Oradour-proces in Bordeaux: doolhof
van verwarringen
LEIDSCn DAGBLAD - WOENSDAG 14 JANUARI
Positie 12 Elzassers neteligste
kant gehele proces
BeMaagden moeten bewijs van
onschuld leveren
(Van onze Parijse correspondent)
Zoals wel zonder veel moeite te
spellen was. is het proces voo
militaire tribunaal In Bordeaux
de voormalige leden van het SS-batal-
Jon „Der Fiihrer". dat verantwoor
delijk is voor het bloedbad van
Oradour-sur-Glane en waarvan de
Fransen maar een twintigtal in han
den konden krijgen, in eer. atmosfeer
van grenzenloze verwarringen geopend
Wij hebben al uitvoerig uiteengezet,
dat als gevolg van de opzet van dit pro
ces. men er geen resultaten van ver
wachten mag. die het rechtsgevoel ook
maar enigszins zouden kunnen bevre
digen
In de eerste plaats zijn de hoofdschul
digen, zoals o m. de bloeddorstige com
mandant Dlckman. ofwel gesneuveld.
Ofwel door zelfmoord gevallen, ofwel
ontkomen aan d^ greep der Franse ge
rechtigheid. Van de negentien beklaag
den is er zo niet één. die in het bataljon
een hogere rang dan korporaal heeft
bêkleed. zodat men zich bij voorbaat al
moeilijk aan de indruk kan onttrekken,
dat het in geval van een veroordeling
de dood of een mindere straf weer
de kleintjes zullen zijn die voor de
groten moeten boeten
Want dat er van die grolcn nog ver-
scheidenen in hu-i vaderland op vrjje
henen rondwandelen daarvan zijn de
Fransen wel overtuigd.
Wit in Nederland weten na Breda, dat
de Duitse politie welwillend gezegd
niet altiid even begripvol en llverlg Is,
waar het buitenlandse verzoeken om
opsooring van oorlogsmi: dadlgers be
treft. en'dit hebben ook de Fransen al
jarenlang ondervonden. En daar komt
dan nog bij. dat ook de Amerikaanse en
Encelse bezettingsautoriteiten die bij
uitlevering eveneens een woord Ie heb
ben mee te spreken, niet '•■■zelfde
strenge principes op het stuk van
oorlogsmisdaden huldigen als de Fran
sen. zodat er ook va die kant de nodige
medewerking niet steeds verkregen werd.
Maar dat is nog niet alles.
De beschuldigden, die nu in Bordeaux
in de beklaagdenbank zitten, waren
merendeels jongens van zeven
tien en achttien jaar oud. toen ze in
de S.S. vrijwillig of onder dwang
werden opgenomen. Nu, acht jaar
later, zijn 't voor een rroot deel ge
zinshoofden geworden, vaders van
twee. drie en soms vier kinderen.
Het is wel onvermhdeUik. d t bij de
vaststelling van hun straf ook met die
nieuwe omstandiglieden rekening wordt
pphouden. De rechters zullen zich Im
mers moeilijk geheel kunnen onttrekken
aan de verantwoordelijkheden, waar
mede deze mannen, als ze schuldig wor
den bevonden, intussen tegenover der
den hun vrouwen en kmdeden
worden belast. Het is een direct uitvloei
sel van het langdurige uitstel, dat door
allerlei omstandigheden aan dit proces
gegeven moest worden.
PRESIDENT NAM GEEN BLAD
VOOR DE MOND
De president van de rechtbank. M-us-
sy-Saint-Saëns. heeft, bij de opening
van het proces op al deze moeilijkhe
den direct al de nadruk gelegd, en hij
heeft daarbij geen blad voor de mond
genomen. We mogen nog blij zijn, zo
zeide hij, dat er onder de verdachten
nog niemand grootvader geworden is.
Maar de neteligste kant van het ge-
he e proces betreft - zoals we al heb
ben uiteengezet - toch wel de positie
van de twaalf Elzassers. die mede-ver-
antwoordelhk zijn geweest aan deze
bestiale massamoord, omdat ook zij dee*
uitmaakten van het bataljon „Der
Ftihrer", waarin ze door de Duitsers
qnder dwang waren opgenomen.
Men weet, hoe ingevolge een Franse
wet van 18-48 deze Elzassers nu voor de
militaire rechtbank moesten worden ge
daagd. nadat ze eerst direct na de oor
log, bil een onderzoek, van tedere ver
volging waren vrijgesteld.
