LEIDSCH DAGBLAD
92ste Jaargang ZATERDAG 16 MEI 1953 No. 27915
Directeur: J. W. Benny DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Singel 1. Lelden Giro No. 67053
Hoofdredactie: B. W Menkhorat en J. Brouwerf6 per kwartaal: fo.4T per week Telefoon Directie en Administratie: 35041: Redactie 31507
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIUllllll
Foto-album
„Oud Leiden,,
Onze waarlijk niet geringe op
lage Tan bet foto-album „Oud Lel
den" is totaal uitverkocht.
Mocht daarvoor voldoende be
langstelling bestaan, dan ligt het
ln de bedoeling deze eerste serie
door een tweede te laten volgen.
Wij komen daarop Ut terug.
DE DIRECTIE.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Schaduwregisters practisch
gereed
Uiterste
voorzichtigheid eis
Kort voor Stalin's dood verklaarde de
sovjet-dictator, dat er geen vrees voor
oorlog behoefde te bestaan tussen Oost
en West, omdat het Westen onderling
ln strijd zou geraken! Onwillekeurig
denken we aan deze uitspraak, wanneer
ue de zienswijzen van Ohurchill en
Eisenhower naast elkaar plaatsen, ook
si verbinden wij daaraan niet direct de
mogelijkheid van een botsing onderling,
oordelen wij deze zelfs uitgesloten.
Maar wel vragen wij ons af, welk nut
het voor de gemeenschappelijke Weste
lijke zaak kan hebben, ao duidelijk te
doen blijken van verschillend oordeel.
Verschil van mening zelfs bij het bena
deren van de kernvraag: hoe wordt con
tact tussen Oost en West, dat feitelijk
verbroken mag heten, hersteld
Londen en Washington staan ln we
zen ln dit opzicht diametraal tegenover
elkaar, omdat ze van een volkomen an
der gezichtspunt uitgaan. Churchill wil
met Moskou besprekingen voeren, zij
het ook na een behoorlijke voorberei
ding, om zo te ontdekken, in hoeverre
met het Kremlin zaken zijn te doen.
Dus los van concrete feiten als anders-
Eus. Churchill wil aan de groene tafel
gaan zitten en praten!
Anders Eisenhower. Deze gaat van
het standpunt uit, dat Moskou eerst
blijk moet geven van wijziging ln de
tot dusver gehuldigde zienswijze voor en
aleer met de Russen aan één tafel Is
plaats te nemen, omdat het Kremlin an
ders wel eens gebruik zou kunnen ma
ken van de controversen, die er onte
genzeggelijk tussen de Westelijken be
staan. En dit gevaar is verre van denk
beeldig. Dat Moskou uiterst handig in
dit opzicht is, behoeft waarlijk geen na
der betoog.
Daarom blijft Washington op het
standpunt staan: toon eerst door daden
uw bereidheid om tot een schikking te
komen, dan willen we praten.
Wij voor ons aarzelen met. gelet op
de gang van zaken ln het verleden en
het heden, om ons te bekennen tot het
standpunt van Washington, al willen
bij gaarne enige soepelheid daarbij zien
toegepast. Het is waar, dat Moskou bij
voortduring vredesgeluiden doet horen
en zelfs in kleinigheden bewust toe
schietelijkheid betoont, maar in feite
kan niet worden gezegd, laat staan aan
getoond, dat het Kremlin zijn houding
wijzigt.
Juist daarom schuilen er grote geva
ren aan een open gesprek met Moskou,
dat van iedere tegenstelling in het an
dere kamp op de meest geraffineerde
wijze zal pogen te profiteren en zo de
Westelijke eenheid op een zware proef
zal stellen. Dat die eenheid practisch
veel te wensen overlaat, bewijst de rede
van Churchill op zich zelf, die blijkbaar
met tevoren met Washington was over
legd! Dus onenigheid aan wat men zou
kunnen noemen het beginstadium van
contact met de Russen. Hoe moet het
dan verder wel gaan?
Onnodig overigens te zeggen, dat er
van een bespreking op hoog niveau
niets zal komen, zolang Washington
z.ch alzijdig houdt, zich vast klampend
aan de slagzin: eerst daden van toena-
denng, dan pas praten
Voor de opvatting van Churchill zou
veel zo niet alles te zeggen zijn, wan
neer het Westelijk kamp een werkelijke
eenheid was, doch omdat daaraan zo
veel ontbreekt, is deze methode hoogst
gevaarlijk, om niet te zeggen funest.
