NDe Zwitsersche
20 KORTING
NIEUWE AUTO'S
Aankomende bediende (M. of Vr.)
LEIDSCH DAGBLAD - DINSDAG 20 JANUARI
Oradour-proces in Bordeaux
Taktiek der Duitse verdediging;
ontkennen of afschuiven van
seliuld op de afwezigen
Tonelen naar de Hel
van Dante
(Van onze Parysc correspondent)
Nu sinds een goede week het proces
in Bordeaux tegen de oorlogsmisdadi
gers van Oradour op gang Is en de ver
horen tegen de zeven Duitse SS-ers zyn
begonnen de Franse of Elzasser be
schuldigden komen pas later aan de
beurt nu is "t niet moeilijk meer de
taktiek tc begrijpen, die de verdediging
verder zal volgen Temeer, waar die tak
tiek direct al wel heel dicht voor de
hand lag Die verdediging valt in een
eenvoudige formule samen te vatten
alle directe medeplichtigheid zoveel mo
gelijk ontkennen en verder iedere schuld
afschuiven op hen. die afwezig zijn. het
zij omdat zij dood. hetzij omdat ze voort
vluchtig znn. De afwezigen hebben al
tijd ongelijk, zegt een Frans spreek
woord. en dat wordt hier wel heel dui
delijk bewezen. Daarentegen houdt men
zich in Bordeaux iets minder consequent
aan het gebod, dat van de doden niets
dan goeds mag worden gesproken
Het afschuifsysteem viert hier dus
hoogty en het wordt om zo te zeggen m
opwaartse richting gevolgd. Het zijn. zo
als men weet. niets dan niet- of laag-ge-
gradeerde SS-ers. die de Fransen in
handen hebben kunnen krijgen en die
„gemene soldaten" beroepen zich na
tuurlijk zonder uitzondering op het hei
lig oorlogsverbod, dat voorschrijft dat
ieder bevel van bovenaf blindelings ge
volgd moet worden Bcfehl ist Befehl
en Krieg ist Krieg. Zegt u nu zelf ..myn
heer de president, wat konden wij an
ders doen? Ja, ik was ingedeeld, zegt er
een. bij een vuurpeleton, dat opdracht
kreeg in een schuur dertig mannen te
fusilleren. Maar de commandant had
ons gezegd, dat het gevaarlijke terro
risten waren en partisanen, „dat weet u
toch ook. verdienen immers de kogel?"
Een andere SS-er. een blonde reus met
laag voorhoofd en waterige blauwe ogen.
drijft zijn „oprechtheid" nadat het vuur
hem dan ook wel heel dicht aan de
schenen is gelegd, nog wat verder door
te erkennen, dat hij een groep geval
lenen was nagegaan of ze allemaal wel
echt dood waren De stervenden gaf hij
dan een revolverschot in de nek. Zijn
excuus? Wel, hij maakte deel uit van de
„verpleging" en 't was toch humaan
van m. die ongelukkigen uit hun lyden
te helpen?
De taferelen, die zich op die Bartho-
lomeusdag van Oradour hebben afge
speeld. blijken, ais men de verhoren
volgt, intussen nog helser en afgrijse
lijker te zijn geweest dan iemand zich
m de verte ook maar. voor had kunnen
stellen Ze tarten iedere beschrijving.
Nadat de huiszoekingen op de morgen
van die 10de Juni 1944 waren verricht,
die niets hadden opgeleverd, waren
's middags alle vrouwen en kinderen als
vee de kerk ingedreven. Een troep SS-
ers was toen op het orgel geklommen
en vandaar hadden ze het vuur op deze
v an panische angst schreeuwende en
huilende mensen-kiuit geopend De
vraag of die ellendelingen daar op het
orgel ook in de veronderstelling waren
hier tegenover een groep partisanen te
staan, behoeft de president niet eens te
stellen; want van de verdachten heeft
natuurlijk Juist weer niemand aan deze
misdaad meegewerkt. Na die massa
moord was de kerk in brand gestoken.
