Waar duizenden vermaak zochten
en genoten van kleurenspel
Vakmanschap en boerenbedrog
bij de attracties
t, sx
7.500 broden en 23.000 haringen
ZATERDAG 4 OCTOBER
IIET SCHUTTERSVELD:
Zoals bijna alle Leidenaars hebben wij gisteravond onze schreden gericht
aar het Schuttersveld, naar het Lunapark. Een 3 October-feest is tenslotte
iet af, zonder enkele „wereldberoemde" attracties of een stuk of wat zaken,
lie „enig op deze aarde" zijn in ogenschouw te hebben genomen. En zonder
en hartigheidje achter de knopen te hebben geduwd.
Als men daarna in zijn woning is teruggekeerd en de balans opmaakt van
letgcen er op de kermis was te beleven, dan kan men zo de slaap niet te
>pdringerig is een scherpe scheiding trekken tussen do exploitanten van de
'ermakelijkheden.
Avondfeest in de
Stadsgehoorzaal
VROLIJK EN AFWISSELEND.
(Foto L.D./Van Vliet)
V.in het vroege ochtendkrieken af op
de b:cn en ten dele verzadigd aan een
kostelijk 3 October-menu van vele gait- j
gen ..ploften" honderden gisteravond ln
de Stadsgehoorzaal neer op hun stoel. I
om vandaar af 003- en oorgetuige te
ju. w 1 u *0" van «n vrolijk en afwisselend pro-
en de hutspot schdnt toch zuet zo s:an-,,„. d2t. hen werd voorgezet door
zwaar op de maag te liggen, als men het cabaretzezelsohap van Roland Waz-
on, denk.n w.nl jon. ,n .«d hosten I Kos;» 1
J 6 Katwfcc met zijn conference aargavuld
mee- J door Kees Stet met zjj-n West-Friese
humor. Groot succes oogstten vooral
Natuurlijk hebben wfj och cais geluk Carla met haar sprekende poppen en I
beproefd. We wonnen een lappen joop, I Plctro Nacaro met zijn meert wonde;-1
die we zorgzaam in de linnenkast heb- I baarlijke effcoten op het gebied van de
ben opgeborgen, want we vergaten magie E:iden waren tot ongelooflijke
het neg te vertellen de horoscoop j prestaties ln staat en brachten een pro-
voorspelde ons ook twee k nderen. gramma, dat tot de superklas.e behoort.
Toestellen, waarop men zy.v krachten J *erkrfbk. b]J.Vk^rek,'n *n g<K
iwoiciiiu, »adJV|. ilir.l d.y.1 1 n.p-.
kan meten, hadden n.et onze belang- I
topvorm! Alleraardigst e
van
stelling. De b°perktheid van de mense-
e?n bijzonder vernuft ge tui rende insla, g 1
gisternacht dit verhaal schreven. *"rbU d? 'aanwezigen lange t«d m
Was het S'.rr.r.gen van de fontein op fl-anning werden gehouden of wj r.u met
de Vismarkt een fa-cinerend gezicht. ?~n.P~P ee" wezen tc cocn
meer nog werd oes oog geboeid door de 1 hadden En tenslotte was caar liet
afbeeldingen van schone Oosterse vrou- ?€n ',rai .weJt" indertijd
wen op een kermistent De ..Oosterling'. °f. Br:;a'n ?rnot i'iccf
die m bijzonder welgekozen woorden b3d- E n silhoue...enapel. dat. bezien
het publiek een bezoek aan zyn tent i doof €,?n Sroen-rode bril, tct de meest
sterk aanbeval, leek met zijn baardje j Jab ^as ,1 i\*l,et
eel op een ParUzenaar en wel spec,
lauMiwuiic, «wil tai iet'?. -zste ui-
I fee ten leidde. Precies ha'felf stonden l" het Academisch Ziekenhui.
patiënten gisterochtend
I een volgeling van Jean Paul Sartre. Nu I weer hujten om neg op tiid te zijn onthaald op gebak, een na-oorlogse traditie die met veler lïulp ill zwang
houden wij van Parijs en daarom stap- ^•'•n 1i 0/^ gclwudcn en door vele dankbare patiënten zeer wordt
ten wij met kloppend hart naar binnen. ee.jx.euria sterrenregen cp he. Schut- •-
nadat, wil een kwartie hadden brtaaid terovei-d uiteen te zien spatten. gewaardeerd.
nadat wy een kwartje hadden brtaaid
aan een allerch2rmanste vrouw, die
wel een voorproefje moest zyn van het
geen binnen was te zien. Maar heiaas.
het strookje int du.zend-en-een-nacht
bleef een sprookje. D:t nam niet weg.
j dat onze ..Parijztnaar" wel de meest
Welbespraakte en hoffelijkste man van
I de kermis was. Ook het op zo kostelijks
wijze annonceren van zijn nummer is
jviif stuiver waard!