Het kan slechts Moskou van voordeel
tun. speciaal gelet op het feit, dat Mos
kou al zijn mooie woorden in geen enkel
opzicht door daden wettigt.
Zie naar Korea, zie naar Oostenrijk,
om van de jongste kerkvervolging in
Oost-Duitsland maar te zwijgen. Ner
gens wordt blijk gegeven van daadwer
kelijke lust om tot een schikking te
komen.
Natuurlijk wordt Churchill's suggestie
ln Moskou met vreugde begroet, dat was
niet anders te verwachten. Doch het
eigenaardige verschijnsel doet zich voor,
dat Churchill's liefste wens, een nieuw
verdrag, gebaseerd op de beginselen van
het oude Locarno-verdrag, reeds bij
voorbaat wordt afgewezen
Neen, voorlopig lijkt ons de houding
van Washington de meest reële en prac-
tische. Te meer, waar de onderlinge
verschillen van het Westen op allerlei
wijzen reeds bij voorbaat tot uiting blij
ven komen of zich opnieuw demonstre
ren. Zie b.v. naar Frankrijk! Churchill
sprak van een ontmoeting tussen Eisen
hower, Malenkof en hem zelf. zonder
Frankrijk daarbij te noemen. Frankrijk
steunt thans het Britse idee. doch wil
direct b;j de onderhandelingen worden
gekend door ook vertegenwoordigd te
rijn. Maar hoe dan met de andere lan
den, die mede het Westelijk front vor
men? Moeten zij hun belangen maar
geheel overlaten aan enkele groten?
Men cenke aan de verdragen van Yalta
en Potsdam!
Ln het belang van de Westelijke we
reld lijkt het ons niet alleen nodig doch
zelfs noodzakelijk, dat van te voren een
Westelijke eenheid wordt gevormd en
dan in de meest uitgebreide zin, dus
ook met erkenning van de belangen der
kleine staten, voor en aleer met de Rus
sen aan een ronde tafel kan worden
plaats genomen. In dit opzicht kan men
niet te voorzichtig zijn
WEERBERICHT
Warm
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Perioden van zonnesohijn maar ook
Plaatselijk enkele regen- of onweers
buien. Overwegend matige wind uit
Zuidelijke richtingen. Warm weer, maar
in het Westen van het land tijdelijk
b.nnenstromen van koelere lucht.
(Opgemaakt te 10 uur)
17 MEI.
Zon op: 4.44 uur; onder:: 20.30 uur.
Maan op: 8.00 uur; onder: 0.24 uur.
Hoogwater te Katwijk te 5 58 en 18.25
bur (18/5 te 6.40 en 19.05 uur».
Dit numrne» bestaai uil 10 naelna'<
en een Bijvoegsel.
Prinses Ragnliild van Noorwegen
met reder Lorentzen getrouwd
Vele hoge gasten
ln de kerk van het Noorse plaatsje
Asker ls gisteren in tegenwoordigheid
van twee koningen, een koningin, prin
sen en prinsessen het huwelijk gesloten
van prinses Ragnhild van Noorwegen
met de Noorse rederszoon Erving Sven
Lorentzen.
Precies op het vastgestelde uur, vijf
uur 's middags plaatselijke tijd, kwamen
bruid en bruidegom by de kerk aan.
Prinses Ragnhild was zichtbaar onder
de Indruk Men zag, hoe zij haar tranen
bedwong.
Toen zij aan de arm van haar vader,
kroonprins Olaf. de kerk binnentrad,
glimlachte z|J echter. De prinses was ge
kleed in een Ivoorkleurige satijnen ja
pon met parels. Haar bruidsbouquet be
stond uit witte orchideeën en lelietjes-
der-dalen.
De bruidegom was gekleed in de tra
ditionele Scandinavische bruilofts
dracht, avondkleding met een witte das.
Een half uur voor de bruid bij de kerk
aankwam, waren de eerste gasten geko
men. Nadat alle gasten hadden plaats
genomen zong het mannenkoor van
Asker „De Heer is mijn herder".
