m
L^,
Nieuwe stap in richting van sociale
zorg voor particuliere werknemers
Nederland gaf 58.000 dollar
en verdiende anderhalf millioen
Gedeeltelijk herstel pensioenen
DE FLUISTERCAMPAGNE
Panda en de schat van het eenzame eiland
Agenda
91ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Donderdag 30 October 1952
Tweede Blad No. 27751
De Pensioenen Spaarfondsenwet
j Pensioeiibeleggingen dienen in bet
algemeen buiten het bedrijf te geschieden
,i (Van een bijzondere medewerker) i nCn geven tot de conclusie, dat de werk-
_,ver de Pensioen- en Spaarfondswet.
ffgl-.c waarschijnlijk met December a s.
taj morden afgekondigd, en dan van
Mach'. zal worden, bestaan wijdverbrei
de misvattingen.
Wat wil die Pensioen- en Spaarfond
senwet eigenlijk?
In seen geval schept zij een verplich
ting om een pensioentoezegging te doen,
als"die nooit tevoren is gedaan.
_J liet doel van de wet is tc bevordc-
waar pensioenbeloften
r rechtspositie der werk-
lioogte met de be-
icht, en dat de werk-
i" degelijke manier gelden
om zijn beloften, nu
verplichtingen, waar
jr maken.
t levensveraekeringsbedrijf. dat door
etgever kennelijk wordt beschouwd
tiet instituut bij uitstek om pen-
Ipnbelangen van werknemers veilig te
en kan aan het bedrijfsleven op dit
i uitstekende diensten bewijzen. De
(schappijen beschikken immers over
Triike ervaring,
i grote trekken wordt het dan ook
dat de middelen, welke voor hc-t
.strekken van pensioenuitkeringen no-
L zullen zijn. niet meer in het bedrijf
ie werkgever belegd mogen worden,
j voor een bescheiden percentage.
GEEN PENSIOENBELEGGING
IN HET BEDRLIF.
biar waar de pensioenbclezging zich
Eindt in het bedrijf. za.l afscheiding
t eerste eis worden gesteld.
Doet men dit via een stichting
[vele gevallen zal het niet anders kun-
11 dan wordt deze door de wetgever
niet getolereerd als een lichaam,
i de pensioengelden zefl belegt en be-
tenzij het gaat om een vrij groot
„ii werknemers. Hoe groot dat aan
moet zijn, staat niet vast. Indien
bij een pensioenregeling het
ingvlak gezien het aantal deelnc-
rs te gering is. dan moet venvacht
porden, dat zal moeten worden overge-
an tot herverzekering by de V.O.V., bij
bedrijfspensioenfonds of bij een le-
verzekeringmaatschappij. Er rijn
te en kleine bedrijven, waarin slechts
i onice werknemers, b.v. niet
gever in een moeilijke positie zal komen
te verkeren. op uiterst soepele wetstoe
passing mag worden gerekend.
Vele statuten en reglementen van pen-
sioenstiohtingen zullen met het oog op
de wettelijke bepalingen grondige her
ziening behoeven. De daarbfj betrokken
deskundigen, o.a. accountants, belasting
adviseurs. stafpersoneel van levensverze
keringmaatschappijen en niet te verge
ten notarissen, weten dat daarbij vrij
stelling van registratiekosten zo goed als
gegarandeerd is.
De wet bevat, behalve over pensioen
fondsen. ook voorschriften over spaar
fondsen. Ze zijn van soortgelijke strek
king en bedoeling, met dien verstande
dat voor een spaarregeling de herverze
keringsplicht niet bestaat.
De Pensioen- en Spaarfondsenwei
betekent een nieuwe stap in de rich
ting van sociale zorg voor particuliere
werknemers, onder garanties, welke
ten doel hebben teleurstelling bij de
belanghebbende werknemers en hun
weduwen en wezen te voorkomen.
Schilderij voor Engelands
Koningin
GESCHENK VAN NEDERLANDSE
FIRMA'S
De voorzitter en secretaris van de Ne
derlandse Kamer van Koophandel, de
heren G. J. L van der Lande en W.
Frledhoff, hebben Koningin Elizabeth
van Engeland gisteren een door de Ne
derlandse schilder B. van Vlijmen ver
vaardigd portret van de Engelse vor
stin overhandigd. Het schilderij, dat in
olieverf naar foto's is vervaardigd, was
aangekocht door een aantal Nederlandse
firma's, die anoniem wensen te blij
ven.
Aan de Kamer van Koophandel was
verzocht het aan de Kbhingm van En
geland aan te bieden.
