JULES VERNE's
m
Malle Gevallen
AUTO'S VLIEGEN NU OOK OVER DE WOESTIJN
WEKELIJKS BIJVOEGSEL van hel LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 7 MAART 1953 Pagina 3
VLUCHT UIT DE WERELD
125 jaar na
geboorle van
een dromer
De jeugd is hem
nog niet vergeten
S
I ules Veme jubileert
misschien rich toch nog opgewerkt hcb-
ben tot een serieus makelaar Het hu;s-
Het is goon bijster spectaculair jubileum. Wat betekent het dat gezin stelde nu eenmaal zyn eisen Hij
stond op het punt het manuscript, af-
125 jaar geleden in Nantes een jongen geboren werd, wiens naam
later tot in alle uithoeken der wereld bekend zou zijn.
Misschien alleen, dat vele volwassenen voor een enkele keer terug
grijpen naar een der vermaarde blauwe boekjes met gouden opdruk.
Hot kan voldoende zijn om een ogenblik terug te keren in het jongens
land van de onbegrensde dromen.
Een kinderschrijver in de ware betekenis is lules Verne niet, al is
een halve eeuw na zijn dood, duidelijker dan tijdens zijn
rijn stem nergens méér weerklank vindt dan bij de jeugd.
De jongens van overal tor wereld zijn hem nog niet vergeten. Het
merkwaardige is daarbij, dat zijn persoonlijkheid nog altijd een
legende is. Men kent een oi ander portret van een man met een baard.
e op Victor Hugo lijkt -
gewezen door buna alle Parüse uitge
vers. aan de Seine toe te vertrouwen.
Veme s eerst.? boek werd een succes,
buiten zowel als in Frankrijk Toen ziin
derde verschenen was, was hij al een
beroemd man Grote dagbladen voerden
strijd cm het recht „De la terre a la
lune" als feuilleton te publiceren. Toen
de „Débats" het ple.t gewonnen had.
werden er clubs opgericht om de avon
turen van de reizigers in het projectiel
1 veel meer weet men niet van de schrijver ll±-,*.n H.uteras „Le^ enfant;
Capitaine Grant" iDe kinderen van Ka-
„De reis om de wereld m 80 dagen
K_slechts het huwelijk met een weduwe.
ORT VOOR ZIJN DOOD waren er die twee dochters als bruidsschat mee-
nr-g mensen van vermaardheid, die nam. kon hem dwingen zich te a se
ineenden dat Jules Verne een collectief eieren met een makelaar in effecten
«as. dat zich een groep schrijvers ach- Tijdelijk, zéér ttjdelljk. Als secretaris te ge
ter deze naam verschoof De Italiaanse Van een theaterdirecteur was hij toen man,
p tem Grant>„V.ngt mille lieuses st
ies mers" '20 000 mijlen onder zeei.
..Hie mysterieuse" iHet geheimzinnige
eiland!
We behoeven de lange HJst van titels
niet volledig te maken om een indruk
*n van de werkkracht van een
t wiens studeervertrek de wereld
auteur d'Amicis kwam zich in Amiens aj mislukt. werd veroverd De Parijse oud-bohémien
persoonlijk overtuigen, dat de 74-jarlge Vertellen. was, ten tijde dat zijn tiende roman ver-
irkelijk bestond. Hij vond er een een- Hij deed het op goed geluk. scheen, rijk Toneelbewerkingen i.Le
g man. die bij wijze van uitzonde- De uitgevers keken hem hun bureau's tour du monde" met een levende olifant
ng een paar uur zijn studeerkamer af op één na En die éne is hij altijd op de planken) deden zijn kapitaal neg
Ide verlaten om de bezoeker de stad trouw gebleven: Hetzel. groeien,
te laten zien. Hetzel heeft Jules Verne ..gemaakt". Maar Jules Verne bleef het bestaan
Andere misvatting: Jules Verne zou Als hij de ..Cinq sema.nes en ballon" leiden van een teruggetrokken burger.