Men denke zich dat even goed in. Op
één na, de gepatenteerde Nazi. de vrij
williger Boos. hadden ze allen weer hun
p'aatsen ln de maatschappi) ingenomen,
en nu zitten ze hier dus voor het ge
recht of in de cel met het risico straks
een doodvonnis over zich uit te horen
SDreken. Er is geen Fransman, tot de
minister van Justitie toe. om van de
Elzassers zélf maar te zwijgen, die deze
handelwijze voor zijn rekening wil ne
men. Ai ook dat heeft de president
terstond duideltlk in het licht gesteld
De wet uit 1948 was een wet, die
Frankriik onwaardig is en die door
het 1 Nazi-ideol-?ieën werd ee'nspireerd
tegen Ook de Jodenvervolgingen werden im
mers door het begrip van collectieve
schu'd .gemotiveerd".
Van ons wordt nu verwacht, zo heeft
de president met een bewonderens
waardige moed uitgeroepen, dat we
deze wet zullen detourneren.
liet is Inderdaad wel een wonderlijke
toestand, Indien een rechter, die ver
antwoordelijk is voor de serupuleuse
navolging van de wet. bij de opening
van een proces zo duidelijk te kennen
geeft, dat hem tot taak is gesteld die
wet juist te ontduiken.
De pre# dent, wiens positie hem ze
ker door niemand benijd hoeft te wor
den, heeft er nu dit op gevonden dat
eerst de Duitsers zul'en worden be
recht. ln aanwezigheid van de elf El
zassers, en dat d'rect daarna het geval
van elk dier laatsten nog eens apart
onder ogen wordt genomen Daarmede
is tenminste grotendeels voldaan aan
het a'gemene verlangen, zoals dat in
de E'zas en ook in Frankrijk tot ui
ting was gekomen, waar men ln 't bij
zonder als een groot onrecht ervoer
dat de Elzassers met de Duitsers over
dezelfde kam moesten worden gescho
ren.
Hazardspelers in hoger beroep
veroordeeld
ZWAARDERE EN LICHTERE
STRAFFEN.
Ilct Amsterdams Gerechtshof, dat
op Oudejaarsdag reeds uitspraak
heeft gedaan teeen de hoofdverdachte
uit de zaak tegen de amusementsver
eniging Casino Hamdorff te Laren
If. 1000 boete. subs. 3 maanden), heeft
vanochtend de arresten uilgesproken
tegen de overige 13 verdachten.
De drie bestuursleden, t.w. de voorzit
ter Graaf van Limburg Stirum uit Den
Haag. de secretaris-penningmeester de
accountant O. J. J. Stein uit Den Haag.
en de kassier, de manufacturer M. L.
W. Z. Braakman uit Amsterdam, wer
den ieder tot f. 100 boete, subs. 10 dagen
veroordeeld. Tegen hen had de procu-
reur-gen?raal een veel hogere straf ge-
1 maand voorwaardelijk met
X. 500 boete suhs. 50 dagen.
Bovendien besliste het Hof de els.
dat„ aangetroffen kasgeld (ruim
f. 17.000) verbeurd zal worden ver
klaard en dat het spelmateriaal zal
worden vernietigd.
Hof legde de twee geldschieters,
E. Wittewrongjl en mevr. J. Bouvermix.
hogere boeten op. dan de rechtbank
had g-daan In plaats van leder tot f500
werden zij ln hoger beroep veroordeeld
tot betaling van reap f 3000 subs. 4
maanden en f. 1000 subs. 2 maanden.
De procureur-generaal had tegen ieder
echter f 5000 subs. 5 maanden geëist.
Ook de personeelschef en croupier Jo-
!ep,Pa'omme broer van de Belgische
hoofdleider werd tot een hogere straf
veroordeeld Hem was f 100 boete ooge
leed: het Hof verhoogde dez? tot f.500
subs 1 maand.
straffen tegen de resterende ver-
'"1 7 croupiers, van wie de meesren
werden bevestigd: leder
De taak de Elzassers naar betrouw
bare normen te berechten, Is er daar
mede Intussen niet lichter door ge
worden. De wet, waardoor dit proces In
deze vorm werd uitgelokt, legt nameliik
op de beklaagden de plicht het bewijs
van hun onschuld te leveren Dezelfde
procedure dus, die ook bij de zuive
ringsrechtspraak gevolgd placht tc wor
den. en die daar al tol zo ontelbaar vele
onrechtvaardigheden heeft geleld
Niet op de aanklager, of de com
missaris van de regering berust de be-
wlisplicht hü dit proces, maar bij de
beschuldigde.
