Verlovingsringen
VAN ROSSUM DU CHATTEL
EN DRIESSEN
92ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Vrijdag 20 Maart 1953
Vierde Blad No. 27869
Sovjets stellen eonferentie voor
over luchtveiligheidsproblemen
„Redelijk verzoenende" nota
De Sovjet-autoriteiten tn Duitsland
hebben de Britten voorgesteld een
Brits-Sovjetrussische conferentie over
problemen aangaande de veiligheid in
de lucht te houden.
Het voorstel was vervat in een brief
van generaal Tsjoeikof. hoofd van de
Sovjet-controlecommissie tn Duitsland
aan sir Ivone Kirkpatrlck, de Britse
hoge commissaris. Hierin wijst Tsjoeikof
het Britse orotest over het neerschieten
'an een Britse Lineo'.n-bommenwerper
de vorige week aan de Oost-Duitse
grens) als onjuist vande hand.
Generaal Tsjoeikof zond afschriften
van de nota aan de Amerikaanse en
Franse hoge commissarissen
Hij antwoordde op een gemeenschap
pelijke nota van de drie Westelijke hoge
commissarissen, die op 14 Maart pro
testeerden tegen het neerschieten van
de Lincoln-bommenwerpcr en andere In
cidenten in de laatste tijd.
.,Ik kan uw protest niet aanvaarden,
daar het gebaseerd is op veronderstel
lingen. die niet met de feiten overeen
komen Ik betreur echter, dat beman
ningsleden van een Britse bommenwer
per het leven hebben verloren." aldus
de nota van Tsjoeikof, die vervolgt:
..Met het oog op de noodzaak om de
veiligheid van vliegtuigen in de toe
komst te garanderen en teneinde mis
verstanden in dit opzicht te voorkomen,
uit ik de wens. dat er een conferentie
van bevoegde mi'itaire vertegenwoordi
gers van de Sovjet-Unie en Groot-Brit-
tannle zal worden gehouden In Berlijn,
..Een dergelijke conferentie lijkt mh te
meer practisch nut te hebben, daar er
gemeenschappelijke concrete maatrege
len zouden kunnen worden besproken en
opgelost om te garanderen dat vliegtui
gen zich houden aan de huidige vlieg -
voorschriften, en om aldus betreurens
waardige Incidenten in de lucht te voor
komen.'"
Op 12 Miaart schond niet alleen de
Lincoln-bommenwerper de Oost Duitse
grens, maar verheten ook twee andere
Britse vliegtuigen de luchtcorrldor naar
Berlijn. Deze laatsten echter vlogen te
rug na de gebruikelijke waarschuwings
tekens. aldus Tsjoeikof.
Een der vliegtuigen, een York. vloog
ijtien km cn het andere, een Viking
zelfs 150 km buiten de corridor, ver
klaarde hij Hij sprak tegen, dat twee
Sovjet-jagers op 12 Maart boven het ge
bied van Kassei (West Duitsland) had
den gev'ogen
De generaal verzocht de Britse autori
teiten Britse vliegtuigen instructie te
geven z:ch strikt aan de vlieg voorschrif
ten te houden.
In Londen acht men de toon an de
Sovjet-nota ..redeliik verzoenend." Het
voorstel om een conferentie te houden
ziet men a's een werkelijke wens van
Sovjet-zijde om in de toekomst inciden
ten te voorkomen.
Is Pieck ziek of niet?
Omdat Pieck. de Oost-Duitse presi
dent, niet aanwezig is geweest bij de
rouwplechtlgheld ter nagedachtenis van
de Tsjechoslowaakse president Gott-
wald, zijn de geruchten te Berlijn ever
ziekte van Pièck hardnekkiger gewor
den.
Het Oost-Duitse persagentschap A D.
N meldde, dat alle leden van de Oost-
Duitse regering aanwezig waren en by
een plechtigheid in de Staatsopera te
Berlijn, maar het noemde de naam van
Pieck in het geheel niet.
Pieck werd sedert half Februari niet
in het openbaar gezien.
Officieel werd echter medegedeeld,
dat Pieck persoonlijk generaal Tsjoeikof
zijn deelneming met het overlijden van
Stalin had betuigd.
oen en omgeving gegeven
Bulgarije 170000 man onder de wa
penen, na mobilisatie 21 tot 25 divisies.