Amiens nooit verlaten hebben. 'Vijf weken in een ballon" in 1862 n.et Hij verliet Paiiis, om z:ch te Amiens te
Wel. hij is geboren In Nantes, heeft geaccepteerd had. zou de jonge Verne vestigen en hier bleef hu tot zijn dood.
srmocde geleden in Parijs en met zijn
Jacht Sint.Michel (of beter: drie jach- <SoScS<®QjtaK8o5<3<SQ$:*<«C>ScWi*oScf<«O§of<0CS<*^^
ten van die naam! heeft hU alle zeeén
van Europa doorkruist. Hiertoe was hU
«ervt bij machte, toen hU al een groot
aai, 1 meesterwerken had geschreven
.vellicht is het waar. dat deze intro
geen onbekende verten nodig had.
er zun figuren ln te laten ronddolen.
D
E KINDEREN van kapitein Grant
en de raadselachtige Nemo leefden
toen Verne nog nooit de Franse
zijn geweest,
■enschapjaelljke hartstocht, ama-
me op honderd en een gebieden en
e?n mateloze fantasie vormden het ar-
:.-al, dat hij wist te benutten, zodra
ninste of geringste, dat op lpspi-
leek. op zijn weg kwam. „Le tour
du monde" 'De reis om de wereldwas
;n zijn geest gereed, toen hij een affiche
van Cook gezien had, met de afbeelding
van een flegmatieke Engelsman in reis-
costuum. ..Het Stoomhuis" heeft zijn ge-
e te danken aan een metalen oli
fant in Verne's ouderlijk huis. Een
vmdeling door Kiel gaf hem Inzicht In
de Duitse bewajoeningswaanzin (in
18-31en inspiratie voor „Les 500 mil
lions de la Begum" (Eldorado en het
monsterkanon van staalstad).
Michael Strogoff en zijn adembene
mende 'avonturen danken hun ontstaan
louter aan de wens. het Franse publiek
lets over Rusland te vertellen.
VERTELLEN
Hij was er voor geboren, de Jongen
a:e bestemd werd om zijn vader op
te volgen als procureur in Nantes Al
vroeg verkoos hij boven de dossiers het
leven van een bohémien in Parijs. En
Dat er veel goedhartige mensen, zijn
hebben we de afgelojDen weken wel
gemerkt. Vaak uiten velen hun warme
gevoelens voor de medemens op enigs
zins vreemde wijze. Dat heeft men
onlangs ln het Engelse plaatsje Hare-
wood.weer eens gemerkt. Daar staat
op het marktplein een openbare tele
fooncel. Men merkte bij het leeghnlen
van de geldkast van die telefooncel
steeds, dat er méér geld in zat dsn
wel nodig was geweest voor de ge
sprekken. d;e van d e cel uit waren
gevoerd Een inspectrice van de tele
foondienst ging eens op onderzoek u,t
en zow aar ontdekt e ze de oorzaak.
Een oud vrouwtje bekende haar. dat
ze steeds wanneer ze een gesprek had
gevoerd, nog wat kleingeld ln de gleuf
van de telefoon deed. ..omdat ze", zo
als ze zei. „gehoord had. dat die arme
telefoonmeisjes zo weinig verdie
nen 1"
tjes het trouwregister nakijken om te
zien of het allemaal wel klopte. Nauw
keurig keek hij de oude folianten door
en warempel, hij ontdekte een on
nauwkeurigheid. En wat voor één!
Correct in jaquet gekleed met hoge
hoed .stapte hu naar het bejaarde
echtpaar en bc-gón eèn deftige rede
af te steken. Aan het slot daarvan
maakte hij tot grote ontsteltenis \sn
de beide oudjes bekend, dat hij had
ontdekt, dat ze eigenlijk helemaal niet
getrouwd waren... Zon voorgan
ger had namelijk vijftig jaar tevoren
vergeten de trouwacte te tekenen!