Er zyn er. óók onder de Elzassers,
die al hebben toegegeven, dat zc als
leden van hel vuurpeleton schoten
op de ongelukkige bevolking van Ora
dour hebben moeten lossen. Ze zouden
echter bewust boven hun hoofden
hebben gemikt. Maar alweer, hoe zul
len ze dat moeten bewijzen?
Men begint zich zo, en een wonder is
dat niet. in steeds groter kring nu al
af te vragen, of het niet beter ware ge
weest dit hele proces onder deze dub
belslachtige omstandigheden achterwe
ge te laten Of in elk geval te wachten
totdat het Franse parlement de wet op
collectieve schuld eerst had herzien.
Een ontwerp moet zelfs al op het bu-
•bu van de Kamer liggen.
Gezien in het licht van het absolute,
leek in en direct na de oorlog alles zo
eenvoudig. Zeshonderd vijf en veertig
slachtoffers, waaronder meer don twee
honderd kinderen, heeft de Nazi-furie
Oradour geëist Geen straf leek toen
zwaar om de schuldigen van deze
monstrueuse daad te doen boeten Maar
daar in Bordeaux, waar in een onmo
gelijk klein zaaltje aan de ene kant de
negentien leden van de S S -bataljons
gezeten zijn en aan de andere kant de
zes overlevenden en de nabestaanden
van de vermoorden uit Oradour, nu
blijkt opnieuw hoe bovenmenselijk de
taak is van een rechtbank die hier. naar
er menselijk geweten, het schuldig
zal moeten uitspreken.
STADSNIEUWS
„Musica" concerteerde voor
v. d. Berghstichting
De Leidse Orkest Vereniging „Mu-
slca" gaf gisteravond onder leiding
van dc dirigent, de lieer Gij* Rrijns.
een uitvoering in de v. d. Berghstich
ting te Noordwyk.
Het concert omvatte werken van
Schubert, Bizet, Rossini, Verdi en
Brahms, terwijl de dirigent althobolst
in het Residentie Orkest enkele stuk
ken voor hobo en piano geestig en ge-
'oelig ten gehore bracht.
Vla de microfoon en 35 geluidsinstal
laties werd het concert vanuit de zaal
alle paviljoens en gebouwen van de
Stichting uitgezonden.
De uitvoering werd met grote aan
dacht beluisterd en zowel het applaus
het auditorium, als de dankwoor
den'van de gefieeshcer-dliccteuf, rif C.
ga vi
uiting aan dc waarde- j missie zou het mogelijk maken.
dit belangeloze optreden van
Steketec.
ring vooi
.Musica".
SCHARENSLIEP TE WATER.
Hedenmorgen toen een scharenslijper
op de Nieuwe Rijn bij zijn klanten ging
horen en zijn wagen onbeheerd liet
staan, ging deze er van door en kwam
ln de Nieuwe Rijn terecht. Met behulp
van de Reddlngsbrigadehaak en markt
kooplieden wist men de drenkeling op
te krijgen De wagen was nogal
beschadigd.
Duitse commissie voor
uitwijzings- en asylkwesties
De West-Duitse regering zal bin
nenkort een speciale commissie In
stellen voor de behandeling van moei
lijke kwesties van uilwijzing en poli
tiek asyl.
Reeds enige tijd geleden besloot de
regering ln beginsel tot het Instellen
van een dergelijke commissie in verband
met het grot' aantal vluchtelingen uit
Oost-Duitsland, die politiek asyl ver
zoeken. De nieuw-gerezen kwestie om
trent de uit Breda ontsnapte gevange
nen heeft volgens aangehaalde bronnen
deze aangelegenheid nog dringender ge
maakt Waarschijnlijk zal deze kwestie
de eerste zijn. welke de ln te stellen
commissie te behandelen krijgt te zamen
n et het geval van twee Duitse oorlogs
misdadigers. d:e uit een Noorse gevange
nis ontsnapt zijn en zich naar men
aanneemt ook in Duitsland verbor
gen houdan.
Tot op heden vallen verzoeken tot
uitlevering onder de bevoegdheid dei
autoriteiten van de afzonderlijke Sta
ten. De instelling van de beoogde com-
dat
Het Belgische mijnongeluk
eist 13 slachtoffers
De ontploffing in de Belgische mijn
deed zich voor op een diepte van 1040
meter. Een arbeider bracht de laatste
ladingen in een gang, die men btzig
was aan te leggen, tot ontploffing. Hier
door ontbrandde echter ook een opeen
hoping van mljngas.
arbeider, die zich op 250 meter
afstand achter een mijnwagen bevond,
1, evenals tien andere arbeiders in
nabijheid, op slag gedood. Door de
brandende gassen weiden dertien ar
beiders. die enige honderden meters
clerop aan het werk waren, ernstig
gewond, waarvan er 2 zijn overleden.