Blubberblubberblubber. Een beeld van het Schuttersveld
op Donderdagavond, voordat Pluvius medelijden kreeg en de terrein-
commissie de laatste (succesvolle) troeven uitspeelde.
Daar zijn dan eerst, de exploitanten, I dit kostte haar heur lieftallig lijf, want
die hun uiterste best deen het publiek het opperhoofd van haar stam maakte
Iets te brengen voor hun kwartje en j van haar een meisje zo groot als een
daar tegenover staan de lieden, dln gcudvis. ZIJ was in haar aquarium tc
blijkbaar zo weinig fantasie hébben.dat zien cp de Lsidse kermis!
ril besloten een bestaan te vinden in Ore» cgen ontwaarden een heus
het nusle den van de bezoekers van hun vrouwtje en één oogje knepen wij stie-
3tablissem:nt. Dat is jammer, want wij kom dicht. Een gulle lach was h3ar
vinden, dat zij daarmee een blaam wer- antwoord
jS, |msrg£«'g?S>.1g5SL£
5KT K" m'» attrtim oon .pp.-
USXPïAï i.st rl ««ra mm kon mnnwn In
hTvpr hlr Ihet honzcntale en verticale vlak werd
ir.en rondgeslingerd en we zeggen eer-
lyk. dat wy de moed niet konden op-
woorden cp de gedachte
niet bij) en dan zullen wy het ver bren
gen. Een tweede horoscoop werd
ons uit een vaas getrokken door een ivo™™,
magiër. die wij ovengens bewonderden i wn ctvXn
woor het stalen, finerende gezicht. Ln v«n
gehele avond trok. Als U het SJljllJik discreet een kap
dat hij de
wil veten eenmaal zullen wij met
iemand, die ons onuitsprekelijk bemint.,
door de band des huwelijks worden ver
bonden. wy zyn nota bene al 5 maan-
Met deze wetenschap verrijkt, hadden I bngen voorkomen,
wij de moed te gaan zien, hoe een. meisje
er uit zag. dat een slechter lot uit de
levensloterij had getrokken. Zo'n dui
zend jaar geleden was het kind, wo
nende cp een eiland in de Zuidzee, ver- j
liefd geworden cp een blanke man en I
wordt dichtgeklapt.
Uitgesproken Dauw vonden we de tent.
waarin men ..het leven" kon aanschou
wen.. maar waann men slechts kon le
ren. dat in het leven veel teleurstel-
De muziekvereniging „Paul Kruger"
verzorgde het hos concert. De feest
vierenden kregen op de vlonder ge
legenheid hun vreugde uit te hossen
Jhr mr F. H. VAN KINSCHOT:
..btijn eerste indruk? Dag is
uitnemend geslaagd. Optocht
vond ik bijzonder fijn, een weelde
van kleuren. Er heerste een gaode,
rustige stemming. Er waren veel
meer mensen op de been, dan ik
verwacht had. Hulde aan het
3 Octoberbestuur"!
(Na het feest)
Leiders feestgave ven 1952:
Ce vele honderden, die om m-en uur
eetuice waren van dereveille. welke ock
dit iair od het balcon van het Stad
huis (ziidc Vismarkt) door het Lcids
Politie Muziekgezelschap werd ver
zorgd. dit voor. dat zii er ccen twnfel
lieten bestaan of Leiden had in
weinig
Een van de schoonste, zo met dc schoonste t-aditio van geheel de feest- ;'rirr •',1 ^-n -chonc ochtend
L j i i r- wachten. Een hoze lucht en w<
viering is toch zeker de uitdeling van haring en wittebrood. Een traditie boven- wind.
dien dl. wel i„ bij.onder. mate de bend met het ..rieden levend!, houdt. ajfïSf'eSriSLÏSS'aSSS
Ofschoon het geheel andere omstandigheden waren, was het in 1574 qeliilc verminderden de staoels broden en
l loco j i -j l l i- >f werd bi' menige harington de bodem
ais aan ivoz: de Leidsc burgerij in haar veelzijdige samenstelling on'.ving zichtbaar. Reeds om kwart over acht
was ruim de helft van deze specifiek
i Leidse feestgave buiten".
