ongeveer in het midden.
Bovenstaande beeldspiaak werd hiei
slechts vermeld om een indruk te gever
van de rivaliteit tussen Aruba en Cura
gao. die nog altijd groot is.
Vele Arubanen, die afstammen var
Indianen en wier voorouders nooit
zoals de Curagaoenaars slaag zijn
geweest, gaan nogal prat op dit feit-
Maar ook al bestond er dit verschil in
afkomst niet. dan nog zouden de twee
eilanden wel trachten elkaar de loef af
te steken. Met name voeren zij een
verbeten strud om het grote toeristen
hotel dat ir.en reeds sedert jaren van
plan is op een van deze eilanden te
bouwen. Het beste zou het maar zijn.
indien Curagao en Aruba letterlijk naar
elkaar toe dreven en één eiland gingen
vormen Dan kon men éen hotel bouwen,
waar beide partijen profijt van zouden
hebben maar zulke wonderen gebeuren
te zelden.
Aruba maakt bet overigens, ook zon
der toerisme, nog altjjd goed. Ook
Matige balans
MAAR nu dan de balans- een
korte samenvatting van de hui
dige situatie in de West en iets
over de verplichtingen en belangen al
daar van Europees Nederland.
Om deze keer maar eens met de be
langen te beginnen, deze zijn niet zo
groot als men weieens meent Emigratie
zit Nederland in deze periode hoog. maar
ik heb in mijn artikelen over Suriname
uitvoerig aangetoond, dat de immigia-
tie-mogelitkheden daar slechts beschei
den zijn. Op de Antillen zijn ze vrijwel
nihil Willen wjj mensen deze richting
uitsturen, dan biedt Zuid-Amerika als
I geheel veel en veel meer mogelijkheden
j Zowel voor emigratie als voor handel
en industrie. Maar juist omdat Zuici-
Amerika kansen voor ons biedt, is het
belang van de West toch toegenomen.
Vooral de Antillen kunnen mits de
i situatie daar harmonisch en welvarend
is voortreffelijke visitekaartjes zijn.
waarmede Nederland zich in Zuld-
Amenka presenteert
Verder is het stellig ook van belang,
dat jonge Nederlanders jp Nederlands
gebied een prima opleidingsschool kun-
nen vinden in de raffinaderijen op Cu-
ragao. En iets dergelijks geldt voor Ne-
I óerlandse studenten van andere rich- j
jting.: Suriname, met zijn tropische na-
I tuur en zjjn gevarieerde bevolking, kan
een laboratorium zijn. waarvan niet al-
leen die jonge wetenschapsmensen, maar j
ook de Surinamers zelf profiteren kun-
nen. En tenslotte: mocht het onverhoopt
tot een oorlog in Europa komen, dan
biedt de West een goede uitwijkplaats
voor vloot, luchtmacht en grote Neder
landse maatschappijen.
Maar. soms scheppen verplichtingen
nog een sterker band dan belangen.
Vooral Indien die belangen niet zo bij
zonder groot zijn.
Een typisch Arubaanse visvrouw.
Foto Willem van de Poll
Het is zeker geen Antilliaanse of Su
rinaamse uitvinding om politieke macht
te gebruiken voor p»rticuliere belangen.
Maar zou zulks schering en inslag
worden van het politieke weefsel in deze
gebieden, dan dreigt een bedelfeen
corruptie, die deze kleine maatschap
pijen economisch en geestelijk slopen
kan. Men kan zeggen: deze gebieden
verkeren nog in de periode van de poli
tieke kinderziekten En daar is iets waars
in. Maar ook kinderziekten kunnen ge
vaarlijk zijn. al komen gelukkig de
meeste kinderen er wel bovenop!
Ingez. Med.-adv.)
De helder vloel-
diepln de huidponèn.
GENEESMIDDEL TEGEN
HU I DA AN DOENINGEN
j Fort Willem III. Deze toren was
I eerst vuurtoren, werd later gevan-1
J genis en doet thans dienst als
opslagplaats voor gemeentewerken.
