Prof. Hegnauer volgde
prof. Goddijn op
TYPEN
STENO
„JEUGD VAN 1952"
ZATERDAG 11 OCTOBER
Inauguratie als
armaco!ogisch hoogleraar
lis opvolger van prof, Goddon aan-
ardde gistermiddag dr R. Hegnauer
t ambt van hoogleraar in de phar-
icognosir en galenisehe pharmaeie
n de Leidse Universiteit door het
.spreken van een Inaugurele oratie
der de titel „Problemen van de
armacognosic". Onder het gehoor
n de inaugurerende hoogleraar be
nden alcli o.m. de Zwitserse gezant
prof. Fliich uit Zurich, leermeester
n de nieuwe hoogleraar,
of. Hegnauer nam het in zijn oratie
oor de betekenis van het wezen van
sharmocognosle, de kennis van en
ïp voor de mogelijkheden van jie
taardige kruldengeneeskunde.
erne geneeskunde kent de genees-
htige plant nog slechts een beschel-
functle toe in het arsenaal der be
ibare geneesmiddelen dat hooldza
k in beslag genomen wordt door
galenisehe preparaat, de geïsoleerde
ere geneeskrachtige stof en het ge-
synthetisch bereide geneesmiddel,
ens die instelling zou de pharma-
icsle haar taak hebben volbracht,
ijl haar ontwikkeling zou zijn afge-
•n. Zij zou als het ware een stuk
hiedenls zijn geworden van de nic
he en botanische wetenschappen,
■n dergelijke opvatting berust ech-
aldus prof. Hegnauer, op twee prin-
ilo misvattingen. Ten eerste is het
uik van plantaardige geneesmidde
nauwelijks achteruit gegaan, ter
■de heeft de pharmacognosy niet al-
de plantaardige grondstof van het
■esmiddel als onderwerp maar ook
•eneeskrachtlge plant zelf met alle
mede samenhangende problemen,
het eerste betreft heeft slechts een
chuivlng ln toedieningsmethode
raan C.H. en A.R.
eer samenwerken
Bij komende
emeenteraadsverkiezingen
Zoals bekend is er momenteel in de
aad een hartelijke samenwerking
issen de fracties van de Chr. Hisl.
nie en de A.R.-partij, die in 1949
et een gecombineerde lijst (Prot.
hr. lijstaan de Gemcenteraads-
Tkiezingcn deelnamen. Tijdens een
steravond in het Snouck Hurgron-
huis gehouden vergadering van dc
'deling Lelden van dc Chr. Hist.
ni« werden met het oog op de a.s.
emeenteraadsverkiezingen In 1953
heren Jac. Wilbrink en A. F. Zce-
n als vertegenwoordigers van dc le-
•n aangewezen om zitting te nemen
een commissie, welke met de A.R.
intact op zal nemen om dc vraag
ider ogen te zien of deze sainenwer-
ng ook in de komende jaren moet
orden bestendigd. Van bestuurszijde
il deze commissie met nog twee le-
:n worden uitgebreid,
et Tweede Kamerlid, de heer F. H.
Wetering, die in deze bijeenkomst
visie gaf over de Inhoud der Troon-
zeide. dat deze rede ditmaal van
bijzondere aard is. De langdurige
Ineicrlsis en het feit, dat het kabi-
eerst kort voor Prinsjesdag was
engesteld, is oorzaak geworden, dat
'Troonrede geen weerspiegeling
zijn van hetgeen van dit kabinet
e verwachten. Men kan met deze
onrede dan ook vele kanten uit.
r de C.H.U. is het raadzaam in de
ïende tüden waakzaam te zijn. Wij
en de daden van de ministers, aldus
•ker, af moeten waohten en alsdan
houding moeten bepalen. Op
ïsjesdag heeft een allround politicus
mover hem de opmerking geplaatst
t dit kabinet met de Kamer niet zo
last zal hebben, doch dat onder-
de spanningen zeer groot zullen
een opvatting, waarmede hij het
eens kan zijn. In deze Troonrede,
,raan het hoofdmotief „zorg en
kbaarheid" ten grondslag ligt, wor-
vele goede woorden gesproken en
e gedachten gelanceerd, doch spre-
vraagt zich af of de begeleidende
■otlng, waarin een beeld van 's lands
nciën wordt gegeven, in staat zal
dit alles te verwezenlijken. Of-
>on de heer v. d. Wetering van harte
pt, dat dit het geval zal zijn, ziet
ln deze Troonrede vele vraagtekens
onzekerheden, Zo kan, om sleohts
voorbeeld te noemen, het vraagstuk
uw Guinea een groot struikelblok
den.
;n geanimeerde bespreking volgde
jeze inleiding, waarna de voorzitter,
neer D. v. d. Kwaak, deze vergade-
met een kort woord sloot.
Inderwijscongres te Zeist
istermiddag is op „Woudschotcn" te
t het Ond ei wijscongres 1953 van het
derlands cultureel contact" begonnen
onenlngswoord werd gesproken door
A. dc Koning, die o m. de oud-mi-
esr van Onderwijs, prof. dr Th. Rut
welkom heette. De bedoeling van het
;res ls, aldus spr. een onderling b?-
1 over de dreigende gevaren van het
erw|Js en cm te komen tot een sc-
nBChappelljk contact door onderling
rlp.
rof. dr M. J Langeveld hield een in-
Ing over het Individuele aspect der
erwijsnota Rutten.
