DIGRUYTER
ZWARE VAN NELLE
PINKSTER RECLAME
WONINGRUIL
v 48 ct
MAGGI2
Botenhuis te koop
Vergaderruimte
i Niet iedere Donkere Bril j
is een Zonnebril j
Machinestiksters
AGENT-INCASSEERDER
SPOED
SLAGER
LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 21 MEI
De pers achter hel IJzeren Gordijn
yeel critiek en soms humor...
maar met eeu zuur bijsmaakje
IVan onze correspondent te Wenen»
Van het zogenaamd vredesoffensief uit
Moskou valt in de satellietcnpers nog
maar weinig te bespeuren.
Er ls Inderdaad niet veel veranderd.
De bladen zijn nog even vervelend als
vroeger niet hun eeuwige herhalingen,
jsai en droog als het zand van de
Sahara Muzikaal uitgedrukt: het is
het oude thema met heel kleine en niets-
KPCende variaties.
En wat het meest opvalt zijn de uit
roeptekens en de gezwollen en Dombas-
tische stijl als het om nieuwe successen
taat, terwijl de toon bepaald onsma
kelijk sentimenteel wordt bij zogenaamde
treurige aanleidingen. Zolang de vazal-
lenpers zich op deze wijze gedraagt, doen
*0 er goed aan ten opzichte van de
communistische vredesbedoelingen een
ilwachtende houding aan te nemen.
In het algemeen beweert men in Wes
telijke kringen, dat men bij de commu
nistische pers tussen de regels door moet
leien om achter de eigenlijke toestanden
te komen. Dat is echter niet helemaal
naar Men behoeft de communistische
bladen maar op te slaan om open en
bloot critiek te lezen op veel misbruiken
en wantoestanden, bij voorbeeld op het
febrek aan levensmiddelen i vooral
brood, melk en vlees), op de slechte
organisatie en de bureaucratie, op slor
digheid. slonzigheid en verkwlsUng in
de fabrieken. Er wordt dus wel degelijk
critiek uitgeoefend, al moet men er bjj
zeggen, dat deze slechts wordt geduld
voor zover de partijleiding dit toelaat.
Het feit echter, dat er critiek mag wor
den gevoerd, bewijst dat het systeem
toch nog niet op zo zwakke benen staat
as wij het ons zo graag zouden willen
voorstellen.
j Een zwak systeem laat geen critiek toe.
j Critiek kan echter onder bepaalde
j omstandigheden een plicht worden, om
dat de toestanden hemeltergend zijn.
En dat schijnt achter het IJzeren Gor
dijn ln bepaalde opzichten althans
het geval te zijn. Er doen zich daar
verschijnselen voor. waar wij in het Wes
ten ons geen voorstelling van kunnen
maken, toestanden, die men maar moei
lijk in overeenstemming kan brengen
met het „paradijs" dat ons het commu
nisme belooft. Een staaltje hiervan
geeft het Roemeense blad ..Romania Li
bera" van 8 April de boeien leggen op
de markt hun artikelen op oude kran
ten of op vodden Spek. kaas. boter en
rookvlees zyn met een dikke stoflaag
bedekt. En dit alles is alleen het gevolg
van het feit. dat er op de hele markt
geen enkele toonbank is te vinden. Wil
men spek of rookvlees kopen, dan moet
men het hele stuk nemen, omdat er
geen weegschaal aanwezig lsl
In Hongarije klaagt volgens „Estl
Boedapest" van 7 April een vrouw over
een voorraad van 60.000 dames- en
melsjesmantels ln een textielfabriek.
Deze mantels zijn stuk voor stuk vuil,
lelijk en uit de mode, maar de regering
waagt het niet deze „winkeldochters'
tegen een lagere prijs van de hand te
doen. In de fabriek „Kolorit" te Szekis-
fehervar (Hongarije) liggen herencos-
tuums opgestapeld, waarvan de ene
broekspijp een andere kleur heeft dan
de andere. Ook zijn de revers donkerder
van kleur dan de rest van het pak. Men
recht draagt deze fabriek de naam ..Ko
lorit".
In andere landen achter het IJzeren
Gordijn probeert men de wantoestan
den door middel van een grap of van
sarcasme uit te roeien. Zo vertelt het
Poolse blad „Zycie Warsaw" van 11
April, dat bij de contróle van het hotel
..Bristol" in Warschau door een com
missie wandluizen waren ontdekten
dat nog wel in de maand van de „grote
schoonmaak". Toen de directie ter ver
antwoording werd geroepen, ontspon
zich het volgende gesprek:
Dat zijn niet onze luizen, maar die
hebben de gasten meegebracht.