(Ingez. Med.-Adv.)
RHEUMIN/£s^/
70 feblatUn 45 d.
Koninklijke Ph.rmi
Internationaal Kind er noodfonds
Goodwill-ambossodeur
vraagt steun aan onze
regering
(Van onze Haagse redacteur).
Voor iedere dollar, welke elk wille
keurig ander land bijdraagt schenkt
Amerika 2 dollar aan U.n.i.c.e.f., het In
ternationaal Kindernoodfonds van dc
Ver. Naties, zo vertelde de Belgische
oud-premier Spaak tijdens een perscon
ferentie in Hotel des Indes te Den Haag.
De heer Spaak maakt momenteel"Voot
U.n i.c.e.f. een goodwill-reis door geheel
Europa om overal de regeringen aan te
5. pensioenbeloften zijn gedaan. Een sporen haar bijdragen voor het Kin-
-Aiderlijke stichting wordt dan niet dernoodfonds te
lanid en met rechtstreekse herver--
tering kan een oplossing worden be-
>e pensioenbelangen van thans reeds
ensionneerden zal men doorgaans
t bij het verzekeringsbedrijf behoe-
i onder te brengen.
SOEPELE TOEPASSING.
Ds wet bevat enige bepalingen, die
deel hebben een onderneming, met
oog op haar pensioenbehoeften, niet
note moeilijkheden te plaatsen,
nneer de onttrekking van het pen-
nvermogeh aan dé onderneming niet
:ens kan geschieden, zonder de voort-
lig of de liquidatie van het bedrijf te
lommeren, zal daarom aanpassing over
periode van maximaal 25 jaar wor-
(oegelaten. Regeringspublicaties
?n er op. dat zelfs reeds wanneer
tekst van de wet aanleiding zou kun-
nistratie van de tientallen programma's
over de gehele wereld. Uit eigen ervaring
weten we hoe U.n.i.c.e.f. woekert met
elke gulden, elke franc en elke dollar,
die zij ontvangt.
In de laatste jaren zijn reeds mil-
lioenen kinderen in vier werelddelen
door U.n.i.c.e.f. gevoed, gekleed en
medisch behandeld.
In de onontwikkelde gebieden werden
tientallen vroedvrouwen opgeleid en uit
gerust met de modernste hulpmiddelen.
U.n.i.c.e.f. heeft de strijd aangebonden
met de t.b.c. in Polen, met malaria :n
Griekenland, met framboesia in Indone
sië. met slaapziekte in Afrikaanse ge
bieden. met venerische ziekten in India,
Adres aan Regering:
Erken Fries als Ned. Taal"
Daar het ontbreken van een wettelijke
status voor de Friese taa! volgens de
Raad van de Friese Beweging hoe lan
ger hoe meer onbevredigende en onge
wenste verhoudingen schept, heeft deze
Raad aan de Ministerraad een verkla
ring gezonden, waarin een ernstig be
roep wordt gedaan op de Nederlandse
regering op zeer korte termijn het Fries
wettelijk als Nederlandse taal te erken
nen. De Raad is van oordeel .dat de niet
erkenning ais wettelijke Neder'andset
taal het gevaar inhoudt, dat bii het
Friese volk het wanbegrip postvat, als
zou de Nederlandse Rijkseenheid een
belemmering vormen voor de vrije ont
wikkeling van het Friese eigene.
Directoraat-generaal
buitenlandse economische
betrekkingen
De benoeming mag verwacht worden
van mr S. Th. J. Teppema tot directeur-
generaal voor de buitenlandse econo-
fische betrekkingen, In welke functie hU
de heer D, P. Spierenburg zkl opvolgen.
Dr J. Linthorst Homan zal bij dit di
rect oraal-generaal de functie van direc
teur aanvaarden.
Voorts heeft ook prof dr L. J Zim
merman» een functie bij het directo
raat-generaal aanvaard.
Dode en zwaar gewonde
bij autobotsing
Gisterochtend is een bestelauto, be
stuurd door de 22-jarige C. Burgers uit
Apeldoorn op de kruising van de Rijks
weg Apeldoorn-Zutphen met de weg
Deventer-Arnhean, nabij het dorp Kla-
renbeek, tegen een boom gereden. De
ohauffeur werd daarbij op slag gedood,
terwijl de naast hem zittende 50-jarige
A. Tamboer, eveneens uit Apeldoorn,
een raware hersenschudding en verwon
dingen kreeg In zorgwekkende toestand
is hij in het Julianaaiekenhiuis te Apel
doorn opgenomen.