Daarna be/.ae prof dr W. Banning
ct sociale aspect. Spr. noemde ter
>eMehtlng vier kenmerken van dc 30e
■uwse maatschappij ten aanzien van
st onderwijsstelsel Je. de moderne in-
iwtriaHsatie (techniek) dus bevorde-
ng speciaal der Beta-wetenschap Er
met evenwel ruimte blijven voor het
ertoonliik leven: 2c. de fundamentele
jmocratisering met gelijke kansen
tor Iedereen (biiv. schoolgcldregeling)
de veelsoortige bedreigingen van
et persoonljike leven en de porsoon-
Ike relaties der mensen (masslfiea-
e)4e. dr dwingende behoefte aan
itegratic (ook op sociaal cn cultureel
xrein
len houde er rekening mede, aldus
iker dat de klassestructuur der maat-
ippil z:ch vervormt tot een standen-
ictuur Nood zake'lik noemde spr. het,
de élite en do middenlaag der maat.
annij een wijsgerige en socio'oglschr
o'ing krhgen Anders ls men niet
ird dat m?n op een hoge positie
it. Want elk bedrijf heeft teienwoor-
een «Honende soc'ale functie Voor
is verder nodig beroeo^ethiek. pthiek
bedrijfsleiding en voor een icdor:
ide.
plaats gehad of een verschuiving in be
reiding. wat het tweede aangaat zijn de
gebruikte gedroogde plantenorancn mor-
phologlsch. anatomisch en chemisch
vaak zeer onvolledig onderzocht.
Na eeuwenoude pharmacognostlsche
ervaringen en onderzoekingen is nog van
geen enkele geneeskrachtige plant te
zeggen, dat deze geheel gekend en be
grepen wordt.
Spreker toonde zulks in het verloop
van zijn voordracht aan. aan de hand
van de digitalis purpurea (vingerhoeds
kruid». atropa belladonna 'wolfsker;
en mentha piperita (pepermunt:
Een speld voor haar
verjaardag
KON. NED. MIDDENSTANDSBOND
OPENT HET SEIZOEN
Nu liet winterseizoen weer voor de
deur staat, eeeft ook de afdellne Lel
den van de Kon. Ned. Middenstands
bond tekenen van hernieuwde activi
teit. Onder leiding van de voorzitter,
de heer W, Zwart, werd ln ..Het Gul
den Vlies" een bijeenkomst gehouden,
waarin mevr. Schilthulzen een film
vertponde over ..Spelden en naalden
Mevr. Schilthulzen wees er in haar in
leidend woord od dat het tegenwoor
dig niet meer zal voorkomen, dat een j
vrouw od haar verlaardagsvcrlangliist-
1e bovenaan zes spelden Dlaatst, Toch
is er een tlld geweest, dat een speld
(Incez. Mei).-Adv.)
/oorkom verkoudheid
Neem tijdig
selectie die bepaald werd door de lnten- zulk een kostbaar en begerenswaardig
Uteit van lopende onderzoekingen
de verspreiding van deze plantensoorten
over de probleemgroepen der pharma-
oognostiek.
Na de gebruikelijke toespraken werd
de inauguratieplechtigheid beslotendoor
een druk bezochte receptie ln het Aca
demiegebouw.
(Incez. Med.-adv.i.
10 vinger syst,
blind rhytlun.
4 talen 130 letter
grepen p. minuut)
Uogarandcenl in 23 maanden klaar.
Aanvang dagel|fka.
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
Plantsoen 63 Telefoon 26558
NEDERLANDSE HOTELLIERS
NAAR ATHENE.
Van 22 tot 29 October zal te Athene
een bestuursvergadering worden gehou
den van de „Alliance Internationale de
l'Hotellerie", Als Nederlandse vertegen
woordigers zullen de heren J. G. Meyer,
voorzitter van „Horecaf", directeur van
hotel „De Witte Brug" ln Den Haag, J.
B. Meyer, directeur van,. Corona" in
Den Haag. J F, Staal, directeur van
„Krasnapolsklte Amsterdam, D. de
Bes. directeur van het Bmks-Doelen-
hctel" te Amsterdam, W. Tappenbeck,
directeur van „Huis ter Duin" te Noord-
wijk en F. A. L. Bienen, directeur van
hotel „Vieux Doelen" in Den Haag deze
bestuursvergadering bijwonen.
In Athene zullen 35 landen vertegen
woordigd zijn.
artikel was. Dit was in de 16e eeuw het
geval. De spelden werden toon met
hand gemaakt en per stuk verkocht.
Een echtgenoot, die zijn vrouw een
speciale attentie wilde bewijzen, gaf
haar een som eelds om spelden te ko
pen. In Engeland gebeurde dat ter ge
legenheid van Nieuwjaar, Zo ontstond
de uitdrukking „speldengeld". In nog
vroeger tiiden kende men ook al iets
wat met 'n beetie fantasie 'n speld ge
noemd kon worden. De heer des huizes
werd dan het bos Ingestuurd om voor
mevrouw een naar snelden te gaan
..plukkenMevrouw Schilthulzen. die
verder uitweidde over de speld in dc
loon der historie, wees er o.m. nog op.
dat on« land eveneens zitn RDelden- en
naaldenmakcr.sgilde heeft gekend. Z
leefden In Amsterdam ln de Jordaan.
Naar alle waarschijnlijkheid waren
het Hugenoten. In dc Amsterdamse
Tuinstraat staat een reeds lang gemo
derniseerd huls. waarin zich nog een
oude nevelsteen bevindt met drie ge
kroonde spelden. Een interessante
film verduidelllkte hierna het gespro
kene op treffende wilze.