Voor een aardig intermezzo zorgde
1 feestgave van 1952 in ontvangst te ue- ook ditmaal de Buurtvereniging .De
men- j Tuinstadwnk" die Der GllpDertie haar
Dank zil uitgebreide voorzorssmaat- rantsoen kwam afhalen^ Zingend en
regelen had alles een vlot verjooo cn •nnnvend gingen de Tulnstadwijkers
konden aan nirt. minder dan 13 115 per- 1 met hun ..hartig ontbijt naar huls
Het is om deza redenen alleen reeds sonen (ruim 5 000 meer dan liet vorig I cn ales onder de kreet. ..Wit ko-
toe te luichen. dat ..het Leiden van j iaarj Dim. 7 500 wittebroden en onge- inon het volgend taar weer. wy houden
thans' in nog sterkere mate dan vo- veer 23 000 haringen worden uitgereikt. cen traditie hoog'.
(2 jaar)
haring en wittebrood.
Sclioonsie traditie
van het feest
nee iaren beeriD heeft gekregen voor Hoewei eer t om zeven uur met de
deze zinvolle traditie. Jong en oud ggtuise waren van de reveille, welke ook
ernsaa: i- van in de tachtig, doch ook stonden rteds om :s uur in dc morgen 1
ieugdigtn van iaren Dasr:rrden deze od de Aalmarkt d? eer ten od dit 'eest
dag de uitreikposten rilk en arm i geschenk te wachten. Behalve reker te
groepten gisterochtend broederliik bil- ztin het. eerst de buit binnen tc heb-i
een om in het Waaggebouw Leidcns benhadden dezo .dauwtrappers" op
Voor het bordes van het Stadhuis sloegen burgerlijke cn militaire autoriteiten liet defile van stads-
garnizocn en andere troepen gade. In burger met ambtsketen burgemeester Van Kinschot, daarnaast
saluerend generaal Buurman van Vree den.
Alle onderdelen der strijdkrachten namen
aan défilé deel
Huppelend tassen vader cn moeder,
meldde ook het Jongste lid van de
3 Octobervereenieing. de 2-jarige Ar
thur Mostcrt. zich deze ochtend om
zijn deel. De voorzitter, mr W. J.
Gcertscma. die hier kennelijk plezier
in had zorgde voor een feestelijk ont
haal. gaf handjes en putte zich uit
in vriendelijke woordjes. Voor secre
taris Withers Rnllandet had kleine
Arthur een kruikje van een bepaald
vocht in feestelijke vernakkine mee
gebracht. Wederkerig had het bestuur
der 3 Octobervereeniging voor een
teddv-beer voor het jongste lid ge
zorgd. ..Omdat Arthur nog zo welnir
aan het feest heeft..
Burgemeester Van Kinschot kwam
niet a'.leen kijken, doch liet zich de ge
fileerde haring, welke ook aan andere
autoriteiten werd rondgedeeld, goed
smaken.
En terwijl zo !n het Waaggebouw
manden en tassen vol metwittebrood
werden eestoot en tientallen glibberige
harinzen in evenzovele teilties verdwe
nen. blies de Harmonie-kapel T. en D.
er od het Waaehoofd lustig od los.
Aan het einde van dit brood- enha-
ringfestiin. dat Drecies om tien uur
eindiede was het de Draeses-collegii van
het L.S.C.. de heer H. L. J. Roelvink. die
namens het bestuur der 3 Octoberver
eeniging aan de dames, die behulpzaam
waren geweest, bit de uitreiking van de
haring een flesje eau de cologne over
handigde. Een ..reukoffer" om de ha-
ringgeur te doen verdwijnen....
I Groots vuurwerk
In de programma's was aangekon-
digd: groot schitterend feest-vuur-
j werk. We kunnen niet anders zeggen,
j dan dat deze termen op volledige
I waarheid berustten. Het vuurwerk,
dr,t de Leidenaars te zien kregen op
het Schuttersveld was misschien wel
I een van de mooiste vuurwerken, die
cr In Nederland ooit zyn afgestoken.
Duizenden kermisgangers verlieten
het het-verlichte feestterrein, om aan
j de conkere randen te gaan genieten
van het kleurenspel.
Aan de zijde van de spoorbaan ont-
j dekte men een dammetje in een sloot,
j waardoor men op het aangrenzende
weiland kon komen Maar dat dam
metje w as eigenlijk niets meer dan cen
min of meer doorwaadbare plaats en
bezorgde menigeen een paar natte voe
ten plus smerige kleren Dit alles werd
I op de koop toe genomen. Het ging er
i om het vuurwerk goed te zien!