Acht omgekomen mijnwerkers waren
Italianen.
Door de ontploffing werden geen
grote instortingen veroorzaakt Red
dingsploegen konden onmiddellijk de
slachtoffers bereiken en het is uitgeslo
ten, dat zich in de mijngang nog mijn
werkers bevinden.
JAPAN KRIJGT MILITAIRE POLITIE
Japan is begonnen met de organisatie
»n militaire politie ter handhaving
in de orde In de Japanse veiligheids
diensten (de kern van het nieuwe Ja-
anse legen.
De militaire politie zal echter niet de
uit de oorlog beruchte 'kempeitai', de
Japanse staatsveiligheidsdienst, navol
gen
Het proces tegen Djomo Kenjatta en
andere Klkoejoe-leiders Is voor de vierde
maal verdaagd, ditmaal na een menings
verschil tussen de verdediger Prltt en de
openbare aanklager over tolken.
deze kwesties door de Federale regermg
worden behandeld. In de commissie
zouden vertegenwoordigers van verschil
lende ministeries, o.a. van Justitie en
Binnenlandse Zaken, zitting krijgen.
UITWIJZING MOGELIJK?
Geruchten, dat tc Aken een derde
Nederlandse gevangene gevat zou zijn,
worden door de politie van deze stad
tegengesproken.
Volgens waarnemers zou de nieuwe
comml sle het de Federale regering
mogelük maken de weer gearresteerde
gevangenen naar Nederland terug te
doen keren onder aanvoering, dat zij
Wcst-Duitsland op onwettige wijze
zijn binnengekomen, ook al zouden de
autoriteiten der afzonderlijke staten
een andere mening over uitzetting zijn
Bevel tot gevangenhouding
Faber
De strafsenaat van het „Oberlan-
desgerlcht" In Dusseldorp heeft van
daag een voorlopig bevel tot gevan
genhouding uitgevaardigd tegen
Faber, de uit Breda ontsnapte oor
logsmisdadiger, die Zondagavond in
Emmerik Is gearresteerd.
Faber Is thans van Kleef, waar hij
eerst In bewaring is gesteld, naar de
gevangenis te Dusseldorp-Derendorf
overgebracht.
PIRATEN BIJ MACAO.
Ongeveer 20 zeerovers hebben het
vrachtvervoer met jonken tussen Hong
kong en de Portugese kolonie Macao
bijna geheel tot stilstand gebracht.
De zeerovers zouden opereren van of
eilanden nabij de territoriale wateren
van communistisch China.
De Portugese politie heeft reeds twee
personen gearresteerd en een Jonk. die
bewapend was met twee machinegewe
ren, in beslag genomen.
Premier de Gasperl zal vanmiddag
het Italiaanse parlement een vertrou
wensvotum vragen gezien de heftige
critiek die van verschillende kanten is
geleverd op zijn voorgestelde kleswets-
hervornilngen.
Tweede Bloemlustteiitoonstelliiig te Lisse
Opnieuw zullen de tulpen deze winter ln de hallen van het Hollands Bloem
bollen Genootschap te Lisse bloeien. Op Maandagmiddag 19 Januari zal de
tweede Bloemlust-wfntertentoonstelling van gebroeide bolbloemen worden ge
opend. Dez« expositie Is een vaktenloonstelling. Tot en met Zaterdag 24 Januari
llen de resultaten ook voor het publick te bezichtigen zijn. Men verwacht,
enals b(| de Kersttentnonstelling, weer minstens 10.000 bezoekers.
dacht-
Belgen ,eUoi nti mum
it&ei ^>0':te vaj1 f- *0® sub®- 10 dagen I men niet
opgelegd.