Geveilde percelen
Ten overstaan van Notaris A. A. van
Haaften te Leiden: Huls met tuin te
Oeastgeest. Rhijngeesterstraaitweg 197,
in bod: f.7200koper de heer J.
Bleljie q.q. te Leiden voor f.7900.—.
Huis Lange Mare 29 hoek Oude Vest
ir. bod f.5400,—, koper de heer E. van
Starken,burg q q. te Oegstgeest voor
f.5700.—. Huis en erf te Oegstjeest
Terweeweg 36 in bod f.3100.—, koper
de heer P. de Jon-gh, q.q. te Lelden voor
f 3175.—. 1
De huieen Merelstraat 4. 10, 12 en 14
zijn niet gegund.
Vindt Uw evenwicht, dat is de beste
opvoeding voor de jongeren
Geen woorden doen 't,
doch ons wezen
In ccn der zalen van „Het Gulden
Vlies" sprak gisteravond de heer J. A-
Snellenraad, gemeentelijk inspecteur
voor het L.O. te Enschede, voor de
afdeling Leiden van de Vereniging
voor Paedagogiek over het onderwerp:
Jeugd van 1952.
Spr. begon ziin rede met op te mer
ken, dat de subjectieve visie op de jeugd
nogal verschillend is: de optimisten
zeggen, dat de jeugd heel wat voor de
toekomst belooft, terwijl daarentegen
dc pessimisten verklaren, dat dc jeugd
verworden is. Maar deze twee uitersten
getuigen toch oigenhjk ook weer hoe
wij zelf Jeugd zijn gebleven. Bij het be-
-"houwen van de objectieve kant moe-
n wij uligaaan van het feit, dat er een
•oot verschil bestaat tussen de jeugd
in 6—12. 12—18 en van 18—24. Als wij
over de jeugd spreken moeten we goed
weten over welke leeftijd we het heb
ben. De leeftijd van 6—12 is de school
leeftijd. de leeftijd van de veiligheid.
Het kind heeft de zekerheid, dat meester
het weet, zó goed zelfs, dat vador cn
"loeder er meestal niet tegen op .kun-
on Is dertien een ongeluksgetal, de
dertienjarige leeftijd kan men beschou
wen als een ongcluksjaar. De prachtige
persoonlijkheid van 12 jaar stort ineen
op het 13e jaar Dc kinderen van 13 en
14 jaar zijn het moeilijkst on het lastigst,
waarbij we tevens rekening moeien
houden, dat in onze tijd de puberteit
vervroegd is De periode van 12—18 jaar
kan men zien als de periode van het
zoeken. De veiligheid houdt op. Dc
meisje® bestaan van de cichel en oro-
bereno Iedereen belacheliik te maken.
De innerhike onrust in de puberteit
gaat met grote kracht gepaard.
De jongens en meisjes od deze
leeftijd zijn onuitstaanbaar wreed in
alle dingen. Het is dc leeftijd van de In
eenstorting van de gave persoonlijkheid.
Op het 15e jaar komt het driftleven naar
voren. Hel zwerven, het dwalen en
avonturen begint, kortom het experi
ment, Met het 16e jaar begint het daden-
leven; men krijgt Idealen. De leeftijd
van 12—18 Jaar is de leeftijd van de
rijpende jeugd. De jeugd maakt in deze
rijpende periode phasen door, die ons
tot last zijn. Over de volgende leeftijds
periode zegt de psychologie nog weinig,
hoewel er heel wat over te zeggen valt
Het is een zeer typische leeftijd, waarin
het zoeken ernstige vormen aanneemt.
NED. CHR. VROUWENBOND OP
„EXCURSIE".
Lajigs en door diverse bedrijven.
Dank z|j de filmdionst van de Ver
eniging Nederlands Fabrikaat hebben
vele leden van de afdeling Leiden van
de Ned. Chr- Vrouwenbond gisteravond
ïr. het w'U'ksebouw ,'t Centrumaan dc
Hooglandso Kerkgraoht een „excursie"
gemaal', langs en door diverse Neder
landse bedril ven. Een filmische tocht.
'ke de aanwezigen een goede Indruk
gaf van het productieproces in verschil
lende industrieën.
De presidente, mevr. Houwing, stond
In haar Inleidend woord stil bij do ge-
sohiedenls van Kaïn en Abel en wees er
op, dat in beider leven het offer een
grote p'aats Innam. Een offer, dat ln
het leven van Abel eohter een geheel
andere betekenis had dan ln dat van
Kaïn. Terwijl deze laatste de door hem
zelf gekozen weg koos, ging Abel de
weg van het geloof en het eenvoudig
Godsvertrouwen. Aan de hand van deze
geschiedenis wees spreekster er op. dat
ook w|J niet moeten proberen onze elzen
eg te gaan, doch de weg van Christus,
Die zelf gezegd heeft: „Ik ben de
veg
Alvorens do dames nu „op reis" gin
gen. heeft een vertegenwoordiger van
Ned Fabrikaat nog eens de nadruk ge
legd op het belan.g van Industrialisatie
i verband met de opheffing van de
crkloosheid en dc export en welke
nauw samenhangt met dc welvaart van
land.
i beslissin-
Het gaat naar het nc
gen toe. Nu botst de
tegen deze beslissingen aan. Doordat de
maatschappij statiscn is, dus niet ver
anderen wil, valt de eerste slag. Nu
wordt dit op 18-jangc leeftijd nog wel
ongevangen door de principes. Deze
jeugd stort zich in het principieel debat.
Bij volwassenen geldt dc overtuiging!
