WEEKEND AANBIEDINGEN üüpn JldillREEs MA M A s Jk WFfciM W;io ■f» 3 I Lezers schrijven.... Deze speciaal verlaagde prijzen gelden alleen Donderdag en Vrijdag Schriftelijke of telef. bestedingen kunnen niet worden aangenomen B H u- ■,8 KOUSEN-ETUI v plastic. Ingedeeld 0.85 DAMESONDERGOED, hemdjes of directoires, een „Novene" product 1.45 DAMES-SJAAL, zuiver zijden georgette met eparte motieven bedrukt 2.50 H€R*N-ONDCRGOM>, singlets of pantelons. een „Novane" produet 1.45 OOGJES-LUIER, mooie zachte kwaliteit, flinke 0.75 HERENSOKKEN, fil d'écosse met eztra ver sterkte voet. keuze uit vele fantasie-dessins 1.25 MEDICIJN-KASTJE, (huis-apotheek) wit gelakt metaal 4.50 WEKKER, met radium- punten en cijfers, accuraat uurwerk, 1 jaar schriftelijke garantie 5>50 In verband met de te houden person eek-avond is ons bedrijf Donderdag a.s. vanaf 4.30 uur gesloten LEIDEN-ALPHEN LEIDEN-ALPHEN larmaken voor de 2e klas? bovengenoemd onderwerp ver enkek' maanden geleden in dit 'ten artikel van de Vereniging voor ajogiek te dezer stede. Aangezien euvel iwant dat ls het!) al jaren [belangstelling heeft, ma? ik er hier thien ook iets over zeggen. aanleiding tot alt kwaad Is meestal feit. dat een kind enige dagen of >s na 30 Scptepiber geboren wordt: «s in dat geval moet het met naar oleaan wachten tot het jaar. vol- I op dit, waarin het 6 wordt. Er dus' een jaar verloren! Tn oo- nükringen acht men dat In vele ge in e(n zegen, maar door de ouders jt het als zodanig zelden of nooit „ld en men gaat op middelen zin- om deze fout in de geboortedatum ompenseren, V/at ligt meer voor de ddan dat men het kind zogenaamd Waarmaken voor de 2de klas! Ar- lenlen voor dat klaarmaken zijn igevonden- de Jongen is zeer 'ntel- nt, hij is schoolrijp en noemt uar op. Nu ls het wel erg moeilijk l ouders om te beoordelen, of hun I Lnderdaad Intelligent is en schóól- maar ze kunnen het allicht eens beren. En dus krijgt Jantje, al of ui gezelschap van een paar andere Uofffcra. gedurende 40 weken een tuur per wéék les en na een jaar ft hij' dezelfde stof gehad els de bon, die schoolgegaan hebben. Wat fet toch treurig gesteld met dit i n in ons land! Allerweee leest en it men. dat hét onderwijs in ons t vaderland op zo'n hoog peil staat, h tornt Jantje daar bewijzen, dat k een vijfde of een zesde deel van Li. die de school er aan besteedt. Hide leerstof onder de knie kan heb- Us. maar Jantje heeft de stof ook [onder de knie! Bovendien mist hii dat'hij zifn hele leven, althans ce- kde de schooljaren, zal bliiven /ne- Ijantje mist een jaar sociale opvoe- g met al de gevolgen daarvan. Hoe het ook anders0 De kinderen op hebben niet alleen de hoofdvak- gedaan; die hebben samen ge samen gezongen, samen iets ge samen gesproken, samen geluis- men Iets beleefd enz. enz. Het daarvan heeft ziin invloed op en «ls hii straks op school sit. hij niet alleen, dat hij een jaar opvoeding minder heeft gehad, et schrijven gaat stroef, het re- dito. en Moeder en de juffrouw- tot de conclusie, dat het nog 'd" voor hem is op school, maar wel wenncn<°). Als echter na jaar blijkt, dat Jantje op intel- terrein minder presteert, dan n verwacht mocht word°n cn appen gaat vertonen, die mln- ut z|)n waar ligt dan de schuld? ervaring, die zich uitstrekt over heeft mij geleerd, dat 90ró van eren. die klaargemaakt worden de 2de klas. daar groot nadeel van n zelfs kinderen, die overigeas de D intelligent zijn. En dat nadeel mn- «rt zich het meest op het gebied taalontwikkeling, om nog maar spreken van de karakterologi- wlgen