De Lutherse bisschop Berggrav noodde
vervolgens bruid en bruidegom uit zich
naar liet altaar te begeven. Kroonprins
Olaf droeg zijn dochter aan de bisschop
over om hem in de gelegenheid te stel
len haar met Lorentzen in de echt te
verbinden.
De bisschop zeide tot het paar: „U
staat hier niet als een prinses van ko
ninklijke bloede en een gewoon staats
burger. u staat hier eenvoudig als twee
kinderen Gods. die bidden om Zijn
zegen voor hun geluk".
Lorentzen hoorde kaarsrecht de toe
spraak van de bisschop aan Prinses
Ragnhild had haar ogen neergeslagen.
Op de vraag van de bisschop aan Lo
rentzen of hij prinses Ragnhild tot zijn
wettelijk vrouw wenste te nemen, ant
woordde de bruidegom duidelijk „ja".
Toen de bisschop vervolgens vroeg of
prinses Ragnhild Lorentzen tot wette
lijke echtgenoot wenste te nemen, ant-
woor^le z\j bijna onhoorbaar „ja".
Op de tweede vraag van de bisschop
aan de prinses, namelijk of zij met haar
bruidegom wil leven volgens het woord
Gods, hem zal liefhebben en eren en
hem trouw zal blijven ln goede en kwade
tijden, totdat de dood hen zal schelden,
hief zij het hoofd op en zei duidelijk „ja".
De bisschop verzocht hun elkander de
hand te geven en hij verklaarde hen
man en vrouw.
Daarna knielden zij voor de bisschop
voor zijn zegen.
Toen de jonggehuwden zich van het
altaar verwijderden, glimlachte de bruid,
nu prinses Ragnhild mevrouw Lorentzen
Achter hen liepen kroonprins Olaf en
mevrouw Lorentzen en Lorentzen en
kroonprinses Martha. De laatste was ge
kleed in goud moiré In het koor zaten
links van het altaar prinses Ragnhild,
kroonprins Olaf, kroonprinses Martha,
de zestienjarige broer van de bruid, prins
Harald. het voornaamste bruidsmeisje,
die de bruid helpt bij het schikken \nn
haar sleep en twee andere in het rose
geklede bruidsmeisjes. Rechts zaten Er-
En dit is nog een \oto van de voormalige Paardcn-
stceg (gesloopt in 1907). evenals de opname van
Woensdag j I. ingezonden door Mevr. Ch. J.
Burggraaf-van Helden te Hillcgom. Dit plaatje
vormt in zoverre een waardevolle aanvulling op
eerder gepubliceerde foto's van dit punt. omdat
daarop de oude turfbcl voorkomt, welke liing
boven het sigarenmagazijn van die naam. om
streeks 1900 geëxploiteerd door de heer F. C. H.
van der Linden. Deze bel werd in vroeger tijden
geluid, wanneer aan de Turfmarkt een turfschip
meerde.
Na de afbraak van deze randen verhuisde de hel
naar de Lakenhal.
Onbestendig weer
Het K.N.M.l. deelt mede:
De ontwikkeling van de diepe depres
sie op enkele honderden kilometers ten
Westen van Ierland heeft voor het weer
ln Nederland belangrijke gevolgen Re-
had. Zuidelijke tot Zuidwestelijke win
den namen plaats in van Noordenwin-
den. die dagenlang koude lucht naar on
ze omgeving hadden getransporteerd.
Warme, vochtige luchtmassa's afkom
stig uit het zeegebied lussen Portugal en
de Azoren bereikten ons land waardoor
de temperatuur ln het Oosten tot boven
20 graden steeg.
Over Engeland stroomt, eveneens met
Zuidwestenwinden, lucht, die minder
warm is Het grensgebied tussen beide
luchtsoorten bevindt zich dus dicht bij
Nederland en dit heeft tot gevolg, dat
het weer een onbestendig karakter heeft.
De overgangszone komt hee! langzaam
naderbii en maakt eet> goede kans ons
binnen 24 uur te b?relken.
In verband hiermede is
kans groot dat morgen in de loop van
d» dag van het Westen uit koelere lucht
binnendringt, terwijl tevens met de mo
gelijkheid van buien rekening moet wor
den gehouden
Weerrappcrten
(Van hedenmorgen 7 uur)
I si l!
