Overheid krijgt zijn financiën
zijn
Rentegamma wordt niet
losgelaten
Een
r
Zoeklicht
VROLIJK BABYLON
Engeland hoe langer hoe meer
toeristenland
VOOR DE JEUGD
tff/J MÉ
f
M
91«te Jaargang
I.EIDSCH DAGBLAD
Zaterdag 15 November 1952
Derde Blad No. 27765
Maar waar haalt bedrijfsleven geld?
Het één-richtingverkeer op de geld- en kapitaalmarkt houdt nog steeds
aan. Wij bedoelen daarmee het aanbod van niet-risicodragend kapitaal dat
aan de obligatiemarkt in haar volle omvang ten goede komt. De gemeenten
Emmen en Smallingerland, die op de beurs vroeger niet bekend waren, hebben
met hun 4% leningen een groot succes geboekt, hetgeen niet te verwon
deren is als men liet dat de 4% lening van de Bank voor Nederlandsche
Gemeenten het reeds tot 102'% en de 4% lening van Den Haag het tot
102% gebracht heeft. Het spreekt wel van zelf dat ook de oude staats- en
gemeenteleningen van deze vaste stemming op de beleggingsmarkt profiteren.
Hier blijkt dat nagenoeg alle genoemde obligaties in die mate zijn geste
gen dat het rendement tot beneden 4 is gedaald, waarbij echter in aan
merking moet worden genomen dat bij de uitloting van obligaties, welke
beneden pari noteren, een koerswinst wordt gemaakt, welke niet aan de
inkomstenbelasting onderhevig is. Hierdoor is het effectief rendement van
een obligatie, welke op een koers van 89% een theoretisch rendement ople
vert van 4%, hoger dan dat van een 4% obligatie op 100%.
(Van onze financiële verslaggever»
De meeste 4'? obligaties hebben de
pankoers dan ook nog niet kunnen be
reiken, zodat men de nieuwe emissie
van dit rentetype nog niet aandurft.
Zouden de br-palingen van het rente-
fsnuna de uitgifte van 4% obligaties
beneden pari mogelijk doen zijn, dan
waren er thans ongetwijfeld dergelijke
uitgiften te wachten. Maar ook de
nieuwe regering houdt aan het bestaan
de rentegamma tast en de gemeenten,
die nog willen emitteren, zijn dus ge
houden met een rentetype van AYi'i
te komen.
Intussen kan wel worden aangeno-
men. dat de gemeentelijke emlssiestroom
vooreerst tot staan is gekomen, want
de gemeenten hebben in de loop van
dit jaar hun vlottende schulden gro
tendeels gedekt. Bedroegen deze op 1
Juli van dit jaar nog rond f.1 milliard,
thans balopen ze niet meer dan ruim
f. 100 millioen en er zijn zelf.s gemeen
ten. die zó ruim in het geld zitten, dat
ic tijdelijk obligaties van andere ge-
meenten kopen. Dit wil nog niet zeggen,
dat de geldbehoeften van de gemeenten
voor geruime tijd bevredigd zijn. In ver
band met de werkloosheidsbestrijding
zrn er ook gemeentelijk tal van grote
werken op stapel gezet, waarvoor bin
nen afzienbare tijd zal moeten worden
geleend en w anneer men daarbij in aan
merking neemt, dat het Rijk nog een
ilettende schuld heeft van ettelijke mil-
Jiarden, dan valt niet te zeggen hoelang
de daling van de rentestand zal aan
houden.
Het feit. dat de regering het rente-
Eirama niet wil loslaten, schijnt er
ook op te wijzen, dat zij de thans voor
de geldneemsters io gunstige verhou
ding op de kapitaalmarkt niet van per
manente aard acht en vroeg of laat
lot consolidatie van dc vlottende
staatsschulden wenst over te gaan.
Vooreerst is er niets, dat haar daar
toe dringt. Want. zoals in de aanvang
opgemerkt is. het aanbod van niet-
risicodragend kapitaal blijft groot.
