1.68
1.28
THEEPOT
0.98
0.98
0.73
9.80
2.18
0.38
1.28
1.98
5.28
4.98
MOLTON
DEKEN
LEIDEN
YKOOITI a l>ICi:i:*TIAY\
Naaimachines
Douche im>|
a. zw«|
yerhoging gastarief met 1 cent
per kubieke meter
Castella beschermt Uw frisse teint
JONGENS-BLOUSE
tricot in fleurige streep-
dessins, ronde hals.
Fabrikaat „Jansen en Tï-
lanus", leeftijd 2-6 jaar
Leeftijd 8-14 jaar
HAARBORSTEL
nylon, met plastic steel,
in verschillende kleuren
„TWILFIT
SPORTCORSET"
met voor- en veterslui
ting, vervaardigd van
effen coutil
ZADELDEK
voor dames of heren,
schuimrubber over
trokken m. stevige stof
KOP EN SCHOTEL
sierlijke vorm. Keuze
uit diverse modellen
en kleuren
crème aardewerk,
royale maat, mooi mo
del, spotkoopje
CLOQUETTE IMPRIME
talloze kleuren en
dessins, 80 cm breed,
per meter
HEREN-POLOHEMD
van wit tricot, veter-
sluiting. Alle maten
SLAAPKAMER
KLEEDJE,
fraaie Marokkaanse of
Perz. dess. 50 100 cm
DAMES-NACHTHEMD
fijne kwaliteit waszijde
of fantasie charmeuse,
alle maten
diverse kleurige streep-
dessins, flinke maat,
B keus
GEVRAAGD
Verpleegster zoekt tier 1
Sept.. cem. zlt-slaapk. Ome.
DIaconessenhuls. Br!e\en niet
Dritsonc. Bur. van dit Blad
onder No. 5033 k.
Ligplaats voor woonark ce- j
vraaird. ofm. 17 x 5 mtr Aan-
slultlne licht en water nood-
zakelllk. Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3093 k.
Jon eed. vraagt p. 1 Sept..
cem. z»nnlee zit-sl kamer m.
kooksel. Brieven Bur van dit 1
Blad onder No. 3167 k.
Juffrouw zoekt net kost
huis met VTlle alt-slaapkamer.
Eisen bed. Liefst Voorschoten
of Lelden. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 3100 k.
Te koop eevraagd. 2e hands
motorrllwlel model 1917. 1952
of 1953. 125 cc. t/m. 250 cc.
Brieven met volledlce eeee-
vens en prilsoneave. Bur. van
dit Blad onder No. 3102 k.
Beer vraart slaapkamer of
zolderkamertje, omccv Zlil-
slncel. Brieven Bur. *.an dit
Blad onder No. 3123 k.
Door Acad. echtpaar, voor
direct eevraacd op eerste
stand ,ln Lelden of Oecsteeest.
eed eelt. ttemeub. of eestoff.
wonlnsr. Brieven Bur. van dit
Blad onder No 3142 k.
In klein gezin (7 pers.),
wordt meisje eevrnasd. van
Dl m. 8 tot 5 uur. voor de
hulahoudlntt en om behulp
zaam te ziln. blT eenvoudlc
naaiwerk. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 3101 k.
Naaimachine. Te koop ge
vraagd hand- of trapnaaima-
chine. klein defect eeen be
zwaar Brieven Bur van dit
Blad onder No. 3155 k
Wegens verbouwing
20% KORTING
op
Lampekappen, Kronen,
Schemerlampen
A. DE LANGE
AANGEBODEN
Hengelaars. Voor Iedere beurs
een uitrusting Hengels In riet.
bamboe. Japanners, splltcane.
siaai. Werpmolens, spinners.
Hjnen. tulgen. netten, stoeltjes,
zonnepetten, maden en wor
men. Prijzen uiterst gesteld.
Karei. Steenstraat. Tel. 20629.
Waterd kampeertenten m.
20*o kortlnc Iets smoezelig.
Showmateriaal. Volle ear.
Geïll. cat. od aanvr The In
diana. Hfdkant v. Ned. Haar
lem ZlUwee 111 Tel. 17877.