Foto Willem van de Poll I
Politieke kinderziekten
[N DEZE serie artikelen Is niet over
dadig gerept van de rond-wit-
blauwe vlag. waaiend in dit Carai-
bische en Surinaamse gebied, maar die
vlag en de oprechte genegenheid hier
van veie eenv mdigen voor het Huis
van Oranje, betekenen toch iets. Deze
eeuwenlange historische verbonden
heid heeft een band geschapen, die
men niet achteloos mag verbreken.
\«g altjjd kunnen Nederlanders allrr-
lei doen om de economische en zelfs
om de politieke situatie in deze ge
bieden te verbeteren. Gouverneurs en
gezaghebbers zullen er goed aan doen
alleen in te grijpen, indien waarlijk op
ernstige wijze het algemeen belang
schade dreigt te lijden. Volgens art.
208 van de Grondwet moeten echter de
rechtszekerheid. de fundamentele
menselijke rechten en vrijheden, als-
mede een deugdelijk bestuur gewaar
borgd worden.
En de reeks artikelen, die thans ten
einde is. kan het wel duidelijk hebben
gemaakt, dat de hoge woorden, die de
Grondwet noemt, hier en daar wei-
eens bedreigd zijn.
Voor het welzijn van die gebieden
zelf, maar ook voor de goede naam
van het gehele Koninkrijk (bedui
melde visitekaartjes zijn geen aanbe
veling!). mag men art. 208 niet ver
geten.
Met een enkel woord
Op 27 en 28 Augustus zal te Brussel
ln het Ministerie van Onderwijs een bij
eenkomst worden gehouden van de ge
mengde technische commissie ter ultvoe-
het Nederlands-Belgisch cultu-
door de Stichting „Het veiligheids-
...„...„ut" te Amsterdam een nationaal
velllgheidscongres, het tiende ln Neder-
BINNENLA.ND lp"d. worden gehouden Maatregelen, welke
tot verhoogd velllgheldsbesef moeten lei-
den. zullen aan de orde gesteld worden.
De minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, de heer J. G. Suurhoff.
Is gisteren ln Ottawa aangekomen, waar
hij 's avonds dineerde bij de Nederlandse
ambassadeur, de heer Lovlnk.
In een der gebouwen van de Inter
nationale tentoonstelling SLEM te Waal
wijk heeft gisteren het bestuur van de
Nederlandse Federatie san schoenfabrikan
ten gerecipieerd ter gelegenheid van het
zilveren Jubileum dezer federatie. Talrijke
aanbieden.
Piccard bereikte diepte
van 1.051 meter
Prof. Piccard heeft gistermiddag met
zjjn bathyscaaf idiepzeedutkapparaati
een diepte van 1.051 meter bereikt in de
zee nabij Capri. waar hij zijn pogingen
onderneemt. Hij was 48 minuten onder
water. De geleerde deelde de schepen,
die hem aan de oppervlakte bijstaan, via
een telefonische verbinding mede. dat
hij tot 1 051 meter nas gedaald. Na deze
mededeling steeg de bathyscaaf snel
omhoog en de geleerde weid aan de op
pervlakte door technici, zeelieden en
journalisten toegejuicht.
Het was de derde poging die de 69-
jarige geleerde gisteren ondernam.
Bij de eerste poging bereikte Piccard
een diepte van nog geen honderd meter.
Toen hij na twintig minuten weer aan
de oppervlakte was. zeide hij meer bal
last nodig te hebben. De tweede poging
duurde slechts drie minuten.
Professor Piccard heeft verklaard,
nog geen datum voor volgende duikpo-
gingen vastgesteld te hebben. „Maar ik
ben er thans zeker van, dat ik in mijn
bathyscaaf elke diepte kan bereiken",
zo voegde hjj er aan toe. Zijn zoon zeide
nog: „Onze bathyscaaf is geen oorlogs
werktuig en zal het ook niet worden"
De komende Brits-
Australische atoomproeven
Engeland en Australië zijn van plan
bij de komende proefnemingen in de
Zuid-Australische woestijn, in October
a s., te onderzoeken, welke uitwerking
een atoomontploffing heeft op vliegtui
gen. munitie, radio en radar, aldus heeft
de Australische minister van bevoor
rading. Beale. te Canberra verklaard.