De jongelui van 1810 jaar hebben prin
cipes. dij op „ismen" eindigen, op aller
lei terrein Er wordt hevig gedebatteerd
en geboomd. Wanneer zij botsen tegen
dc maatschappij, willen zij dikwijls niet
toegeven. Dc leeftijd van 2025 geeft
een zeer typische ontwikkeling te zien.
Zijn het op 20-jarlge leeftijd jonge men
sen, die in alle opzichten veel beloven.
5 jaar later is het heel anders: het ideaal
is weg. Deze jeugd wordt geconfron
teerd met de werkelijkheid, Botsing cn
verlies ontstaan. Het dieptepunt treffen
we bij meisjes op 20 Jaar. bij jongens
op 23 jaar aan. In deze lceftijdsperTode
Zit men in de diepgang van het leven:
het is de zwarte lijd. Voortgaande vraagt
spr. zich af of we kunnen spreken van
„verwaarloosde jeugd". De jeugd wordt
natuurlijk beïnvloed door de tijd. waar
in zij leeft, zoals de tijd invloed heeft
op ons allen. Verder moet bij -de be
schouwing, zówel over de jeügd als over
de ouderen rekening worden gehouden
met het feit."dat er altijd maar 3 is,
dat zeer actief is. Initiatief neemt en
grote verantwoordelijkheid wil dragen;
de rest van het mensdom is Ie verdelen
in 70 die zich veilig wJUen stellen
en 27 die alleen reageren op prikkels
van de sensatie.
In vergelijking met vroeger moeten
wij constateren, dat dc vrijheid veel
groter is geworden. De jeugd ls vrij in
vele dingen. De hieruit voortgekomen
openheid en eerlijkheid moeten wij
waarderen. Overal is epn vrijheid ont
staan, die ons 'verblijdt; echter met als'
resultaat ccn afrekening met alle roman
tiek Terwijl de jeugd gepq bindingen
meer heeft, wat los geslagen is. hebben
dc ouderen iets verloren van hun auto
riteit. Verder heeft de ontzaglijke ont
wikkeling van de techniek een versterkt
individualisme bij de mensen lot gevolg
Dientengevolge wordt ook de jeugd hoe
langer hoe individualistische!-; z.l) vormt
een menigte. Ook het oude begrip van
de liefde voor c|e medemens is voorbij,
Tegenwoordig heerst er oen soort van
georganiseerde barmhartigheid. De
jeugd weet, dat alles georganiseerd is
in een systeem Als persoonlijkheid bot
sen wij allen tegen dit systeem van onze
tijd. De moderne méns dekt zich achter
hot systeem. De jeugd leert handig te
ziin met de mensen in dienst van het
egoisme. Vinden, ds, jongemenscn. bu ons
dc zekerheid' Dp jongemens voelt het
zo aan. dat er geen zekerjieid is en geen
fundament, De jèu^d staat v'oor dezelfde
problemen als wy,ouderen. Echter met
dit grote verschil, dat wij een positie
hebben.
In het tweede deel van zijn rede be
handelt spr. dc vraag: Wat moeten wij
nu als paodagogon doen? Als voorbeeld
noemt spr. het behandelde in hel boek
van Alfred Kosraan: Dc moord op Arend
Zwicht. In dit boek kortten 2 jongelui
voor. de een heeft zeer strenge ouders;
terwijl dc andere volkomen vrij gelaten
wordt. Dezo laatste is nu jaloers op de
ander, die streng wordt opgevoed. Hij
beraamt plannon om hem te vermoor
den. Hij mist de liefde de „tegenstand",
want liefde is streng, doet pijn.
Conclusie: Wü moeten de jeugd niet
laten gaan in al haar vrijheid. Wij
moeten onze kinderen helpen. Wy
moeten zelf ccn principiële levens
houding hebben. Wij moeten de vrije
levens-ontplooiing van de Jeugd niet
tegen gaan. maar liefdevol toezien en
opletten. De jongelui hebben rust
nodig en een gezellige, liefdevolle,
begrijpende sfeer. Als volwassenen
moeten wij iets van onze rilpheid en
onze levenshouding laten blijken. In
wezen haat de.jeugd in ons het infan
tilisme. W|j kunnen de jeugd zn maar
niet aan zichzelf overlaten. Wy moe-
trn de jongelui helpen, maar: „geen
woorden doent bet, maar ons wezen".
Voordrachtavond
Nederl. Protestantenbond
De afdeling Leiden en Omstreken van
de Nederlandse Protestantenbond, die
de vrijzinnige groepen uit de verschil
lende kerkgenootschappen omvat, heeft
gisteravond de perste pemeenteavond
van dit winterseizoen gehouden ln de
Doopsgezinde Kerk, die heel goed was
bezet.
De aankondiging beloofde reeds een
zeer geslaagd bezin, maar het ls meer,
het is een prachtige wijdingsavond ge
worden. De indeling was in zeker opzicht
die van een gewone kerkdienst, waarbij
de voordrachten werden afgewisseld door
gemeentezang.
De voordrachtskunstenaar, de heer De
Bordes, begon met het ochtend-gebed van
Ghapdi. waarna hij achtereenvolgens
voordroeg. „De Drie Wensen" van Aart
van der Leeuw en „Het Kinderspel" van
Jéf Last.
Eveneens van Aart van der Leeuw,
declameerde De Bordes vervolgens „De
Kathedraalwaarin de bouwmeester en
de ambachtslieden zowel in hun plat
vloerse dagelijkse leven als in hun eens-'
gezinde en tot een verheven roeping ge
worden kerkbouw worden getekend.