Mottenkast In beste staat
tc koop aangeboden. Brieven
Bur van dit Blad No. 3126 k
Radio-onderdelen aangek.,
waaronder 2 Volt K. serie.
Onderdelen speciaal voor een j
draagbaar batterlltoestel.
Hocc Rllndllk 38. Zoeter-1
woude.
Volkswagen '48 te koop. hl
uitstekende staat. Geen han-1
delaren Brieven Bur van dit
Blad onder No. 3092 k.
Te koop. wegens overcom
pleet. 5 mahoniehouten stoe
len. Herensingel 5 A. Lolden.
Kamer met alkoof en kabi
netje aangeboden, voor ouder I
echtpaar of oudere dame. op
prima stand oneestoffeerd. I
Br Bur. v. d. Blad No. 3077 k
Wegens onist. te koop aan-
geboden Evslnk motorrllwlel.
125 cc. .In goede staat. Te be-
vragen: Bakkersteee 13 Na 7
Aang. .op le stand, per I
Aug ontrem, zitkamer en
grote kabinet, met stookzel
voor dame. b. b. h. h. Geen
gebruik van keuken. Brieven
Bur van dit Blad No. 3103 k
Plulrmeohedrllf te koop.
met Dl.m. 750 dieren, goede
broodwinning. Omg. Lelden.
Koper wordt volledig inge
werkt. Alleen serieuze gega
digden Brieven Bur. van dit
Blad onder No. 3105 k.
Porseleinen kop en schotels
49 ct. met fraai bloemdecor
Vastgestelde prils 79 ct. Met
advertentie voor 49 ct. Geldig
to» 25 Juli Per klant ten
hoogste 6 stuks. I.V.A.. Haar
lemmerstraat 48: Nova. Noord-
einde 43.
Bromfiet.se
.Vang. tlonr
2 In zeer
goede staat ziinde bromfietsen
merk Cycle Star. Jacob <le
Lar.ge. Molenstraat 20. Noord-
wllk Binnen.
Vulpcnrepar.il ic aan alle
merken binnen arte uur. on
der volledige garantie, tecen
scherp concurrerende orüzcn.
Halpn Vulpenscrvice. Haart -
straat 64. Telel 24185. naast
Muziekhandel Guldemond
singer haiidnanlniaclilne,
ln prima staat te koop aange
boden. Te bezichtigen na 7 u.
Leemansstraat 31. Bit Lage
Verkrijgbaar in alle
VEGLA
inmaakglazen
Alle soorten Weckringen.
Compl. Weckketels
f 11,25
A. DE LANGE, Hoge
Rijndijk 71. Telcf. 23423
Hoofdstraat 26.
Leiderdorp. Tel. 26186
Het Klnderwagenliuls ..De
Ooievaar" biedt U een gewel
dige sorterlne |n kinderwagens
wandelwagentjes kinderstoe
len klnderledlknntjes. babv-
speelgoed. wringers, wasmachi
nes keukenultectton, Hulsh.
artikelen en alles voor tie
schoonmaak. ..Do Ooievaar"
Janvo6sensteeg 37,
Voor regenachtige vacantle-
ciagcnPrenten-, sprookjes- en j
kleurboeken, schetsboeken, tc-
kencahlers. tekenpapier, knft-
papler. etiketten, leien, grif-
fels kleurpotloden, kleurpas-
tels. tubenverf. verf ba kies.
penselen overdruksels. druk- j
Keulen, lccsplankles, leessohli-
ven. Papierhandel Paddenburg
Nieuwe Rlin 11.
B Te koop aangeboden zeil- f
boot type Forel. g. St. met I
dubbel tuis. bulskao. goed
dekzeil, zeilklaar. Geheel com
pleet. Prils f.500.— Te bevra
gen: Resentesselaan 32.
Oegsteeest. j
5 gulden permanent, kn.
wass.. watergolven inbesrc-pen.
Geen warmte op het hoofd, i
voile garant Bespreek vroes-
1 60 onduleren 1 25 Heren
bezoekt onze salons. Het Kap
pershui5 Aoothekcrsdilk 8.