Blijkens de opgaaf van het C.B.S. zijn
de creditgelden bij de banken in de loop
van dit jaar van rond f. 4'i milliard tot
f.5 milliard gestegen en dienovereen
komstig is het bedrag Nederlands schat
kistpapier. dat de banken bezitten, van
f 3 milliard op uit. 1951 tot f. 33/« mil
liard op eind Augustus toegenomen. En
no; steeds blijft de vraag naar schat
kistpapier aanhouden, zodat het Rijk
thans bij de Nederlandsche Bank een
tegoed heeft van niet minder dan f. 370
millioen, waartegenover trouwens nog al-
Het parlement van Kasjmir heeft
ïaran Singh gekozen als president van
lasjmir. Hiermede behoort de 106-
ïrige monarchie tot het verleden. De
11-jarige president is de enige zoon van
de laatste maharadja van Kasjmir, sir
Hari Singh, die zich in Bombay terug-
fetrokken heeft.
tijd een oude schuld staat van f.1300
als restant van de transactie, waarbij
het Ryk de waardeloze vorderingen op
Duitsland van de Nederlandsche Banic
heeft overgenomen.
Wij hebben er meer dan eens op
gewezen, dat. al moge dit grote aan
bod van niet-risicodragend kapitaal
voor R(jk en gemeenten aangenaam cn
voordelig zijn. het in elk opzicht zeker
geen verheugend verschijnsel is. Het
houdt namelijk verband met een ge
wijzigde structuur van het spaarwezen,
die niet zonder bedenking is. Het spa
ren vla de verzekeringsinstituten
neemt nog steeds toe en deze laatste
.wemmen" om zo te zeggen in het
geld. dat voor een groot deel aan de
bedrijven wordt onttrokken.
Ook de nieuwe Pensioen- en Spaar-
fondswet. die op 1 Decemb?r a s. ingaat,
tendeert weer in die richting, omdat
voor toegezegde pensioenen voorzienin
gen moeten worden getroffen, hetgeen
voor een deel via de levensverzekerings
instituten zal geschieden en voor een
ander deel door het vormen van stich
tingen. welke hun kapitalen ni?t in,
maar buiten de betrokken bedrijven zul
len moeten beleggen en die dus het
aanbod van met-risicodragend kapitaal
weer zullen doen toenemen. Aan de an
dere kant zullen hierdoor aan de be
drijven grote bedragen worden onttrok
ken, welke tot dusver voor de bedrijfs-
flnanclering werden gebruikt. Uit een
oogpunt van veiligheid voor dc pensioen
gerechtigden moge dit zyn toe te
juichen, zij het niet in alle gevallen, de
liquiditeitsmoeilijkhed?n van vele be
drijven zullen er ongetwijfeld door wor
den vergroot. En wanneer op deze wijze
een steeds gTOter deel van de nationale
besparingen bij de overheidslichamen
terecht komt. wordt de vraag steeds
klemmender hoe het bedrijfsleven in de
naaste toekomst bestaande en nieuwe
creaties van commerciële activiteit zai
moeten financieren.
I OP DE BOEKENMARKT
Simon Vinkenoog. ..Land zon
der nacht". Em Querido Am
sterdam 1953.
Simon Vinkenoog is de woordvoerder
van de dichterverzamellng. die wij voor
het gemak ook maar de Atonalen zullen
noemen, naar de bloemlezing ..Atonaal"
iA. A. M. Stols 1951» welke door Vinken
oog is samengesteld. De Atonalen zijn
op het moment de jongsten onder de
publicerende dichters en verdienen als
zodanig de aandacht van de lezer. Wie
kennis met hen wil maken, kan aan
vangen met deze bloemlezing om zich
vervolgens in de medewerkers. Andreus
Campert. Claus. Elburg, Hanlo. Kouwe-
naar. Lodelzen. Lucebert. Rodenko en
Schuur of in allemaal te verdiepen.
Deze bloemlezing is voorzien van een
inleiding van de hand van Vinkenoog,
die men als een manifest kan beschou
wen en waarin deze dichters uiteenzet
ten, waarin zy vinden dat zij verschil
len van alle vorige generaties. Degenen,
die met deze inleiding beginnen, kan ik
geruststellen door te zeggen dat de ver
zen die volgen minder onaanvaardbaar
zün dan dit proza.
Ik wil de voornaamste punten even
opsommen en voorzien van een vluch
tig commentaar.
1. ..Alle poëzie vóór deze atonalen is
niets, met uitzondering van Gerrit
Achterberg." Waarom juist de ge
kroonde Achterberg? Daar is iedereen
het over eens. dat hij een groot dich
ter is.
2. ..De generatie die in en na de oor
logsjaren was opgegroeid, laat werk
verschijnen dat radicaal breekt met
wat tot dusverre in het Nederlandse
heel wat als poëzie werd beschouwd.