Hoe? „Met lucifers denk ik", antwoordt
een der SS-ers dood onschuldig. Maar
natuurlijk heeft ook weer niemand van
hen een enkele lucifer ontstoken. Brand-
stichen is nu eenmaal geen toelaatbare
oorlogshandeling. Wel hadden enkele
der verdachten in Bordeaux die middag
geholpen met het aandragen van bos
sen stro. Maar ze wisten nauwelijks
waarvoor die dienen moesten wat kan
daar dus voor kwaad in steken^
In de ruïne van de kerk heeft men
naderhand achter het altaar, dicht op
een. de verkoolde lijkjes van twee kleine
kinderen gevonden Die hadden zich
daar weten te verstoppen
Wanneer Oradour de meest beruchte
en afzichtelijke wandaad is geweest,
waaraan .Der FUhrer" zich op zyn veld
tocht van Va ance naar de Normandi-
sche slagvelden bezondigde, dan heb
ben de SS-beulen hun bloedig spoor
toch ook nog wel in andere Franse
plaatsjes achtergelaten In één zo'n
dorpie was bij hun binnenkomen uit
een der huizen een schot gelost. Het
huis werd omsingeld en doorzocht en
alle bewoners werden naar buiten ge
bracht. Er waren drie vrouwen bij. van
75. 55 en 43 Jaar oud. Allen werden aan
een boom op het marktplein opgehan
gen
Er is nu weinig fantasie meer voor
nodig om zich. a thans by benadering,
in te denken, welke scènes, de Hel van
Dante waardig, deze SS-kerels in Oia-
dour en elders ontketend hebben. Psv-
chologen schynen het er over het al-
gemeen over eens te zyn. dat zulke bes
tiale wreedheden en dit soort verre
gaande moordlust, zoals die hier wer
den uitgeleefd, meestal uit een gebrek
aan verbeeldingskracht verklaard kun
nen worden. A'.s men die mannen, deze
opgeschoten lummels byna nog. daar in
Bordeaux hun daden vertellen hoort, de
hielen tegen elkaar en netjes met twee
woorden sprekend, dan vraagt men zich
inderdaad in de eerste plaats wel af. of
ze zich zeif hun grenzenloze boosaardig
heden nog wel bewust zijn. Ze tonen
zich zo volkomen onbewogen, zo onaan
geroerd en „objectief" en als ze dan nog
wel 's toe widen geven, dat Oradour. nu
ja. niet de meest verheven episode uit
hun oorlogscarrière is geweest, dan ont
steken ze toch niet minder in edele ver
ontwaardiging. wanneer de commissaris
der regering informeert of ze soms ook
iets afweten van individuele folteringen
of roofpartUen, die bu de operaties in
Oradour ook voorgevallen zouden znn
Hoe komt u erby Herr Kommissar- Wy
waren soldaten. Duitse soldaten, en geen
schuimers of hyena's. En men moet de
uitdrukking op hun zelfverzekerde tro
nies zien, de oprechte verwondering
over zo'n Franzoos, die het handwerk
van de krygsman zo maar op eenzelfde
lyn schynt te willen stellen met bande
loze plunderpartijen van ongeorganiseer
de benden. Goed, enkele kameraden wa
ren dan misschien wel 's wat hart van
leer getrokken, maar dat zijn dan ook
de uitzonderingen geweest, waarnaar
men hun hele bataljon toch vooral met
moest beoordelen.
Of 't ze dan nos voor de geest staat,
hoe ze Oradour hebben achtergelaten?
Het bliikt eisenliik uit niets. Bovendien,
ze hebben daarna in Normandie en Rus
land nog zooveel andere dingen gezien
en meegemaakt, die soms helemaal niets
minder afschuwelijk waren. Om hun
geesten nu weer 's wat on te frissen.
hebben daarom de nabestaanden van de
slachtoffers van Oradour voorgesteld
t hele Bordeiaanse gezelschap
eens een excursie te ondernemen naar
het verwoeste Dlaatsie. dat als oorlogs
herinnering noz dageliiks door talrnke
toeristen wordt bezichtigd. De president
heeft beloofd spoedig over dit voorstel
een beslissing te zullen nemen.