Behalve een rijkdom aan narcissen en
hyacinthen zal ook een kerncollectie
vroege- Mendel- en triumphtulpen tc
zien zijn De architect van Keukenhof
de heer J van der Lee. zal dit kieuren-
-est arrangeren
Aan deze tweede B kiem lust-tentoon
stelling zal een wedstrijd >n het bloe-
menschikken voor leerlingen van avond
cursussen zijn verbonden Ei wordt ook
een meeh9ni«atle-t.e,ntoone.telline voor
het blnembollenvsk ingericht Hifi zal
leehf de machtnes voor
grondbewerking en verwaimingssystemen
kunnen zien. doch ook het m derne ma
ch nepark dat leder b oembol enbedriif
van enige omvang voor Je administra
tie nodig heeft
De derde en grootste wlntertento n-
sielling van Bloemlust wordt van 17
tot en met 21 Februari gehouden Ze
zal uitmunten dooi bijzondere inzen
dingen narcissen en door 'al van soor
ten botanische tulpen, het longste p'o-
duct van het bloembollenvak dat teder
jaar aan belansrilkheid wint Hiervoor
verwacht men speciaal ve°' «•'«tel
ling uit het buitenland.
Surinaamse kwestie
in Eerste Kamer
Minister Kernkamp ging
overstag
Gerretson:
„Geen recht op secessie"
Vanoohtend zijn in de Eerste Kamer
de algemene politieke beschouwingen
over de Rijksbegroting 1953 voortgezet
De heer Gerretson (C.H.) verklaart,
dat volgens het Surinaamse «land
punt hel zelfbeschikkingsrecht omvat
het permanente recht van secessie,
doch naar spreker* oordeel Is dat
standpunt gedeeltelijk onjuist. Volgens
het positieve volkenrecht heeft de
West noch voor. noch na het zclfhe-
schlkkingsrei ht recht op «eressie. Toe
passing van het secessierecht zou In
de wereld leiden tot een volkomen
chaos.
In onze Grondwet staat niets, dat ook
maar zweemt naar het recht van
secessie.
Spr betoogt, dat van de minister op
grond van zijn beginselen verwacht had
mogen worden, dat hij niet zoj zijn voor
het lecht van secessie, „de laatst rotte
v-ucht van de boom der revolutie". Spr.
vraagt of de heer Drees de ml.ilster niet
heeft gevraagd naar zijn standpun- in
dit brandende conflict. Heeft hij hem
wegens dit standpunt aangezocht?
Verder vraagt spr. of het kabinet een
beslissing genomen heeft voor het ver
trek van de Minister naar de West. zo
dat hij wist wat hij doen mocht en wat
niet.
Spr. betoogt, dat de minister op reis is
gegaan met de bedoelin dat het recht
van secessie niet zou kunnen worden
verleend en dat hij later over tag is ge
gaan.
Spr. is van oorde-1, dat de Kamer
zich eigen moet maken de Currgaose
wijsheid, dat op het recht van secessie
géén Koninkrijk kan worden gebouwd.
Spr. vraagt of minister Luns vooraf
het Kabinet geraadpleegd heeft en o'
hl) toestemming heeft verkregen voor de
concessie, welke tc New York Is gedaan
en waarvoor hij mede de verantwoorde
lijkheid draagt.
wy willen de West niet in het konink
rijk houden, zo zegt spr. o.a als haar
belangen op den duur daar b liten beter
behartigd zouden kunnen worder. Het
Koninkrijk is geen doel op zich zelf.
De heer Gerretson verklaart tegen
stander te zijn van het inlassen in het
Statuut van het jht van secessie.
De regering kan z.i. niet anders doen
dan vasthouden aan de 5 punten.
Dr Drees spreekt
De minister-president. dr Drees.
merkt op. dat dc huidige Indeling van
het kabinet z.l. zeker verantwoord Is.
Op dit ogenblik Is een gezonde taak
verdeling bereikt.
Geen der ministers kan het gevoel
hebben, aldus spr., dat zij hun opvat
tingen minder tot gelding zouden kun
nen brengen, omdat zij tot een kleine
parti] behoren Hij verklaart verder, dat
hil van een Amerikaanse invloed bil de
kabinetsformatie niets heeft gemerkt
Met betrekking tot opmerkingen over
de vonnissen Inzake de aanslag op
overste Harjono merkt spr. op. dat
de regering geen invloed heeft op de
rechterlijke macht; deze Is volkomen
vri#. Het O.M. heeft hoger beroep
aangetekend. Hi| voegde er aan toe:
..Tot nog toe begrijpt ook dc rege
ring het gevelde vonnis niet".
Alles wordt gedaan om de werkloos
heid terug te dringen; spr. is het er
mee eens. dat er t.z.t. een inzinking zal
komen, doch dat mag geen reden zijn
om thans anders te handelen.
Spr is van oordeel, dat er moeilijk
heden voor Nederland zullen blijven
bestaan, het struetuurvraagst.uk ziet hü
als het grondprobleem.