Kom kom. nog er van afgezien dat er
heel wat als poëzie werd bechouwd,
dat ook werkelyk poëzie is en was,
werden Gorter, van Osta.ven en Kemp
sedert jaar en da? bewonderd.
3. ..De nieuwe poëzie is waarschijnlijk
niet voor uitleg vatbaar." Dat staat
nog te bezien; maar dat het laatste
geheim van de poëzie niet te beschrij-
koe.
4. „De dichters voor '40 die buiten de
grenzen kwamen, keken uitsluitend
naar het verleden en waren dus pro
vinciaal." Het eerste gedeelte van deze
uitspraak is gewoon niet waar cn de
conclusie ln het tweede is heel vreemd
in verband met het eerste. Bovendien
is schimpen op het eigen land een al-
lerburgerlijkste eigenschap, die met
het moderne gedraaf door Europa op
andermanskosten. wel hand over hand
toe zal nemen.
5. ..Surrealisme is een middel tot vrij
making van de geest." Dat is toeval
lig Iedere kunstvorm.
6. ..Pound en Eliot hebben een hoogte
bereikt, die zich niet met de maatsta
ven van een beweging of literatuur
laat beoordelen." Dat is nu met wer
kelijk grote poëzie altild zo, ook met i lulddicht uit de takken en ik kan niet
Bloem en Nijhoff Toch vindt Simon i naar omhoog terug." z> hij en geeft
Vinkenoog dat hy iedereen voor hem 1 daarmee de uitdrukking aan het gevoel
moet verwerpen aan dc hand van de I door de bew ustwording zijn oorspronke-
maatstaven van zlin atonale be we- j lijke alleenheid verloren te hebben
ging. ..Stuifmeel verliezend groei ik langzaam
„Wij leven in het niets. Wij weten uit mijn krachten
niets." Dit moet met de bekende kor- Ieder vers oreekt biina van het niet
kunnen loskomen uit de kluisters van
het eigen ik de beelden van opvlucht
en val zijn zeer ta'.ryk en de pogingen
die de dichter daartoe doet. „Ook in
mijn onverwachte daden heerst de hon-1
gersnood."
Ik ben er mil van bewust dat parafra- j
zeren van poëzie weinig zin heeft. Dat
ik het hier toch doe ls slechts om de
ach-en-wee-roepers over de onbegrijpe-
Tot zover de beginselverklaring lykheld van de atonalen te laten zien.
Thans de verzen van Simon Vinkenoog dat deze verzen niet zo onbegrijpelijk
in „Land zonder nacht" Wie deze ver- Zljn of het goede verzen zijn. is een
zen leest op de wijze waarop poezie gele- andere zaak. Zeker zijn zii interessant
zen moet worden, zal ontdekken dat zij met hun oor:pionkelnke metaforen, die
niet zo onhelder zijn als Vinkcnoo? ze.f I j0ms tot heel doeltreffende bekentenf-
wel zegt Het weglaten van leestekens scn jeiden. maar myn bezwaar ls dat
ls in poëzie niet erg belangrijk, daar een hun Re;adcnheid aan zielskracht te ge
vers wel steunt op andere middelen tot ri,1R js tegenover deze zeer kunstige
verstaanbaarheid. Deze bundel is de u»-j overladen zeggingskracht Instede van
spraak van een levensgesteldheid. De een „a-poëtisch aansohljn" te hebben,
dichter zegt dat hii met het bestaan komen deze verzen, hoe los van vorm
overhooD ligt. dat het hem pijnigt, dat O0k. mij te dicht bij d- mooischrijverij
rel zout genomen worden, aangezien
deze dichters in hun verzen meer met
grote namen kegelen dan ooit te vo
ren gebeurd is en ik niet aan kan ne
men dat zij woorden als mozamblque.
St Louis Blues. El Greco, atoombom,
elba. hölderin of babyion zouden
kennen als z|j niets wisten.
hij op zoek ls naar een uitweg. Hy tast
in den blinde rond tot het „weerlicht"
van een liefde hem een punt toont in de
leegte. Hij ls ..van wonderwel van bin
nen. hangend in gebarenHii schept
een zevende, negende en tiende schep
pingsdag. Hii wordt zich bewust van
muziek, van schilderkunst, van verzen.