De positie van de president, we heb
ben dat al eerder opgemerkt is overigens
in de allerhoogste mate moeiliik. Niet
alleen vanweee die befaamde wet oo de
collectieve aansorakeliikheid. die er on
der meer de oorzaak van was. dat twaalf
Elzassers. znn landgenoten, gelijktijdig
met deze Duitse bloedhonden, vrijwilli
gers der SSvoor hetzelfde tribunaal
moesten worden gedaagd maar ook om
dat men van verschillende kanten dui
delijk pressie oo hem tracht uit te oefe
nen. De actie van de Elzasser eedepu-1
teerden om hun streekgenoten Fran
sen dus aan deze berechting te ont-1
trekken Ls bekend en heeft tenminste
een gedeeltelijk en voorlopig succes op
geleverd. doordat hun gevallen Indivi
dueel. pas na het vonnis van de Duit
sers onderzocht zullen woiden Maar
ook de nabestaanden van de afgeslachte
bevolking van Oradour laten zich eel-
den ofschoon natuurlijk in de tegen
overgestelde richting. Het regent da-
celnks verzoekschriften en ultimatums
oo het hoofd van de president van wie
I eeèist wordt, dat alle SS-ers. die oo de
onheilsdag in Oradour ziln ceweest on
geacht de huidige nationalite't met d<
i dood zullen worden gestraft. Een SS.-er
j is voor hen n-incioieel. een moordenaar,
wie er zich ook onder het cehate zwarte
uniform verborg. Allen verdienen de ko-
gel Men kan 't zich natuurlijk gemak
kelijk indenken dat deze mensen, van
Iwie soms de ganse familie in Oradour
I werd uitgeroeid, weinig oog meer hebben
j voor de subtielere onderscheidmeen. zo-
I als voor de vraag, onder welke omstan
digheden vTiiwi'.lig of onder dwang die
SS.-ers da8r aanwezig waren. Maar in
tussen komen enkele malen oer week de
putaties uit het rneuwe Oradour dat vlak
bii de ruines van het oude dorpie herre
zen is. de president hun verlangens en
eisen kenbaar maken en daarnaast zlin
er ook al manifestaties georganiseerd om
met WTaakzuchtlce leuzen bil het ge
rechtsgebouw in Bordeaux, te demon
streren. Het vereist zeker wel een on
gewoon grote mate van standvastigheid,
wanneer men zich door zulke acties,
waarvan de motieven zo goed te begrn-
pen ziin. toch niet wil laten beïnvloeden,
maar aan die voorwaarde voldoet presi
dent Saint Saens (president SS., zoals
de communisten hem infaam plegen aan
te duiden) wel zonder eniee twijfel. Hu
leidt de verhoren even nauwkeurig als
streng en zelfs bii de meest ombe-
schaamde leugens of uitvluchten der bc-
1 schuldieden. weet hij toch ziin eeduld te
.bewaren Zo lang ik hier zit. heeft de
I president verklaard, zal eeen schuldige
worden vrijgesproken, maar zal ook bil
de weerzinwekkendste misdaad worden
onderzocht of er voor de medeplichtigen
soms ecen verlichtende omstandigheden
ziin aan te wiizen.
Dat met zo'n scrupuleus onderzoek on
der deze wel bnzonder zware condllies
nog ceruime tiid gemoeid zal ziin. is in
tussen wel zeker geworden En dat het
Oradour-oroces zal kunnen worden be
sloten binnen de twee weken die er aan-
vankeliik voor waren uitgetrokken, lijkt
bii de dag dan ook twijfelachtiger te
worden.
Een echt nationale figuur!
Dr Schaepman
Eenzaam strijder rond pas na dood
erkenning
Kerkelijk Leven
ritl.DIKBEl RTEN VOOR HEDEN.
Benthuizen Geref. Gem 7 uur
W. de Vil van Moercapelle.
Ned. Ilerr. Kerk Beroepen te Ernst
(toez.) A. Klein-Kranenburg te Kootwy-
'leerbroek; te Huizen iNHl H. A van
Slooten te Wierdente 's-Greveldum-
i Capelle (toez i P. M. v. Galen te Papen-
drecht; door de generale synode als pred.
voor bultengew werkzaamh J. C v. Veen
v oorheen pred. In Indonesië met verlof
te Sloten (Fr.l (voor de geestelyke verz.
van de gerepatrleerden tn Groningen.
Friesland en Drenthei en G. Winters,
lmtsteiyk pred te Vlijmen (voor de
geestel verz. van de gevangenen te
's-Hertogenbosch en te Vughti
Aangenomen naar Paramaribo (Suri
naamse Broedergem 1 S O Meeuwcs
vicaris en hulppred. te Vlanen.
(ieref. Kerken Beroepen te Marken
W. A Jelsma. rand. te Amsterdam; te
Zevenhulzen (Z.H.) W. v. d. Zwaan, cand
te Middelburg
Bedankt voor 's-Graveland H C Ende-
dtik te Wormer. voor Klazienav een A.
Erock te Onstwedde: Voor Makkum W. J.
de Ruiter te Schoonhoven.
Ds K. Riedel te Djakarta
overleden
Te Djakarta ls overleden ds K. Riedel.