En het eigenaardige is. zen klaarmaken vooral voor bij leerlingen, die straks naar het school gaan. dat zich het allcr- :iyr dit experiment leent, nl de gpa Ooleidlngsschool. Als Jantje straks die klaagt over die nare schoei, speels wordt, nerveus ls. niet->ge- «reerd en lastig, zult U dan geen ic'atc berouw hebben over Uw zgn. klaarma- kery? En zelfs indien hij het onderwijs kan volgen, maar toch maar steeds met zesjes thuiskomt, hebt U hem dan niet een suik levensvreugde onthouden, waar op hy recht had? Nee, die stof van dat eerste leerjaar kan niet ln een vloek en een zucht het eigendom van de kinderen worden: de stof bezinkt met. Uw kind kan er niet mee werken, het ls een laagje vernis en Uw kind zal cr vele jaren de last van moeten dragen. Dat gezameniyk beleven en leren in de 1ste klas is van or.- j schatbare waarde, Hoe anders te verkla- ren, dat het gebrek in de taalontwik keling zich bij zo'u groot percentage van I deze klaarmakelingen manifesteert? Hoe anders te verklaren, dat zovelen van j hen steeds maar weer op de tenen moe- ten staan om het onderwijs te kunnen volgen, vooral in klas 5 en 6° Hoe an ders te verklaren, dat zo vele var. deze I kinderen, die qua intelligentie tot de beste van de klas moeten behoren, nu ergens ln de onderste helft van de middenmoot bengelen? En waarom eigenlijk? Ik vraag mij af. welk belang hiermee Rediend wordt. Waarom moeten deze kinderen in de mooiste Jaren van hun leven gebukt gaan onder de lasten van de verlangens van de ouders? Nee. Ouders, als U snode plannen in dit. opzicht mocht koesteren, geef ik U toch wel heel ernstig ln overweging U te bezinnen voor gij begint, en Uw kin- deren dit leed althans te besparen Geen 6 jaar. of meer. op de tenen, maar een heerlijke schoolthd! Gun Uw kin- deren het kleine beetje geluk, dat een mens op dit ondermaanse tranendal mag smaken en sta ook de knappen toe in derdaad tot de knappen te behoren, zelfs al hebbén zij de misdaad begaan van na 30 September geboren te zijn. J. VOORWINDEN. Gevonden voorwerpen in de maand Juli Leesboek, vulpen, sjaal, padvinders- riem, raamhor. muntbiljet, regenjas, bioche, poederdoos, vulpotlood, zilveren doosje inh. rozenkrans, schaar in etui, schort, povtemonnaie. armband, wind jack. kindervest. plank met beeldhouw werk. zonnebril, padvinderspet. arm bandhorloge, ceintuur, bril. schilders- stopmes. colbertjasje, bonnenboekje, schuifinaat. Kindertasje, een paar regen- I pijpen, hercnsandaal. schoolétui. alpino muts. sigarenaansteker boothaak. nagel garnituur in étui, capuchon, parapluie. jute zak inh. gereedschap, rozenkrans, handdoek en onderbroek, damestasje, oorbel, grondzeil, militaire regen|as. 1 paar kniekousen, duimstok, parapluie- hoes, lederen riem, zakmes, sleutels, kin- cierstep, scheerapparaat, handschoenen, bollerootje. lippenstift, doos inh. cara mels, rijwielpomp. étui inh. foto's, rub ber zadeldek, baret iblauw', honden- riem (rood), halsketting (parelen), zeil- jopper. shagdoos. dop van benzinetank, nyptang, armband, damesschoen, kin derjasje. dameshoed, tuinslang, peddel 'van kano), autoband, bandendrukme ter in étui. 2 koffers (bruin leder), kin- derbril. pullover, trouwring (gouden), gymschoen, luehtfilter van auto. vacan- tiezegels. Terug te bekomen en Inlichtingen te verkrijgen aan het Hoofdbureau van Po litie. Zönneveldstraat No. 10. op Woens dag- en Zaterdagmiddag tussen 14 00 en 16.00 uur. Dr J. Schouten 70 jaar Het vandaag verschenen nummer "an „Nederlandsche gedachten", officieel or gaan tep 'dleiistc van de A -.R party, haar propaganda cn haar jongeren stu dieclubs, staat geheel in het teken van de leider van de A.