Onze ambtenaar heeft het „bruids
paar" pas geluk gewenst, na hen. en
ditmaal goed. in het huwelijk te heb
ben verbonden. Dat was dus een pas
getrouwd gouden echtpaarM
Oude mensen maken soms wat mee! In
de Duitse stad Winsen aan d? Aller
wonen meneer en mevrouw Ohlhoff.
Die waren een poosje geleden 50 Jaar
getrouwd Dat dichten ze tenminste.
Iedereen in de stad wist van het grote
feest, dat zou komen Ook de gemeen
telijke autoriteiten hadden er van ge
hoord en de ambtenaar van de bur
gerlijke stand kreeg opdracht namens
de burgemeester te gaan feliciteren.
Maar u weet hoe ambtenaren zijn:
altijd even secuur Nu. dat was deze
ambtenaar ook. Hij ging eens even-
U kunt zich de verbazing van dat echt
paar voorstellen, maar wat te denken
van die kantoorbediende in Zamora,
een stad in Spanje. Die maakte een
paar dagen geleden de deur van het
kantoor open waar hij werkt, omdat
er gebeld werd. Met loeiend geweld
vtormrïe daar een geweldig sterke
stier het kantoor binnen, die met znn
hoorns aan de deurbel had getrokken
Met briesend gestamp joeg hij ieder
een. die :n het kantoor aan het werk
was. de kamers rond. Totdat een piar
boeren met lasso's het beest hebben
gevangen Toen deed de jongen de
deur maar weer dicht.
HU schuwde eerbetoon, maar in zijn
laatste Jaren kon hU tot tranen geroerd
worden door een eenvoudig bewijs van
waardering. Voor gezanten nam hij de
vlucht De wandelstok, d.e een delegatie
van Engelse padvinders hem kv.am
brengen, verliet hem niet meer. De
raad. zich candldaat te stellen voor het
Parlement en zelfs voor het president
schap van de Republiek, sloeg hij spot
tend af. Maar hij was enige jaren ge
meenteraadslid van Amiens en gaf in
die hoedanigheid menigmaal blijk van
een warm sociaal gevoel.
Groot en geva.arlijk leven
deed h|J slechts in zyn aromen, die
Hetzel haastig naar zijn drukker
bracht, ze dra ze gedroomd waren en ge
vormd tot machtige reeksen avonturen
De zee en de rivier, vertrouwde vrienden
uit zUn jeugd aan de mond van de Loire,
hebben Verne's dromen nooit verlaten.
Het heimwee ernaar en de wil. Noord
zee en Loire vergroot te zien. leven ln
zijn Robmsonnades en andere verhalen
van onbekende verten.
We onderkennen in zijn vlucht in de
wijde wereld tevens een vlucht uit de
wereld.
Alléén zijn ergens op een eiland,
zo nodig onder de oppervlakte van de
aardkorst of de oppervlakte van de
oceanen ziedaar het heimwee van hei
grote k.nd. dat zich wel nooit thuis ge
voeld zal hebben in het tweede Keizer
rijk en de derde Republiek.
Niet dan met schroom gebruikten we
het woord jubileum met betrekking tot
deze man, deze eenzame te midden tan
m. 11.oenen bewonderaars
Laten we het zo eenvoudig mogelijk
vieren.
Als we nog tUd hebben door een van
zijn boeken te herlezen en zo. zonder
moeite, weer even de jongen te worden,
die we eens waren Toen we. verloren
voor de kleine wereld cm ons. gemon
sterd waren voor de grote, om ons te
baasten met Phileas Fogz of te dollen
met de Kapitein van 15 jaar"
Voor de Vrouw
Onze voeding in het voorjaar
Het Voorlichtingsbureau van de Voe
dingsraad meldt:
Al kan het ln deze tijd nog flink kil
en guur zun. toch is het voorjaar in
aantocht. De lust bekruipt ons om uit
te weiden over hetgeen daarvan al te
zien ls in de natuur om ons heen, voor
wie daarop let Maar laten wij ons lie
ver houden bij onze „leest", de voeding
Ook daarover val: wel iets te vertellen,
vindt U het geen pleiz.eng vooruitzicht,
dat de volgende verse producten in
Maart en April weer te kragen zullen
zijn?