Opgeleid in het Zendingshuis te Bazel
trad ds Riedel na de eerste wereldoorlog
in dienst van de Samenwerkende Zen
dingscorporaties en werd in 1924 uitge
zonden naar Midden-Celebes (Posso-
Zending). Zijn eerste standplaats was
Koro Walelo. Na de tweede wereldoorlog
werd hem literatuur-arbeid opgedragen.
Sinds 1948 was hy verbor.den aan het
Christelijk Literatuur Comité (Badan
Panerbit Kristent te Djakarta, dat van
de Raad van Kerken in Indonesië uit
gaat Met grote bekwaamheid heeft ds
Riedel christelyke geschriften en com-
mentaren op de bijbelboeken in het In- 1
donesisch bewerkt
Dit Jaar zou hy met emeritaat naar
Nederland gekomen zyn.
Van Maar dag 26 tot Woensdag 28
Januari zal. uitgaande van het Theolo
gisch seminarium der Ned. Herv. Kerk
in het Eykmanhuis te Driebergen een
conferentie voor theologen worden ge
houden. waar verschillende vragen uit
de praktijk van de predikant aan de
orde worden gesteld. Zo zal gesproken
worden over „Huisbezoek en bez k aan
zieken en ouden". „Sport". „Problemen
van de dorpsgemeenten" en „Gespreks
techniek" Ook zullen de deelnemers zich
bezighouden met het gezamenlijk maken
vac een preek.
Belangrijk arrest voor de
Ned. Herv. Kerk
KERKVOOGDEN EN NOTABELEN
VERBRAKEN DE BAND MET HET
TOEZICHT
De vorige week heeft de Hoge Raad
een arrest gewezen, dat van belang is
voor de verhouding van de beheerscol-
leges tegenover het oude toezicht in de
Ned. Herv. Kerk.
In het najaar van 1948 besloten kerk
voogden en notabelen van de Ned. Herv.
Gemeente te Holwerd de band met het
toezicht, die van de tachtiger jaren af
bestaan had, te verbreken, in verband
waarmee zij zich ontslagen achtten van
de tot dusver op hen rustende reglemen
taire verplichting tot het inzenden van
de rekening en de begroting van de
kerkvoogdij aan het provinciaal college
van toezicht in Friesland.
Na verscheidene pogingen van dit col
lege. dat besluit ongedaan te maken, die
echter niet tot het gewenste resultaat
hebben geleid, zijn de kerkvoogden en
notabelen door het algemeen college van
toezicht op grond van het betreffend
reglementsartikel wegens „ontrouw en
verregaand plichtsverzuim" uit hun
functie ontzet, en is als gevolg daarvan
door het provinciaal college een derde,
nict-inwoner van Holwerd, met het be
heer belast van de kerkelijke goederen
n fondsen in die gemeente.
De aldus aangewezen beheerder vroeg
fgifte van alle administratieve beschei
den. Toen daaraan niet werd voldaan.
'erden de in zijn oog „voormalige"
kerkvoogden in kort geding daartoe ge
dagvaard. Zowel de president van de
rechtbank als het hof in Leeuwarden
ezen de vordering af.
Inmiddels was door de beheerder de
zaak ten principale aanhangig gemaakt
bij de rechtbank te Leeuwarden, aan
vankelijk met succes. Immers de recht
bank sprak in haar vonnis uit. dat
anders dan eiser had betoogd een ge
meente. die vrijwillig was toegetreden
tot het toezicht, zich daarvan te allen
tijde weer kon losmaken. In hoeverre
kreeg dus de kerkvoogdij gelijk. Maar.
zo overwoog de rechtbank verder, dan
moest het besluit daartoe genomen wor
den door de stemgerechtigde lidmaten
der gemeente, en niet. zoals hier was ge
schied. door de kerkvoogden en notabe
len. die daarmee de grenzen van hun
bevoegdheid hadden overschreden. Ten
zij dat besluit alsnog stilzwijgend of uit-
diukkelijk door de lidmaten was goed
gekeurd. waarvan naar de rechtbank
meende niet was gebleken. De opzeg
ging was dus onrechtmatig, en de voor
malige kerkvoogden werden veroor
deeld tot de gevraagde afgifte.
De kerkvoogden gingen van deze uit
spraak in hoger beroep, en lieten intus
sen door een vergadering van stemge
rechtigde lidmaten hun besluit bekrach
tigen. Het hof te Leeuwarden stelde in
Priester-dichter-staatsman
(Van onze parlementaire redacteur)
Morgen is het 50 jaar geleden, dat
de grote R.K. staatsman, dr Schaep
man te Rome overleed.