Om. zullen in het proefgebied zes
oude ..Mustang'-jagers, .een tank. ge
vechtsuitrusting. legervoertuigen, uni
formen en onderkomens, alsmede mu
nitie en radio- en radarapparaten wor
den opgesteld. De eerste vier vliegtuigen
zijn reeds naar het proefterrein gevlo
gen. Op de vlucht mochten de vliegers
niet hun radio gebruiken, teneinde te
voorkomen, dat uitgerekend zou kun
nen worden in welke richting zij vlogen
130 millioen in Rampenfonds
Het Nationale Rampenfonds heeft
tot gisteren een bedrar van 130 mil
lioen gulden ontvangen. Nog steeds
komen geldelijke bijdragen voor de
slachtoffers van de watersnoodramp
uit binnen- en buitenland binnen.
Sir Basel Edward Embry
gearriveerd
Air Chief Marshal Sir Basil Edward
Embry. bevelhebber der geallieerde
luchtstrijdkrachten in Centraal Europa,
is vanmorgen op het vliegveld Soester-
berg aangekomen. Vandaar is hu naar
Den Haag gereisd, waar hij besprekin
gen voerde met minister Staf en gene
raal Aler.
Ministers Drees en Algera
naar Zuid-Afrika
Inzake een bezoek van Nederlandse
ministers aan Zuid-Afrika, wordt thans
officieel het volgende medegedeeld:
„De regering van Zuid-Afrika heeft
de minister-president, dr W. Drees en
de minister van Verkeer en Waterstaat
mr J Algera. uitgenodigd met de eerste
vlucht, welke de KLM met een der nieu-
we Superconstellations begin October
naar Zuid-Afrika zal maken, een be
zoek aan dit land te brengen Beide
ministers hebben de uitnodiging aan-
vaard. De minister-president heeft
daarbij echter het voorbehoud gemaakt.
dat hU van de reis zal moeten afzien
indien zich kabinets- of parlementaire
werkzaamheden mochten voordoen, wel
ke zijn aanwezigheid in die periode in
I Nederland vereisen."
OOK ZEELAND IN HELICOPTERNET?
In Middelburg zijn gisteren door des
kundigen besprekingen gevoerd over de
mogelijkheid van een eventuele npne-
i mlng van Zeeland in een helicopternet,
waarbij speciaal werd gedacht aan de
lijn Rotterdam—Brussel
De besprekingen hebben echter nog
geen concreet resultaat opgeleverd Be
sloten werd het overleg te hervatten,
zodra men voldoende ervaring heeft op-
i gedaan met de lijn RotterdamBrussel.
DE ROEP NAAR DE VELUWE
I Dat de vacantie. die 500 kinderen uit
Strijen gedurende de heideweek in Ede
hebben doorgebracht, op sommigen
diepe indruk heeft gemaakt, blijkt uit
het geval van de 14-jarige Albert For
tuin. Met alle andere jongens en meis-
ïes keerde hij Maandagmiddag in Strijen
'terug, maar de herinnering aan zun
verblijf op een Edesc boerderij was zo
sterk en de roep naar de Veluwe zo
onweerstaanbaar, dat hij zonder iemand
van zijn plan te vertellen, de volgende
dag op de fiets stapte en linea recta
terugreed naar zijn pleegouders.
Albert mocht een nachtje overblyven,
maar ln de loop van gisteren werd hij.
nadat men ln Strijen op de hoogte was
gebracht, toch maar weer op transport
gesteld naar de Hoekse Waard....
894-895 - Ja. zo nas dan de vacantie begonnen. Vrij waren ze. voor
een hele tijd. En dat is nou eenmaal iets naar het hart van alle jongens,
al vinden ze 't wel prettig op school. Maar vacantie is toch altijd 'n feest!
Nu konden ze naar hartelust plannen maken voor de dingen, die ze zou
den gaan doen. Maar wat dat nas... ja. daar waren ze 't nog niet
over ccns.
Op een middag zat oom Tripje aan tafel met de nieuwe krant. Opeens
riep hij Ocpoetie. die in de kamer was. bij zich.