(Incez. Med.-Adv.)
verhogen. Voor elke met typhus in Pakistan enz., enz., en
dollar, die de Europese regeringen meer bovendien ontvangen alle kinderen en
aan U.n.i.c.e.f. bijdiagen. wordt het a.s. moeders onder de Palestijnse vluch-
fonds dus met drie dollar vergroot. telingen in de Arabische landen dage-
Het Internationaal Kindernoodfonds "j^s bijvoeding.
werd door de algemene vergadering In Equador en andere Latijns-Amen-
der Ver. Naties opgericht als speciaal w®"
orgaan voor de leniging va
lelijke en materiële nood
de gees-
an vele
millioencn kinderen in Europa, Azië,
Afrika en Latijns Amerika. In tegen
stelling tot de z.g. gespecialiseerde
organisaties van de V.N., ontvangt
U.n.i.c.e.f. geen vastgestelde contribu
ties, doch zij is geheel aangewezen op
de vrijwillige bijdragen van regeringen
en particulieren.
Zij onderscheidt zich van vele andere
charitatieve instellingen door haar ge
ringe administraticposten. Van elke
gulden, die U.n.i.c.e.f. ontvangt, wordt
slechts vier cent gebruikt voor admi-
j maaltijden verstrekt. In talrijke landen
werden met steun van U.n i.c.e.f. melk
fabrieken opgericht en installaties om
melk te drogen en te verwerken. Dit
zijn slechts enkele grepen uit de vele
activiteiten van het Internationaal Kin
dernoodfonds.
Het Kindernoodfonds heeft van ons
land sinds 1947 slechts het equivalent
van 58.000 dollar, dus 230.000 gulden
aan regeringssteun ontvangen. De Ne
derlandse bijdrage is op 2 na de laag-
Europa. Doch daar staat tegen
geplaatst voor anderhalf millioen
dollar in harde Taluta. Dit is een van
de redenen, dat de heer Spaak thans
bij de Nederlandse regering aandringt
op verhoging van haar subsidie.
De goodwill-ambassadeur heeft reeds
gesproken met dr Drees en de ministers
Van de Kieft en Suurhoff. Hij zal ook
een ontmoeting hebben met minister
Beyen, de minister van buitenlandse
zaken.
Niet alleen de regeringen, doch ook de
particulieren kunnen bijdragen aan het
heilzame werk van U.n i.c.e.f. dat niet
alleen een humanitair doel heeft, doch
ook een politiek doel, n.l. de onontwik
kelde gebieden sterker te binden aan
het Westen.
De eerste gelegenheid om U.n.i.c.e.f.
te helpen, zal zijn op 1 November, a.s..
wanneer in Den Haag een inzameling zal
worden gehouden voor vluchtelingen en
Unicef- Het vluchtelingen comité
krijgt hiervan 60 pet., en het kinder
noodfonds 40 pet.
De heer Spaak sprak de verwachting
uit. dat het publiek deze collecte zou
steunen.
Wat zou u zelf doen. wanneer uw eigen
kind zou lijden van kou, honger, ziek-
Voor gezuiverde ambtenaren
De ministerraad heeft besloten tot
een verdergaande herziening van dc
in 1947 vastgestelde richtlijnen betref
fende herstel van pensioenrechten, die
vervallen zijn verklaard bij de ver
leende ontslagen krachtens het zuive
ringsbesluit 1945. Dit deelt minister
prof. dr L. J. M. Bccl de Tweede
Kamer mede.
In de gevallen, waarin is bepaald, dat
het pensioen in gevolge de pensioenwet
1922 zal worden gesteld op een percen
tage van 50 of hoger tot een maxi
mum van 70 van het bedrag, waarop
zonder de bepaling in zake het verval
van pensioerrechten aanspraak zou be
staan. wordt met ingang van 1 Januari
hel percentage met 20'". verhoogd
Voor hen. die tot dusver niet of slechts
voor een gering percentage herstel van
hun pensioenrechten konden verkrijgen,
kan van 1 Januari af op hun verzoek
worden bepaald, dat het pensioen inge
volge de pensioenwet 1922 zal worden
gesteld op maximaal 50% van het bedrag,
waarop zonder de bepaling inzake het
verval van pensioenrechten aanspraak
zou bestaan, indien zij:
a. Op 10 Mei 1940 ten minste 15 voor
pensioen geldige dienstjaren hadden.
b. Niet door een tribunaal (of bijzon
der gerechtshof) veroordeeld zijn, of
c. voorwaardelijk builen vervolging
zün gesteld, voorwaardelijk zijn ge
ïnterneerd, niet langer in detentie
hebben gezeten dan tot 1 Juli 1947. of
indien deze detentie na 1 Januari 1947
is begonnen, deze niet langer dan een
jaar heeft geduurd.
