ONS SPANNEND HONDEN-VERHAAL
Boef je neemt de benen
Uit de Franse collecties
Twee producten en een verschil:
WEKELIJKS BIJVOEGSEL van hel LEIDSCII DAGBLAD - ZATERDAG 14 MAART 1953 - Pagina I
Voor de Jeugd
RAADSELS voor allen om uit te kiezen;
de Groteren (11—16 jaar) vijf. de
Kleineren (7—11 jaari drie goede
oplossingen. Op de enveloppe de aan
duiding: „RAADSELS". - Inzenden
naar BUREAU LEIDSCH DAGBLAD,
of naar WASSTRAAT 36. tot uiterlijk
DINSDAGMORGEN 9 uur.
I. Kruiswoordraadsel.
IV. (Ingezonden door Jaap Lagas)
Mijn eerste ls een toiletartikel, nnjn
tweede schrijfgerei; mijn geheel een
plaats ln Overjjsel.
V. (Ingezonden door Tinie Jansen).
Op de kruisjes komt van boven naar
Horizontaal:
lal.
4. deel van het menselijk lichaam.
7. deel van een zeilboot.
8 deel van een koe.
10. voegwoord.
11 boom.
12. en anderen iafk.).
13. punt.
15 zeestraat tussen Zweden cn Dcnc
marken.
17. rivier in Nederland.
20. grote stad in Noorwegen.
23 wintervoertuig.
24. prul.
25. lengtemaat.
26 bekende winkel in Leiden.
28 klinker: riviertje in Utrecht.
30 stuk goed.
31. deel van het menselijk lichaam.
Verticaal
1. plaats in België.
2. voedingsmiddel.
3. rots.
4. kruipend diertje.
5. dubbele klinker.
6. bot.
7. cijfer.
9. schadelijk knaagdier.
14. meisjesnaam.
16. plaats in Noord-Brabant.
17 vleessoort iomgekeerd).
18. oppervlaktemaat; medeklinker.
19. niet sterk.
20. deel van het hoofd (meervoud).
21 onkundige op bepaald gebied.
22. boom.
27. familielid.
29. riviertje in Friesland.
II. (Ingezonden door Joke Vollenga)
Ben ik jong. dan blijf ik jong.
Ben ik oud. dan blijf ik oud.
Ik hang aan de muur en kan vergelen.
III. (Ingez. door Genie de Graaf)
Verborgen plaatsen.
1. De timmerman heeft wel een balk.
maar geen spijker; 2. Ga je mee. Da,
1. medeklinker.
2 speelgoed.
3. waterroofdier,
vraagde woord.
x 5. voedsel.
x 6. niet leeg.
x 7. medeklinker.
VI iIngezonden door Hannie Roman)
Ik ben een spreekwoord van 19 let
ters. 3.17. 9 bloeiwijze; 1. 16. 19 vloer
bedekking. 12. 14 lekkernij. 6. 2 deel
van de mast. 11.7.8.10 tegenovergestelde
van zuur; 13. 3. 16. 18 vervelend: 15. 5
geheel de uwe (afkj 4. 8 muzieknoot
VII. (Ingez. door Simon Hamerling)
Ik ben een plaats in Rusland: ont
hoofdt men mij, en ik ben een «oort
dorp op Java.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit het vorige nummer:
1. Rampenfonds; 1. roe; 2. aal. 3. mol;
4. pil; 5. Els; 6. Nat; 7. fel; 8. ons;
9. non: 10. den. 11. sok.
2. klap. roos: klaproos.
3. jasmijn, dus als men mijn jas om
keert.
4. 1. post; 2. Otto; 3. stal; 4. tolk.
5. 1. generaal. 2. kapper; 3. boekbinder;
4 nachtwaker. 5. winkelier; 6.
iemker.
6. Hoge bomen vangen veel wind. me.
heel. ven. wei. ingang, boog. van. dc.
7. Ieder huis heeft zijn kruis, ieder hart
heeft zijn smart.
8. koper, ram, m. mus. stomp.
Beste raadselnichtjes en -neefjes.