Hii zegt ervan overtuigd te zlln. dat
wanneer de weersomstandigheden ver
beteren. men een snelle toeneming van
bedrijvigheid zal zien ln die sectoren,
waar de overheid invloed kan uitoefe
nen. De werkloosheid zal z.i teruglo
pen. Er zün bovendien plannen in be
werking o m. met betrekking tot de
krotopruiming.
Ten aanzien van de huurverhoging
en de compensatie, zomede cle daar
mee samenhangende belastingkwes
tie moest op e«n raunort worden ge
wacht, dat Is nu ontvangen en zeer
binnenkort zal de ministerraad zich
kunnen beraden over het complex
van vraagstukken ter zake.
Hervormde jongensclub van Voorschoten
bestond 30 jaar
Het jaarfeest, tevens herdenking van het 30-jari» bestaan van de Herv.
Jongensclubs, dat gisteravond in het gebouw voor Chr. belangen werd gehou
den. voldeed royaal aan de eisen van organisatie en uitvoering. De leiders
zorgden voor de nodige gang in het programma en de jongens liepen over van
enthousiasme. Een lot dc laatste plaats bezette zaal genoot van het onbevan
gen o treden der jongelui.
U komt nu op een verjaardag en
daarom hebt gij uw Zondags* pak aan,
aldus dc heer H v d Nagel ln zijn
openingswoord Het eigenlijke werk op
de wekelijkse clubavonden is het be
langrijkste Tussen spel en ontspanning
wordt het Woord gezaaid Spr verwel
komde in het bijzonder de ere-voorzilter.
de heer C Mechelse, d» II P Fortgens
en zijn echtgenote en L. H Baronesse
Schlmmelpenninck van der Oye
De jaarverslagen meestal een moeilijk
te verteren atof, waren ditmaal het
aanhoren waard De kleinste secretaris,
Wim Kuit, die juist géén stoof nodig
had om boven de katheter uit te komen,
gaf een smakelijk verslag va.i hetgeen
ziin club dit jaar had beleefd en Kees
Segaar was niet de er.iee. die met een
dosis flair, waarover jongens van een
jaar of 10 beschikken, zijn voordracht
deed
Wanneer men niet verder kan. begin
je opnieuw, dachten een paar jongens,
die samen tets zouden zingen Het was
ook wel eens een toe. om de Juiste toon
te pakken te krijgen, maar hiermede
was hun naam geve-tlgd.
Ook de toneelstukjes deden het „Jon
ge Kracht" voerde op Bait als dctec-
tleve". de club Voorwaar*" kwam met
„Jan pak aan", terwijl de club
„Jonathan" het stuk „Geert Blikr.ians
wraak" bracht Alle stukken werden
gezellig jongensachtig gespeeld-
De oprichter van oeze clubs, ds H. P.
Fortgens, ontving tot afscheid een
koperen bloemenhak met plant. Met
een keurig verzorgd tableau, waarin
het 30-jarig beslaan was verwerkt,
werd deze feestavond besloten.
Autobotsing in Alphen
Hedenmorgen vond op de Steekterweg
te Alphen een botsing plaats lussen
een personenauto en een vrachtwagen,
waarby grote materiële schade werd
aangericht, doch geluk''g niemand
werd gewond.
De heei Van der Waals uit Leiden,
die met zijn auto op weg was naar
Utrecht, zag op de Steekterweg plotse
ling de rijweg versperd door een vracht
wagen, bestuurd door de heer Bezemer
uit Ter Aar, die bezig was te draaien.
HU remde krachtig, doch vlo*g tenge
volge van de gladheid noe met vrU grote
snelheid tegen de vrachtauto op. De
personenauto werd zwaar beschadigd,
terwUl ook de vrach'auto schad' opliep.
Het is bUna onbegTUpelUk, dat geen
der inzittenden by deze aanrUdlng werd
gewond.
Daar de Steekterweg een voorrangs-
weg is. levert de schuldvraag ds politie
weinig moeite op.
HAZERSWOUDE
Schots je-trappen
is gevaarlijk!
We beleven thans een echte kwakkel-
winter en die is er de oorzaak van, dat
hel Us zeer onbetrouwbaar blijft.
De Jeugd kan zich nu niet met schaat
sen of sleeën amuseren en zoekt nu
andere bezigheden Een erg verleidelijk
spelletjes is het séhotsje trappen.