-R. Partij en het Tweede Kamerlid dr J. Schouten, die vandaag zijn 70ste verjaardag viert. Het nummer bevat om. bijdragen van mi nister-president dr W Drees, mr A. B. Roosjen, dr L. G Kortenhorst, mr J. Algera. prof. mr C P Rommc, prof mr P S. Gerbrandy. prof. dr J. Ziilstra, H. W. Tilanus. ds P. Zandt, mr J. A. W Burger. M Ruppert. prof mr P. J. Oud. di A A L. Rutgers. Ch. J. J. M. Welter. A Borst Pznprof dr ir H van Ries- sen. H Algra. prof. dr A M. Donner. prof. dr G H. J. v d Molen. H. Diemer, mr K Groen en R Gosker. 98e lijst slachtoffers Watersnood Dreischor: Den Boer. Kaatje, geb 12-5-51 te Dreischor. laatste adres: Langeweg P86 te Dreischor. Nieuwe Tonge: Pietersc, Johan- nis Antonius, geb. 15-2-1941 te Nieuwe Tonge, laatste adres: Blaak- weg 1 te Nieuwe Tonge. Oosterland: HeijbocrPopering, Neeltje, geb 20-12-1909 te Ooster land, laatste adres: Stoofhof B 70 te Oosterland. Oude Tonge: De Boet. Huberdina, Maria. geb. 5-4-1943 te Oude Tonge, laatste adres: B 100 te Oude Tonge De Boet, Jacobus Cornells, geb. 23-5-1944 te Rotterdam, laatste adres: B 100 te Oude Tonge. Dc Boet. Maria Theresia. geb. 11-10-1933 te Oude Tonge, laatste adres: B 87 te Oude Tonge. FaseMastenbroek. Neeltje. geb. 3-2-1890 te Ouddorp, laatste adres: B 78 te Oude Tonge. Van Nes, Cornells Barend, geb 16-9-1949 te Oude Tonge. laatste adres: Julianastraat 50 tc Oude Tonge. Tmgerlman, Lena. geb. 14-1-1953 te Oude Tonge. laatste adres: B49 tc Oude Tonge. Ouwerkerk: K\vaak—Lievense, Lena P.icternella, geb. 26-8-1886 te Nieuwcrkerk. laatste adres: no. 151 te Ouwerkerk. STADSNIEUWS 'OORZICIITIG OVERGESTOKEN. 5-jarig meisje, wonende aan de Rijndijk, stak gisterochtend om- te kwart voor twaalf bU de Wilhel mus de Rijndijk over zonder vol 's op het verkeer te letten. Het werd aangereden door een mili- '*ep. Zij liep een hersenschudding «"oad boven het linker oog op. -drie van haar tanden brakep. "D brach; haar naar het Acade- Ztkerihuis. 'ds April 1952 zijn vanwege het van O K en W aan-13 'doc eer Leidse Universiteit rente- oorschotten verstrekt teneinde s'iat te stollen de hó?è kostert 'dra aan het vermenigvuldigen "a proefschrift uit eigen midde-. bestrijden. burgerlijke stand van leiden GEBOREN. "m Matearetha Laurent la Juliana J Raaphorst en K. J. Lupko\ Mrlana. dr van D. van Ryn er Maria Adrlana Wllhelmlna. M Walter en J M. A. Lager- Bwthold Jan. zn van A. van Miert U.Hout; Cornells Jacobus, zn '•«tphal en G van Veldhuizen: h.u Gemma, dr van H A Aal- - J M E Groenewegcn. René. zr V M van Haasteren en L. Post J3iaclsca Elisabeth, dr van P. F 1 G Bakker; Jan Johannes zr van der Steen en A. R E. var Cornelia, dr van C. van pen M van der Plas: Theodorus w van W Borreman n Maria Pleternella nMr on H C. Bekoofl GEHUWD. Cramei en M A F v OVERLEDEN. ho het Veld, man, 66 Jaar. EXTRA KLM-TOESTEI.LEN NAAR FRANKRIJK Hel ligt in de bedoeling van de KLM op dc lijndiensten ParijsAmsterdam naar behoefte viermotorige toestellen in te schakelen. Deze maatregel overweegt men teneinde de vervoerscapaciteit te kunnen verhogen, zolang de slaking van het Franse vcrvoetspersoneel voort duurt. Gewoonlijk wordt deze lijndienst met tweemotorige toestellen uitgevoerd. Van Parijs vliegen dagelijks drie KLM- toestellen naar Amsterdam. De N.V. Spoorweg opbouw te Utrecht heeft gistermiddag aanbesteed het op ruimen van de in goede staat verke rende dubbelsporige stalen