Het is niet de bedoeling van de rege
ring. dat van de laatste categorieën aller,
op hun verzoek automatisch tot 50% in
rechten worden hersteld. Voor elk geval
afzonderlijk zal moeien worden beoor
deeld. of. gelet op de ernst der misdra
gingen en de door de regering op het
gebied der zuivering gevolgde gedrags
lijn. gedeeltelijk herstel verantwoord is.
HET NEDERLANDSE VOLK
fte
W*'
besiaal voor 39 uit
minderjarigen
beslaat voor8%uilpee
sonen bo»ende65|aar
li «oor 17 onkerkf-
hjk
is voor83%bijeen
kerkgenoorscn aangesi
'fll
is voor ZO In een 1
beroep werkraam
telt op iedere 50mpfi-
sen 1 winkel
iv?Fop iedere 10 gezin
nen 1 winkedersqezin
i ef 3 U nd genolvc. a 1
n et butonland geöorer
rijn
verscnaHaan 35000
vreemdelingen we-k
#-n 's;
Bovendien zullen waarschijnlijk bin-
nenkort in ons land U.n.i.c.e.f.-kerst-
over dal U.n.i.c.e.f. bij de Nederlandse 1 kaarten in omloop worden gebracht ten
industrieën in totaal al orders heeft I bate van het Kindernoodfonds.
Radio - programma
VRIJDAG 31 OCTOBER
mofoonnvuzlek; 13.00 Nieuws: 13.15 Or
gelspel: 14.00 Schoolradio: 15.30 Gram.
muziek: 16.00 Orkestconcert: 16.45 G.m-
mofoonmuzlek: 17.00 Nieuws: 17.10 Gra-
mofoonmuz.: 17.45 en 18.20 idem: 18.30
Voor de soldaten: 19.00 Nieuws: 19 40
Gram muz.: 20 15 Symphonle-orkest cn
soliste: 21.05 Gram.muz 22 00 Nieuw:
22.10 Kroniek: 22.15 Causerieën: 22 45
Gram.muziek: 22 5523 00 Nieuws.
Hilversum I (402 m.) NCRV: 7 00
Nieuws. 7.13 Gewilde muziek; 7.45 Een
woord voor de dag: 8.00 Nieuws en weer
berichten: 8 15 Gram muziek: 9 00 Voor
de zieken- 9.30 Voor de huisvrouw; 9 351 4X4 m. 12.05 Lichte muziek: 13.C
Waterstanden; 9 40 Gram.muz 10.30 14 30 en 15.00 Gram muz16.00 Amusr
Morgendienst: 1100 Pianorecital: 11 301 mentsorkest: 16.26 Gram.muzlek.
Grain muziek: 1152 Omroeporkest;
FEUILLETON
leor ANDREW MACKENZIE
Dat is nauwelijks mogelijk, M'sieur.
itwoordde de Fransman. U weet zeil
e donker het daar was. Plotseling
.ide iemand mij voorbij. Ik weet al-
jn. dat hij niet zo lang was als ik ben.
ij moet overigens de loop van het weg-
tje goed gekend hebben, want hi) hep
ronder hard.
Hoe .kwam het feitelijk, dat u daar
vroeg Brannigan. Kolonel Oudinot
ide zijn schouders op.
Ik verwachtte die vraag al. Ik
naakte gewoon mijn avondwandeling,
en ik die schoten hoorde, ging ik op
lerzoek uit. Ik kan van mijzelf niet
;gen, dat ik voor geweld uit de weg ga.
andere dingen maken mii echter
Wat bedoelt u daarmee?
Die praatjes M sleur. die leugens. Er
irden dwaze dingen over mij verteld!
itabene over mi), kolonel Oudinot, die
ch in de verzetsbeweging tegen de
uitsers heeft gevochten. Ik ben zelfs
«aar Engeland uitgeweken en werd later
Frankrijk ..gedropt" om met de
pfcquis mee te vechten!
C#De kolonel nam een uitdagende hou-
tfii-; aan.
k. - Als ik de kerel te pakken krijg, die
nonsens over mij durft te vertellen,
■i hi) een zware pijp te roken krijgen!
-- Dat is merkwaardig, mompelde
Brannigan. Iedereen schijnt in deze
Bmpagne betrokken te worden.
B— U bedoelt?