Telef. 26218
B Aangeboden z. g. n. n.
•-iq 5 registers, prils f.275.
Vlnkcweg 7. Rlinsburg.
M Te koop D.KAV. motorrit-
wiel 98 cc., bouwjaar 1938. In
prima staat. Goed cd banden.
Populaire prils. Na 8 uur.
Sltterlaan 107
Enkele le klas grasmachines
waarvan de lak zeer lloht be-1
schndltd. verkopen wli met
10'; korting! Plastic tuin-1
slang van 84 voor 79. harken
98. schoffels 83. bamboehark
1.79. ..Mulka". Doelensteeg
9—11. Tel. 23348.
Zeer voordelig zlin wil met
levering van bruldsbouquetten
celecenheUlsbloemstukken enz.
Grote sortering ln klim- en
hangplnnten. Rotanhangers.
Daeelliks verse snlibloemcn.
Het vanouds bekende adres:
Bloemenmaeazlin .Corona"
D. Blanslaar. Hogcwocrd 104
Tel. 22256
Voor nieuwe o£ prima ge
bruikte machines is het
juiste adres waar U moet
zijn: Hooigracht 100,
P. J. VAN STEYN
Telef. 30815
Ook voor Reparatie.
Horrengaas op leder formaat
met 10% korting. Horren naar
maat worden vlug en sterk
gemaakt, vooraf prijsopgave!
Schulfhorren reeds voor 1.98.
.Mulka". Tel 23348. Doelen-,
steez 9—11
Lief katertje, vier maan
den oud zlndelltk. zwart met
witte pootjes Gratis tc km-
gen: De Sltterlaan 33. Lelden.
B Te koop D.KAV. auto. In
prima staat, met Natlonall-1
teltsbewlls en nieuwe accu
Riln en Solilckade 65. Lelden. I
Tel 30710.
sprekers di
en 25 gramofoonts
zeer bülllke Dl
geboden Bric.
Blad onder No
Kuilt
plni
Philips
I It.
of
istcr.
per week. Ook genegen andere
hulshoudelltke werkz. te ver
richten. Brieven Bur van dit
Blad onder No 3174 k.
Te huur aangeboden, een
grote zit-slaapkamcr. voor-
Blad No 3125 k
Wegens vertrek, gloednieu
we Royal Enfield. 250 cc. k.k.
1953 (Mei), 1200 K M gelo-
Den. Volle garantie. Voor tc-1
lescoop. Van f 1800 voor f 1500
P a. Oude Singel 54. Lelden.
radio rullen voor goede piano
Tevens motorboot te koop gc-
vraagd. Brieven Bur van dit'
Blad onder No 3178 k.
Secretaire. Met-hels dres
soir enz. Mooie mahonie se
cretaire Queen Anne zwaar
eiken buffet met bovenkastjes
prima Davos kachel, zuinig ln
gebruik, lederen clubs enz.
In- en verkoop W F. Kooro
man 9 Nieuwe Rlln 9 afloop
Visbrug. Tel. 23261.
m Ledikant, kast. markiezen.
2 prima markiezen, zeer diepe
hangkast, zware eiken uit-1
schuif- en gewone tafels. 6
Bledem. stoelen en mahonie
kuifkast met snletrcl W. F
Kooreman. 9 Nieuwe Rlln 9.
afloop Visbrug Tel. 23261.
Te koop motorbootje, goed i
onderhouden, luxe stolen mo
torbootje met prima motor,
kajuit enz. Brieven Bur van
dit Blad onder No. 3177 k. 1
divers!
Net meisje z.*t
vriendin. Leelt
Br. Bur. v d. BUil
Verloren. l.l|
Brccstrnat. bruin |J
tefeullle. lnhoucql
geld rllbewlls.
kaart,
andere papieren
van mlln verml
een beloning tl
een: Herenstraat
Aangeboden li
bevattende: 5 kao
gang. vliering s
per maand Gevut
6 of 5 kamers
voor werkplaats
trum. Brieven E.|
Blad onder No 7
w B. en W. van Leiden aan de Raad
Met ingang van 1 September
A.s. Maandagmiddag zal in de Leidse
Raad een voorstel aan de orde worden
gesteld om het gastarief roet 1 cent
per kubieke meter te verhogen.