- Hier. kijk eens! zei liij. en hij wees op een bericht.
Oepoctie las. en toen maakte hij een luchtsprong.
- Fijn. riep hij. Mogen wij ook meedoen?
- Als je maar zelf voor je spullen zorgt! lachte oom Tripje.
Oepoctie stormde de kamer uit. om Rick cn Bunkie te zoeken. Hij vond
ze boven.
- Jongens, luister csl... Er komt hier een wedstrijd voor zeepkistjes! En
wij mogen ook meedoen!
De directie van de Haagse Tramweg-
maatschappij heeft medegedeeld dat zij
bereid Is de loonsverhogingen voor het
Rijkspersoneel, die met terugwerkende
kracht van 1 Januari 1953 af zijn Inge
voerd. ook toe te passen voor het per
soneel der HTM
Evenals vorige Jaren zal ook dit Jaar
de Stichting „OranJchotel" de nabestaan
den van ln de oorlog omgekomenen, die
hun laatste dngen ln de Schevenlngsc
dodencellen hebben doorgebracht en de
oud-gevangenen uit het ..Oranjehotel"
verenigen ter herdenking van de gevalle
nen. Dit Jaar zal men op Zaterdag 12
September samenkomen.
BUITENLAND
Het Amerikaanse ministerie van
marine heeft bekend gemaakt, dat de kiel
legging van de tweede Amerikaanse
September zou geschieden, Is ultgestel(Ftot
15 September as.
De vereniging van Katholieke Oost-
Vlaamse schrijvers looft een „De Hardu-
wljnprys" uit voor geestelijke poëzie. Alle
dichters van het Nederlandse taalgebied
kunnen aan deze prijsvraag deelnemen
met onul'eegeven handschriften alsmede
dichtbundels van geesteluke lyriek, uit
gegeven sedert 1 Januari 1950.
De Britse autoriteiten ln Duitsland
hebben negen Duitse oorlogsmisdadigers
uit de gevangenis te Werl In Westfalen
ontslagen. Thans bevinden zich nog 81
oorlogsmisdadigers ln de gevangenis van
Werl.
De Franse politie heeft ln een oud
kasteel ten Zuid-Westen van Parijs een
Internationale smokkelaarsbende gearres
teerd. die handelde In verdovende midde
len 'n bet kasteel was een laboratorium
Ingericht, waar volgens de politie ln
enkele maanden honderde kilogrammen
heroïne konden worden geproduceerd De
bende had vertakkingen In Italië, Turkije
en de Zuld-Amerlkaanse landen.
De Zuid-Afrikaanse radio-omroep
meldt, dat ernstige ongeregeldheden in
Nyassaland zijn ultgebioken. Enkele
duizenden inheemsen zouden, om uiting
te geven aan hun verzet tegen een Cen
traal Afrikaanse Federatie, in openlijke
opstand zijn gekomen tegen de overheid.
Met assegaaien en lansen gewapende
inboorlingen zouden telefoondraden in
het gehele gebied hebben doorgesneden,
wegen met rotsblokken versperd »n sta
kingen ontketend hebben op plantages.
In verschillende plaatsen zou het tot
botsingen met de ordetroepen gekomen
zijn, o.a. te Cholo, waarbij doden en
gewonden zijn gevallen. Ook de politie
zou verliezen geleden hebben.
Volgens het bericht van de Zuid-Afri
kaanse radio hebben kolonisten cn zen
delingen. beducht voor een opstand op
grote schaal., hun gezinnen naar de ste
den Blantyre en Zomba gezonden, waar
belangrijke versterkingen van militairen
en politie zjjn aangekomen.
Te Malamulo zouden Adventisten en
kele dagen door een woeste menigte be
legerd en tenslotte door pantserwagens
ontzet zijn
De vertegenwoordigers van Engeland.