Het is niet belangrijk. Begrijpt U mij
8oe'i. ik bedoel niet die aanvallen op uw
«Rgevoel. zei Brannigan vlug. daar de
man bepaald verongelijkt keek.
vertelt u er mij eens wat meer van.
«Kolonel Oudinot aarzelde geen ogen-
om aan dit verzoek te voldoen.
Juist voor de oorlog uitbrak, had ik
militaire dienst verlaten. Ik ging toen
Perlgueux wonen, maar toen de mobi-
hptic werd afgekondigd, trad ik weer in
genst. ik was zo gelukkig dicht bii de
(Britse troepen gelegerd te zijn die naar
DL.nkerken terug trokken. Ik kon dus
«i" ijken naar Engeland De Staf vroeg
m toen een administratieve post te be
amen. daar zii mij te oud vonden nog
fBtief op te treden. Ik vond dat een gro-
belediging. Tenslotte kreeg ik geluk-
toestemming om naar Frankrijk te
n's te keren. Ik zou „gedropt" worden en
j?ee; tot taak inlichtingen te verza-
|J»e-en over de Duitse strijdkrachten.
II: in Frankrijk terug was. zocht en
~eeg ik gauw contact met de Maquis.
gezondheid kreeg echter een gevoe
de k"03'" 100,1 mU met de Maquis m
om-gen hai teruggetrokken Daarom
u n" in Monte Car'o. Ik moet mij
«- -veer wat bijspijkeren. En wat wordt
verteld?, de stem van de kolonel
.1 luider. Daar heb je die ouw° enlla-
i® ur! Moet je eens zien, hoe hij met
e* "cld omspringt, dat hii van de Duit-
Vertaald uit het Engels
sers heeft losgekregen. Hij had gelijk
met Laval terecht moeten staan!
Het gezicht van de kolonel begon een
gevaarlijk rode kleur te krijgen en zijn
stem stokte nu en dan.
Mij met Laval vergelijken!....
Zulke verschrikkelijke dingen worden
over mij verteld als ik od de Boulevard
wandel. Ik houd dat niet langer uit!..
Onmogelijk, ik ga naar Perigueux terug!
Ving u die praatjes ook al op. toen
u nog niet hier in Monte Carlo was?,
vroeg Brannigan.
Nooit. M'sieur,
Kunt u ongeveer schatten, hoeveel
keren u zulke beledigende opmerkingen
gehoord hebt?
Ik geloof viif keer, het kan echter
ook wel al zes keer geweest zijn.
Indien u de man. die daarnet u
voorbij is gehold, had weten te grijpen,
hadden wij misschien wel meer geweten
over de verspreider van die roddelpraat
jes. merkte Brannigan op.
Wat dom van mij. dat ik daar niet
aan gedacht heb! Maar de politie zal die
man wel te pakken krijgen!
Brannigan hoopte, dat hij het optimis
me van de kolonel kon delen. Hij vroeg
kolonel Oudinots adres De militair bleek
een kleine villa op de rand van de heu
vel te bewonen. Toen hu zich weer bij
de Arlens had gevoegd, schonk hii voor
hen een koele dronk in. Hij nam zelf een
whiskey puur.
Er gebeurt nogal wat. merkte Arlen
op.
Brannigan vulde op ziin gemak zijn
pijp. terwijl velerlei gedachten door zijn
hoofd woelden.
Zeg dat wel! Ik meen overigens,
dat de man. die mij vanavond uit de
weg probeerde te ruimen een grote fout
heeft gemaakt.
Een fout omdat hii misschoot?, en
Judith lachte.
Je bent nogal vriendelijk antwoord
de Brannigan Nee. dat bedoelde lk niet.
Hij gaf zich b'óót. dat is het belangrijk
ste! Nu weet ik zeker, dat wij te maken
hebben met een duivelse organisatie! De
praatjes wijzen er op, dat er een groot
afschuwelijk spel gespeeld wordt. Een
van Engelands belangrijkste kopstukken
uit de industrie wordt onafwendbaar ge
dreven naar zelfmoord. Een onbehoorlijk
rijke weduwe vangt opmerkingen op
over haar uiterlijk, en voor dergelijke
mensen is dat hoogstbelangrijk. Een van
's werelds grootste wetenschapsmensen
staat op het punt een zenuwinzinking te
krijgen daar hij begint te celoven. dat
hij de macht over zijn geheugen verliest.
De eer van een eenvoudig geestelijke
wordt beklad. Een fabrikant van con
serven hoort vertellen, dat ziin produc
ten die door millioenen gebruikt worden,
oneetbaar zijn. Als ik niet gauw deze
zsfak tot een oplossing weet te brengen,
zullen er grote ongelukken gebeuren.