Vonr de laatste ronde een klein krul«-
woordraad-ellje. gemaakt door een onzer
raadselnlrlitjes. Ilet Is niet moeilijk, dus
Ik verwacht vele goede oplossingen: Maar
de overige raad-els zijn toch wel makkelijk
gelimiden. zodat niemand moeite hoeft te
hebben, om deze laatste ronde present tc
z(Jn: Ik reken dus op Iedereen!
Het heerlijke weer houdt maar aan: Ik
hoop dat Jullie er evenveel van genieten
als ik! Ieder geniet van de zon na dc
vele lange en sombere winterdagen.
Harmke de Bruyn Jammer, dat
Je er vorige week niet genoeg kon vin
den' Doet A. volgende keer weer mee?
Hartelijk dank voor Je Ingezonden
raadsels.
CorvanderGraaf Jullie voeren
altijd weer spannende cn leerzame spelen
uit, geloof lk! Dank voor Je vele raadsels.
Teunl van Weizen Heerlijk ge
noten van het mooie weer," zeker! Waar
ben Je naar toe geweest?
Plet Stol Fi)n. dat JIJ nu even i
over Tinie schreef. Ik ben blij. dat het
zo goed bluft gaan. Wens haar het beste,
en ^doe ook de groeten aan Je Moeder.
Wat een leuk plaatje stuurde Je r~
Frans van Uden Je hebt h*el
wat verschillende dingen te zaaien. Het
tuintje zal er gezellig uitzien, als al de
bloemen opkomen. Geprofiteerd van het
mooie weer. dusl
BEWERKT DOOR
FANNIE CREMER
-10-
Een schuw konijntje
Het was nog vroeg, maar Boefje dacht:
,.'k Ga weer op stap. Eerst even drinken..."
Hij liep naar 't beekje, waar vannacht
het lieve elfje zat te blinken.
Toen voelde hij zijn pootjes zinken
in 't koele nat. Wat iras dat fris!
Hij stapte door de wildernis
van gagel, riet en ganzcblocntcn.
waar duizend gouden vliegjes zoemen,
het water in. vlak langs een vis.
die wegschoot in dc vijverkom
achter een heldergele lis
Hij wist alleen nog. dat hij zwom.
cn nam een heerlijk morgenbadje,
tot hij de overkant opklom
cn zich zó wild uitschudde, dat je
fonteintjes droppels op zag springen
in de eerste zonne-scliitteringcn.
Toen klonk een stem terzij van 't pad:
vervelend dier. jc spat me nat".
Het was een wild konijntje, dat
juist uit zijn nestje kwam gekropen,
naar een groen blaadje was geslopen
cn daaraan stil te sabbelen zat.
„Ik zag je niet", zei Boefje, .maar
roep niet zo hard. ik schrik me naar".
„Wat doet een hond ook in dit bos?"
zei het konijn, „daar horen w ij in.
Nou. goeie reis. ik ga dc hei in.."
En in drie sprongen over 't mos.
was liet al weg in de erica,
maar Boefje stoof het achterna:
„Konijntje", riep liij. „wacht nog even.
ik ben verdwaald, ik wil wat vragen".
Maar 't beestje dacht: ..'t gaat om mijn leven
die hond wil zeker op me jagen".
Zo vlogen zij dan na elkander,
dc een nog schichtiger dan de ander,
door greppels, kuilen, zand cn struiken,
tot het konijntje eindelijk wist.
met een ömweggetje en wat list
onder te duiken
(Volgende week: De raad van dc eekhoorn).
Anne Wouter Heymans n»s
leek me een leuke film. Harteliik cef.iit,
teerd met Je verjaardag, daar ben lk i 'l
dag? °P mCe' Had JC Cen
Tonny Mulder Wat leuk. dat 1.
naar een grotere groep bent. aan de ver
denk lit ZU' WCl S"el wcnnen.
Joke Vollenga Gezellig p05tn,.
pier heb Jc Wat een pracht caleSu heb
je In het vooruitzicht. eö
Claartjc Bos Een gezellig up.
stapje vorige week. Ik ben benieuwd t«
lioien over de uitvoering Dat was fPn
heel werk. zon lange sjaal! a
Rens de Wit Dat eoeft al een
echt 's zomers idee, zo'n zeilboot. Ben jè
al aan een tweede begonnen?