bovenbouw met toebehoren van de te vervallen overbrugging boven de Haarlemmer vaart te Leiden, gelegen bij KM-paal 44.813. Er waren 11 inschryvingen. Het laagste bod was van de fa. Byker te Haarlem If. 2 600>: het hoogste, f. 10.588.87. van de Utr. IJzerhandet- My „Utrecht" VICTORIA REGIA BLOEIT Héden- en morgenavond bloeit de Victoria Regina in de Hortus Botani cus. zy ls voor het publiek te zien van 9-11 uur. LEIDSCHE SPAARBANK In de maand Juli w erd er bij de Leld- sche Spaarbank f848 817 14 ingelegd en f752 788 82 terugbetaald. Het aantal nieuwe boekjes bedroeg 297 en het aan tal afbetaalde boekjes 219 Op 5153 rekeningen van deelnemers aan de Afhaaldienst werd f 80 400 25 bijgeschreven. Er werden 454 busjes ter leddgimg aan geboden met een gezamenlijke Inhoud van f9 047 87. Het by de Jeugdppaardienst gespaar de bedrag was f 224 05. Het tetroed der 32 275 Inleggers be droeg aan het einde der maand f 18 247 002 81. Een 24-jarige berydcr van een bak- flets. wonende aan de Haten, raakte gister omstreeks het middaguur op de Oosterkeikstraat bij de Waardgracht dc macht over zijn stuur kwijt Bij de capriolen, die de bakfiets toen ging ma ken kreeg hU zijn linkerbeen tussen de trapper en het frame, waardoor zijn UiJeci onderbeen brak HU werd door de EHD naar het Academisch Zieken huis overgebracht. (Ingcz. Mcd.-adt.) Modern middel voor de moderne huisvrouw Resultaatschone vaat en fluweelzachte handen Steeds komen cr nieuwe middelen en apparaten, die de taak van de huisvrouw aanmerkelijk verlichten cn het huishou delijk werk helpen vergemakkelijken en veraangenamen. Dc hedendaagse huis vrouw vindt dat heel normaal en iedere nieuwe machine of modern middel, dat voor haar doeltreffend blijkt, wordt dan ook steeds met dankbaarheid ontvangen en trouw gebruikt. Zo is het ook met het nieuwe wasmiddel van de Castella- fabneken, de Castella Vaatwas. Hoe ge makkelijk en vlug is de afwas thans gedaan en hoe onberispelijk schoon komt het vaatwerk enz uit het schuim van Castella Vaatwas te voorschijn «een lepel geeft reeds teilen vol sop''. Geen wgndcr dan ook dat alle huisvrouwen, die Castella Vaatwas (25 ct. per pak' gebruiker,, enthousiast zijn cn dankbaar voor her feit: datüoor dit wondermiddel I met alleen de afwas in een ommezien gedaan rs," maar ook haar handen in I plaats van ruw en soms vol kloven, zacht als fluweel worden. Stakingsgolf over FranJirijk houdt aan Een klein deel van het Franse spoor wegpersoneel heeft gevolg gegeven aan het bevel van de regering om het werk onmiddellijk te hervatten. Zes treinen vei trokken, gisteravond van de Gare de Lyon. Aan de Gare de 1 Est kwamen twee treinen aan en vertrokken er twee Het verkeer van en naar de voorsteden lag geheel stil. Door de staking van het grondperso neel van de „Air Franoekonden de vliegtuieen tan deze maatschappy niet \ertrekken. De passagiers zullen door andere maatschappijen worden ver voerd. Enkele gestrande reizigers, die geen geld hadden voor een hotelkamer, bracht ten de nacht door aan de oevers van de Seine in gezelschap van de Paryse zwer vers. Volgens een persbericht zouden er in Frankrijk ruim 300.000 buitenlandse toe risten zyn gestrand. Het stakihgscomité van het peréo.aeel van de PTT. zei, dat de arrestatie van vyf postambtenaren, die gewéigerd haa- den weer te gaan werken, de vaste wil tot voortzetting van de staking had ver sterkt. Nog altyd werden de brievenbus sen'door soldaten gelicht. Hier en daar werd de post bezorgd door mHltairen, politiemannen en enkele postbeambten