Frankriik en de Verenigde Staten, die
te Parus hebben gewerkt aan het Wes
telijke antwoord op de jongste Russi
sche nota's over de hereniging van
Duitsland, hebben een tweede ontwerp
tekst aan hun regeringen doen toeko
men. In diplomatieke kringen is ver
klaard. dat hopelijk binnen enkele da
gen overeenstemming over onopgeloste
punten van ondergeschikt belang zal
worden bereikt en de nota ln het begin
van de volgende week naar Moskou ge
zonden zal worden. Genoemde kringen
menen, dat de nota de onderhandelin
gen met de Sovjet-Unie niet zal be
perken tot de kwestie van vrije verkie
zingen, zoals oorspronkelijk werd voor
gesteld, doch een bespreking van de ge
hele Duitse kwestie zal toestaan.
VLIEGENDE SCHOTEL
UIT CHINA....
In Delft is een vliegende schotel
waargenomen, waarvan de identi
teit onmiddellijk kon worden vast
gesteld. Het bleek er een te zijn
van Chinese origine en hij was al
zo oud, dat de vraag of hu uit rood
dan wel uit nationalistisch China
afkomstig was. ni?t tens aan de
orde kwam!
Enige personen, die zich op ae
binnenplaats van het stedelnk mu
seum „Het Prinsenhof bevonden,
waarin de Oude Kunst- en Antiek
beurs worden gehouden, zagen de
schotel vliegen en hoorden (en
zagen) hem in stukken kletteren op
de grond Het bleek een schotel van
Chinees familie rose te zijn. die
in een der bovenzalen van het
museum voor het open raam was
geplaatst in de stand van de heer
A. Nijstad,. die vermoedelijk door
de wind naar buiten was gevallen.
Aan deze „vliegende schotel" be
hoefden geen deskundigen van het
Ministerie van Oorlog, maar moest
wel de verzekering te pas komen.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillilillilinlillilili"
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 27 Augustus. Coöp. Groente
veiling. Per 100 kg rode kOol 9 10—
11.90. gïoene kool 6.4010.50. kroten
921 uien 810. peen 1823. sndjjvle
7 lo-12 appelen 50. peren 12. pruimen
27 snijbonen 3341, stokbonen 3341.
stok bonen 23—51. pronkbonen 15. stam-
bonen 24—34 postelein 10—15, spinazie
35—50 tomaten 21—25, augurken J-OO—
8 60 Per 100 stuks komkommers 8—12.
bloemkool 13—25. meloenen 25—62. sla
6 8012 30 perziken 4 907.60. Per 100
b*« peterselie 1 80—2 60. selderie 15.
bleeks* Iderle 1 uien 15. prei 14.
BOSKOOP. 26 Aug Bloemenveiling
Rozen gr bloemig 20 stuks Duisburg
90—1.10. Hadley 1.00—2 20 Butterfly 80
1 10. Pechtold 601 20. Vlerlanden
2.002.40, Better-Times 1.001.60. Ge
mengde rozen 3467. Polyantharozen 10
stuks- Sweetheart 60—1.20. Else Poulsen
46—61. Juweeltjes 70—1 20. Byou 1.00—
1.20. Dorus Rijkers 34, Wolfs-Glorle 95
120, Plnochlo 110—1.50. Ellen Poulsen
41—72. Orleans 33. Poulsens Pink 23—32
Diversen 10 stuks: Clematis Prins Hen
drik 1.50. 'dem Durandil 1.00. Idem ter-
takt 7590. Chryeanthen. kl.bloemlg 60
1.20 Idem gemengd 35, Sneeuwbestak-
I ken 3010. Hypericum 29—34. Viburnum
met bes 68—1.05. Llgustrumtakken. goud-
I bont 59 Dahlia's ln soorten 13—27, As-
ters 9. Mor.bretla 1419. Dltersen per
1 takRozennbOttel 17—31, Viburnum met
bes 2227 Diversen per stuk: Varens 40
—55. Hangplantjes 12—29. Geranium
bont 16. Bladbegonla 28.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 26 Aug. -
Groenteveiling. Bloemkool I 1022. ld.
II 810. prlns-ssebonen 2751. waspeen
1 I 919 Idem II 66 10. bospeen 16—22.
sla 3.607 20. snijbonen 2034. groene
I kool 813. kervel 2.90—4 50. tomaten
j 2025, postelein 69. andijvie 611.