In verband met dit voorstel schrijven
B. en W. aan de Raad:
De tarieven betreffende de levering
van gas door de Stedelijke Fabrieken van
Gas en Electriclteit werden laatstelijk
vastgesteld bij besluit van 17 December
1951 en bedragen:
L Volgens tarief A:
bij levering over de gewone meter en
over de muntgasmeter voor het *-er-
bruikte gas:
17V4 cent per kub. M. voor de eerste
10 kub. M. per maand;
17 cent per kub. M. voor de tweede
10 kub. M. per maand;
16',4 cent per kub. M. voor de overige
kub. M. per maand,
n. Volgens tarief B:
bij levering over de gewone meter en
over de muntgasmeter:
een vastrecht van f. 1.85 per maand,
benevens 13'£ cent per kub. M. voor het
verbruikte gas.
Met ingang van 1 April j.l. zijn de
kolenprijzen wederom verhoogd en wel
met een bedrag van f. 3 per ton.
Ter compensatie van het nadeel, dat
voor de Gasfabrieken hieruit voortvloeit,
is tegelijkertijd de mogelijkheid geopend
tot verhoging van de gasprijzen door een
wijziging van de Prijzenbeschikking Gas
1947 van 7 April 1953 No. 831. welke de
gelegenheid biedt de gasprijzen met 1
cent per kum. M. te verhogen. Aange
zien verhoging der cokesprijzen niet is
toegestaan, kunnen de hogere lasten
slechts worden gedekt door van de toe
gestane verhoging van de gasprijs ge
bruik te maken.
De op 1 April J.l. aanwezige kolen-
voorraad bij de Gasfabriek maakte het
Castella heeft de fijnste bloemengeuren
a de mooiste tinten uitgekozen voor de
leuwe, onverpakte Bloemenzeep. een
echte merkzeep voor slechts 20 ct. per
mogelijk, dat met direct tot pnjsverho- stuk; Daarmede brengt Castella
meente opgeleverd. Aan deze toestand
is na 1944. als gevolg van de ontredde
ring. veroorzaakt door de oorlog, een
einde gekomen. Van 1944 af heeft de
fabriek steeds verlies opgeleverd. Welis
waar vertoont dit verlies een geleidelijke
daling, doch tot nu toe is het niet mo
gelijk geweest de exploitatie van het be
drijf te doen sluiten. Een zodanige toe
stand is in wezen niet Juist. Van een
dergelijk bedrijf mag immers op zijn
minst worden verwacht, dat de iasten
door de baten worden gedekt. De moge
lijkheid daartoe is evenwel voor de
Leidse fabriek tot nu toe door de prijs-
beheersing niet geschapen. B. en W.
koesteren evenwel de hoop, dat het zal
gelukken ln de toekomst deze even
wichtstoestand te verwezenlijken.
In verband hiermede kan tevens de
vraag worden gesteld of in de toekomst
een verdere stijging van de gasprijs kan
worden verwacht Hoewel het zeer moei
lijk is zich aan voorspellingen te wagen,
gezien het nauwe verband, dat er be
staat met de kolenprijs. menen B. en W
wel als hun zienswijze te mogen mede
delen. dat de hoop. dat de maximum
prijs voor afzienbare tijd is bereikt,
nimmer zo groot is geweest als op dit
ogenblik.
B. en W. stellen de Raad daarom voor
in bovenstaande geest een besluit te
nemen.
ging van de tarieven van het gas be
hoefde te worden overgegaan. B. en W.
achten het thans echter niet meer ver
antwoord een verhoging van de gas
prijzen achterwege te laten.
Daar t.a.v. de grootverbruikers tenge
volge van de in de contracten opgeno
men kolenclausule automatisch een ver
hoging van de gasprijs plaats vindt, be
hoeft slechts te worden overgegaan tot
verhoging van de eenheidsprijzen, ge
noemd in de Gasverordening. met 1 cent
per kub. M.