Als groente: raapstelen, winterspina-
zie en -postelein, veldsla, sterkers. Ra
dijsjes voor de boterham en als garne
ring van schotels zijn er volop Met de
koolsoorten, bieten en koolraap is het
bijna gedaan, de erwtensoep kan nét
nog met uien. prei en selderij worden
klaargemaakt en de bodem van het vat
met zuurkool wordt al zichtbaar Als de
bladgroenten nog wat pnjz.g zijn om er
veel van te nemen, maken 'we er een
sla van. Kleingesneden en vermengd
met een lekker slasausje smaakt de
malse jonge bladgroente heerlijk. Ze
ziet er vooral gezellig' uit, wanneer ze
met anders gekleurde groenten ver-
JRjengd wordt.
•Wat het fruit betreft: er zijn nog
volrp sinaasappelen en andere citrus
vruchten, zo belangrijk voor de vitamine
C-voorz;ening Een flinke portie rabar
ber helpt hiervoor ook goed Van onge
schilde rede rabarberstelen krijgen we
een mooi gekleurd moes. Wie het te
zuur vindt, kan er na afkoeling wat
yoghurt of vla of een elvv t door roeren.
Rabarbersap is een heerlijke drank, zo
als U misschien al uit ervaring weet
V3n vlees zijn alle soorten verkrijg
baar: wel ziin dit de laatste maanden
van de rolpens.
Vis is. als het weer meewerkt, in grote
verscheidenheid voorradig: schol, wij
ting. schelvis, kabeljauw, panhanng.
makreel en fijnere soorten: tong en tar
bot Verder zijn er de garnalen. Ook
mosselen kunnen we nog juist een paar
maal op het menu zetten, voor het ge
daan is.
De delicatesse van de maand April
zijn de kievitseieren: misschien zoekt U
ze zelf wel? Meestal worden deze n et
helemaal hard gekookt gegeten, met een
sneedje brood of liever nog toast met
boter of margarine De eieren opzetten
met koud water Als ze aan de kook zi4n,
ze nog 3 minuten zachtjes koken. De
priis zakt sterk tegen 21 April, want
daarna mogen er volgens de Jachtwet
Toch iets nieuws!
DiT bewogen aardse leven ls één
aaneenschakeling van veran
dering. één wisseling van voor-
en achteruitgang, één vloelende
stroom van elkaar opvolgende cul
turen, dikwijls ten onder gaand in
trieste vergetelheid, al blijft er
meestal wel iets van hangen
We zijn zo trots op onze presta
ties!
Maar wie zal zeggen wat op de
duur overblijft van alle wondere
vindingen dezer eeuw?
Er behoeft slechts een nieuwe
oorlog of een natuurramp los te
barsten de voorproeven waren
er al! en alles waar wij ons op
beroemen, wordt weggevaagd, is
prooi der vernietiging
Op de puinhopen van wat ons nü
dierbaar is of niet dierbaar ls
zowel materieel als geestelijk zal
dan eerst na eeuwen iets opbloeien.
kelen opsteeg tijdens gladiatoren-
gevechten of wageniennen in het
„bloeitijdperk" der Romeinse leger
scharen.
Hoogstens kunt ge er U over ver
blijden, dat 't gejuich nu niet meer
mensenbloed, doch simpel een voet
bal of een Bloemenkonlngin geldt
DIT plaatje toont U het Colos
seum in Rome. vol herinnerin
gen aan een glorierijke, ver
gane cultuur.
Nu de vacanties in 't verschiet
komen, maakt ge alvast Uw plan
nen en misschien wilt ge naar dat
oude Rome.
Per bromfiets, auto, trein of
vliegtuig?