Personeel van ziekenhuizen en an dere openbare diensten staken voor onbepaalde tijd. Ook doodgravers slo ten zich bij de staking aan. De socialistische vakbond ..Force nuvrière" heeft voor morgen een sta king van 24 uur afgekondigd voor het personeel van winkels, banken en verzekeringsmaatschappijen, zeelieden, personeel van advocaten en andere personen, die een vrij beroep uitoefe nen, cn werknemers b(j de pers met uitzortdcring van journalisten, druk kers en krantenverkopers. Ook voor de metaalarbeiders is een 24-iuir staking afgekondigd. De Belgische spoorwegen hebben me degedeeld, dat 't reizieersvervoer Brus selParij6 v.v. tot'nader order is opge heven) De treinen, die over Frans gebied naar Zwitserland gaan. lopen nog. maar met crote vertraging. Speciale treinen van Brussel naar Lourdes zijn eveneens vervallen. De Sabena heeft op haar dienst naar Parijs de Convairs. die 40 passagiers kunnen vervoeren, vervangen door toe stellen van het type Dc-4. dae plaats bieden aan 55 reizigers. Dc wijnboeren in het Zuidwesten van Frankryk hebben gedreigd Vrijdag op nieuw de wegen in Zuidwest-Frankrijk te zullen versperren, van 's morgens zes tot 's avonds zes uur, als hun e niet worden ingewilligd. Reeds tweemaal tevoren hebben de wynboeren wegen versperd om inwilli ging van deze eisen - het opkopen van overtollige voorraden door de rege ring tegen een door de boeren bepaal de prys - af te dwingen. Tevens IS verklaard, dat Zondag alle parlementsleden. burgemeesters en gemeenteraadsleden in deze streek een protestoptocht naar de regionale pre fecturen zullen houden en daarna hun ontslag zullen aanbieden. Nederland en de Franse chaos De stakende Franse arbeiders heb ben - behalve een chaos in Frankrijk zelf - ook de employé's van verschei dene Nederlandse reisbureaux veel ex tra werkzaamheden verschaft. Talloos zyn de vragen, die men deze employe's stelt, over het al of niet doorgaan van geprojecteerde reizen naar Frankrijk. Omdat het postver keer volkomen ls uitgevallen en het telefoonverkeer met grote moeilijkhe den heeft té kampen. Is het voor vele reisbureaux moeilijk een overzicht te verkrijgen van de gevolgen van de Franse staking voor het toeristische verkeer. Reisbureaux. die reizen orga niseren met eigen autocars, ondervin den weinig last tan de actie der Fran se arbeiders. Reserveringen van hotels in Frankryk leveren evenwel grote moeilijkheden op. omdat het postver keer is uitgeschakeld. Andere reisbu reaux. die individuele- en groepsreizen per trein organiseren, ondervinden de meeste last van de vervoersmoeilijkhc- den in Frankrijk Men stelt alles in het werk om de toeristen zoveel moge- lyk te helpen en voor menig reisbu reau zal deze hulp een schadepost op leveren Zo ls een groep van vierhonderd landgenoten, die een vacantie heeft doorgebracht ln Golfe Juan ln de Franse Riviera, nog niet in ons land teruggekeerd: de groep had gister ochtend hier moeten arriveren. Dc landgenoten verblijven nu met 400 an dere Nederlanders, die Maandag op het nippertje Zuid-Frankrijk per trein hebben bereikt, in het grote bungalow- kamp in Golfe Juan. Men heeft pogin gen ondernomen om deze toeristen via Italic. Zwitserland en Duitsland naar land terug te brengen. Men hoopt dit plan vandaag te verwezeniyken. Van het aantal individuele reizigers, dat is biyven steken, heeft men geen overzicht. De zakken met post voor Frankryk stapelen zich inmiddels op Sinds Zon dag is geen post naar Frankrijk ver zonden en. uiteraard ook niet van daar ontvangen. Piccioni