S E f# cn
Helsinki onbewolkt ozo 2 21 0
Stockholm regen z 6 14 o.l
Oslo nevel zzw 2 14 e
Kopenhagenregen z 6 10
Amsterdam zwaarbew. z 5 19
Edinburgh zwaarbew. z 10 17 l
Londen regen z 8 14
Luxemburg onbewolkt zo 5 20 i
Parijs zwaarbew. windstil 24
Bordeaux zwaarbew z 6 27 i
Grenoble onbewolkt windstil 24
Nice zwaarbew windstil 21
Genève onbewolkt windstil 24
Berlijn nevel windstil 24
Zürich half bew. zzw 1 21
Frankfort nevel windstil 22
München half bew. zzw 2 20 i
Wenen nevel windstil 20
Innsbrück onbewolkt windstil 23
Het bruidspaar, gefotografeerd op
het landgoed Skaugum na de huwe
lijksvoltrekking.
(Tclefoto)
Richtprijs bacon verlaagd
MET 4 CENT PER KG.
De minister van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening heeft in overleg
met de Stichting voor de Landbouw
besloten, de richtprijs voor de bacon-
varkens met ingang van 18 Mei a-s. op
f. 2,34 per kg geslacht gewicht te bren-
In overeenstemming hiermede zal de
overnameprijs van naar Engeland te I
exporteren bacon niet ingang van de-
zelfde datum van f. 2,28 op L 2,24 per
kg geslacht gewicht worden gesteld. I
Of een welkome
vacantietoeslag?
Het aantal inzendingen op er, ze
Spoorwegprijsvraag neemt dagelijks
met flinke sprongen toe.
As. Maandagmiddag om 12 uur
gaan wij de eindbalans opmaken
en in de daaropvolgende dagen de
oplossingen op hun juistheid toet
sen.
Daarna dient te worden uitge
maakt wie de gelukkige winnaars
zun van het vijfdaagse verblijf in
Parijs met gratis transport v.ce
versa en van de talrijke gratis re
tour-reizen naar elke willekeurige
bestemming in het binnenland
mits bereikbaar via de diensten
der N.S.» op zelf te kiezen data
Wie daan-oor in aanmerking wil
komen, zorge ervoor, dat zijn of
haar inzending as. Maandagmid
dag om 12 uur in ons bezit is. Wij
wachten er nog vele!
ling Lorentzen. zijn vader en zijn moe-
dere zyn oruidsjonker en twee in het
lichtblauw geklede bruidsmeisjes.
De koninklijke gasten waren: koning
Haakon van Noorwegen, koning Frederik
cn koningin Ingrid van Denemarken,
prinses Margaret van Engeland, prins
Bertil van Zweden, prinses Ingeborg van
Zweden, prins Axel. prinses Margaretha,
prins en prinses Viggo en prins en prin
ses Georg. allen van Denemarken. Ver
der nog prinses Margaretha van Bour
bon—Parma en prins Carl Bernadotte
van Zweden.
Al deze gasten zaten op antieke zetels,
die speciaal voor deze gelegenheid in
de kerk waren geplaatst.
- Achter hen zaten hoge Noorse per
soonlijkheden en de leden van het corps
diplomatique.
De 80-jarige koning Haakon had op
de dag van Sint Valentijn toestemming
tot het huwelijk gegeven.
Voor de kerk stapten de jonggehuw
den ln een met twee paarden bespannen
rijtuig. Begeleid door vier bereden po
litiemannen zette het rijtuig zich in be
weging voor een rondrit langs de jui
chende menigte naar het paleis te Skau
gum,. de woonplaats van de kroonprins.
Over ruim veertien dagen - op 2
Juni - is de grote dag daar. Dan
zal de kroningsstoet door de straten
van Londen trekken, en zal Konin
gin F.lizabcth II in alle pracht en
staatsie tot vorstin worden ge
kroond in de Westminster Abbey.
Het standbeeld van de Duke of York
op de Mali wordt omlijst door twee
reusachtige bogen, die tezamen een
poort vormen, die - wanneer de
kroningsstoet eronderdoor zal rij
den - rijk versierd zal zijn.