We geloven wel. dat het vuurwerk
alles bood. wat op dit gebied bestaat:
Voor de Leidenaar is 3 October geen datum meer, maar een begrip
een synoniem voor een groots volksfeest. Dc oorsprong van het feest ligt in
het ontzei van de vestingstod Leiden in 1574, dus eigenlijk is het dc viering J kleurige vuurfonteinen. "uchtvuurw-erïc,
van een wapenfeit.
n is het g
zongen bij het standbeeld van Van der Werft en het lichaam te hebben deen^lleende ^Uf onri^meL
gesterkt met haring en wittebrood, worden herinnerd aan de striiders aan wie 1 Het gI0tt' Etuk' waarme€ hct vuur-
festijn werd besloten, bestond uit een
zp, naast hun volharding bij het beleg, de overwinning hebben te danken portret van Rembrandt, omringt door
draaiende zonnen, sterrenregens en
Wie kan die herinnering beter op-men in de stadskleuren, wethouders. wat al niet meer-
roepen dan onze militairen, die hetzij raadsleden: dc rector-magnificu:-. prof. Toen de laatste vlammetjes van het
a.'- dienstplichtige, hetzij a.« ..beroeps" dr J. J. L Duyvendak- bestuurl eden vuurwerk waren uitgedoofd, was ook
dezelfde taak op hun schouders voelen van de 3 Octobcr-vereeniging en verte-I - -
drukken als dc vechters od de schan-genwoordigers van de studentencorpo-
sen en de watergeuzen van weleer.
Zo trokken de geüniformeerde Neder
landers gistermorgen weer door de stra
ten. of scheurden met hun Thunderjet-
I straaljagers de lucht boven Leiden aar
flarden
het lawlste punt van het grootse
3 October-programma afgehandeld.
Dat wilde echter nog niet zeggen, dat
iedereen naar huis ging. Integendeel.
Nog tot veel later in dc nacht duurde
de pret voort en wcerkloaiken stem
men door de straten
7druk U'fls het op dc Steenstraat!
Tegenover het stadhuis stonden
de nict-lngedeelde militairen. En onder
de aanwezigen zagen wy ook de bejaar
de, maar onvermoeibare gen -maj bd
K. E. Oudendijk, de voorzitter van de]
Kon. Nea. Vereniging ..Ons Leger die
I Het dcfi'é werd van dc aloude plaats i bl' gelegenheden als dcze od het
1 af voor het bordes van het stadhuis, af-jappe! ontbreekt. detachementen van de kokschool van
genrmen door lt.-gen. D C. Buurman Commandant van de oarada was kapi- I het Regiment Intendance Troepten, de
tan Vrceden. vroeger de bekwame chef- tein der infanterie H W. Westerhof Nat Reserve en de Luchtvaarttroepen,
staf van wijlen generaal Spoor cn thansI Zoals de militaire traditie dat nu een- Alle troepen liepen ln rotten van zes
j bevelhebber eerste militaire afde'lng. By maal voorschrijft, opende de kapel van man. wat een massale indruk geeft. Bc-
I hem od het podium stonden: dc burge-1 het marinevliegkamp Va'ken'ourg de co- zien wc het défilé als één geheel, dan
meester, de garnizoenscommandant, ntai. lonnc, om zich daarna naast het stad- moet het - militair gezien - matig wor-
H. W Gerth van Wyk; kol. W. van huis op te stellen. Vervolgens kwamen den genoemd. Aan welke detachemen-
Hinte. inspecteur van de Nat. Reserve. aangemarchcerd de detachementen van ter. d t lag. zullen we. omdat het feest
kapt.Hz jhr P E'.ias. commandant van de Marineluchtvaartdicn-t. de marinier-, i-, niet verklappen,
tMegbasis Va'kenburg Verder stonden Pro Patria. de drumband van de Nat 1 Na het défilé Joegen enige Thunder-
voor het stadhu's veel burgerlijke auto-Reserve en dc Kon. Militaire Kapel, die jet-, over dc Breestraat. waarmee ook de
j ntcitcn opgesteld, o a de echtgenote van d; muziek' van de marine naa-t hetLuchtmacht Nederland acte de presence
I dc burgemeester met 'een bouquet bloc-1 stadhuis afloste. Toen defileerden de 1 gaf.