Hoe weet u dat?
Wij kunnen het natuurlijk niet be
wijzen
Maar waarom lastert u dan tegen
de gasten?
Commentaar van het blad: het zou
aanbevelenswaardig zijn om in de
naaste toekomst een luizen-cartotheek
aan te leggen en vast te stellen of het
eigen of vreemde luizen zijn geweest.
En dat staat alles letterlijk in het
grootste Poolse blad. Nu is Polen ln
hygiënisch opzicht wel een bijzonder
geval en men spreekt dan ook in Wenen
van een „Polnlsche Wirtschaft'wan
neer een huls of zaak er slordig en vuil
uitziet. Het bovenvermelde blad noemt
ook nog twee winkels, waar op 26 Fe
bruari éen brood werd gekocht met een
schroef en een muis er in Verder vond
men op 25 Maart in een brood een
sigaret
Dergelijke toestanden kunnen alleen
verklaard worden door het teruglopen
van het individuele verantwoordelijk
heidsbesef, zulks als gevolg van het feit.
dat vele bedrliven doer de nationalisatie
werden gecollectivecrd Men beroepe
zich daarbij niet alleen op Polen. In
Tsjecho-Slowakije dat vroeger een
voorbeeld was van orde en properheid j
klaagt het blad „Pravda" van 4 April, I
dat er in de partizaan-bioscoop een film
van vijf delen werd gedraaldmaar
Jammer genoeg ln deze volgorde: deel 1.
dan deel 3 en 4 en ten slotte 2 en 5
Het is begrijpelijk, dat de mensen de
kluts kwijt raakten. In hetzelfde land
klaagt een schoolmeisje ook met een
fx>ging tot mislukte geestigheid dat
zij schoenmaat 32 heeft; maar ln de
winkels heeft men alleen maat 30 of 35
en groter. Wat zal ik doen? Moet lk ln
j schoenen hinken, die twee maten te
klein zijn. of zwemmen ln schoenen, die
drie maten te groot zijn?
De meeste grappen, die echter aan
de zure kant blijven, richten zich tegen
de bureaucratie Een voorbeeld hiervan
geeft het Hongaarse blad „Lydias Matyl"
met een humoristische tekening en de
volgende tekst
Boer: Hallo, spreek Ik met de afde
ling landbouw Ik zou graag nadere In
lichtingen willen hebben hoe lk het
beste kan mesten
Eerste ambtenaar: Uitstekend, mijn
ten? Mijn collega zal u graag..
Derde ambtenaar: Ach, u bedoelt mes
ten? Ja. het beste ls wel dat u zich
houdt aan de nieuwste methodes. Adieu.
Boer: Ja, nu weet ik ten minste hoe lk
moet mesten.
Maar ook deze humor ls zwak, omdat
zij eenzijdig rnoet blijven. Zowel ln de
sovjet-unie als ln de vazalstaten is het
alleen maar geoorloofd grapjes te mis
ken op de bureaucratie en de lagere
ambtenaren, niet echter op regerings
personen en de bekende politieke leiders.
Wat voornameijk uit de sovjet-unie
komt. wordt met zon heilige ernst op
genomen. dat de satellieten alle zin voor
humor verliezen. Radio Boedapest ver
kondigde bv kort geleden het volgende:
de sovjet-unie heeft een nieuwe me
thode voor het opfokken van Jonge
kalfjes ingevoerd. De sovjet-kalfjes
worden voortaan niet meer met melk ge-
voerd. maar met vitamine-injecties en
aardappelenpap.
En daarbij vertrok de radio-spreker
1 geen spier.
8U AK8&P
Weet wat U koopt
Onze blauwe verpakking
wordt wel geïmiteerd,
maar wie de échte
zware shag wil roken,
moet Van Nelle eisen I
OM rat? -fe £Mu//en/
Herenshorts
Satni-latlex v.a. f. 13."
h'j/oav.a. f. 19."
BADKLEDING
KOI.LADE vanaf
LAPPEN vanaf
KIBI.APPEN vanaf
GEHAKT half om half
ROOKWORST
f 1.10
f 0.80
f 1.20
f 0.80
f 0.80
FUne VLEESWAREN tegen LAGE PRIJZEN.
GROENVELD
Meest modern ingerichte modelpaardenslagerij
Haarlemmerstraat 246
AmsterdamLeiden
Aangeboden te Amsterdam aan de Weesperzijde parterre-
woning bevattende kamer en suite, keuken, bijkeuken, eerre,
sousterraln; 2 grote kamers en suite, badkamer, w.c.. kolen
kelder en een plaats achter het huls.
Huur f 40.per maand.