Albanië 3 h 4 divisies, na mobilisatie
6 of 7 divisies.
Roemenie 260.000 man, na mobilisatie
25 divisies.
Hongarije 270 000 man, na mobilisatie
eveneens 25 divisies.
Voorts bevonden zich in Oostenrijk.
Hongarije en Roemenie tien Russische
divisies.
Griekenland beschikte op het ogenblik
over 143 000 man. Turkije over 350 000
man (21 divisies en 6 onafhankelijke
brigades) en Zuid-Slavié 450 000 man
(29 divisies), zo voegde hy hieraan toe
VEILIGHEIDSRAAD VERWERPT
CANDIDATUUR VAN MEVR. PANDIT
De Veiligheidsraad heeft de candlda-
fcuur van men. Laksjmi Pandit van In-
dia. voorgesteld door de Sovjet-Unie als
secretaris-generaal van de Verenigde
Naties, verworpen
De stemverhouding was twee voor, een
tegen acht onthoudingen. (Voor verkie
zing is een meerderheid van zeven stem
men nodig) Naar verluidt stemden de
Sovjet-Unie en Libanon voor mevr. Pan
dit.
Regeling hulpverlening
rampslachtoffers
Vergoedingen Zakgeld Bijzondere
voorzieningen
Breestraat 95
De JUWELIERS van 1807
Dc dorpen, die llians in de Noord
oost polder in aanbouw zijn worden
snel groter. Dit geldt vooral voor
Emmeioord. dc hoofdplaats van de
nieuwe polder, die in dc naaste
toekomst zal uitgroeien tot een
plaats a/s Mcppel of Steenwijk.
Het bouwplan voor Emmcloord
vertoont het beeld van een uitge
sproken kern. met daaromheen
zeven wijken, alsmede een industrie
terrein aan de overzijde van de
Urlcei vaart. Het grote stadsplan
met ae openbare gebouwen is het
centrum van het plan. een lange
winkelstraat vormt a.luw. de inlei
ding daartoe.
De winkelst'ar.t. waar ongeveer 24
winkels zullen komen, in aanbouw.
Twaalf panden zijn reeds zo goed
als gereed (links) rechts de overige
panden, die nog in aanbouw zijn.
Eisenhower propageert
de vrede
President Elsenhower heeft op een
persconferentie medegedeeld dat de
Verenigde Staten altijd minstens hal
verwege aan een Russisch vredesaan
bod tegemoet zullen komen. Zijn rege
ring zou steeds de vrede met elk eervol
en fatsoenlijk middel nastreven.
Elsenhower gaf commentaar op de
onlangs door Malenkof afgelegde ver
klaringen. volgens welke de verschil'en
tussen Oost en West kunnen worden op
gelost door vreedzame onderhandelingen.
Voorstellen tot het beëindigen van
de geschillen kunnen worden gedaan
via de gewone diplomatieke kanalen,
aldus Elsenhower. Tot dusver was een
dergelijke stap nog niet genomen.
Op een vraag hoe Eisenhower denkt
over een voorstel van senator Knowland
om de Sovjet-Unie tot agressor ln Ko
rea te verklaren, antwoordde de presi
dent. dat hij te allen tyde bereid is met
een tegenstander die de lei wenst schoon
te vegen, te onderhandelen
Aan het neerschieten van de Ameri
kaanse straaljager en de Britse bom
menwerper boven Duitsland moest vol
gens Elsenhower geen bepaalde politieke
betekenis worden gehecht.
Eisenhower zeide nog. dat hij in de on
langs gehouden redevoeringen van de
nieuwe Russische premier. Malenkof,
tekenen had bespeurd, waaruit blukt dat
hij naar vrede streeft
Over de oorlog in Korea zeide Elsen
hower, dat deze oorlog geen oorlog is in
die z:n. dat de Verenigde Staten een
bijzonder doel hadden, waarvoor elk po
litiek. economisch en militair middel
werd gebruikt om vijanden te vernie
tigen waar zij worden aangetroffen,
maar ondanks dit was het toch oorlog.
Er ziin verschillende soorten oorlog, al
dus Elsenhower.