Ach wat. 't is om 't even: we zijn
er aan gewend
Er is tegenwoordig een Andere
waarvan de mensheid voor de zo
veelste maal meent, dat het voor 't
eerst ontstond.
MEN zie naar wat kunst en
wetenschap ln vroeger decen
nia vermochten en ge wordt
nederig.
Met uitzondering wellicht van de
techniek, die opbouw zowel als ver
woesting dienen kan. Is er waarlijk
niet zo heel veel. dat juist öns het
reeht geeft, er over te pochen
V/ant voorgangers van eeuwen ge
leden bezaten het reeds, of wisten
het reeds en dachten het voor altijd
te bezitten of te weten.
Maar dan vervaagde alles weer
wie weet door welke geheimzinnige
Invloeden tot niet
een heerlijker vervoersattractie.
waarvan bijgaande aanminnige
schonen gebruik maken.
Het nieuwste snufje eer techniek,
waarmee de huidige Romeinen on
langs verbluft werden.
Men noemt 't een week-end-
car": maar 2 meter hoog er 3.5
meter lang, vervaardigd van alumi
nium en met een gewicht van
slechts.479 K.G.
Er is slaapgelegenheid voor drie
—één te veel? een twee pits-
eascomfoor, electrisch licht, een
ijskast, e. was- en toiletgelegen
heid.
DUS téch Iets nieuws onder de
zon?
Ja- 't behoort immer tot het
terrein der techniek.
En 't ls ln leder geval Iets anders
dan Romeinse zegewagens, die 2000
jaar geleden langs deze ,;heirweg"
trokken.
Gaat U mee naar Rome?
Maar dan 't liefst met z"n
tweetjes! ln dit knusse „week
end" wagentje.
Rome juicht, wanneer het ons
ziet binnenrijden.
U én Uw metgezel
FANTASIO.
GE zit daar ln het Amsterdam
se of Rotterdamse stadion en
laat Uw bewonderend oog
glijden tot in de uithoeken van deze
moderne kastelen.
Ge hoort, tijdens voetbalkamp of
massaspel, het opgewonden gekrijs
der duizenden.
Het doet U denken aan 't nóg
luider gekrijs, dat" twintig eeuwen
geleden eveneens uit duizenden
RECEPTEN VOOR VIER PERSONEN
Rijstsoep met kervel.
Het groene kruid kervel heeft een
Voor een sla: 200 g. raapstelen. 200 g.
witlof. 200 g. gekookte biet, een stukje
ul, slasaus.
Dé groenten schoonmaken en wassen,
sterk uitkomende smaak; daarom is er raapstelen en het lof fijnsnijden. de
bleten raspen en vermengen met een ge
bonden slasaus. De sla niet langer dan
een kwartier laten staan voor men ze
gebruikt.
Voor een stamppot: 2 A 2H kg aard
appelen, Dj kg- raapstelen, l« L ge-
slechts weinig van nodig om het ge
recht van deze smaak te doordringen
1 liter water. 30 g. (2 eetlepels riist,
50 g. gehakt, zout. ongeveer twee eet
lepels kervel (wat aroma of een bouil
lonblokje!.
Het water aan de kook brengen, de kookte melk, 80 g. bo'ter of margari:
rijst er in doen en in ongeveer 30 minu- zout.
ten zachtjes gaarkoken. Het gehakt los
roeren met een weinig rijst-kooknat er
in de soep doen De soep op smaak af
maken met aroma of een bouillonblokje.
De aardappelen schillen, wassen, met
een bodem water opzetten en 15 minu
ten voorkoken. De groenten schoonma
ken. wassen, grof snijden en met de
De kervel wassen, fijn snijden en op het aardappelen ln nog ohge veer 15 r
laatst toevoegen. De soep mag dan niet ten gaar koken. De massa zo kort mo
meer koken. pel uk stampen, met de boter of marga
rine en de melk vermengen en op smaak
maken met zout. Door deze stamppot
assen smaken goed blokjes kaas, resten vlees,
blokjes mager spek of bruine of witte
Raapstelen.