SCHEEPSBERICHTEN
AAGTEKEKK 26 te Singapore: ABBE.
KERK 30 vm Rangoon verw ADINDA (Tl
27 te Singapore. ALETTA (Tl 26 v. PUq.
Ju n. Bangkok. ALPHAKD 26 te Antuer-
pen; AMUR 26 om te Patras; AMSTEL-
DIEP p 26 ten N Sokotra n. Bclawan;
AMSTLLTOREN 26 v Port Elizabeth n.
Kaapstad, CALTEX DELFT (Tj 26 nm Is
Stdon. CALTEX NEDERLAND (T) p
Oostpunt Kreta n Sldon. CISTULA (Ti
27 Ir Rangoon; ESSO ROTTERDAM (T)
p 26 Landsend n. R dam. ETREMA (T)
27 te Pladju. FELIPES <T) 27 te Pladju
GROOTE BEER 26 600 mill WNW Sciliva
n R'dam; HAULERWIJK 25 v. Dakar iv
Engeland; HEEMSKERK 27 te Port Sul
dan. ILOS 26 v. Sevllla n. Lissabon; KA-
R1MATA 26 v. Tj. Prlok n. Ctaeribun:
KIELDRECHT 26 v. Singapore n. Port
Swettenham; LEOPOLDSKERK 26 t«
j Hamburg; LOOSDRECHT 26 v. Bombay n.
Colombo; LOPPERSUM 26 te Hue) va-
MACUBA (T) 26 v. Aden n. Ummsald;
MALEA (Tl p. 27 Perlm n. Singapore
MALV1NA (T) 26 V. Hongkong n. MIN;
MERATUS <T| 31 Colombo verw.. METUl.A
iT) 26 ten anker Prlok. M1RZA (Ti 26
ie MinMURENA iT) 30 Antwerpen
\erw. NOORDAM 26 840 mijl O t N Ka
Race n New York: ORANJE 26 v. Colomoo
n. Sue;:; ORANJESTAD 26 te Antwerpen;
OVERIJSEL 26 v. Casablanca n. Beyrouth,
i PAPENDRECHT (T) 26 te Augusta; PER-
I NA (T| 26 te Mlrl. RADJA p 26 Kp SI,
Vincent n. Port Said; RIDDERKERK 27
I te Belra verw RUYS 27 te Singapore.
SALLAND p 26 Fernando Noronha n L.-.s
Palntas, SHERATAN p. 26 Martinique n.
i Aruba. STAD VLAARDINGEN 26 Wa-
ba na n. Emden. TABIAN 26 te New York;
TALISSE 27 te Singapore TEHNATE 25
v. Slngapoie n. Sorong: THALATTA (Ti
p. 26 Aden n. Singapore. TIBIA (Ti jS
Mirl n. Singapore. TJIPANAS 26 v Sln-
1 gapore n Lorenzo Marques; VEENDAM
26 810 mijl O t N Kp Race n. Southamp-
ton. WATERMAN 26 dw Startpolnt naar
Curacao, AKKRUMDIJK 26 v. Hamburg
te R dam; ALCYONE 26 v. Santos n. Rlo
Grande; ALIOTH p. 26 21 uur VUsslngen
n R'dam. 27 te R'dam; ALNATI 27 te
Antwerpen. ALPHERAT 26 v. Ilheos n.
Bahla. 27 te Bahla. ALWAK1 27 te Mon
tevideo: ANNENKERK 27 te Aden:
ARENDSKERK 27 te Bilbao; AXELDIJK 26
Boston u. Philadelphia; BLOEMFON-
TEIN 26 v. TeneriIIe n. Southampton;
CAMPHUYS 26 v. DJcddah n. Djakarta.
CORYDA 26 670 mijl W. Adelaide;. 28 nm
i Adelaide veiw DELFT 26 v. Antwerpen
n R'dam, 27 te R'dam; DUIVENDIJK 27
1 ie Hamburg; EEMLAND 27 v. Montevideo
n. B. Aires; GAASTERKERK 26 V. Ant-
werpen te R'dam; GORDIAS 27 te R'dam;
j HELICON 26 v. Aruba n. Houston; LAU-
j RENSKERK 26 v. Sure n. Aden; LEERSUM
1 26 v. Brownsville n. New Orleans. LEM-
tTERKERK 27 te Kuwait; MAASDAM 27
te New York: MAASHAVEN 26 v Belfast
n. Dakar; MAPIA p. 27 vm Jebeltelr n.