Over een bezoek van maarschalk Tlto
aan de Verenigde Staten was. volgens
de Amerikaanse president, niet gespro
ken.
In een rondschryven aan de Colleges
van B. en W. heeft de minister van
Maatschappelyk Werk mededelingen
gedaan betreffende de hulpverlening
aan rampslachtoffers.
Een aantal *s tycelijk ondergebracht
in beroepspensions dan wel in ver
band met hun lichamelyke en/of gees
telijke gesteldheid in rusthuizen,
verzorgings- en verpleeginrichtingen.
Aangezien de kosten wegens onder
brenging in die gevallen niet geheel
bestreden kunnen worden uit de kwar
tiervergoeding heeft de minister de ge
meentebesturen gemachtigd tot het
doen van de navolgende uitgaven:
Voor rampslachtoffers, die in beroeps-
pensions verblijven, kan zolang niet
op andere wyze in de huisvesting kan
worden voorzien een vergoeding voor
de pension prijs worden toegekend,
welke hoger ligt dan de kwartierver
goeding. Deze regeling geldt slechts
voor pensions, welke bedrijfsmatig zijn,
d.w.z. over ten minste vyf verhuurbare
bedden de beschikking hebben.
Voor rampslachtoffers, van wie op
neming in rusthuizen, verzorgings- en
verpleeginrichtingen noodzakelijk is ge-
bkkeu. kan te rekenen van 1 Febr.
1955 af de voor deze tehuizen en
inrichtingen vastgestelde verpleegprys
wo. den betaald, eventueel vermeerderd
met zakgeld en fondspremlën.
Aan het rampslachtoffer kan. met
Ingang van 22 Maart 1953. by gebleken
behoefte een zakgeld worden toegekend
ten bedrage van:
Voor een echtpaar, dat geen kinderen
ten zyne last heeft, voor welke een
zakgeld wordt toegekend f.9— p. week;
voor een echtpaar, dat kinderen ten
zijne laste heeft, voor welke wel een
zakgeld wordt toegekend f.8— p. w.;
voor kinderen beneden 10 jaar f 2
p. w voor kinderen van 10 tot 18 Jaar
f.2 50 p w.; voor alleenstaanden, die
ten tyde van de ramp inkomsten uit
arbeid of bedryf genoten f4— p w
met dien verstande dat met het eigen
en gezinsinkomen rekening wordt ge
houden.
Voorts heeft de minister de gemeen
tebesturen gemachtigd, dat indien het
geainshoodf, resp. de kostwinner en /of
een of meer gezinsleden van by derden
ingekwartierd» gezinnen, in het ramp
gebied werkzaam is (zijn), by de vast
stelling van kwartlervergoeding. zakgeld
er fondspremiën 50 van de uit de
arbeid verkregen inkomsten na
trek van noodzakelyke verwervingskos
ten voor de verrekening buiten be
schouwing wordt gelaten, d wz. dat 50
van die netto) inkomsten op de uit
kering in mindering moet worden ge
bracht.
Indien het gezinshoofd, resp. de kost
winner en of een of meer gezinsleden
van by derden ingekwartierde gezin
nen werkzaam ls (zyn) buiten hel ramp
gebied wordt by de vaststelling van
kwartier-vergoeding, zakgeld en fonds
premiën 30van de uit die arbeid ver
kregen inkomsten na aftrek van de
ncod zakelijke verwervingskosten
voor de verrekening bulten beschouwing
gelaten, d wz. dat 70% van die (netto)
Inkomsten op de uitkering in minde
ring moet worden gebracht.
Voor gezinsleden eohter wordt met
ui' arbeid verkregen inkomsten geiyk-
gesteld de kostwinnersvergoeding toe
gekend uit hoofde van het ln militaire
dienst verblyven van gezinsleden of een
uitkering, welke gezinsleden ontvangen
uit anderen hoofde ter vervanging van
loon (byv uitkering krachtens de
Werkloosheidswet
Onder verwervingskosten worden ten
deze verstaan die uitgaven, welke nood
zakelijk zijn voor het verkrijgen of be
houden van het inkomen zoals kost
geld. reisgeld, voorzover daarop uit an
deren hoofde geen aanspraak bestaat,
e. d.)