J o k e O I I v 1 e r Wat een prachti»
rapport heb Je! Daarmee was Iedereen
zeker wel tevreden Komt de meester ai
weer gauw op.school terug? Leuk. dat m
naar hem tocgcwccst bent. J
Jacqueline Lichte Arme Ju
ls de griep al weer over' Tegenwoordig
Is dat het kwaaltje van de dag! Beter
dus zelf de oudste thuis.
Bram Lagas De datum van het
diploma-zwemmen nadert dus al snel! Doe
je best maar. En succes.
r de 1
i Jij boft dus, dat Je Ingezonden raadsel.
je nieuwe flets.
Jannle van Veen Ik ben
dat het boek Je goed bevalt.
Tinie KUhn Hartelijk dank
Olga Derks Nu. Jullie hebben
heel wat leuke dingen gedaan die mld-
Hannle van Duren Wat knap. dag! Hartelijk dank voor de raadsels.
SThebbendaar ^Vw.VVen KE'tMd Llesbeth de Jong - De tuin heeft
over gedaan hebben Wat zal dat een dus nl vast een Srotc schoonmaakbeurt
verschil zijn met je oude f"ts; lk kan 6ehad Een leuk uitstapje vorig weekend,
me voorstellen, dat zo'n nieuwe flets Clara Visser Gelukkig, dat de
heerlijk rijdt. ziekte van korte duur was.
Joke Smlttenaar Al ls het dan
geen Jurk: de rok zal ook wel mooi s'-
denk Ik! Je hebt gelijk: ln het ra
tan vorige weck was één woord duboel
afgedrukt, waardoor Je waarschijnlijk in
de war bent geraakt.
Annelles Spaargaren Ja. het
ls best mugelljk. dat Jc me gezien hebt.
want lk heb Inderdaad die wandeling
gemaakt.
Corrle Hagoort Nu. lk beerijn
best. dat Je het te druk hebt. om me
altijd een briefje te schrijven: des te moer
waardeer ik het. als Je af en toe wel eens
schrijft!
lijkt me dat. de wel achter Jullie huls.
Piet van Schalk Grappig plaatjs
op het postpapier! Weet Ie al. of Je een
prijsje gewonnen hebt? Er zjjn
prijzen by.
n I n g Went het al wat
gegaan ls; hel
Jullie er al uitslag van? Hartelijk e
voor Je raadsel.
Loes van Weesel Gelukkle. dat
het met Je grootvader goed gaat. Vièl b
verkccrsexamen nog wel mee?
Marijke Spaargaren Een heer-
lijk uitje wns dat vorige week. Jammer,
dat Je de raadsel krant kwijt was: wanneer
Je zorgt, volgende keer voldoende oplos
singen te hebben, kun Je nog goed r~
loten! Dank voor Je raadsel.
van. Is Je hand nu weer goed0 Anders
maar in heet sodawater er mee. Prettigs
Ouderavond, en doe Ie best, als JIJ ook op
moet treden. Bedoel Je verkeersexamen of
voor dc Nu beterschap voor |e
Broer. Weer druk voor Moeder! Wem
haar sterkte.
Tot dc volgende keer. Allen harteliik
gegroet door Jullie raadseltante cn toti
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand
De moderne mantel
DE REDINGOTE
J J- Od naam van DIOR staat de redingote
Ze zijn in drie groepen te verdelen, de dle v-iormig decolleté heeft en zeen
kraag Dit model laat duidelijk zien wat
Dior met zyn tulp-lijn bedoelt: een
moderne mantels, namellik die van de
v o komen rechte Jassen, die van de re
dingotes (welke soms wel, soms n.et
streng getailleerd zijn), en ten derde
de groep van de Empire-achtige model
len. die het midden houden tussen een
rechte jas en een redingote. Er zijn. in
de Franse voorjaarscollecties, mantels
met en mantels zonder kraag, er zijn
zeer hooggesloten Jassen en zeer ge-
decollecteerde. er zijn brede en buiten
gewoon smalle modellen, maar alle zijn
ze vrij lang.