De nieuwe tarieven zullen dan be
dragen:
I. Volgens tarief A:
by levering over de gewone meter en
over de muntgasmeter voor het ver
bruikte gas:
1814 cent per kub. M. voor de eerste
10 kub. M. per maand;
18 cent per kub. M voor de tweede
10 kub. M. per maand;
17'4 cent per kub. M. voor de overige
kub M. per maand.
II. Volgens tarief B:
bij levering over de gewone meter en
over de muntgasmeter: een vastrecht van
f 1.85 per maand, benevens 14'4 cent
per kub. M. voor het verbruikte gas.
Indien deze prilswilzlgine ner 1 Sep
tember a.s. van kracht wordt, kan de
daardoor verkregen meerdere opbrengst
over het Jaar 1953 worden geraamd od
f 55 000 met welk bedrag de invloed van
de stiizine van de ledenprijs ongeveer
zal zUn geneutraliseerd.
In verband met het bovenstaande
merken B. en W nog het volgende op:
In het verleden heeft de Gasfabriek
steeds een bescheiden winst voor de ge-
(lnccz. Med.-adv.)
Nu keus uit
drie heerlijke soorten
Thans kan waarlijk IEDERE vrouw in
Nederland een jeugdige, frisse teint
hebben. Overtuig LT zelf hoe gemakke
lijk U dank zij Castella ook in de warme
zomerdagen Uw huid heerlijk fris kunt
houden. U hebt immers keus uit drie
voortreffelijke Castella-soortcn! Voor
een huid, die véél schuim nodig heeft,
geeft Castella Spécial (32 ct.) een over
vloed van heilzaam schuim. Voor de lief
hebster van de van ouds bekende Cas
tella blijft natuurlek de heerlijke
Castella Schoonhcidszeep (32 ct.» ter be-
scnikking.
Tijdelijk levert Uw winkelier U
TWEE stukken voor 50 cent! Maak
met spoed gebruik van dit bijzon
dere aanbod!
Wilt U zich voor een bescheiden prijs
toch het genot van een echte merkzeep
verschaffen, neem dan voor slechts 20
ct. per stuk de nieuwe Castella Bloemen
zeep met de tinten en geuren van ont
luikende rozen.
Nieuwe Bloemenzeep
slechts 20 cent
echte merkzeep binnen ieders bereik.
Middenstands-examens
Voor het hier ter stede afgenomen
middenstandsexamen zijn gisteren ge
slaagd:
B. J. J. v. Abswoude, Oegstgeest; C.
M. Akerboom, Nieuwveen; J. A. C. Al-
blas, Alphen a. d. Rijn; M. Angenent,
Wotibrugge; M. A. M. v. Noort, Leiden;
W Sonneveld. Zoetermeer; J. M. M.
Tabemee, Alphen ad. Rijn; J. J. Baan.
Lelden; A. M. Bakker, Wassenaar, J.
N. M. Bakker, Roelof arendsveen; M. T.
Bakker, Woubrugge; J. N. Barg, Alphen
a. d. Rijn; T. J. M. Barselaar, Wasse
naar; H. W. M. Bayer, Wassenaar; F.
J. v. Beek, Nieuwkoop; J. G. van Beek,
Wassenaar; A. v. Beelen, Katwijk aan
Zee; A. v. Bemmel. Leiden; C. v d.
Bent. Katwijk aan Zee; J. v d. Bent,
Llsse; J. Bentveld. Leiden; H W Ber
gers, Leiden; J v Berkel. Aarlander-
veen; M. den Bleker, Ter Aar; H. W.
Blom, Leiden; W. Blom, Alphen a d.
Rijn; A. Blonk, Zoetermeer; J. J. F.
Biyleven. Lelden; F. L. Bodljn, Lelden;
K A Boekee, Leiderdorp; A. Boelee.
Leiden; J. Boelee. Lelden; J Boer.
Oude Wetering; N S Bogerman, Al
phen a. d Rijn; M P v. Bohemen,
Voorschoten: M Bakborst, Nieuw Ven
nep; R J Bolhuis. Wassenaar: J C
Bon. Nieuwkoop: C Uit den Boogaard.
Warmond: M Uit den Boogaard. War
mond: P Boogerd, Llsse; H. Bos.