Aden; MELISKERK 27 te Antwerpen;
MENTOR 27 te R'dam. NIGERSTRO0M
26 v. Dakar n. Freetown; NOTOS 27 te
R'dam. PRINS ALEXANDER 26 te R'dam;
PRINS WILLEM 5 27 te Montreal; SOEST-
D1JK 27 te R'dam; STENTOR 26 v. Para
maribo n. A'dam: TIBERIUS '27 te Port
nu Prince; TJ1BADAK 27 te Sydney: WES-
TEF.DAM 26 550 mijl O ten Z Kp Race n.
R'dam; IJSSEL 26 v. Alexandrle n Bev-
routh: ZUIDERKRUIS 26 v. Las Palmas
n. Southampton.
AAGTEKERK 26 v. Singapore n. Cebu:
AMSTELPARK 26 v. Oxelosund n. Mobile:
ARGOS 26 te Gotenburg; CALTEX DELFT
2 7 v. Sldon n R'dam; DELFLAND 26 van
Santos n. Itayal: GAASTERLAND p. 27
Kp Verd. ell. n. Recife; HERSILIA 27 tan
R dun n Adam; HESTIA 27 v. R'dam tt
A'dam; KOTA AGOENG 26 v. Marseille n.
Genua. 27 te Genua; LANGKOEAS p 27
Gibraltar n. Port Said; LUNA 26 v. Ky-
massl n. Patras: ORANJESTAD 27 v. Ant
werpen n. Bremen: RADJA 27 v. Djibouti
n. Suez: SCHIEDIJK 26 te New York:
STAD SCHIEDAM vertr. 27 v. R'dam naar
Klrkenaes; THEMISTO 29 te R'dam verw.:
VEENDAM 30 te Southampton verw.;
WATERMAN p 26 Ouessant n. Curaeao;
WILLEM RUYS p. 27 Suezkanaal n. Aden.
(Ingez. Med.-adv.)
U benl nog juist op tijd...
als U nu Uw brandstoffen bestelt
U profiteert dan nog van de zomer-
pnjzen. Voor prima brandstoffen et
correcte bediening zorgt:
DE BRANDSTOF-CENTRALE
selderie 5.20—7.20. peterselie 2.20—6 20,
komkommers 810. uien 613, kroten
4—7.50.
De Amerikaanse minister van buiten
landse zaken. Dulles, heeft zich in een
toespraak tot de Amerikaanse vereni-
ging van advocaten te Boston uilge
sproken voor herziening van het Hand
vest van de Verenigde Naties
In 1955 zou de algemene vergadering
van de V.N. de kwestie van herziening
van het Handvest overwegen.
Volgens Dulles waren er drie gebreken,
die een herziening noodzakelijk maken
In de eerste plaats was het Handvest
opgesteld voor de atoombom een rol
speelde. In de tweede plaats hing de
werking van de V. N. af van samen
werking met een land. dat wordt be
stuurd door een internationale partij,
die naar wereldheerschappij streeft en
in de derde plaats was het Handvest
van de V. N. oorspronkelijk niet geba
seerd op een daaraan ten grondslag lig
gende wet en een rechterlijke organi
satie, krachtens een dergelijke wet.
LISSE, 26 Aug. De aanvoer op de plant-
goedveUln" stijgt wekelijks! Er werden
ongeveer 3000 mand aangevoerd. De be
langstelling was zeer groot cn alles werd
vlot verkocht tegen oplopende prijzen.
PrUzen. Tulpen, z. 10; Piccadilly 2.99,
Krelages Triumph 2.65. Rose Copland
2 60. White Sail 2.- Carrara 1.75. Knein-
hllde 2 20. Mad. Gevers 2.75. Fantas!