Hierna klonk een opname van het
Cantate Domino van Mozart.
In de hoofdvoordracht „Masscheroen
1941" waarin de Blijde Boodschap en de
negatie elkaar afwisselen naar een cli
max iri de overwinning van de eerste,
kon De Bordes eerst recht van z|jn kun
nen blijk geven bij het weergeven van
de zo verschillende stemmlriaen.
Onder „Masscheroen 1941" heeft prof.
Smit het middeleeuwse wagenspel over
de aanklacht, van de Duivel tegen God,
ln moderner vorm gebracht.
De aanklacht behelst, dat de Duivel
(oorspronkelijk een der engelen» voor
altijd werd uitgestoten, doch dat God de
zondige mens (Adam. Noaeh, enz.) steeds
weer tot zich trekt. Het antwoord is. dat
de Duivel de trouweloze knecht is. ter
wijl voor de n->*?ns. gelijk voor oen kind,
er altijd de Vader is. die klaar staat
hem weer in volle liefde te ontvangen.
Telkens wanneer de Duivel zich tot een
scherp woord verstout, komt er een ant
woord uit de hemel, dat de aanklacht
ontzenuwt. Ten slotte weet hij niets
meer aan te weren.
Bil enkele 'gedeelten van de voordracht
werd een zeer goed gekozen muzikale
begeleiding ten gehore gebracht, waar
mede de woorden van De Bordes tot
een schone en zinvolle eenheid aamen-
kloknen D° toeg-enaste verl'r-htinz droeg
nog veel Mf tot het verkrijgen van de
vereiste sfeér.
(lucez. Med.-adv
Steunt de oud-militairen
In de 'komende weck zal hier ter stede
db jaarlijkse inzameling worden gehou
den van de Stichting Gezamenlijke
Militaire Fondsen, waarbij zijn aange
sloten het Fonds 1815 voor oud-militai
ren en nagelaten betrekkingen, de Ko
ninklijke Nationale Ver. tot steun ain
miliciens „Stamll", de Vereniging Eerc-
schuld en Dankbaarheid, het Karei
Doorman Fonds, de Prins Bernhard
Stichting en het Van Weerden Poelman
Fonds.
Al deze verenigingen beogen voor
onderscheidene catogorieën het ver
strekken van steun aan gedemobiliseerde
militairen en als aanvulling op de dojr
de Staat verstrekte pensioenen ten be
hoeve van allen', die door het vervullen
van hun militaire dienstplicht zijn ver
minkt en voor de nagelaten betrekkingen
van hen, die voor ori6 land en volk het
hoogste offer, hun leven, gaven.
Er zijn langenoten, die zich op het
standpunt stellen, dat deze zorg uitslui
tend behoort tot de taak van de over
heid on dat dit dus niet een zaak is
van het particulier initiatief. Een der
gelijke redenering klinkt aannemelijk.
Maar Anders wordt de situatie, wanneer
dc overheid niet bij machte is te doen
wat zij graag zou willen doen. Dan is
'het de plicht van iedere Nederlandse
staatsburger cn burgeres om naar ver
mogen by te dragen in de noden en be
hoeften van hen, die zoveel gaven cn
zo weinig ontvangen. Men kan dit doen
door het verlenen van financiële steun
of door zich beschikbaar te 6te)len als
collectantici. Voor het eerste krijgt U
in de eerstvolgende dagen volop gele
genheid, voor het tweede kunt U zich
melden bij mevr. C. Smits—de Wit,
Rapenburg 82,
Geringe stijging aantal
werklozen
Op 4 October stonden bij het Ar
beidsbureau Leiden ingeschreven 1722
werkloze mannen, waarvan 232 op
D.U.W.-objecten waren tewerk gesteld.
De lichte stijging, die plaats vond ln
vergelijking met de vorige opgave, is
voor het grootste deel terug te brengen
tot de bouwnijverheid en toe te schrij
ven aan seizoeninvloeden, nl. het in
schrijven van schilders, die tengevolge
van de weersomstandigheden en gereed
komen van diverse werken, werden ont
slagen.
Voorts nam het aantal werklozen ln
dc landbouwsector iets toe, hetgeen
eveneens een seizocnverschijnsel is.
Het aantal ingeschreven vrouwen on
derging een kleine stijging en bedroeg
op 4 October 191 en werd voornamelijk
veroorzaakt door inschrijving van een
aantal jeugdigen.
Dinsdag begint Postzegelactie
„VOOR HET KIND".
Voor het vijfde aothereen volgende
Jaar zal volgende week. te beginnen
Dnsdag a-s. tot en met Zaterdag, het
nijvere leger van vele duizenden school
kinderen met de bekende besielenvelop-
pen voor kinderpostzegels en kinder-
kaarten langs de hulzen trekken om
vele klemc steentjes bij te dragen in
de actie die voor een zeer belangrijk
deel gedreven wordt .door het kind
voor het kind": de kinderpostzegelactle
1952.
Het vorige jaar bracht deze actie
dank zi) de medewerking der school
kinderen petto. f.850.000 op. waarmede
de stijgende lijn sinds 1946 werd voort
gezet.
Gelijk bekend wordt de opbrengst ver
deeld over alle ln ons land bestaande
instellingen van iedere richting en over
tuiging, welke het lot van, .misdeelde
kinderen behartigen, in totaal 325 in
richtingen. Sedert de oorlog bracht ons
volk voor dit dcrel ongeveer 3'j nilUioen
gulden op. Het vorige jaar bedroeg de
bijdrage in-ons land per hoofd der be
volking 8-.Ï cent tegen 13 cent in De
nemarken en niet minder dan 38 cent
in Zwütserla-nd- Het resultaat is dus
nog voor verbetering vatbaar.