Oegstgeest; J. P Bos, Zoetermeer; G
J Bosman, Alphen a. d. Rijn; M. H.
Bosman, Leimui den; J Bourgeois, Was
senaar; N. Bouman, RJjnsburg; W. G.
Bouwman, Leiden; J. v. Braak, Aiphen
a. d. Rijn; P. A. C. Brandsma, Rijns
burg; J. A. Breedeveld, Leiden; A. Bree-
dljk. Alphen a. d. Rijn; G. Bremmer,
Hazerswoude; J. M. Bremmer. Hazers-
woude: C. Breugem, Zoetermeer; F. M.
v. d. Brink. Alphen a. d. Rijn; I. M. v.
d. Brink. Alphen a d. Rijn; C. v. Bnit-
sum, Leiden; D. O. Brusse, Zoetermeer;
L. B. Brussé, Leiden; J. P. Brussee, Val
kenburg; A. de Bruyn, Lelden; J. v. d.
Burgh, Oegstgeest; W. F. v. d. Burgh,
Leiden; W. Bijl, Oegstgeest; J. Cam-
meraait, Hazerswoude; W G. M. Caste-
lein, Leiden; J. Oh. Castelein, RUpwe-
tening; J. C. Compeer, Sassenheim; P
Th. J Compeer, Katwijk a. d. Rijn.
M.U.L.O.-examens
Voor het diploma m.ul.o A zijn gis
teren alhier geslaagd:
J. Marks, Leiden; D. W. H. Plan je
Voorschoten; M Poot. Leiden; B C de
Jong. Leiden; D. Entrop. Leiden; J v
d. Broek, Le.den; H. Vink. Bodegraven;
J M. Versnel, Zoeterwoude; C A van
der Waals. Leiden; C. N van Weizen,
Lelden; D. Rijnsburger, Leiderdorp:
L G. Vlttali. Leiden; R Moonen. Lel
den; M Meijer, Leiderdorp; A T Boon.
Alphen aan den Rijn: M. F Coté. Al
phen aan den Rijn; E. van Beek, Al
phen aan den Rijn; W E Jansen.
Voorschoten; S Kamsteeg. Oegstgeest;
M van Klaveren, Leiden; A. Oskam,
Mijdrecht; J B. R Pol. Alphen aan
den Rijn. Afgewezen: 6 candldaten.
Dr A. A. van Rijnbach
overleden
OUD-LERAAR GYMNASIUM EN OUD
BIBLIOTHECARIS LETTERKUNDE.
Op 74-jarige, leeftijd is hedennacht
overleden dr A. A. van Rijnbacli. oud
leraar aan het Stedelijk Gymnasium
te Leiden, oud-bibliothecaris van de
Maatschappij der Nederlandse Letter
kunde. en bekend Neerlandicus.
Andries Albert wan Rijnbach werd op
3 April 1879 te Delft geboren en stu
deerde Nederlandse letteren aan de
Leidse Universiteit. Op 28-jarige leef
tijd. in 1907, ving zijn leraarsloopbaan
aan met een benoeming tot tijdelijk
leraar aan de Rijks H.B.S. te Meppel.
waarna hij in 1910 tot leraar aan het
gymnasium te Alkmaar werd benoemd
voor het onderwijs in de geschiedenis
en de Nederlandse taal. Deze combinatie
van vakken doceerde hij ook aan het
gymnasium te Dordrecht, waar hij in
1918 leraar werd. In 1924 volgde zijn be
noeming tot leraar in Nederlands en
geschiedenis aan het Stedelijk Gymna
sium te Leiden, welke functie hij be
kleed heeft tot de pensioengerechtigde
leeftijd. Hem werd met ingang van 16
Augustus 1944 eervol ontslag verleend.
Tijdens zijn Leidse tijd. namelijk in
1926. promoveerde hij op een proefschrift
over de kluchten van Bredero tot doctor
in de Nederlandse letterkunde.