Met deze bewustwording komt iets bo
ven dat wij met een gerust hart het ro
mantisch verlangen kunnen noemen
„Wat ik aan de wind vraag, zal altijd
zonder antwoord blijven." „En wat de
wind wil. zullen wij nooit weten." heeft
Ro'and Holst al gezegd.
De dichter tracht te raken aan wat
hij waarneemt en zegt treffende beel
den. dat hem dat niet lukt. „Ik drijf
altijd naar mijzelf terug." „Ik val ge-
in hun macht te krijgen. Ik zou
zelf.s geneigd zijn om de aloude „vorm of i
vent" kwestie er weer bij te slepen. I
waarbij ik dan de „vent" zou verkiezen
boven de „vorm". Want ook deze wijze
van verzen schrijven is een vorm. zij het
dan een opnieuw geijkte.
Wanneer ik als criterium voor poëzie
aan zou nemen. „Een vers moet mij
iets zeggen, dat ik op deze wijze nog
niet wist" dan zou ik tot op zekere
hoogte tevreden kunnen zijn met de
atonale verzen. Maar wanneer ik aan
mijn criterium toevoeg" en waar zon
der ik mij nu het leven niet meer in
kan denken", dan is deze winst mij
toch te gering.
Clara Eggink
Nederlands» en Belgische
reisagenten opgetogen
(Van onze Londense correspondent)
Engeland, dat als eiland een levens
trant heeft ontwikkeld, welke in zovele
opzichten afwijkt van de rest van Euro
pa. om niet te zeggen van de wereld, is
daardoor voor maar al te velen het land
van het misverstand. Dit is nog in de
hand gewerkt door het feit. dat de En
gelsen. althans in het verleden, nooit
veel reclame voor zichzelf hebben ge
maakt.
Vreemdelingen waren „rare snoesha
nen", die geen deel konden hebben aan
de als uniek beschouwde deugden van
het Brit-zijn en die hoogstens in hun
eigen woonplaats als bezienswaardigheid
konden worden bekeken. Dat zij eens
zelf met al hun eigenaardigheden voor
werp van een dergelijke belangstelling
zouden zijn, was nooit bij de Engelsen
opgekomen. Twee oorlogen hebben dit
inzicht teweeg gebracht. De Engelsen
hebben Europa ontdekt en Europa ont
dekte hen. De British Travel and Holi
days Association, de overkoepelende toe
risten-organisatie. beschouwt het als
(Ingez. Med.-adv.)
haar voornaamste taak allerlei onware
legenden over Engeland te niet te doen.
Daarom werden dezer dagen een aantal
vertegenwoordigers van de grote reisbu- j
reaux uit ons land en België en ook een
van de leiders der Nederlandse reisver- i
eniging uitgenodigd om Engeland te
zien, zoals het werkelijk is. Dit bezoek j
had een heilzaam resultaat, want men j
erkende grif. dat de realiteit anders is
dan de sombere voorstellingen, welke
men zich over het leven hier had ge
maakt. Al worstelt Engeland met t ele
moeilijkheden, de toerist bemerkt er hoe
genaamd niets van. Het gezelschap er- I
voer vooral, dat het een sprookje is. dat
er in Engeland niets te eten zou zijn
Want hotels en restaurants krijgen vol- j
doende toewijzingen. De bezoekers heb-
ben een heel stuk van het land gezien. I
Zij bewonderden de kathedralen en de
idyllische dorpen en vertoefden in lan
delijke hotels met hun intiem herberg- I
interieur. Het natuurschoon van de
rotskust van Bournemouth met de wilde
bossen er achter, imponeerde hen het 1
meest Reisagenten zijn niet gauw te- j
vreden. maar zij kwamen openlijk voor
hun geestdrift uit Vooial de derde klas
spoorwagons met hun pluche zitplaatsen
achtten zy een ongekend comfort. Na
tuurlijk had het gezelschap ook critiek.
Het vroege sluitingsuur van de drinkge-
legenheden achtte men terecht een ob
stakel voor de buitenlandse toerist, even
als de enkele uren drooglegging midden
op de dag. Maar dat is juist de tijd,
welke gereserveerd is voor het heilige
theeuurtje. In de provincie is het vroeg
sluiten, doch In Londen kan men tot
diep in de nacht van muziek en cabaret
genieten.