De officiële verkoop, zowel van de
zegels in de postkantoren als van de
vele mapjes kmderkaarten bij de comi-
tf's, begint éérst volgende maand: 17
November.
Er is één wijziging gekomen: dit jaar
zal Oudejaarsdag niet de laatste dag
zijn, waarop de kinderzegels worden
verkocht. De verkoop wordt ln de post
kantoren tot 16 Januari voortgezet.
KAPPERSPATROONS RICHTEN
ZICH TOT DE RAAD.
Een aantal kapperspatrooas heeft
zich in een adres tot de gemeenteraad
gericht met hot verzoek het sluitings
uur van kapperszaken niet vast te stel
len op 18.30 uur, dooh op 19 uur. Het
betreft hier in hoofdzaak patroons van
éénmans- en zgn volkszaken.
LEZING VAN PROF. JANKUHN.
Dinsdagavond a-s. zal prof. dr H.
Jankuhn uit Kiel in het Rijksmuseum
van Oudheden een lezing houden over:
Dorestadt und Haithabu (Handelsge-
90 hi oh te vom 7 bis 10 Jahrhundert)
Pref. Jankuhn. die hoogleraar m de
praehistorie is aan de Universiteit van
Kiel, zal daarbij nadere mededelingen
doen over zijn opgravingen gedurende
de laatste 10 jaren voor de oorlog ver
richt ln Haithabu, een oude handels
stad aan de Sohlei bij Sleeswijk uit de
9e en 10e eeuw na Ohr. Deze 6tad, die
een belangrijk doorvoercentrum was
van producten uit het Frankische rijk
naar de Skandinavlsohe landen, heelt
ook veel handel gedreven met Dore
stadt tWy!k bij Duurstede) dat in de
zelfde tijd een grote bloei doormaakte.
Vlammend spel
met ijzer en staal
HOOGOVENS GAAN GOEDE
TOEKOMST TEGEMOET
„Dank zij de efficiënte wijze van
werken en de verkoop van bijproducten
die, naast ij7.er, in de Hoogovens wor
den gefabriceerd, gaat dit bcdryf een
goede toekomst tegemoet."
Jarenlang is de heer J. van Dok, die
dit gisteravond voor talrijke K. en O -
|eden vortelde, veiligdmids-inspectour
bij de Hoogovens geweest. Van het be
gin af hoeft hij dc groei van het bedrijf
meegemaakt en hij" weet er dua alles
In i919 werd opgericht de Koninklijke
Nederlandse HoögoVens en Staalfabriek
N.V.. aan de mond van het Noordzec-
kanaal.
De oorlog met zijn bombardementen
vernietigde, veel en de ontreddering in
Mei 1945 was groot. Nu echter beleven
de hoogovens een tijdperk van grote
bloei.
Ruw ijzer wordt gemaakt uit ertsen,
die aarewoerd werden uit Zw&den,
Frankrijk. Spanje en Afrika. Behalve
aan erts,, heeft men behoefte aan ko
len. Een hoogovenbedrijf is bij uitstek
geschikt om van vetkolen cokes te ma
ken. Iedere dag heeft m»n 80 spoorweg
wagons van 20.000 kilo kolen nodig.
Met een wagon vol hout wordt de
oven aangemaakt. Na enkele dagen is
de temperatuur gestegen tot 1400. 1500
graden. De erts gaat smelten, het vloei
bare Ijzer verzamelt zich ondc-r ln de
enen en wordt om de 4 uur afgetapt.
Iedere keer 100.000 kilo ruw ijzer.
In 1938 werd de eerste oven om staal
te maken gebouwd. Nu z|jn er al vijf-
Het bedrijf, dat ln 1924 300 arbeiders
werk verschafte, heeft nu 8000 mensen
in dienst. Het is dus een behoorlijk In
dustriecomplex. Dat bleek trouwens ook
wel uit. de geluidsfilm van de Koninklijke
Nederlandse Hoogovens, die tijdens deze
causerie in de foyer van de Stadsge
hoorzaal werd gedraaid
SCHOTEN IN DE NACHT.
Omwonenden van de Doelenkazerne
werden in de afgelopen nacht opge
schrikt door een tiental schoten. Naar
ons bij informatie blijkt betreft het hier
een oefening. De nabijheid van het
Diaconessenhuls maakt het wenseljk,
dat dergelijke oefeningen op andere
plaatsen geschieden, waar niemand er
hinder van ondervindt. Van militaire
zijde werd voor dit argument volledig
begrip getoond en ons de verzekering
gegeven, dat maatregelen z|jn getroffen
om herhaling te voorkomen.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het candidaatsexamen
geneeskunde de dames G. M. Fukking
(Den Haag), E A. M. van Lamoen
(P|jnacker>. mevr. S. Thalheimer—Pel-
jak (Den Haag), idem dc heren H W.
Alferlnk (Oogstfeest), J. Th. C. Bak
ker (Den Haag), H. H. M. dc Boer
(Wassenaar), A. F. Bom (Den Haag),
P, J. Brouwer (Hcereveen), H. A. Bit
voet (Heemstede), R. Colthof (Den
Haag), F- Engel (Den Haag), D Fro-
wein (Zandivoort), F. M. Gerrltzen
iWassenaar» J. L. Grubben (Maas-
bree (L H. E. W C G. Hartgrink
Egmond aan Zee>. H. Hccring (Zle-
rlkzee). A. Ingelse (Voorburg). G. T. van
der Lingen «de Lier), J. van Oei (Delft)
er. C. M. Sparling (Eindhoven); voor
het doctoraal examen geneeskunde de
dames G. M. Franken (Rotterdam), J.