Dr Van Rijnbach. die zich een grote
naam verworven heeeft als Neerlandi
cus en van wiens liefde voor en ken
nis van de Nederlandse taal en haar
ontwikkeling talrijke publicaties ge
tuigen, waarvan de laatste gewijd was
aan de liederen van Bredero, heeft zich
gedurende tientallen jaren naast zijn
leraarspositie gewijd aan de belangen
van de Maatschappij der Nederlandse
Letterkunde.
Zijn grote verdiensten voor deze maat
schappij als bibliothecaris en als zodanig
ook bestuurslid werden geschetst in het
jongste jaarboek van de Maatschappij,
naar aanleiding van zijn terugtreden uit
deze werkkring om gezondheidsredenen,
twee jaar geleden. Hij werd toen opge
volgd door dr Kessen.
De crematie van het stoffelijk over
schot zal plaats vinden te Vclsen. op as.
Vrijdag na aankomst van trein 11.01.
De heer W. Bink overleden
MEDE-OPRICHTER
BOERENLEENBANK
LEIDEN—OEGSTGEEST
Op 73-jarige leeftijd is overleden de
heer Willem Bink. De heer Bink was
opgenomen in het Diaconessenhuis.
waar bij een ernstige operatie had
ondergaan.
Van 1910 af was de heer Bink voor
zitter van het bestuur van de Boeren
leenbank Leiden-Oegstgeest. van welke
bank hij ook een der oprichters was. In
October 1950 vierde hy dus, gelijk met
de bank, het 40-jarig jubileum. De heer
Bink was een bekend tuinder. Hij was
voorts bestuurslid van de „Tuinbouw
Onderlinge" en had zitting in enige
polderbesturen. Ook was hij commissa
ris van de Katwjjkse Redersvereniging
De laatste jaren bekleedde de heer Bink
echter naast zijn voorzitterschap van
de Boerenleenbank geen andere func
ties r
IIR. MS. „CERAM" WORDT WELDRA
AFGELOST
Naar wij vernemen, zal Hr Ms „Ce-
ram". dat thans in de Neder'andse An
tillen Is gestationneerd, in October
thuisvaren. Het fregat zal worden af
gelost door Hr Ms „Batjan", een fre
gat van hetzelfde type.
Prinses Beatrix en Prinses Irene op i waar zij op liet ogenblik /ii|
de veranda van de familie H. F. vacantie doorbrengen.
Fcaver in Chatham Massasuchetts
Van 't haring- en visfront.
KATWIJK, 21 Juli Vangstberlchtcn:
KW 19 25 k.; KW 70 55 k., KW 161 50 k.
nog 45 netten; KW 163 90 k.: KW 168
60 k.: KW 173 17 k KW 15 25 k.; KW 42
25 k., KW 43 45 k.; KW 44 35 k.; KW 6o
42 k.: KW 167 65 k nog 38 netten. KW
151 65 k KW 130 20 k KW 3 65 k nog
35 netten. KW 5 80 k nog 40 netten;
KW 6 50 k nog 50 netten. KW 14 65 k
uit halve vleet. KW 23 85 k.: KW 25
70 k.: KW 47 65 k.: KW 140 90 k nog
20 netten. IJM 75 51 k.; IJM. 283 80 k.;
KW 73 67 k. uit halve vleet; KW 138 70
k.: KW 147 65 k.: KW 127 85 k nog 45
netten: IJM 74 50 k.: KW 18 65 k. uit
halve vleet: KW 67 55 k. nog 45 netten;
KW 83 70 k. nog 50 netten; KW 86 50 k
KW 144 60 k. uit 35 netten; KW 29 80 k.
nog 55 netten. KW 33 50 k KW 39 51 k
KW 49 59 k nog 55 netten: KW 78 90 k
Haringtrekkers KW 167 40 k: KW 123
35 k KW 141 10 k KW 40 geen vangst
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 21 Juli. Vette varkensmarkt.