3.05, Prinses Elisabeth 2.70. Oranje King
2.05, Edith Eddy 3.15, Alaska 2.—. Run-
land 2.50. HUlegarde 3.10, Sundew 2 20.
Farnc. Sanders 2.05, Black Eagle 130,
Sultane 2.40, Tlndal 2.20 All Bright 2.80,
Wcoer 2.60. Bartigon 2.65. Dillenburg
2.20. Wm. Copland 2.25. Albino 2 05
Crown Imperial 2 30.
Narcissen, per mand; Wlntergold 15.—
Damson 10.Helios 10.Magnificence
20— King Alfred 16.—, Golden Harvest
30.Rembrandt 15.Insurpassable
30.Flower Record 10.St Agnes 13.—
Inglescombe 12.—
ROELOFARENDSVEEN. 26 Aug. Bloe
menveiling. Chrysanthen: Perfection O.M
—0.13. MlUersdalc 0.06—0.13. Golden
Sweetheart 0.03—0.04. Mlgoll 0.05—016,
Rayonanten 0.050.19, Perl Sweetheart
0 030 04 Samaria 0.05—0.09, Davdream
oio—o.ll per stuk. Troschrysanihen:
Perl Sweetheart 0.090221. Mlgoll 0.14—
1 0.15 Chi-tsworth 0.24—0 36. "Sept geel
0 12013. White Shlrlev 0.11—0.13 of-'
bos. Anjers Elisabeth 4.20—5.60. Rod»
Sim 3 604.70. Witte Sim 7.0O—7.20. Ro
se Sim 5.0O—5 30 per 100. Asp. Plumosua
0.40—0.44, Asters 0.08—0.18. ScablOM
i 0 03—0.06. Montbretia 0,08—0.11. fab-
lla's 0.100.11. Anemonen 0.06008,
j Giadlolen 0.14—0.18.
I ROELOFARENDSVEEN 26 Aug. Groen-
I tevelllng. Sla I 7.70—18. Idem II 2 90-
I 6 50. tomaten A 20—27 Idem B 2C-:o-
Idem C 20—24, andijvie 5—9 bloen t:
1 813. meloenen 2613. peen 8—9 p" i
100; aardbeien 0.61—0.63. Idem 1
0 260 28. bramen 0.16 per dooe;
bonen 2031 stokprlnsessen 2819.
stambonen 2181, pronkbonen 12—:H.
augurken A 95 Idem B 40. Idem C 31.
idem D 1 23—24, Idem D 19—20, Id
34 .Idem CD 810 per 100 kg.
TER AAR. 26 Aug. Groenteveiling -
Snijbonen 2—3 30 .Idem kas 3—4 30
stamprlnsesser. 2 803 70. Idem B 2—' i"
slokpnnsessen 2 704 00 Idem B 2—2' 1
witte pronkers 1.201 40. spekbonen I
2.10 alle» per 10 kg., tomaten A 0 2j—
0 28 idem B 0 24—0 31'. Idem C 0 20122
Idem bonken 0 20—0 23. groene kool
—0.09. rode kool 0.09—0 10.
0 04—0.05 spinazie 0 07—0 12,
0 12—0.15. waspeen 0 08. andijvie O.oa-
0.10 ,uler 0 06—0 08. aardappelen 0
kroten 0 05 alles per kg ,sla 1 0.05-»'0-
idem 2 0 030.05, bloemkool 1
0.18, Idem 2 0 08Oil. komkomi'""'
0.080 12 alles per stuk; oospeen 009"
0 14. selderij 0.03 alles per bos Augurl '-
fUn 103—1 06 'Unbasterd 051—052. bv-
terd 0 32—0 33. grof A 0 24—0 25.
0 20- 0 21. CD 0.10—0.11. E 0 03. d-".'.'
ven 025 per 1/2 kg., meloenen 042—ft3'
per stuk.
WOERDEN 27 Aug. Kaasmarkt Aange
voerd 234 partijen. Ie kwal. met rljksm"»
2.13—2 22: 2e kwal. met rllksmerk 20J"
2.12; extra zware kwal. 2.23—2 46. Hand"
kalm.