De attractie van een vreemd land ls.
dat het vreemd moet zyn. Daarom wordt
het kort geleden nog onbekende Enge
land met zyn prachtige natuurschoon
en typische gebruiken hoe langer hoe
meer toeristenland. Het advies voor de
buitenlanders is om Engeland In het
voorjaar te zien. in elk opzicht de meest
ideale tijd In verband met de kronings
feesten zijn de Londense hotels practisch
volgeboekt, doch in de voorsteden en in
de provincie is er nog plaats. Bovendien
r een speciaal huisvestingscomité in
actie om 50.000 bezoekers bij particulie
ren onder te brengen. Maar ook gega
digden hiervoor moeten niet al te lang
lmen.
roor allen om uit te kiezen; de Gro
teren (1116 jaar) vijf, de Kleine
ren (711 jaar) drie goede op
lossingen. Naam, leeftyd en
adres onder de goede oplossin
ten. Op de enveloppe de aandui
ding: „RAADSELS". Inzenden naar
BUREAU LEIDSCH DAGBLAD, of
naar WASSTRAAT 38, tot uiterlijk
DINSDAGMORGEN 9 uur.
I (Ingezonden door Piet van Schaik)
Op de kruisjes komen van boven naar
beneden twee plaatsen te staan, de eer-
f c in Noord- en de tweede in Zuid-
1. gebruikt men op
school.
2. gebruikt een schoen
maker.
3. tegenovergestelde
van groot.
4. wanden.
5. vergiftige slang.
6. afzonderlijk.
7. dichten.
II. iIngezonden door Ria Hoppezak).
Welke boeren maken veel herrie?
Hl.dngez. door Gerard van der Kwaak).
Holland
1. x
X
2 x
X
3. x
X
4 X
X
5 x
X
6 X
X
3- x
X
In de hokjes komt van boven naar be-
"Men en van links naar rechts hetzelfde
ij t". l- Bijbelse figuur, broer van
•jacoo; 2. ligt aan zee; 3. meisjesnaam;
I 4 Plaatsje in Noord-Brabant.
IV. (Ingezonden door Kees Berg).
Verborgen dieren.
1. Ze haalden de kar. en de kinderen
mochten er op. 2. Wel Ja! Appels zijn
zeker niet duur! 3. Zij maakten er ook
wallen om heen. 4. Aarden kop, aarden
schotel, aarden bord, tesamen 89 cent.
V. (Ingez. door Hcnny v. d. Pluvm)
Met een k kun je uit me drinken, met
een s kan ik soms lastig zyn op school,
met een t ben ik een jongensnaam, met
een d ben ik niet knap.
VI (Ingez. door Loes van Weesel».
Mijn eerste deel is een kleur, mijn
tweede deel is een voorzetsel, mijn derde
deel is een grondsoort, myn geheel is
een plaats in Drente.
VII. (Ingezonden door Tonny Mulder).
Ik ben een bekend spreekwoord van
39 letters. 13. 25, 30, 16 lichaamsdeel;
27. 1. 34. 3 deel van de voet; 18, 28. 2. 15 gehad
meisjesnaam: 4. 9. 32 heeft elke vis; 19. We
12. 24 meubelstuk: 39. 14. 26. 21. 7 fami
lielid; 5. 6. 22. 10 zie jc mee; 35. 17. 37.
38. 21 tegenovergestelde van zwaar; 11.
20. 36. 23 ingang van het huis; 33. 31. 12
aanwijzend voornaamwoord; 29. 8 ouder
wetse lengtemaat.
Verticaal: 1. naad. weer: 2. onheil;
3. o. Gouda. 4. ra'sr»; 5. dt; 6. win
keljuffrouw; 7. ljg(gy>. u. al (ia i8.
ar; 9. nul, r: 10. zweep; 11. Eerbeek;
16. serre; 17. ue(eu), rel; 19. gondel;
20 veen: 23. beu; 26. de; 28. t(o)r;
30a. e. kater; 33. eerst; 34. Deu. 37.
Tiel, c; 38. Ee, sla; 43. are.
2. koekoek.
VIII. (Ingez. door Adriaan Jansen).
Op de kruisjes komt van boven naar
beneden en van links naar rechts een
soort grot te staan.
x 1. medeklinker.
x 2. familielid.
x 3. deel van de trap.
x 4. gevraagde woord.
x 5. waterplant.
x 6. deel van een fuik.
x 7. medeklinker.
OPLOSSINGEN
der raadsels uit het vorige nummer.