In de R.K. wereld zal men hem in
deze dagen herdenken als de man. die
met een profetische visie aan het
Roomse politieke denken ten onzent
vorm en richting beeft gegeven: als
de man tevens, die. gedreven door een
grote sociale bewogenheid, de stoot
mede heeft gegeven tot een ontwikke
ling. welke haar einddoel heeft ge
vonden in de Katholieke arbeiders
beweging.
De betekenis van Schaepman voor
het politieke leven in Nederland reikt
echter uit boven de begrenzing van
het Katholieke partijverband. Hjj was
vooral ook een nationale figuur, aan
wie ons land grote dank Is verschul
digd.
Deze Tubbergse burgemeesterszoon,
die toen hij geen Marine-officier kon
worden voor het priesterschap werd
opgeleid, heeft via de Journalistiek zyn
weg naar de politiek gevonden. Hij be
trad die weg op een tijdstip <1880). toen
er van een R.K. party nog maar nau-
welyks gesproken kon worden. Maar
zozeer was de jonge priester-dichter van
de noodzakeiykheid van partyvorming
overtuigd. teneinde immers kracht
dadig front te kunnen maken tegenover
het liberalisme dat hij in 1883 met
een „proeve van een program voor een
Katholieke party' voor de dag kwam.
Zyn geschrift werd niet begrepen, of
beter gezegd- men wilde er niets van
weten. De democratische politiek, welke
Schaepman voorstond, werd slechts met
hoon. spot en afwyzing begroet. Het ls
el tekenend voor de situatie in het
laatst van de 19de eeuw. dat de Rooms
Katholieken pas in 18961897 13 Ja
ren dus na het verschijnen van
Schaepmans geschrift! een gemeen-
schappeiyk program als basis voor hun
politieke activiteit hebben aanvaard.
Schaepman was zijn tijd vèr vooruit
en dat is de reden, waarom men hem
toen niet erkend heeft en waarom men
hem nu en terecht eert als de
grote emancipator!
Schaepman was een hardnekkig voor
stander van de coalitie.
De samenwerking met de toen nog niet
uiteengevallen A.R. Partij dat ge
schiedde pas na en onder invloed van
de kieswetbehandeling zag Schaep-
zijn arrest van 12 December 1951 met
vernietiging van het vonnis der recht
bank de kerkvoogden in alle opzichter,
in het gelijk: de band met het toezicht
kan tc allen tijde verbroken worden, ook
door een besluit van kerkvoogden en
notabelen, die daarmee handelden over
eenkomstig hun reglementaire bevoegd
heid.
De beheerder vroeg daarop cassatie
an het arrest.
Thans heeft de Hoge Raad bij arrest
van 16 Januari het beroep in cassatie
afgewezen, zodat het omstreden besluit
van kerkvoogden en notabelen van
Holwerd een einde heeft gemaakt aan
de band van die gemeente met het
provinciaal en het algemeen college
van toezicht.
Schaepman heeft met inzet van i
zyn krachten gevochten voor het v; I
waardig medeburgerschap van het K,
tholieke volksdeel.
I
Priester-dichter-staatsman.
Zijn vriend Lobman noemde bq
de Rooms Katholieke Da Costa en i
schreef over hem: „Hoewel hy erfc
Rooms is. geloof ik dat hij een
lands hart heeft!''
In die zin was Schaepman een êch.
nationale figuur!
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 20 Januari. Coop. Groentemi
line. Per 100 kg.: witte kool 3.60—6. ,r,.
kool 4 20—7.40 cele kool 3.30—12 40 n,,
ne kool 9 3015 20. boerenkool 130>-
34 00. kroten 9.00—10 00. gek. kroten 2'.'
—23 00. peen 10 00—17 20. spruiten 15»
42.00. andllvle 62.0094 00. stoofsla 8j
—85 00 appelen 17 00—22 00. ramena, 9
—12 00. witlof 31 0050.00. Per lOOsiu.-
sla 9.10—14.50. stoofsla 11—19. Per 1»
bos: Pieterselie 12.60—13 10. selderie H
3.60. uien 8—18.20. prei 11—45.
LEIDEN. 20 Jan. Varkensmarkt Ait-
voer 475 stuks. Prijs zware 174—19
lichte 176180; zouters 175180, zeuie
130—155. Handel goed.
BODEGRAVEN. 20 Jan Kaasmarkt.