De minister heeft de gemeentebestu
ren voorts gemachtigd om noodzake
lyke incidentele reiskosten, premiën
voor op het tydstip van de ramp lo
pende verzekeringen ter dekking van
kosten wegens begrafenis, premien voor
het bedryfspensioenfonds waarin be
trokkene tot dusverre verzekerd was en
andere kleine noodzakelyke uitgaven te
betalen tot een maximum van f. 100
per jaar per gezin en f.40.voor een
alleenstaande per jaar.
Daarnevens kunnen worden vergoed
dc redelyke kosten wegens opslag van
elders ondergebrachte inboedel uit de
ontruimde woning, tot een maximum
over een jaar berekend van 25'- van
de huurwaarde (volgens de wet op de
personele belasting) van de ontruimde
woning en de kosten wegens overbren
ging van meubilaire goederen (zg.
transportkosten», ulteezonderd de eva
cuatie- en re-evacuatiekosten.
Verzoeken om gehele cf gedeeltelijke
ver?oeod>ng van kosten van byzondere
voorzieningen, welke dienen te worden
getroffen, en ten aanzien van welke
door de gemeentebesturen niet zelf
standig een beslissine kan worden ge
nomen kunnen aan de minister ter be
slissing worden voorgebracht.
Opheffing Nationaal
Jongerenverbond
TAAK VERVULD OF VERVALLEN.
Na 25 jaar zal het Nationaal Jongeren
Verbond ophouden te bestaan In een
communiqué van het N.J.V. wordt het
volgende opgemerkt
,,Het Verbond heeft zich steeds bezig
gehouden met de verbreiding van de
nationale gedachte onder de Jongeren.
Vooral heeft het gestreden voor ver
sterking van 's lands weerkracht en voor
de Rykseenheid. Nu het zyn taak voor
het grootste deel z>etvervuld of ver
vallen. acht het Verbond de tijd rot op
heffing aangebroken. Wel meent het.
dat de nationale gedachte onverzwakt
dient te worden gehandhaafd, maar
anders gericht, in het verband der groei
ende internationale samenwerking"
Geen extra-honorering
radio-orkesten voor
„Beurzen open, dijken dicht"
Het bestuur van de Nederlandse Tele
visie Stichting heeft vertegenwoordigers
van de musici laten weten, dat het geen
extra honorering voor de uitzending
..Beurzen open dijken dicht" aan de mu
sici van het Metropole-Orkest verleent
als extra beloning voor het feit. dat dit
programma ook over de televisie wordt
uitgezonden.
Zoals bekend, hebben de musici het
v oornemen bij niet extra beloning niet
voor de televisie op te treden De musici
van alle Nederlandse Radlo-Unic orkes
ten (RadioPhllharmonlsch Orkest, Om
roeporkest. Promenade Orkest, Omroep
Kamerorkest en Metropole Orkest) zou
den dit standpunt huldigen.
Turkije zwaar door aardbeving
geteisterd
Groeiend aantal slachtoffers
Naar verluidt wordt gevreesd dat 300
tot 500 mensen in het gebied van de
Dardancllen om het leven gekomen zyn
als gevolg van de aardbeving, die zich
daar Woensdag heeft voorgedaan.
President Celal Bayar heeft zich per
auto uit Aankara naar de getroffen
streek begeven. Drie militaire vllegtul-
genen vrachtauto's zijn met kleren, me
dicamenten en tenten naar de zwaarst
geteisterde plaatsen gezonden.
Volgens scmi-offlclële berichten weid
het aantal doden tengevolge van de
rdbeving gisteravond voorlopig ge
schat op 420 en het aantal gewonden
op 300 De aardschokken hielden gedu
rende het grootste gedeelte van de nacht
aan Naar schatting zyn 600 huizen met
de grond gelijk gemaakt cn een veel
groter aantal beschadigd. Dc verwoes-
i ng werd nog vergroot door branden
Volgens een voorlopige schatting is
groot gedeelte van de provincie Ana-
tolie werd toen verwoest.
In 1949 werd Anatoliè opnieuw ge
troffen 437 mensenlevens waren te be
treuren Twee Jaar later kwamen in de
provincie Cankiri ln Noord-Turklje 74
personen om en werden 160 mensen ge
wond.