De kinderen moeten zich echter twee
maal bedenken voor zU zich hieraan
wagen De ouders moeten hun kinderen
wijzen op de gevaren die aan dit ..spel
let Ie" zyn verbonden
KATWHK AAN ZEE
Brand in garage
PUBLIEK STOND IN DE WEG
Gistermiddag brak brand uit ln de
garage van de vee-expedltcur A. de
Vreugd in de Baljuwstraat.
Een auto werd door het vuur vernield
en dc garage liep schade op De eige
naar stuitte de brand, waarna de brand
weer het nablussingswerk verrichtte.
De brandweercommandant klaagde
er over. dat het publiek geen ruimte
genoeg overliet aan de brandweer.
Verzekering dekt de schade.
I'OORSCHOTEN
OVERDRACHT COMMANDO M.O.C.
Morgenmiddag vindt om half 4 ln het
Marine Opkomst Centrum de overdracht
plaats van het commando. Kapitein ter
Zee C Hendrikse zal het commando
overdragen aan de Kapitein-Luitenant
ter Zee A. van Miert.
WADDINXVEEN
Veestapel afgeslacht
In verband met het voorkomen van
mond- en klauwzeer onder het vee van
de veehandelaar H. van Vliet aan de
Kerkweg, Is de gehele veestapel afge
slacht. de veestapel bestond uit 12 stam
boekrunderen en 5 kalveren.
Het rechte pad bijster
Een uit Amersfoort afkomstige auto
mobilist reed gistermorgen door onbe
kend gebleven oorzaak van de rijksweg
af. HU bevond zich op dat moment tus
sen de Gouwebrug en het viaduct over
de Bloemendaalseweg. De auto reed via
de berm het hoge talud af en sloeg over
de kop
De chauffeur moest naar het Van
Itersonziekenhuis worden overgebracht-
De auto werd per kraanwagen naar het
bureau van de rijkspolitie overgebracht
voor nader onderzoek.
STICHTING 1940—1945
Het plaatselijk comité van de Stichting
19401945 heeft medegedeeld, dat in het
afgelopen jaar in deze gemeente f. 2569.15
ten bate van deze Stichting is ingeza
meld. Hierin zijn begrepen de in ver
schillende bedrijven gehouden uurloon
acties
WASSENAAR
Staaldraad schoot los
ERNSTIG ONGEVAL OP KERKDAM
Op de Kerkdam gebeurde gistermid
dag by de aanleg van de nieuwe ver
lichting een ernstig ongeluk
Een tussen palen gespannen staal
draad schoot los. werd door een Juist
passerende aut'- gerrepen en opgerold,
en trof toen de opzichter by het
electrisch bedrijf, de heer J. Hcnkes.
tegen zijn hals Hij werd met grote
kracht tegen de grond geworpen. In
zorgwekkend! toestand werd hU naar de
Ursulakliniek vervoerd.
Ook de chauffeur. A de Jong, van het
G E.B. uit Den Haag, werd getroffen,
maar bekwam alleen een buil op het
hoofd.
In het gymnastieklokaal van de school
aan de Herenweg viel de 11-jarige Kees
de Wit van een evenwichtsboom. HU
kreeg een wond aan een been en moest
worden overgebracht naar het Acad.
Ziekenhuis te Leiden.
Eerste lustrum
afd. Hulsvrouwenvereniging
VOORDRACHT ANNIE SCHMIDT
In verband met baa- 5-jarig bestaan
hield de afdeling Wassenaar van de
Ned. Vereniging van Huisvrouwen
gisteren een feestelijke theemi'.dag in
het Kasteel Oud-Wasse aar met ala
spreekster n.evr. Anni M. G. Schmidt,
die uit haar eigen we. k voordroeg.
Er was voor deze middag gr«te be
langstelling Ook de ere-presidente,
mevr. J. baronesse van Wijnbergen
Michiels van Kersenich behoorde tot de
aanwezigen, en werd door de voorzitster,
mevr C. M. s'Jacob—des Bouvrie, spe
ciaal welkom geheten.
De presidente herinnerde voorts aan
de oprichting van de afdeling in ver
band met de melksanering. Het was
mevr. I. H. Eerstiranrteghgers. die
de grote stoot tot de oprichting gaf. Aan
georganiseerd optreden in de toekomst
werd ook de behoefte gevoeld, tevens aan
voorlichting van de hulsvrouwen en op
zUn tijd aan gezellige bijeenkomsten
Namens de leden weru aan mevr.
s'Jacob een mand b.oemen overhandigd
uit dankbaarheid voor het door het be
stuur verrichte werk.