Aaneevoerd werden 42 partllen le sov
f.2 32—2.34 2e srt f.2 20—2.31. extra r
2.36. Handel flauw.
BOSKOOP. 19 Jan. Bloemenveiling. -
Diversen per bos v. 10 stuks: Porptiu.
takken 801.20. Amandelbloescmukki:
3 550. Andromedablad 4141. Mai>
ntablad le srt. 7585. Idem 2e srt 24-
33. Hamamellstnkken 75. Macnollakn®.
pen 1.10: diversen per tak: Forsythiaty.
ken le srt 2935. Idem 2e srt 16—23. Hi
mamellstokken le srt 6595. Idem 2e r
25. bloeiende Rhododendronkoppen re
kop 15. Mae-nollaknoppcn le srt per knu
3033. Diversen oer stuk: Prlmulaoleii.
Jes 15. Azaleaplantjes 85, Cyclamen c
kleuren 2332. varens 22.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 19 Jan. -
Groenteveiling. Waspeen I 10—26. idem[
11—19 Idem III 7 20—9. rode kool 7 30-
11.60. gele kool 7.709.40 groene le
7 5015. boerenkool 1318. spruiten I
3439. Idem B 24—29. kroten 3—11. 111
1727, Itnolselderle 818. rapen 5.90t
LISSE. 20 Jan. De aanvoer van plan:,
goed gladiolen was op deze eerste clllu
nog niet zo groot, de belangstelling w
echter enorm. Besteed werden voor:
Gladiolen: Acca Lnurentta 6 8 0;
4 6 0.45 2 4 Akerendam 0.70 0 40 011
Bloemfontein 0.60 0.36 0.10: Dt Den:
0.65. 0.42 Gen. Elsenhower 0.90 05
Gold Dust 0.50 0.32 Holland s Glo
rle 0.60 0.34 Joh. Strauss 0.65 0 32 0
Lavendel Dream 0 90 0.70 Majuba 0!
0.60 0.18: Mansoer 1.10 0.65 Mr Marl
Memory 0.95 0.70 0.24: Nieuw Europa 1'
0.70 0.20: Paul Rubens 1.40 0 70 F
cardy 1.50 0.75 0-14: Snecuwprlncess 0'
0 38
Bllgoed: Oxalls Deppel 5/6 0.45: We
4 5 0.15: idem 3,4 0.02: Anemonn T-
Caen 8 op 2.55: Idem 6 7 0.80: Idem
0 70: Idem 4 5 0.28: Anemoon St. Bris.
8 op 2.50: Idem 6/7 1.Hyac. Candlcii'
18 20 3.—: idem 16 18 2.45: Idem 14 1-
1.90: Dahlia Kcchelsee 100.Dahlia Ge
rv Hoek 10.Montbretla Crocus Mlifto-i
0 90: Montbretla Meteaor 0.85: Pioen S--
rah Bernhardt 14.Pioen Festiva Mm-
ROTTERDAM. 20 Jan. Ver
>er ln totaal 3379 stuks. 850 vette koelir
1 ossen; 777 (1781 gebrulksvee; 65 vete
kalveren: 167 (47) graskalveren; 1004
nuchtere kalveren: 45 varkens; 125 pur-
1: 4 veulens: 307 schapen of lammer',
bokken of geiten. Prijzen: vette koe.'t
kw. 2.72—2.82. 2e kw. 2.55—2.65.
kw. 2.00—2.20: vette kalveren 2 80—2 F
—2 80. 2.402 60 per kilo: graskalu-
380. 330. 250: nuchtere kalveren .V:
45. 40 per stuk; slachtpaarden 190. 15
1.70 per kilo; schapen 120. 100. 80: lam
meren 95. 85. 70: kalf- en melkkoe:
1200. 1000. 860: vare koelen 800. 700. 60)
vaarzen 87S. 800. 680; pinken 600. 525.
400 per stuk.
ZONDER CHAUFFEUR
Morris M. '51 f 6.- p. <1. Morris M. en Volkswagen '52 f 8,- p. d.
Volkswagen '53 f 10.p. d.
f 0,05 per k.m.
(met een minimum van 100 k.m. p. dag)
Keuze uit 70 auto's van diverse merken tegen zeer lage
tarieven. (Speciaal op lange termijn).
ACHILLES GARAGE
STENO TYPEN
I BOEKHOUDEN I
TALEN
HANDELSCORR. I
MIDDENSTAND H
ALG. ONTWIKKELING
P0NTSCH00L
Steeuscliuur 3
mmÊM Tel. 21219
Vraagt vrybl. Studie-advies
Op ons kantoor is plaats voor een pittige
Zij, die op de hoogte zijn met boekhouden en kunnen
typen, genieten de voorkeur.