Brannigan zweeg even om zijn woorden
meer kracht bij te zetten. Toen vervolg
de hij: Uit dat schot volgt, zoals je
gemakkelijk kunt concluderen, dat er
iemand achter deze hele affaire staat,
die er niets voor voelt, dat de politie
zich er mee gaat bemoeien. Als hij zich
rustig gehouden zou hebben, had ik
misschien niets kunnen ontdekken en
was ik verder gegaan met die deviezen-
zaak. Nu. na die schoten, kan ik pas
goed in actie komen!
Hrarmio-nn ctalr -riin kin iiitHavrend Voor de jeugd: 17.00 Koorzang; 17.20
Brannigan stak zijn kin uitdagend Muzlkale causerie. ïs.oo Nieuws: 18.15
vooruit en in zijn ogen lag een koude Felicitaties- 18.45 ..Denic om de bocht
glans. Arlen wist wat dat betekende. De i9 00 Socialistische liederen. 19.15 Gram.
hoofdinspecteur zou nu kostte wat het muziek: VPRO: 19.30 ..Moreel beraad"
- causerie: 19.50 Berichten; 20 00 Nieuws;
20.05 Boekbespreklne: 20.10 Viool en
plano: 20 30 „Benelux causerie: 20 40
..Leven op de aarde", causerie: VAR"
21.00 Metropole orkest, koor en solis
ten: 21.45 ..Het leven betrapt", klank
beeld: 22 05 Bulten2ands_ overzicht: .22.20
12.30
Land- en tutnbouwmededeüneen; 12.33
Gram.muzlek. 12.59 Klokgelui: 13 00
Nieuws: 13.15 Salonorkest: 13 45 Viool
cn plano: 14 00 Herdenking Hervorminc*-
dcc: 15.15 Voordracht: 15 35 Metropole
orkest: 16.00 ..De invloed van de onder
stam bil vruchtbomen", causerie: 16.15
Kamerorkest: 16.45 Giam.muzlek: 17 00
Instrumentaal trio: 17.30 Militaire cau
serie: 17.40 Gram muz17.45 Fries pro
gramma: 18.00 Gram.muzlek; 18 10 - Een
goed woord voor een coede zaak": 18.lo
Huismuziek: 19 00 Nieuws en weerber.:
19.10 Recerlncsultzendlne: „Verklaring
en toelichting": 19.30 Gram muz19 4C
Kapelkoor; 20.00 Radiokrant: 20.20 Hert-
avond: 21.30 Gram-muzlek: 21.40 Ka
merorkest. vocaal ensemble en solisten;
22 15 Gram muz: 22.25 Kunstrubriek:
22.45 Avondoverdenking: 23 00 Nieuws
en SGS-berlchten: 23 15 Evangelisatie-
uitzending in het Engels: 23.30-24.00
Gra mofoonmuziek.
Hilversum II (298 m.) VARA: 7 00
Nieuws: 7.10 Gram muz7.15 Ochtend
gymnastiek: 7.33 Gram.muz 8 00 Nieuws
en weerberichten: 8.18 Gram.muz.: 8.50
Voor d« hulsvrouw: 9.05 Gram.muzlek;
9 40 Voor de kleuters: VPRO: 10 00 ..Kin
deren en Mensen", causerie: 10 05 Mor-
genwilding: VARA: 10.20 Gram muziek:
10.3n Schoolradio: 10.50 Oicelspcl. 1125
RadlofeulUeton: 1145 Vocaal dubbel-
kwartet: AVRO: 1200 Gev. muziek: 1230
Land- en tulnbouwmededellnsen: 12.33
Sport cn prognose: 12 48 Gram.muzlek;
13.00 Nieuws: 13.15 Mcdedellneen of gra-
mofoonmuz.: 13 20 Gram muz13 50
Idem: 14 00 Voor de hulsvrouw: 14.20
Claveclmbelrecltal: 14 50 Boekbespreking;
15.10 Sopraan alt en plano: 15.30 Dans-
VARA: 16 00 Gram muz.: 16 30
Amusementsorkest: 17.00 Nle_..
Gram.muzlek: 17.30 Zangvecital. 17.5'J.
18 30 en 19 00 Gram muz19 45 Nleuw.--
20.00 Gev. programma: 21 15 Gram.muz
22 00 Nieuws: 22.10 Striikkwartei; 22 50
Nieuws.
kostte en zonder dat ook iemand hem
zou kunnen tegenhouden, de kwestie
uiteenrafelen totdat hij de oplossing had
gevonden.