niet geslaagd! Attilio Piccioni. die tien dagen gele den werd belast met de vorming van een nieuwe Italiaanse regering, heeft heden president Emaudi zyn opdracht teruggegeven. Het is nog niet duidelijk, of Piccio- ni's opgeven mogclyk is bedoeld als po ging om op het laatste ogenblik gere zen geschlll enmet de sociaal-democra ten over de lyst van ministers, die Pic cioni gereed laad, te omzeilen. De sociaal-democraten zouden be zwaar maken tegen enkele voorgestelde ministers, die volgens hen een zwen king naar links van het nieuwe kabinet zouden kunnen voorkomen. De voor naamste van deze ministers zou ex-pre mier de Gasperi zijn, die de porte feuille ven buitenlandse zaken had aanvaard. Het socialistische party orgaan verklaarde Woensdagochtend, dat als de Gasperi buitenlandse zaken krijgt, er geen hoop bestaat op beëin diging van het .Atlantisch extremisme en een begin van een verstandiger be leid van verzoening". Twee boerderijen in Drenthe afgebrand OOGSTEN GINGEN VERLOREN In Nleuw-Zwlnderen (gem. Ooster-1 hesselen, Dr.i zijn vanochtend twee boerderijen afgebrand. Een deel van de oogst, die reeds was binnenge haald. ging verloren. De brand ontstond vanmorgen om streeks elf uur in de langs het Zwin- derens kanaal staande boerderij van de heer Stoffel de Boer. De brand is waarschijniyk veroorzaakt door een loodgieter, die op het dak van de boer derij werkzaam was. De vlammen laai den reeds spoedig hoog uit het dak Een vonkenregen daalde neer op het rieten dak van de ongeveer 50 meter verder gelegen boerdery van de heer Sikken, die wordt bewoond door de landbouwer Oostlng. Ook deze boerdery geraakte ln brand. De brandweercorpsen van Oosterhes- selen. Nieuw-Zwinderen en Emm^n stelden alles ln het werk om uitbrei ding van de brand te voorkomen. Wel iswaar kon van beide boerderijen het woongedeelte gedeelteiyk worden ge red,men kon toch niet verhinderen dat de achterste gedeelten een prooi der vlammen werden. Van een der boerde- ryen stortte het dak ln. Enkele politie agenten konden zich ternauwernood in veiligheid stellen. De" oogst van de boerdery van Stof fel de Boer. die reeds grotendeels was binnengehaald, ging geheel verloren De heer Oostlng had de helft van de oogst binnen: ook deze gwg in vlam men op. De boerdery van de heer Oostlng. werd bewoond door acht personen: het gezin Stoffel de Boer bestaat uit drie personen. Grote schade in Griekenland Vanochtend hebben zich nog vier aardschokken in het getroffen Grieks gebied voorgedaan. Volgens functionarissen was de schade op Cephalonia niet te bereke nen. De hoofdstad van Ithaca, Vathy, is door vloedgolven geteisterd. Van de 2000 huizen zouden er ongeveer nog 50 staan. Enkele dorpen op Cephalonia zyn geheel geisoleeird. Vliegtuigen wierpen daar met valschermen voedsel, medi camenten en tenten uit. De gevangenis te Argostoli. waarin zich alleen tot zware straffen veroor deelde misdadigers bevonden, is inge stort. De gevangenen werden onder gewapend geleide naar het dorpsplein gevoerd. ZU zullen naar het vasteland worden overgebracht. By de Tweede Kamer is ingediend een wetsontwerp tot wyztging van de wet op het Praeventiefonds. Met ingang van 1 April 1953 wordt thans vergoed f. 2.65 by volledige en f.2 by gedeeltelyke verstrekking van extra- voeding. In verband hiermede kan het bedrag, dat in 1954 cn 1955 voor dit doel uit het Vereveningsfonds in het Prae ventiefonds moet worden gestort, wor den teruggebracht tot 1.1 mlllioen gul den per jaar. Uit dit bedrag kan ook de uitgave worden bekostigd van een vouwblad ter voorlichting omtrent een doelmatige voeding van de T B C -lijder, welke folder op de consultatiebuieaux voor deze patiënten gratis ter beschik king zal worden gesteld (geraamde kos ten 10.000 exemplaren f. 15001. (Ingez. Med.