M. Th. van Koppen «Delft), Idem de
heren J. H. Nooy v.d. Kolff «Den Haag)
A. Osten (Den Haag), A. B Slote-
makcr (Wassenaar). L. F. Stoop (Rot
terdam), K. J. U. Tulnstra «Rotterdam)
er J P. van WaairdhuUen (Rot'erdam)
voor het semi-arts-examen J. Groen
Soheveningen C. den Hartoog (Rijs
wijk) en J. Windhorst (Lolden); voor
het artsexamen mej N. M. Tuijl Sohul-
temaker (Wassenaar) en H. Havinga
«Voorburg); voor het candidaatsexamen
Geschiedenis C B Arriëns «Oezst-
geest); voor het doctoraal examen Psy
chologie L, R. C. Harvard CLeiden);
voor het doctoraal examon Ned taai
en letterkunde J. J M. van Westen
broek «Den Haa.o en voor het docto
raal examen Nederland? recht n»o). J
H. Nobel (Leiden) en mevr. E. J. A.
Fisdher—Keuls (cum laudej Leiden.
OPLOSSING NOODTOESTAND
PSYCHOPATENZORG?
Met betrekking tot het kort geding
van de zes in het Huis van Bewaring te
Utrecht gedetineerden ter beschikking
van de regering gestelden, vernemen
w|j. dat een dezer zes, zonder in een
psychopaten inrichting te z|jn geweest,
voorwaardelijk ls ontslagen. De andere
vijf zijn in diverse daartoe geschikte
inrichtingen opgenomen. Mede in ver
band met de ernstige pogingen van de
regering op korte termijn tot een op
losing te geraken van de noodtoestand
op het gebied van de psyohopathenzorg,
hebben bedoelde zes gedetineerden het
ingestelde hoger beroep geroyeerd, na
dat de Staat hun de kostenveroordeling
van, de eerste instantie had kwijtge
scholden.
RECHTZAKEN
WEER EENS ERGERLIJKE
DIERENMISHANDELING.
Een 52-jarige groenten- en fruithan
delaar was door de politierechter ver
oordeeld tot een maand gevangenisstraf
wegens dierenmishandeling. Voor het
Haags Gerechtshof, waar verd. thans in
hoger beroep terecht stond, requireerde
dc proc.-generaal mr J. Zaayer tot be
vestiging van deze straf.
Verd. zou destijds op verzoek van een
dame een hond, die ziekelijk was en
bovendien nog aangereden door een
auto, afmaken. HIJ nam het dier, een
soort bouvier, mee naar de volkstuinen
in de Bos- en Gasthuispolder. Hier bond
hij het beest stenen om de nek en gooide
het in een sloot, die echter vrij ondiep
bleek te zijn. Ondanks het gewicht San
zijn nek bleef het beest met de kop
boven water. Toen zou verd. de hond
met de steel van een hark hebben ge
slagen. Verd. ontkende dit laatste.
Een getuige vertelde, dat hij gezien
had hoe verd. de hond .41oeg. Verd. had
gezegd, d^t de hond vergiftigd was. Ook
had verd. de punt van een 6tok in de
bek van het beest gestoken om zo de
kop onder water te duwen. Tegen deze
getuige zou verd. gezegd hebben, dat hij
zojuist de hark op het beest in stukken
had geslagen. Drie kwartier lang Jankte
de hond. Een andere getuige, die ook
op zijn tuintje aan het werk was. was
op het gejank afgekomen. Hij had ge
zien hoe verd. de hark ophief en sloeg.
De procureur-generaal requireerde be
vestiging.
Mr Schaper, de raadsman, bepleitte
vrijspraak of een voorwaardelijke str^f.
Het Hof zal 24 October a.s. arrest wijzen.
SCHEEPSBERICHTEN.
BLIJDENDIJK New York—R'dam 10 nm
geankerd Terneuzen: BONAIRE Adam
George Town 10 v. Funchal Madeira
Barbados: CLAVELLA (T) 11 te Massawa:
DELFLAND Z. Amerika— A'dam p. 10
Ouessant: DRENTE JavaR'dam 10 nm
v Marseille; EEMDIJK R'damNew Or
leans p. 10 nm OuessantHavanna; ENG-
GANO O. AfrikaA'dam 10 nm v. Aden-
Port Said: ESSO ROTTERDAM (T) 10 v,
Aruba—R'dam; FARMSUM Montreal
Nederland p. 10 Anti Costi Ell- GORDIAS
Midd. ZeeA'dam 10 nm te Antwerpen;
HERMES 11 v. Barranquillft te Philadel
phia verw.; KOTA GEDE 10 v. TJ. Prlok—
Soernbaja; LIMBURG JavaR'dam 10 nm
v. Port Swettenham—Penang; LUTTER-
KERK 11 v. R'dam te Basrnh; MAASLAND
A'damB. Aires 10 v. BahlaSantos;
MARKEN TJ. PrlokR'dam 11 te Bclawan;
MARPE8SA |T) 10 v. SydneyBrisbane;
ORANJE TJ. Prlok—A'dam p 10 Algiers-
Southampton, ORANJEFONTEIN O. Afrika
A'dam 10 v Kaapstad—Teneriffc; PRINS
WILLEM 5 ChicagoR'dam IC nm v. ie
HavreHamburg: ROEPAT A'damIndo
nesië 10 nm v. MarseilleGenua; SAPA-
ROEA Perz. GolfAd'am p 10 Muscat—
DJeddah; SARANGAN VancouverIndo
nesië 11 te Port. Elisabeth; TOMINI Rot
terdamTJ. Prlok 10 nm te Southampton;
VEENDAM R'dam—New York 10 300 mijl
W. 8clllys—Halifax: WATERMAN R'dam—
Wellington 10 920 m ZW Fayal Azoren
Willemstad: WINSUM W Afrika—R'dam
nacht 10/11 te Dakar. WONOSARI 0 nm
v New YorkCalcutta vla Boyrouth;
ALMDIJK 10 v. New Orleans te Houston;
ALPHARD R'damB. Aires 10 dw Oues
sant—Rlo de Janeiro, BLOMMERSDIJK
9 v. Boston-PhUadeiphla; CALTEX DELFT
(T) SldonR'dam verw. p 10 nm Kp St.