Aanvoer 332 vette varkens. Notering:
zware f 196 tot f. 190. lichte 1. 188—182.
zouters geen notering. Zeugen I. 178
160 Handel vlot. afloop minder. Enkele
boven notering
LEIDEN. 21 Juli Coöp. Groentevei
ling. Rode kool 9.9013.80; groene kool
14.30; rabarber 57.20: kroten 79: uien
8—17; peen 912; andijvie 11—17.10,
druiven 7479; pruimen 361.18; zw.
bessen 80; snijbonen 66107: tuinbonen
88; Stambonen 4354: doperwten 52:
posteeln 2536; spinazie 1845, toma
ten 31—74; augurken 18—1.01: zllver-
ulen 2535; komkommers 823: bloem
kool 2670: meloenen 861.44: salnde
2.5013.50; perziken 4434: kroten 2 80
3; peterslle 45.20: selderie 4.204 60;
Pern 8—17
BODEGRAVEN 31 Juli Kaasmarkt:
aanvoer 152 oartllen. eerste soort 2 08
2 16. tweede soort 22.07. extra zware
tot 2 42 Handel kalm
ROTTERDAM 21 Juli. Veemarkt. Aan
voer ln totaal 3933 (57131 Vette koelen
en ossen 425. ecbrulksvce 1202 (328).
vette kalveren 150 erasknlveren 184 (52).
nuchtere kalveren 544 varkens 262 ble
ten 473 paarden 164. veulens 141. scha
pen of lammeren 358. bokken of geiten 30
Pi lis per ke vette le kw 272280 2e
kw. 258—268 3e kw 220—240; vette kal
veren 262—272 250—262 230—240
Prils oer stuk: eraskaiveren 380 300. 225
nuchtere kalveren 62 54 49- blezen 50
46 40 Prils per ke slachtpaarden 190
185 170 Prils per «luk veulens 440 400
280: schapen 110 90. 80: lammeren 90. i
80 70; kalfkoeien 1150 .975 850; melk
koeien 1150, 975 850: vare koeien 750.
650. 600: pinken 550. 500. 400. I
richten: VL 70 90 k. nog 20 a-
35 k nog 10 netten; VL 172 6)
20 k. nog 30 netten, VL 207 1
35 netten: VL 216 50 k
VL 29 25 k. nog 30 net
nog 25 netten: VL 97 IC
nog 20 netten: VI 142 25 lF
I 7 k. nog 40 netten; VL 199 Jig
1 60 k. nog 15 netten: VL 61 5
30 k VL 14 15 k.; VL 56 6!
34 k VL 112 17 k Geen tT
IJMUIDEN 21 Juli. BK«i
Trawlers: RO 53 16.800. IJMl
IJM 25 15.200. LoggersKW 1
RO 2 1.210. Kotters: IJM ff
226 70 SCH 62 60. f
IJMTJIDEN, 21 Juli. PiilronJ
heilbot 2.65—2.34. er. tone
erm. tong 2.282.22. kim. I
2 18. kl. tone I 2.31—1.85 If
—157 .tarbot I 2 70—2.00
kl schol I 55 Idem II 29-? I
12 50. v. haring 17 50—115
18 50—14.50: kl schelvis 1 i
288 wilting 15 50—8 er
mldd. gul 2219 kl. trui 1
kool vis zw. 23—13 Per 125 S
bel lauw 188—78. cr. koolvl»
gr. leng 90. Tot. 3430 kisten u
Zuidduinen blijven o|
recreatie
De KatwjjkseZuidduir.etJ
thans omgeven door een
Dit geschiedt in opdracht vit
sthe Duinwater Maatschappij1
dig omdat een oncontroleerte
den van het duingebied,
ter wordt onttrokken, v
en daardoor besmetting v
water tot gevolg kan hebba
dien is de samenstelling van
zodanig, dat besmettine sf
elders plaats kan hebben
doordat zich op slechts gerit'
een kleilaag bevindt.
Voorts brengt oncontrolw'
treden het gevaar met znch
installaties en beplantingen
schadigd. In de na-ooriogse ji
zelfs veel gestolen.
Als de afrastering zal ilc
bracht, zullen goedwillende
v«kenden toch toegang tot t
kunnen krijgen tegen een
drae. Een kaart is ook ihv-'
al betreden velen de duinen
loofd.
Het ligt ln de bedoeling h;
bied. dat tijdens en na de o
werd gehavend, te verfraaien!
matige beplantingen. De nleu
Ling treedit op 1 Januari ln 6