Gisteren is Tsjanakkale in het district
Dardancllen getroffen door een zware
aardschok. De telefoon- en telegraaf
verbindingen met Stamboel zijn ver
broken. Het is niet bekend, of er slacht
offers te betreuren zyn.
Het observatorium van Stamboel
maakte bekend, dat in het Woensdag ge
troffen gebied de schokken Donderdag
aanhielden.
Het stadje Jenidje. dat aan de Dar
dancllen ligt, bestaat niet meer. Op drie
na zijn alle huizen cn gebouwen van
deze plaats, die 3000 Inwoners telde, ge
heel verwoest. Gisteravond waren hier
reeds 200 lijken geborgen Men vreest,
dat het aantal doden nog groter zal
blijken te zyn. De overlevenden worden
geëvacueerd.
Te Guenen, in hetzelfde gebied, zou
den 40 doden te betreuren zijn Er zijn
nog geen berichten ontvangen van 50
dorpen, die zijn geïsoleerd. Van zeven
dorpen ln de bergen is nu bekend, dat
zy geheel zyn verwoest.
Amerika doet concessies
inzake de Duitse
oorlogsmisdadigers
Dr Heinrlch von Brcntano, de frac
tieleider van de Christen-democraten in
de West-Duitse Bondsdag, heeft ver
klaard, zo juist vernomen te hebben.dat
de VS zich bereid verklaard hebben
onmiddellUk stappen te nemen om de
kwestie van de oorlogsmisdadigers uit
de weg te ruimen, zonder te wachten op
bekrachtiging van de Duitse verdragen
met het Westen. Von Brentano zeide.
dat de Amerikaanse regering Jn be
ginsel" bereid was instanties in het le
ven te roepen om de gevallen van de
oorlogsmisdadigers aan een nieuw on
derzoek te onderwerpen en ..ter afdoe
ning van alle eventuele gevallen" gratie
te verlenen, zelfs voor de ratificatie
Von Brentano weidde niet verder uit
De Bondsdag hoorde zijn mededeling ln
stilte aan.
VLUCHTELINGEN IN ZWEDEN
GEWAARSCHUWD.
De 25 000 vluchtelingen in Zweden
zijn openiyk gewaarschuwd voor „be
driegers. die inlichtingen trachten te
verkrygen over ontvluchtingswegen uit
Rusland". Volgens de waarschuwing, die
door Francs Winloef. de hoofdcommis
saris van het opsporingsbureau te Go
thenburg. aan de pers werd verstrekt,
doen vloeiend Zweeds sprekende man
nen en vrouwen zich voor als politle-
speurders en vragen vluchtelingen uit
Letland, Estland en Litauen na'ar da
tum en route van hun ontvluchtingen
naar Zweden, adressen van achtergeble
ven verwanten en andere by zonder
heden.
Droogte in Frankrijk dreigt
gevaarlijk te worden
De Franse boerenbond heeft medege
deeld. dat Frankryk op het ogenblik I
met de ergste droogte sinds 1878 te
kampen heeft. Als er binnen veertien
dagen geen regen valt. zal de oogst ern
stig gevaar lopen.
Üit Frankfort wordt gemeld, dat ook
de boeren ln Zuid-Duitsland zich ernstig
zorgen maken over de oogst ten gevolge
van het wanne weer.
Ook berichten uit België en Groot-
Briittannië maken melding san droogte,
maar men maakt zich daar niet onge
uit Parys wordt femeld dat ln Frank
rijk in zeven we—n geen regen is ge
vallen. Grote oppervlakten groen land i
ir> Noo-d- en midden-Frankrijk zijn ver-
dord. Stromen en beken hebben slechts j
de helft van de normale hoeveelheid
water
Boeren in Normandié en in het mid-
den van Frankryk deelden mede dat
hun veevoer bijna op is en dat de gron
den. waarop zij gewoon zyn hun vee te
laten grazen, byna niet te gebruiken
ziin.
De droogte bewees ook gevaar voor de
bossen op te leveren In de afgelopen
week hebben vier bosbranden schade
aangericht ln Noord- en Midden-Frank
rijk."
Maarschalk Papagos heeft in het'
Griekse parlement de volgende cUfers
over de militaire kracht der Balkanlan-
voor een waarde van 2'4 millioen gulden
verwoest, maar de volledige schade zal
pas na enkele dagen bekend zyn.