Vincent; CALTEX UTRECHT (Tl R'dam—
Sldon p. 10 Gibraltar; ESSO DEN HAAG
«T| R'damAruba p. 10 Tercelra Azoren:
FELIJE6 iT) 11 v Halpong te Pladju ver
wacht; FRIESLAND (SSM| Casablanca—
R'dam 10 dw Wight. 11 ca 12 uur aan de
Hock van Holland verw.; FRIESLAND
(KRLl 10 nm v, SemarangMakassar;
ITTERSUM R'damLulea p. 10 Cuxhaven;
LBOPOLDSKERK Perz Golf—R'dam 10
van DJeddah—Port Said; MIRZA (T) 10
van BallkpapanSydnev; RAKI Indonesië
A'dam 10 nm Colombo verw.: RITA (T)
Pladjoe—Soerabaja, STRAAT
1 Hongkong te Manilla
MAKASSAR 11
ALHENA. Buenos AiresR'dam 7 te
Parnnagua. ALMKERK, 11 vm v. Ham
burg te R'dam; ARENDSDIJK, Buenos
AiresNew York 11 tc Victoria verw., AR-
KELDIJK, 11 v. Moble te New Orleans;
ARNEDIJK, R'damNew Orleans 11 vm
te Autwerpon. DELFT. A'dam Zuid Pac.
Kust 11 te PaltaDONGEDIJK. 11 vm.
v, Vancouver te R'dam: GANYMEDES.
11 v. A'dam te Antwerpen: GRAVELAND,
A'damZ Amerika 10 v. Rlo Grande do
Sul: JOH AN VAN OLDENBARNEVELT,
SvdneyA'dam 10 430 m nw 14 gr, kanaal
MladlvenAden; LIEVE VROUWEKERK,.
11 v. Dubai—Bahrein; LOENERKERK, 10
nm. v. Calcutta te R'dam: MACUBA (tl,
13 v. Genua te Menaelahmadl verw MA-
COMA 10 v Durban te Curagaoverw.
ORESTFS. 10 v. Port of SpainNew York:
SALATIGA. 7 v Portland te Vancouver;
SIBAJAK. R'dam—Wellington 10 nm.
Chrtstobal: THALATTA (tl. A'dam—Cu-
ragao 8 te Gibraltar; ZUIDERKRUIS, 10
v New York te A'dam: ZONNEWIJK, 11
vm. v. Monteral te R'dam.
PASSAGIERSSCHEPEN
ALDABI. verm. 18 v, R'damBuenos
Aires; ALHENA. Buenos AiresR'dam 9
Santos verw BONAIRE. A'damGeorge
town 10 v MadpiraBarbados alwaar 20
vedw.; BOSKOOP, PeruA'dam verm. 14
v. CuracaoAntw COTTICA. George
townA'dam 22 Plymouth vprw FAIR-
8EA. 10 v. R'dam te Sydnev: GROOTE
BEER. 13 ca 6 u. v. New York aan de
Hork v. Hol), verw INDRAPOERA. R'dam
TJ. Prlok 12 SlneaDore verw,: JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT Svdnev—A'dam
14 te Aden cn 28 A'dam verw": MAAS
DAM New YorkR'dam 11 Southamnton
Lehavre en 12 R'dam verw NIEUW
AMSTERDAM. 14 v. R'dam te New York
verw NOORDAM, vertr. 11 ca 14 u. v.
R'dam—New Vork: ORANJE, Tj. Prlok—
A'dam 14 te Southampton en 15 A'dam
verw ORANJESTAD A'dam—Chrlatobal
17 Lagualra verw RIJNDAM 13 v. R'dam
te New York vorw SIBAJAK. R'dam—
Wellington vprtr. 12 v. Pnnamakanaal—
Paneete 2 11 Wellington verW VEENDAM
R'damNew York 18 HaMfax en 18 New
York verw- WATERMAN. R'dam—Wel
lington 1? Willemstad verw. 6/11 te Wel-
et on* WESTERDAM. vertr. 11 ca 12 u.
New York—R'dam: WILLEM RTJYS.
R'dam—Tl. Prlok 11 Pt. Said verw. 24 TJ.
Prlok verw WTLLFMSTAD. Chrlstobal—
'dam 14 te Madeira rn 19 Plymouth,
erw ZUIDERKRUIS, vertr. 28 v. A'dam
Kaaostad.
Hot breed-moderamen der Gene
rale Svnode van de NH. Kerk heeft
prof, dr J, N. Bakhui'en v d Brink
opnieuw benoemd tot lid van de com
missie voor de beginselen van kerkbouw.