Ik wens je succes!, zei Arlen. Ik
wou maar, dat ik je kon helpen,
Bedankt voor het aanbod, maar het
wordt nu een zaak voor beroepsmensen.
Jullie hebben me trouwens al buitenge
woon geholpen.
Zou je het niet prettig vinden, als
wij nog eens hier en daar ons oor te
luisteren legden?, vroeg Judith hoopvol.
Brannigan keek vrolijk en geamu
seerd op.
(Wordt vervolgd)
76) ..Ga weg", zei dc kapitein ferm. ..ik heb geen
verstekelingen nodig! En neem die twee onhandige
zeelui ook maar mee, want met hen hadden we toch
alleen maar last!"
„Maar wij willen niet aanmonsteren", bracht Jollie-
pop in het midden, „wij willen de reis als passagiers
meemaken!"
„En wij zullen er goed voor betalen!" voegde Tculbel
er aan toe. Hij greep een handvol goudstukken, die
nog op de bodem van de kist verspreid lagen en
rinkelde er lokkend mee.
De ogen van dc kapitein begonnen te glinsteren. „Nu
goed dan", zei hij. „maar onder écn voorwaarde...".
Hij boog zich dieper over dc verschansing cn fluis
terde: „Zij denken, dat ik jou over boord licb ge
gooid cn dat versterkte mijn gezag, snap je? En
nu
„Ja. ja. ik begrijp liet al", zei Teutbei nors. „ik zal
je sterke verhalen niet tegenspreken"
Op dat ogenblik naderde de kapiteinsvrouw. „Maar
Herbert", riep zij. „je onderhandelt toch niet met
verstekelingen!"
„Stil vrouw", riep dc kapitein, die zijn herwonnen
gezag nu niet langer bedreigd zag. „sloor mij niet;
ik doe zaken!" Zij gaan mee en daarmee uit!"
Lichte muziek; VPRO: 22.40 „Vandnng".
causerie: 22 45 Avondwlldlne. VARA:
23.00 Nieuws: 23.15 „In huweltlk en ge
zin" causerie: 23.3024 00 Kamerorkest.
Experimentele televisie programma
van de VARA
20.1521 45: 1 Actualiteiten: 2 ..Jeugd
aan de barre": 3 ..De Amerikaanse
sldentsverklezlncen": 4 .The Jubilee
Singers"; 5 Weekoverzicht: 6 Documen
taire over de harlnevlsscrll: 7 Varlé-T.V.
Engeland. BBC Home Service. 330 ni.:
13 00 Latlins-Amerikaanse muziek: 13.25
Revue-orkest en solisten: 13.55 Wcerbe-
rlohten: 14 00 Nieuws: 14.10 ..These yov
have loved": 15.00 Voor de scholen. 16.00
I Hoorspel: 16.30 Orkestconcert: 17 30 Cau
serie: 18.00 Voor de kinderen: 18.55 Weer
berichten. 19 00 Nieuws: 19.15 Spor":
I 19.20 Gram muziek: 20 00 Gev. muziek:
20.40 Causerie; 21.00 Gev. programm-i;
2130 Klankbeeld: 22.00 Nieuws; 22.15
Amerikaanse nieuwsbrief; 22.3o ,In All
directions": 23.00 Viool en plano: 23 30
Discussie; 23.45 Parlementóoverzlcht:
24 000 03 Nieuws.
Engeland. BBC l ight Programme. 1.100
en '.'17 m. 13 00 Parlementsox erzlclit:
13 15 Lichte muziek: 13 45 Orkestcon
cert: 14 45 Voor de kinderen: 15.00 Voor
de vrouw: 16 00 Gev. muziek: 16 45 Lich
te muziek: 16.45 Lichte muziek: 17.15
Mrs Dale's Dagboek: 17 30 Orgelspel:
18 00 Rhvthmlsche muziek. 18.30 Va-
rlëté orkest en solist: 19.15 ..What's It
like.... In Norway?"; 19.35 Causerie:
19 45 Hoorspel: 20.00 Nieuws en radio
journaal: 20.25 Sport: 20.30 Twintig vra
gen: 21.00 Gev. programma: 21.45 Idem:
22 15 Discussie: 23.00 Nieuws: 23 15 Ac
tualiteiten: 23 20 Gev muziek: 23 40
Rumba-orkest: 0 05 Voordracht 0 20 Ge-
varierde muziek: 0.561.00 Nieuws.