Brieven aan het Bureau van dit Blad onder nummer 1241.
Deze nieuwe, voortreffelijke
soep van MAGGI, waarin het
malse vlees van jonge kippen
verwerkt is, wordt naar een
ZWITSERS RECEPT samen
gesteld.
Dat is 't geheim van deze heel
f Dat is 't oordeel
t over de nieuwe
smaak van
f MAGGI3 Kippen-
J bouillonsoep.
Of U ze 's morgens,
's middags of
's avonds gebruiktze
smaakt naar meer!
even gekruide, met vet en
goudgele vermicelli bereide
kippenbouillonsoep.
In 5 minuten tovert U uit het
Zilverzakje 4 flinke borden
wonderlekkere kippensoep, die
niet meer dan 48 ct. kosten.
I
KIPPENBOUILLONSOEP
Haantje de Vóórste
LET ECHTER VOORAL OP MET NIEUWE ZILVCRZAKJI MET DC OROTI KIP EROP!
Iedere Huisvrouw NU een Electr. Wasmachine
Reeds vanaf f 197.50. Vraagt gratis demonstratie
aan huls.
Wij brengen U een ruime sortering o.a. Miele -
Rover - Erres - A.E.G. - Clean - Bico Wath - Hoover
enz. Het is onbetwist
LANGEZAAL De Wasmachinespecialist
STILLE RIJN 7 en JANVOSSENSTEEG 87
Ook ln KINDERWAGENS steeds het nieuwste en mooiste.
3e MEISJE
gevraagd, v.g.g.v
Aanmelden na 7 uur:
PLANTSOEN 59
Aangeboden:
Willy's Jeep
Station Car
met 2 wiel. aahhangwagentje.
pr. motor, weinig gebruikt.
Br. Bur. v. d. BI. no. 1238.
9 30 Mtr. bij 3 Mtr. J. de Bot,
Breestraat 99/101, Tel. 21770.
te huur gevraagd. Centrum
stad. Opp. 75 M2. Met ge-
gelegenheid voor berging van
awielen. Brieven Bur. v. d.
ad onder no. 1220.
Laat Opticien v. MUIJEN U adviseren
N.V. REDEKO Matrassenfabrlek Hansenstr. 7173.
Lelden, vraagt voor directe indiensttreding GEROU
TINEERDE en AANKOMENDE
Aanmelden iedere dag aan de fabriek van 95 uur.
Wegens reorganisatie en te geven uitbreiding, heb
ben wij plaats voor TWEE FLINKE KRACHTEN,
met als standplaats Leiden en Alphen 'of directe
omgeving», voor het beheer van bestaande porte
feuilles. Bij geschiktheid, levenspositie en t.Z.t, op
name in het pensioenfonds Borgstortlng vereist.
Brieven bevattende levensloop en geboortedatum, te richten
Mn het bijk. van de N.V. Levensverzekering Mfj HAV BANK
te Den Haag, H. Nleuwstrast 34.
Wü kochten de beste PAARDEN voor heel Leiden
en Omstreken om
DE PINKSTERDAGEN
tot werkeiyke FEESTDAGEN te maken.
Onze zeer fijn gekrulde ROLLADE v.a. f 1.30 p 500 gr
l. \FTEN vanaf t9M per 500 gram
Onze heerlijke ROOKWORST en GEHAKT
f 0,90 per 500 gram
Alléén bij:
T. v. BOHEEMEN, Janvossenst. 47. Tal. 21286
an
T. v. N1MWEGEN, Irnvosaansteag 30, Tal. 20589
Onze extra aanbieding
met 1 week verlengd 1
B'i aankoop vin 7 paar standaard
OtWlltf
nvlonj ontvangt U op hal 2dt paar
50 ct. korting
Haarlemmer-
Koopt U 7 paar gammdardi njloni.
straal 16
dan krijgt U hal 2de paar
Leiden
een gulden goedkoper
4 rollen
Vruchtendrups of
Kristal peper munt
Deze aanbieding is slechts
geldig t/m Dinsdag a.s.
Aangeboden te DORDRECHT
vrije WONING op rustige
stand. Vooraf te bezichtigen.
In ruil voor woning of ge
deelte van woning te Leiden
of omgeving. Briev. omgaand
onder no. 1230 Bur. v.d. Blad.
verstandhouding
en een gezellige
sfeer, niets zo gunstig
ais een glas zachte,
geurige Springbok.
Voor nette jonge
m 20 jaar. Is direct plaats,
una leerschool en goede
vooruitzichten.
Arnold H. Bergers, Haar-
lemmerstr. 216, Telef. 20392,
Leiden.