1. Horizontaal; 1. Noordwijk aan zee:
12. angst-jer; 13. uw; 14. a. ho; 15.
nu; 16. sleur; 18. deugd .ka: 20 Vere.
eb; 21. w.i.. do; 22. eiber; 24. pre;
25. eland. 1; 27. eert; 29. Ee; 30. de
jeuner: 31. Ik.; 32. rede; 35. uk. 36.
eelt. fa.; 38. Eru: 39. «Dlft; 40. es:
41. Vere; 42. sta; 44. lor; 45. re?u;
46. adem; 47. wy.
voorbereidingen bezig
4. den. haag; Den Haag.
5. lepel.
6. 1. Amsterdam; 2 Leiden. 3 Weent;
4. Kampen; 5. Geldermalsen; 6. Sta
voren.
7. 1. kort; 2. oker; 3. rede: 4 tres.
Beste raadselnichtjes en- neefjes.
Tot mijn vreugde ontving lk vele goede
oplossingen van het kruiswoordraadsel;
goed zo! Het was wel een hele puzzle, he.
-- groter de voldoening, wanneer
naai gevonden hebt
het lelijke weer van de laatste
tijd hebben Jullie vermoedeiyit wel de tijd
1 voor het gepuzzel.
schieten nu al weer op naar het
Sinterklaasfeest, waar velen van Jullie wel
met verlangen naar uit zullen zien» F.n
misschien al
z|Jn.
Na dit korte voorwoordje de brieven.
Anneke Schrijver Wat ontzet
tend aardig, dat le me er éën toestuurde
lk vond het erg leuk. en ben er zeer blij
mee. Hij ls erg mooi geworden! Heb Ie
zulke allemaal gemaakt, of ook verschil
lende soorten? Je had
voorwerpen gewonnen, r
voorstellen, dat Je ze niet zo lang onder
Je beheer hield. Je moeder heeft geboft!
Hartelijk dank voor het ingezonden
raadsel.
Plet Stol Fijn, dat het boek Je
goed bevalt, het lijkt me inderdaad een
erg geschikt boek' Bedank Je Moeder har-
telijk voor haar briefje, wat lk erg ple
zierig vond te ontvangen.
Tlnle Stol Je hebt dus weer heel
wat Sinterklaas-feesten voor de boeg. Ja.
Jullie mijnheer heeft gelijk ln het begin
als de kleineren, heel ernstig
Nanda Nannlng Dat geloof lk
graag, dat Je veel plezier hebt gehad op
de kermis.
Marytje Stavleu Het lijkt me
een spannend boek dat Je gewonnen hebt
Heb Je het al uit?
Teunl van Welz en Je hebt weer
ijverig gezwoegd op de raadsels Het wordt
zeker een truitje met lange mouwen, want
voor lange mouwen heb Je Inderdaad haast
net zo veel wol nodig als voor de voor-
en achterstukken.
Tonny Mulder Je moeite voor
het kruiswoordraadsel ls ln leder geval met
succes beloond. Dat wordt dus nu een
filne week. die Je ln het vooruitzicht hebt
Al vast hartelijk gefeliciteerd, en vermoe
delijk hoor lk volgende week wel. hoe Je
het gehad hebt. Ja. lk kan me voorstellen,
dat Je Je op het zaagclubje verheugt Je
kunt er erg leuke dingen maken, cn het
ls fijn werk. Hartelijk dank voor de
raadsels.
Joke Olivier Ik denk. dat Je
Vader gelijk heeft dat je dit boek op het
ogenblik leuker zuil vinden. Maar dan
heb Je later nog veel plezier van de het
andere boek!
Jacqueline Lichte Hartelijk
dank voor Jc raadsel.
Hans Kop De titel doet ook al,
erg spannend aan! Ik ben benieuwd naar
de verhalen over Je boek.
Maryke Haantjes Leuk. dat Je
in de herfstvacantle nog uit geweest bent.
Ja. lk begrijp wel. dat er dan van schrij
ven niet veel komt. Dank voor Je Inge
zonden raadsel.
Loea van Weesel Vooral de wed
strijden van de Jongens zullen voor Jullie
wel spannend geweest zijn Jammer van
de meisjes'
Plat van Schalk Je hebt inder
daad veel mooie dingen gekregen. Wat een
fcesttyd ls dat voor Jullie, wél gezellig.