Bosjes raapstelen pas na het
en het sniiden losmaken. Alleen de
teltjes en de gele blaadjes verwijderen bonen. Ook kan men in plaats daarvan
bij het schoonmaken. Voor een sla zijn er bijv. gebakken boterhamworst, rook-
de blaadjes het meest geschikt, de worst of ei bfj geven.
UBYA*
Nieuwe activiteit
van Silver City
(Van onze luchtvaartmedewerker)
De Engelse charter-luchtvaartmaatschappij Silver City Airways Ltd., die
zo bekend werd door haar auto-ferry over Het Kanaal, vliegt op het ogenblik
ook auto's over de woestijn. Zij heeft n 1. een maatschappij gevormd in Libië,
die onder de naam „Libyan Airways" met luchtverkeer in dit gebied gaat
beginnen. De „Libyan Airways", die dus een onder-afdeling van Silver City
vormt, vliegt op het ogenblik met twee Bristol Freighters die, evenals de
bemanningen, van Silver City zijn.
Op 1 Februari j.l. werd de eerste vlucht van de nieuwe Libyan Airways
gemaakt met een vlucht van Tripoli naar Benghazi, Waarbij behalve passa
giers en post ook een Morris Minor werd vervoerd, de eerste auto die ooit
over de woestijn vloog!
De eerste auto die ooit over dc woesti/n vlooi; n as deze Morris Minordie we hier uit
de Freighter van de Libyan Airways zien rijden.
Het ligt in de bedoeling, dat de dienst Tripoli Benghazi
aanzienlijk zal worden uitgebreid, terwijl ook vluchten gemaakt
zullen worden naar Fezzan en naar dp oase Kufra in Cyrenaica.
De TripollBenghazi route zal in de nabije toekomst worden
verlengd tot Circnc en Derna. terwijl internationale vluchten
naar Egypte en Tunis nog vóór het eind van dit Jaar in het
vluchtprogramma van de Libyan Airways zullen worden opge-
Dc vooruitzichten voor deze nieuwe luchtlijnen schijnen heel
goed. De passagiers worden nu over de woestijn vervoerd op
een wijze, die voorheen voor dit bedrag niet mogelijk was. Be
halve post en auto's zullen waarschijnlijk vooral ook tabak en
huishoudelijke artikelen vervoerd worden, evenals dingen die in
de haven van Tripoli over zee worden aangevoerd.
De Freighters van de Libyan Airways zijn op het ogenblik
ingericht voor het vervoer van 9 tweede-klasse passagiers in
een afzonderlijke cabine achter het vraebtruim. 20 derde-klasse
jiassagiers achter In het vrachtruim en een lading vracht vóór
ln de romp. Indien alleen passagiers worden vervoerd, kunnen
de Freighters er 42 met derde-klasse accomodatie meenemen.
De luchtreis tussen Tripoli en Benghazi, de beide hoofdsteden
van Llbye, duurt 21j uur. Per bus doet men over deze afstand
36 uur. Ook pelgrims voor Mekka zullen, naar verwacht wordt,
van de nieuwe luchtdicnst een veelvuldig gebruik maken. Ten
behoeve van het Britse garnizoen in Tripoli zullen speciale
goedkope vluchten worden gemaakt naar Tunis en Malta, waar
de Britse soldaten dan hun verlof zullen kunnen doorbrengen
De ondernemende Silver City Airways, die behalve haar succes
volle Kanaal-ferry óók met enkele Freighters deelneemt aan de
huidige luchtbrug naar Berlijn, zal stellig eveneens in Libye
veel transport tot zich weten te trekken. Ook vele automobi
listen zullen er de voorkeur aan geven, tcsamen mét hun wagen
door het koele luchtruim de woestijn over te steken Een nieuwe
hindernis voor automobilisten is weer door Silver City uit de
weg genomen
Hugo Hooftman.