-adr.) Brandend maagznnr binst U ln een mnm Een of twee Rennles, laten smelten op de tong. En eer U het weet. ls 't leed geleden. Zo hoeft U dus nooit bang te zijn dat iets. wat U graag lust, eens verkeerd valt. Dat zuur is vlugger ge nezen dan het opkwam. Daarom, een prettig, veilig gevoel, altijd Rennles bij de hand te hebben. SULTAN VAN SELANGOR GEARRIVEERD Vanochtend ls met de Willem Ruys te Rotterdam aangekomen de 55-ja- rige Sultan van Selangor, met zyn echtgenote, twee dochters en drie zoons. o.w. de kroonprins. Het gezel schap en zijn gevolg bestaat uit 20 per sonen. o w'. vele prinsen en prinsessen. De Sultan, die sedert 1938 over zUn staat op het schiereiland Malakka re geert, heeft als gast de Kroningsfees ten in Engeland bijgewoond. Volgende week vertrekt het vorstelijk gezelschap met de Willem Ruys naar Malakka te rug. Van 't haring- en visfront. KW 19 2 k KW J70 35 I kw 173 tl k KW 65 50 k. nog 40 netten; KW 43 10 k KW 42 1 k KW 97 12 k.; KW 130 12 k.; KW 167 8 k KW 151 25 k.; KW 6 17 k KW 3 10 k KW 5 12 k.; KW 14 6 k KW 23 50 k.; KW 25 45 k KW 47 30 k.. IJM 75 8 k.; KW 2 22 k.; KW 127 9 k KW 175 53 k uhv KW 18 j 7 k.; KW 38 48 k KW 67 2 k KW 83 gv; KW 144 15 k KW 29 2 k KW 32 12 k KW 39 15 k KW 49 2 k KW 78 20 k. Haringtrekkers. KW 85 60 k KW 9 65 k-t KW 129 30 k KW 159 170 k KW 168 i 30 k IJM 283 90 k IJM 74 25 k.; KW 1 86 50 k KW 141 weinig vangst. Gemiddelden: \oor Katwyk. Scheve- nlngen en Vlaardlngeu 18 kantjes. VLAARDINGEN. 12 Aug. Vungstberlch- ten VL 79 34 k. nog 20 netten; VL 172 7 k VL 203 10 k. nog 50 netten; VL 207 2 k VL 208 7 k nog 18 netten; VL 216 15 I k nog 18 netten; VL 86 6 k. nog 30 net- ten; VL 97 20 k VL 114 4 k.: VL 142 50 k.; VL 190 10 k. nog 50 netten; VL 106 10 k. nog 20 netten; VL 197 6 k.; VL 53 10 k VL 83 60 k VL 166 55 k VL 40 15 k VL 14 1 k.; VL 56 1 k VL 84 10 k. I Aanvoer 1 trawler met 800 kisten verso harlnc cn 500 kisten makreel. IJMUIDEN 12 Aug. Besommingen: Een I trawler 23 500. IJM 71 7580. IJM 54 16 200 Log 4300. KW 4340 KW 37 1160 Prljcen per 1 kg heilbot 2.902.60. i BELASTINGDIENST Met ingang van 1 Mei 1953 zijn de adjunct-commiezen-titulair H. C. M. v. d. Grift ter inspectie der belastin gen te Leiden le Afd. en C. J Rede- geld ten kantore der belastingen te Leiden benoemd tot adjunct-i van 's Rijks belastingen. Te Zundcrt is gisteren het huwelijk i u'/cJ volt rok ken tussen Thijs Roks. een paa, der Nederlandse renners, die deel namen aan dc Ronde van Frankrijk 1053 en Mejuffrouw M. Billet. Vele sportmakkers uit de Tour dc France ploeg vormden met fiets- 'len een erehaag toen het bruids paar dc kerk verliet. Links zien we ■oor naar achter: G. Voorting en A. Voorting. Rechts van voor naar achter: Van Breenen. Suyker- buyk cn Van Est (even zichtbaar achter Suykerbuyk). idem II 1 60—1.44. tarbot I 2.80—2.60 Per 50 kg kim. schol 4743. kl. schol I 29—21. Idem II 20—8. schar 17.50—11. v haring 1612. makreel 1250—10. gr schelvis 5128. grm. schelvis 4325, kim. schelvis 3324. kl. schelvis I 3123 Idem II 23—8. wytlng 138. gr gul 26 18, mldd. gul 1613. kl. gul 128. Per 125 kg. gr. kabeljauw 15658. gr. kool- vis zw. 77—50. Aanvoer: 5880 kisten, waarvan 1945 haring.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1953 | | pagina 11