■*-* ■- <jc wintermaanden Jarig
Jannle Delfos Wat leuk. dat
Jullie verkrcrsles krijgen- erg leerzaam en
plezierig. Jullie school wordt behoorlijk
uitgebreid, dat zal tijdelijk wel een hele
rommel geven. Je doet dus graag gym
nastiek! Ja. het was erg stormachtig weer
de laatste tijd
Cor van der Graaf Je hebt het
maar druk' Nu. door het kruiswoordraad
sel ben Je goed heen gekomen, en Ik ver
moed. dat Je de knopen van de padvinderij
ook wel snel onder de knie zult hebben.
Cl
zal dal
t Je Bos
1 Den Bur
Een vrolyke middag
Burcht geweest zijn!
Bram Lagas Zoals Je ziet, wisselt
het weer Inderdaad wei af. want we hebben
ook een paar minder koude dagen gehad.
JaapJeLagas Ik ben blij. dat het
Je zo goed bevalt. En 's middags rusten
zal ook wel heerlijk zijn!
Te Cairo is officieel medegedeeld, dat
minister-president generaal Naguib voo:
de tijd van zes maanden volstrekte vol
machten voor het bestuur van Egypte
zijn verleend. Deze termijn wordt ge
rekend te zyn ingegaan op 23 Juli jl„
de datum waarop de militairen in j
Egypte de macht overnamen.
Ei' is om bepaald, dat alle na de i
staatsgreep getroffen maatregelen om
„de veiligheid van de staat en bet -
voortbestaan van de regering-Naguib te
waarborgen", niet door gerechtshoven
op hun wettigheid kunnen worden ge-
toetet.
gek. i
e wel vroeg op de bus doen.
op tijd zijn Dat lijkt me niets
paar dagen vrij. en dan nog met j
vast ookf i
i plezierig reisje
- - lym Ik wil
graag geloven, dat het een spannend boek
ls dat Je gewonnen hebt. dat zegt de titel
ook al. Je had dus nog een leuk uitje
In de herfstvacantle. Hartelijk dank voor
de vele raadsels, die Je me stuurde; Je hebt
me echt verwend.
Joke Smlttenaar Ja. lk begrijp,
dat het vorige weck er bij Ingeschoten Is.
om de raadsels weg te brengen. Wat
enorm veel foto's zijn er gemaakt, een fijne
herinnering. Je broer heeft Inderdaad ge-
bofc! een nuts alleen.
Frank Derks Wat Itjlqt me dat
een mooi concert, met 4 verschillende
fluiten Je zult er wel van genoten hebben.
Hartelijk dank voor Je raadsel
Lldy Breeds veld Het HJkt me
Inderdaad ln het begin wel een beetje
saai. JIJ bent dua ln de oude scbool ge
bleven? Jullie zitten nu met heel wat
kinderen bij elkaar.
Lenie Bouwena Een heel nieuw
tje voor je. ln een heel andere school.
Hebben Jullie nu een grote klas?
Beb Arbouw Ja, het Is vies weer
de laatste tijd steeds maar regen. Kon Je -
Je eigen raadsel nog oplossen?
Anne H e y m a n s Ja, Je zusje moet -
dua nog een Jaar wachten. Dan ben jij i
tegen die tijd wat gewend aan het oplos
sen. en kun je haar ln het begin een
beetje helpen.
Harry van der Reljden Ik kan
me best voorstellen, dat je Moeder al die
natte voeten wel eens lastig vindt! Het
zal wel een hele modderpoel zijn achter
Jullie huls.
Dat was het weer voor deze keer Jullie
hebben me wel verwend met nieuwe raad
sels. die lk best kan gebruiken, en waarmee
lk dan ook erg blij ben, tot volgende week
Allen hartelijk gegroet door Jullie raadsel- I
tante. I
Mevrouw M. J. BOTERENBROOD. 1
'(et bestuur Leitisc sdnaak-
,borut lüoL haar (jïdJZn met
de. (sdu»oiè) stuiken zitten
o-
Ock de Gie MiJ&üairïtTflb-
ber2 mi ui leirim w&lc qsüi
tóxuis..-9^wxli^hfit.tLLL
P rumov vet^tortany +-
sotaten qaucn pcacfittg'e.'
\ubiLzxcrn uitvoecixiq
Vaiidacig is het
KLAPROOS DAG
Orue .Ovettaid'vMwutade.
voorde, aardutfmd weer ems
de beooAptrgterzwat volgt
,rt t,AriGC BAAffp
Ft (5 Uw qeheu^en wat oy bcitc
VJarutjCj t Ward viodu)
tecyzrc 6 -