Brieven met opgaaf van leeftijd, genoten onderwijs
en verlangd salaris aan:
ALGEMEEN ASSURANTIEKANTOOR 151. NOOMEN,
Rapenburg la. Leiden.
Water- en Lichtbedrijven der
gemeente Alphcn aan den Rijn
Ten behoeve van de uitvoering van werkzaamheden ver
bonden aan de wijziging en verzwaring van het kabelnet
kunnen worden geplaatst in tijdelijke dienst:
1 Adjunct-technisch ambtenaar,
salaris f 2200 f 3200 per jaar.
4 Kabebnonteurs,
weekloon f 42,24f 47,04.
1 Leerling-monteur,
weekloon f 40.32f 44.16.
Bij aanstelling beneden de leeftijd van 23 jaar wordt op het
loon van leerling-monteur een aftrek toegepast overeenkom
stig de Rijksregeling.
Tevens wordt gevr
lagd:
1 Instruiuentniaker-iueterijker,
weekloon f48—f52.80.
Op bovengenoemde salarissen en weeklonen worden toela
gen verstrekt overeenkomstig het toelagebesluit 1951.
Aanstelling geschiedt op arbeidsovereenkomst naar Burger
lijk Recht.
Alleen schriftelijke sollicitaties'op zegel onder bijvoeging van
afschriften van diploma's en getuigschriften worden vóór
1 Februari a s. ingewacht hy dc Directie der Water- en
Lichtbcdrijven.
De Directeur,
J. L. VAN DE VLIET.
Uitsluitend morgen Woensdag
OP STOMEN EN VERVEN
NOG SLECHTS KORTE TIJD
STOMEN:
COLBERT, en MANTEL-
COSTUUMS ^25-2.95
JAPONNEN ozev O
(„,i. ,■•••«-> O.OU -)-)
REGENJASSEN 3.35
WASSEN - STOMEN - VERVEN
Filiaal Leiden: Haarlemmerstraat 238 Teleloon 26488
Parijs werkt wegens een
griepepidemie op halve kracht.
VjU Beschermt U tegen griep met genees-
middelen
FIRMA BROERSE
DROGISTERIJ „BOERHAAVE"
Haarlemmerstraat 68 Tel. 20784
GEVRAAGD
I Piano
an particulier tei
gevraagd. Ultslul
tend brieven met prils, kleur
en merk. Bur. van dit Blad
onder No. 7012 k.
Ond.es zoekt kamer met
kookgelegenheid Brjpven Bur.
vnn dit Blad No. 7026 k.
Gevraagd, een meisje, voor
liele dagen. Werkster aanwezig
Tel. 23739. Mevrouw Tcdlne
van Berkhout. Hofdllck 49.
Oegstgeest.
Zo spoedig mogelllk ge
vraagd. net meisje, voor hele
of halve dagen Zelfst. en coed
k. werken, t-oven de 17 tai
v. e. c. v. Aanm. tussen 78
uur. Juffr. Leget. Kalserstr. 56
Te koop gevraad. een
tenboordmotor. van 11/2
2 1,2 PK. Brieven met merk
en prllsopg Bur, van dit Blad
onder No. 7043 k.
Naaimachine. Te knop ge
vraagd hand- of trapnaalma-
chlne. Klein defect eeen be
zwaar wil goede prils beta
len. Brieten Bur. von dit Bind
onder No. 7055 k.
Flinke ongehuwde werkster
voor tie Znlcrdaz-
Hoce Rltndilk 4.
Gevraagd zit-slaapkamer
-- luffr.. b. b h. h. Brieven
Bur. van dit Blad No. 7050 k
Gevraagd zit-slaapkamer,
moeder met 2 school
gaande kinderen, b. b. h. h.
Br Bur. v. d. Blad No 7049 k
Gevraagd orgel, voor flinke
grote zaal. Brieven ooc. merk.
prils a. h. Bur. v. d Blad
onder No. 3418 k.
Mevr. VisserOberman,
ivec 12. Wassenaar, zoekt
1 metste. 20 tot 35 laar. ln
haar gezin met vier kinderen
an 4 tot 14 laar. HulD van
erkster Goed loon. Tclcf
K 1751 - 4191
AANGEBODEN
Prima herenfiets, merk Rnr-
gets E.N.R. f.45. Kneppelhout-
straat 43. Lelden. (Haagwes-
kwartler).