N ord west den tseher Rundfunk. 309 m.:
12.00 Gev muziek: 13 00 Nieuws: 13.25
Omroeporkest cn solist: 14.15 Lichte
muziek: 15.50 Omroeporkest en solist:
16 15 Korzanjz: 17.00 Nieuws: 17.45 Om
roeporkest en solisten: 19 00 Nieuws.
20 00 ..Orheus ed Eurldlco". opera: 21.45
Nieuws: 22.05 Symphonle-orkest en so
list: 23.00 Gev muziek: 24.00 Nieuws:
0.3o Modeme Zwitserse orgclmuz.: 1.15
Gev. muziek.
Frankrlik Nationaal Programma. 347 m.
12 30 Orkestconcert: 13.00 Nieuws:
13.50 Idem: 18 30 Amerikaanse uitzen
ding. 1901 Gram.muzlek. 2000 .L'atia-
que du Moulin", opera: 21 15 Idem (ver
volg): 22 55 Gram. muziek: 23 00 Vlool-
recltal; 23 45—24.00 Nieuws.
België. 324 en 484 m. - 321 m. 12.00
Omroeporkest: 12.30 Weerberichten: 12 34
Gram.muzlek: 12.50 Koersen: 12.55 Gra-
DONDERDAG
Den Burcht: ANWB-fllmavond. 8 uur
nam.
Schouwburg: K. en O. Haagse Cometlie
speelt ..De Kersentuin". 8 uur nam.
Stadsgehoorzaal: Jubileumconcert „Con
AmoreUitvoering Oratorium ..The Mes
siah" van G. P. Handel. 7.30 uur nam
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Spr.
f. Vos over „Korea'a positie ln Azie
8 uur nam.
Oegstgeest- Zijzaal Willem de Zw«-
gerkerk. Voorlichtingsavond „Hoe kunnen
wij onze kinderen het beste voeden?"'
Stadszaal Huldigingsbljcenkomst Jubi
larissen NZHVM. 7.30 uur nam.
Leiderdorp: Neutrale Kleuterschool.
Bazar ..Vereniging van Vrijzinnig Her
vormden" 25 en 710 uur nam.
Le ld erdorp: Dorpshuls. Propaganda-
feesiavond „Steun Wettig Gezag" m m.
toneelvereniging „Thalla", 8 uur nam.
Oegstgeest: Gebouw „Irene" bazar ten
bate van Klnderpavlljoen Sanatorium
..Sonnevanc-k". 7.3010.30 uur nam.
ZATERDAG:
Breestraat 19: Opening Gerei. Jeugd
huis. 3.30 uur nam.
Leiderdorp: Neutrale Kleuterschool.
Bazar ..Vereniging van Vrijzinnig Her
vormden' 2—5 en 7—10 uur nam.
Oegstgeest: Gebouw ..Irene" bazar ten
bate van Klnderpavlljoen Sanatorium
..Sonnevanck" 10 u. v.m.10 u. nam.
MAANDAG:
De Doelen (Rapenburg): Lezing Miss
M. Bablngton voor Genootschap Neder
landEngeland. 8 uur nam.
Stadhuis; Gemeenteraad 2 uur nam.
DAGELIJKS:
Stadhuisplein Tentoonstelling ..Van
Juliana tot Juliana". 96 en 710 uur
('sZondags gesloten).
De Lakenhal: Tentoonstelling werk
Willem v. d. Helm 10i uur, "Zondag,
14 uur (tot 3 November).
DE BIOSCOPEN
Casino ..Pandora en de vliegende Hol
lander" (18 J.). Werkdagen: 2i. 7 en
9 1/4 u.: Zond 24. 4 3/4. 7 en 9 1/4 u
Donderdag 2.30. 7 en 9.15 uur „Anna
Lucasta" (18 Jaar).
Lldo „Onder narcose" (18 J.); Werkd.:
2J. 7 en 9 1/4 u.; Zond.. 24. 4 3/4 7 en
9 1/4 uur.
19 1/4 1
Trianon
Werkd.: Ml
4}. 7 en 91/4 uur.
_jnen v
(alle leeft.).
u.; Zond.: 2j. 4 3/4. 7 l'/4 en 9 1/4"uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterda-
25 Oct. 13 uur tot Zaterdag 1 Nov. 8 uur
waargenomen door Apotheek Boekwii'
Breestraat 74. tel. 20552 en de Haven-
Apotheek. Haven 18. tel. 20085.
Te Oegstgeest door de Oegstgeester
Apotheek, Wllhelmlnapark 8, tel. 26274.