DE RECHTE MANTEL
Jacques Griffe ontwierp de rechte
mantel met aangeknipte zeven achtste
mouwen en een kleine col. Dit model
van hemelsblauw linnen heeft een één
rn-knoopsluitine en enorme zakken die
hoog zijn aangebracht. Jean Patou is
1 oor de Vromv
Af en toe eens
erwten en bonen
Het Voorlichtingsbureau van de Voe
dingsraad meldt:
Misschien kent U het sprookje van
het teergevoelige prinsesje, dat bont cn
blauw werd cn de gehele nacht geen
oog dicht deed. doordat er een erwt on
der de grote stapel donzen matrassen
van haar bed gelegd was. Voor de oude
koningin, die het meisje op deze manier
had willen „testen" als huwelijkscandi-
date voor haar zoon. de kroonprins, was
dit het bewijs, dat ze werkelijk met een
echte, fijne prinses te doen had.
Uit dit verhaal zou men allerlei min
of meer nuchtere conclusies kunnen
trekken, zoals bijv. dat peulvruchten op
veel manieren gebruikt kunnen worden
Niet voor niets, hebben zij zich
al die tijd op de tafels van arm en rijk
kunnen handhaven. Na een tijdelijke
inzinking van hun populariteit raakt
nu iedereen zo langzamerhand weer
van hun waaide overtuigd. Er bestaat
zelfs een Peulvruchten Studie Combi
natie in Wagenmgen. die zich speciaal
met dc teelt, verwerking cn afzet van
van erwten en bonen ln allerlei va
riaties bezig houdt. Vele wetenswaardi
ge gegevens en practische wenken voor
het gebruiken van erwten en bonen
maakt deze P.S.C. bekend.
De waarde van erwten en bonen als
voedingsmiddel kunnen we als volgt sa
menvatten.
Peulvruchten bevatten:
eiwit
veel
vet zetmeel
weinig veel
vocdingszoutcn
veel ijzer, weinig
kalk
vitamines
veel B. weinig
C. en A
haast weggewerkte, vlakke maag en een
hoge door de coupe uitgebouwde buste.
Een dubbele knoopsluitlng en twee
schuin-ronde borstzakken sieren het mo
del dat uit witte mantelstof werd ge
maakt.
Germalne Lecomte gaf een geheel an
dere Interpretatie van de redingote.
Haar creatie, die uit zwart'witte tweed
gemaakt werd, heeft een schuine over
slag en is slechts weinig getailleerd. Een
zwart fluwelen kraag en een rode cor
sage zijn de garnering van de deze voor-
Jaarsmantel.
DE EMPIRE-ACHTIGE MANTEL
Van Jacques Griffe is de roze wollen
mantel die nauw om schouders en borst
sluit en die direct onder de buste wijder
wordt Het mode! heeft aangeknipte ze
venachtste mouwen met een biais-man-
chct. en een grote matrozenkraag,
de schepper van de tweede rechte en Als sluiting dienen twee lippen die op de
lange mantel, die van beige wollen stof borst worden geknoopt,
werd vervaardigd en die ingezette lange Jacques Fath voegde een rode wollen
mouwen met een smalle manchet, een mantel aan zijn collectie toe, een model
laag decolleté met bials-kraag, en ronde dat laag Ingezette driekwart mouwen
steekzakken heeft. heeft cn schuin aangebrachte klepzak-
Om een peulvruchtenmaaltUd volle
dig te maken, moeten we er dus ge
rechten bij geven, die rijk zijn aan vet,
kalk en de vitamines C en A. Dit zijn
verse groenten of fruit. melk. boter
margarine of spek.
Bij het bereiden kunnen we voor het
behoud van het vitamine B1 zorgen,
door de peulvruchten na een nacht we
ken ln water met zout. in ditzelfde wa
ter gaar te koken. Geen zuiveringszout
idubbelkoolzure sodai gebruiken! Het
voor een paar maaltijden tegelijk klaar
maken van peulvruchten is gemakke
lijk en ontmoet uit voedingsoogpunt
geen bezwaren. Daarom geven we hier
enkele peulvruchten-menu's voor twee
dagen. iGaargekookte erwten cn bonen
beware men onder het kooknat».
Bruine bonen of kievitsbonen.
1. bonen, aardappelen, sla van ge
raspte winterpeen en witte kool, jus -
griesmeelvla.
2. bonen sla.
Witte bonen of citroenbonen.
bonen wegzetten voor de volgende dag.
De aardappelen en wortelen toevoegen
en alles nog 30 minuten koken.