Wringer-Rollen. Wringer-
rollen opnieuw bekleden niet
een lanr garantie. Wrlncers.
wasmachines, diverse merken.
huls. ook bulten Leiden. Gas-
comforen. ensforn.. kachels,
enz. Laneezaal. Stille Rlln 7.
Tel. 26545.
ll.rlhvlel f.18. motortje met
slllpsteen f 5. motoi
met diilfwerk f.25.
3 50.
1 3 PK
houweel
lae^- II
nleuwkaf.r°6
Meerbureerstraat 9.
Te koop een prima foto
toestel 9 x 12 met lens C. P.
Goerz. Berlin. Docmar 1 6,3
F 13.5 cm. en verdere toe
behoren. Adres: Verstraaten.
Utrechtse Jaagpad 12 a.
liet koopje van de week.
Moreen od de markt, le kwa-
- - --- ram f. j 29.
olkrsam van
Rashonden. Raszuivere roet
zwarte poedels en ruwharlce
terriers. Pracht dieren. Keu
ring van dierenarts naar keu
ze R. Karei. Steenstraat. Tel.
20629
Fleet, boortol. Frisla haard.
cashaard enz Mooie blank <re-
polllste gas-blokkenhaard met
losse voorkleppen Iets aparts,
erote vulkachel, brandknstle.
In- en verkoop W. F. Koore-
9 Nieuwe Riin. afloop
Vlsbrue Tel. 23261
Philips radio, plrk-up (vls-
rtl enz.). Mooie Philips radio
lonkast en Ingebouwde ptck-
9 en olaten. 2 aparte afstem- I
wilzcrs (Iets mooist, pracht
Dames, morgen marktdaf.
grote partll kwaütelts ln!«'
lock, allerlaagste prils hertn-
hemden, korte en lange itiou»,
flanellen, sportbroeken. sint-
Iets, de mooiste fantaslehemd-
les. broekles. slips, grote mv
ten directoires. Textlelkonlnt
Voor Hollants.
Klnderameuhl. f. IA. 11II'
schuiftafel f. 12.50. keukent»-
fel f 8. driedelige kachclrekjo
stevig hout f 3.75. klopenhoi
f. 75. konllnenhokken. cirkd-
zaagbankje. Ilntzangmncliln'
sjoelbak f. 10. eiken lecslnm»
f. 15. Oude Singel 216 werh
plaats.
Mechels dressoir, antiek k«-
blnct enz. Antiek kabinet rw'.
eeboten onderkant, mahon*
Blederm.. canapé, rundledrr"
clubfauteuil, oud-elkcn clar"
kastje met onderdeuren.
schikt voor porselein.
Gevraagd een nrt meisje.
drie ochtenden oer week kachel,
leeft pi nv 14 laar. Aanmelden
Runzlchtweg 48 Oegstgecst
tussen 4 en 5 uur nm.
Kooreman. 9 Nieuwe Rlln
loop Vlsbrue. Tel. 23261
Aanrehoden. wecens
comolset te koop.
W. F
als nieuw
Kan alles
oroen: zonder ee
bcvr.-.cen: Kanaalstraat 64
RUnsburK. Tel 2043 - K 1718
DIVERSEN
Ouders! «lit U rustig uil-
man? Stelt Uw kinderen
handen van een keurlc»
vertrouwde babysitter. Br.ec-
Bur. van dit Blad No. 70321
Werkzoekenden! Kaadpim
De Nederl. Betrekklnzeld.v
Verkrllebaar 6 f. 0.75 bil: !A
L. Swerls. Prlnsessckade 4.
Aetpeel en betrouwbaar
Raadpleeg J. M. W. Fors».
Psychometrlst. Cons, dor*
van 12 tot 8 u. fook Zondag!'
Regentcsselaan 33. Den Hj«
Uitvoerig consult f 2 50 RO"
kosten v. Lelden worden «f*
Fngels voor emigranten. C"
'egenheld tot Inschriivinc 'oo:
clubles van beginners Voor
•orderden ls er noc plaats In
lichtingen heden en m"r«B
van 79 uur 1. h. Volkshuis
Anothekcrsdilk 33.
Heel linls aangeboden, r'-
lee»n Tollensstraat (Haac»«'
bestaande uit: erote voor- '3
achterkamer keuken plaaV
kolenhok eane en zolder ve*
Iets groter huis Brieven Bui'
ran dit Blad No. 7085