Mevr. Schmidt las voor uit „Impres
sies van een sympele ziel". „En wat dan
nog", enz., waarvoor haar hai elijk dank
werd gebracht.
Acad. examen De lieer R. N Zeven
alhier is geslaagd voor het candldaats-
cxamen geneeskunde aan ie Rijks
universiteit te Groningen.
nillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De nieuwe Verkeerswet:
Signaal geven ls verplicht wanneer
dat ter afwending van gevaar nodig is.
Overigens zijn geluidssignalen verbo
den (behalve overdag bij inhalen bulten
de bebouwde kommen).
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM, 14 Januari.
New-York was gisteren vrij vast en
Amsterdam volgde dit voorbeeld trouw.
Hierbij gingen Olie- en Scheepvaart-
waarden aan de spits. Kon. Olie avan
ceerde onder kalme handel van 311 tot
312%. Op de Scheepvaartaldelir.g gm?
K.NS.M. voorop met een koerswinst van
2'ij pnt. De overige scheepvaartpapieren
boekten iets bescheidener winsten.
Sinds AKU. tot internationaal fonds
is verklaard heeft de handel hierin
giotere proporties aangenomen. Ook
vandaag werden op bescheiden schaal
ruiltransacties uitgevoerd ln Kon. Olie,
doch AKU. wist zich vrijwel te hand
haven op 151%. Unilever en Phll.ps
goed op peilde meeste overige incou
rante industrieën avanceerden een
kleinigheid.
Op de c-ultuumiarkt handhaafden de
hoofdfondsen zich goed. Opmerkelijk
vast was de houding van de guldensbe-
leggingsmarkt. De conversielening sloot
op 94jjj. Investeringscertificaten haal
den gemakkelllk 95. De Amerikaanse af
deling gaf geen markante verschillen
te zien: ln navolging van New-York lets
hogere noteringen. Het agio bleef prac-
tlsch nihil.
Beurs van Amsterdam
Woensdag 14 Januari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad 1.1000.
Vorige Slotkoers
koers
v hede
9811
99
92 H
Ned '47 3(4 3
94
9411
Dollarlng '47 3
94
94%
Investeringscert 3
94 H
9411
Ned 1962r4 m.b 3
95
95 A
Indlë '37 A 3
93 !I
94%
Grootboek '46 3
94 r»
ACTIEVE AANDELEN
149 «4
151'4
163%
191 '4
Cult Hand en Ina 1
Nat Handelshank
Ned HandelmlJ
AKU
Philips
Unilever
Wilton Feyenoord
Kon Olie 310*4 3121
Anist Rubber gOiV 79"
Dell-Bat Rubber 85 84
Hnll Amer lijn 129 1»?
Kon Ned Stoomboot 137% 137
Ned Srheepv Unie 123'4 123',
H V A 87% 86',
lava Cult 38 37L
Dell Bat MU 101 101
Dell Mij 73% 73";
-senemhah 61 62
NIKT ACTIEVE OBLIGATIES
Pro» en Gem Leningen
Adam 47 (3%) 3.. 97% 97M
Den Haag 1037 13.. 99'4
•7 dam 37 I III 3% 98 iV
tndusti Obligaties
Voorlopig genot obl.
Kon Petr Mij 3% 110% 11
Ned Gem '52/4(4 103 %B 10
Idem 0/5-10% 110 11
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank en Credletinstelllngen
Amslerd Bank 166
Rotterd Bank 157U
Twcntsche Bank 165
Industriële Ondernemingen
Ned G en Spu fabr 192'
Rott Droogd Mij 303':
Zwanenb Oreanon.. 160
Handelsondernemingen
165%
157'4
165'-
Born Sum H MIJ..
100%
100%
Internatio
138%
138
Diversen
167
Ned Mil Walv Vrt
78 "4
78%
Spoorwegen
Dell Spoorw Mij
35%
35
Amerlk fondsen
Anaconda
42%
43iV
Shell Union
69
69%
Fondsen uit Lelden
en omgeving
Aandelen
V K.
12/1
Holt Constructie
172%
13/1
Int Kunststof! tnd
69%
70G.B.
Kon Ned Edelmet
42
40
Pret wa idem
47%
Kon Ned Grofsm
U2L
lextiei Üebi v Wijk
81U L.
80
Leidscne Wolspinn
142G B
143B.
lieieman en Dros
46V«G B.
66%
Vei Tnuwfabrieken
114
115G B
Pret idem
112%
vVerninks BetnnmlJ
91
Lahad Datu Cul MIJ
304B.
311