Verschenen is de nota naar aanleiding
van het verslag der Tweede Kamer over
het ontwen» wet tot opening van de mo
gelijkheid tot 't nemen van maatregelen
met betrekking tot registers van de Bur
gerlijke Stand. Daaraan ontlenen wij:
De schaduwregisters van de bevol
kingsregisters zün thans practisch ge
reed.
Het ontwerp moet worden gezien ln
het kader van het geheel van voorzie
ningen tegen gevaren, welke in oorlogs
tijd dreigen.
DE „TROMP" TE DUBLIN
De Nederlandse kruiser ..Tromp" is
gisteren bij zijn aankomst in de haven
van Dublin met 21 kanonschoten be
groet.
De kruiser die een oefentocht maakt,
ls het eerste Nederlandse oorlogsschip
dat na de tweede wereldoorlog een Ierse
haven is binnen gelopen. De Tromp zal
tot Maandag ln Dublin blijven.
ECONOMISCHE PLANNEN VAN
BRITSE SOCIALISTEN
Het bestuur van de Labourpartij werkt
op het ogenblik aan een plan om Groot-
Brittanmë voorgoed onafhankelijk te
maken van buitenlandse hulp. Dit plan.
dat van het Britse volk grote offers zal
vragen, zal in de herfst worden gepubli
ceerd. aldus Richard Crossmann.
Luidens zijn verklaring voorziet het
plan o.m. in verdubbeling van de pro
ductie van levensmiddelen un verge
lijking met 1939» binnen vijf of zeven
jaar.
Wil Dulles bemiddelen in
Brits - Egyptiseli geschil?
Voor PINKSTEREN nog ccn
NIEUW KARPET
en dan natuurlijk van
Engelse voorzorgsmaatregelen
Britse troepen hebben een versperring
opgericht aan woestijnweg van Cairo
naar Suez. Zy controleren alle 'er«er
dat de Kanaalzone binnenkomt.
Duizenden Egyptische arbeiders ver
lieten gisteren onder geroep van „wy
zün de Mau Mau van het Kanaa'.." „weg
met de Britten" en ..Geen bezetting na
vandaag" olieraffinaderijen en scheeps
werven te Suez
Ofschoon de spanning in Suez toe
neemt, schynt de bevolking meer gedis
ciplineerd dan by de onlusten van een
jaar geleden. Een jonge Egyptische mili
tair zei: „Wy wachten op orders van de
raad van de revolutie te Cairo."
Kolonel Nasser zei, dat bil de recente
besprekingen te Cairo Egygpte de vol
gende voorstellen had gedaan:
Evacuatie van Britse troepen, die vol
gens de Jongste verklaring van Chur
chill 80.000 man tellen, hoewel volgens
de bepalingen van het opgezegde ver
drag van 1936 niet meer dan 10.000 Brit
se militairen in de zone mochten worden
gelegerd.
Overdracht van de basis aan de Egyp
tische regering, die alle Installaties onder
haar hoede zal nemen.
Egypte maakte geen bezwaar tegen
diensten van een aantal buitenlandse
deskundigen, voorzover deze werkelijk
nodig waren om de basis in goede staat
te houden, mits de deskundigen binnen
een bepaald, overeengekomen tildsbe-
stek Egyptenaren zouden opleiden voor
dit werk.
Engeland wilde echter deze kwestie
uitbuiten om de onw ttige bezetting te
wettigen en tot in eeuwigheid te doen
voortduren, zo verklaarde de kolonel.
Op een vraag of Egypte bereid was de
besprekingen te hervatten antwoordde
Nasser, dat Egypte de besprekingen had
gesehorst toen bleek, dat het in de be
doeling der Britten lag, de buitenlandse
bezetting te handhaven onder een nieu
we naam." Hij voegde hieraan toe. dat
als vreedzame middelen zouden falen,
Egypte het voorbeeld van de Amerikaan
se revolutie tegen .ditzelfde Britse im
perialisme" zou volgen.
Welingelichte kringen te Washington
hebben verklaard, dat de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken, Dulles,
de Egyptische regering had medege
deeld. dat hy tracht binnen een maand
met een plan voor de dac te komen voor
de oplossing van het Bnts-Egyptische
geschil.
5 dagen gratis
naar Parijs?