2. 150 gram pekelvlees klein snijden.
Het de vorige d3g achtergehouden bo-
nennat met de bonen aan de kook
brengen en de vloeistof binden met een
papje van bloem en melk (2 eetlepels
bloem per halve liter bonennat'. Het
vlees door de saus roeren.
Capucijnerhachc.
200 gram (VA kopje) capucijners, 100
gram doorregen spek. j kg. prei,
(laurierblad), zout, bloem.
De capucijners een nacht weken in
ruim water en daarna gaar koken. Het
spek in blokjes snijden en zachtjes uit
hakken. De prei van worteltjes en har
de delen ontdoen, snipperen en in het
spekvet een minuut of tien fruiten, op
een zacht vuur. De capucijners. zout,
het laurierblad en een weinig kooknat
toevoegen en het geheel nog een kwar
tiertje stoven. Zo nodig de vloeistof
bijbinden met wat aangemengde bloem.
Aardappelenpurée apart bij deze haché
geven of capucijners en purée laag om
laag in een schaal doen en hier desge
wenst in de oven een bruin korstje op
laten komen.
Linzen.
De kooktijd van linzen bedraagt li
k 3/4 uur.
Dit zijn de laatste modellen pakken
voor liet vliegen op grote hoogfe.
Zij waren tc zien op een tentoon
stelling van vliegeruitrustingcn. m
het Waldorf-Astoria Hotel te New
York. Links ziet U het T-l „lucht
macht-pak". dat door burger- en
militaire vliegers wordt gebruikt bij
proefvliegen op grote hoogte. Dc
man rechts toont U het „Marine"-
hogedrukpak.
bonen. 250
zure appel,
mengsel
2. soep van het kooknat.
Linzen.
linzen, aardappelpurée. knolselderij
met prei - fruit.
Bruine bonensla.
Een kopje gaargekookte
gram gekookte biet. eet
een stukje ui. slasaus of
van olie. azijn en aroma.
De biet en de appel in kleine blokjes
verdelen. De ui heel fijn snipperen. Van
de bonen een paar lepels afnemen voor
de versiering. De rest van de bonen, dc
biet en de appel door de slasaus roeren
en de sla gameren met een randje van
bonen.
ken Ook de» rnttel wordt direct on- "i.l«.bonenm».tUden.
der de buste wijder; hij is voorts gegar- 1. De bonen koken met een schijf ui
neerd met een zwart fluwelen kraag en en een laurierblad. Wanneer zij gaar
dito manchetten. J. V. zijn. een deel van het kooknat en wat
ABC x DE
FGH x KL
In bijgaande rekenpuzzle worden de
tien verschillende cijfers door tien ver
schillende letters voorgesteld, de cijfers
van de producten door punten. Het
verschil tussen die producten is in cijfers
gegeven.
Er is slechts één oplossing voor deze
puzzle. Slechts één wijze van vervanging
van de tien verschillende letters door
tien verschillende cijfers geeft als ver
schil tussen de twee producten het
getal 81660.
8 16 6 0
Oplossing miniatuur-
kruiswoordraadsel
Een hint voor de oplossing: het merk
waardig grote verschil tussen dc pro
ducten!
Oplossingen onder het motto „reken
puzzle" dienen voor Woensdag a.s. te
9 uur voorm. in het bezit le zijn van
de redactie. Onder de goede oplossin
gen stellen wjj een eerste pri|s van
f.5.cn twee prijzen van f. 2.50 be-
Horizontaal: 1. springtij; 2 tempe-
lier are; 3. ir.keer slaaf; 4 duivel i
link; 5. aria rietzoden; 6. duis
ternis.
Verticaal: 1. standaard; 2. Po ",pl"
kevers: 3. roeper Lotta; 4. inlas - I
lezer; 5. guirlande nee: 6. trefkans. I
De eerste prijs van f. 5.— werd toe
gekend aan de heer G. Warnaar. Dm*
venvoordestraat 22 te Oegstgeest. de
prijzen van f. 2.50 aan mej. G. C. Joj. i
Punt,, Groenhovenstraat 12 te Leiden
en dc heer J. Wensch, Bronkhorst-
straat 20 A te Leiden.
De prijzen worden de winnaars toe
gezonden.