Het epicentrum van de aardschokken
lag ten Zuidwesten van Bandirma, een
stad aan de Zee van Marmora een
boerenstreek, waar slechte wegen en
enkele telefoonverbindingen zjjn.
Volgens deskundigen is de aardbeving
de hevigste sedert 1939.
In Istanbul is weinig schade aange
richt, maar er heerste een algemene
paniekstemming Twee personen kwa
men hier om het leven.
Op het eiland Lesbos zijn volgens de
eerste berichten een persoon omgeko
men en twee personen gewond 160 hui-
ren zijn verwoest of ernstig beschadigd
Het eiland ligt ongeveer 160 km. ten
Zuidwesten van Bandirma, in de Aeee-
ische Zee De schokken werden ook
waargenomen op het eiland Chios. 100
k m. Zuidelnker en aan de kust van
Thracie Griekenland).
De naalden van de seismografen in
het observatorium van Athene braken
tengevolge van de hevigheid Van een
der schokken.
Turkije is in de afgelopen jaren door
verscheidene aardbevingen getroffen.
In 1939 vonden in een tijdperk van twee
maanden 30.000 mensen de dood. Een
Atoomproef op Yucca-vlakte
viel mee
Bij een nader onderzoek naar de
schade tengevolge van de atoomproef,
die Dinsdag op de Yucca-vlakte is ge
houden, blijkt, dat de uitwerking van
de ontploffing minder krachtig is ge
weest dan men eerst geloofde. Een huis
op 2 km. afstand van de ontploffing ls
vrijwel onbeschadigd gebleven Ben
ander huis op een km afstand zou
cientuele bewoners een behooriyke be
scherming hebben geboden. Indien
r.oodzakelnk. zouden reddingsploegen na
orcevecr 5 minuten hulp hebben kun
nen bieden aan bewoners van het eerste
huis. zonder dat zi) ernstig gevaar zou
den lopen door radio-activiteit.
De commissie voor atoomenergie zal
v aarschynlyk in de laatste helft van
Mei met nieuwe proeven beginnen,
waarbij ontploffingen teweeg zullen
v orden gebracht, welker kracht met de
Jongste explosie te vergelijken is. Dan
zal het atoomkanon van 280 mm. wor
den beproefd.
Gottwald's uitvcart
Na een rede van vice-premier Sirokv,
waarin deze de overleden leider Gott
wald huldigde, namen premier Zapo-
tocky. Siroky. Dolansky. Bacilek. Ce-
picka en Novotny, allen leden van het
politieke bureau der Tsjechoslowaakse
communistische party, alsmede de Rus-
fcche minister van oorlog, maarschalk
Boelganin, de kist op de schouders en
droegen deze uit. Achter hen liepen de
weduwe en de dochter van de overlede-
ne. gevolgd door leden van de rege
ring en de party, delegaties uit be
vriende landen en afgevaardigden van
Tsjechische organisaties.
Toen de kist in de erehof van het
kasteel op een affuit werd geplaatst,
cirkelden jachtvliegtuigen boven de
stad.
Op het Letna-plein hield de stoet halt
om de strijdkrachten gelegenheid te ge
ven, de laatste eer aan haar opperbe
velhebber te brengen. Aan het défilé
namen geregelde troepen, grenswach
ten, veiligheidspolitie en afdelingen van
de volksmilitie deel, alsmede tanks en
pantserwagens
Zapotackv hield een rede. ,.wy zul
len de party bewaken als onze oogap
pel en wij zullen voortgaan ons volk te
leren trouw zijn aan de pairtij. de Sov-
jet-Unie en de volksdemocratieën"
Na Zapotocky noemde de Russische
maarschalk Boelganin. Gottwald „een
bezaaide leerling van Lenin en mede
werker van Stalin".
Toen de kist weer op de affuit werd
geplaatst speelden een aantal corpsen
de volkslieden van Tsjecho-Slowakije
en de Soviet-Unie. De stoet begaf
zich vervolgens naar de Vitkovheuvel,
een van de zeven heuvels van Praag.
Waar Gottwald bijgezet zal worden in
het. nieuwe „gedenkteken van de bevrij
ding"