Hotelwezen voor groot deel
afhankelijk van tourisme
[DAMESBEURS
FLAMINGO EILAND
Panda en de schat van het eenzame eiland
Agenda
Siste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD
Vrijdag 26 September 1952
Derde Blad No. 27723
In 1952 van vreemdelingen
150 millioen verivacht
Verlaging geweldige fiscale druk noodzakelijk
Gistermorgen is In „Seinpost" te
Scheveningcn de ledenvergadering
van ..Horeeaf' door de Bondsvoorzitter
de heer G. J. Meijer geopend. Na
woorden van welkom hield hü een
rede over „De kernproblemen der Ne
derlandse hotelier". De heer Meijer
noemde het beeld van de bedrijfstak
voor de naaste toekomst onzeker.
De bezettingsgraad dient over het
gehele jaar (of het gehele seizoen)
meer gelijktijdig te zijn. aldus de voor
zitter. Belastingfaciliteiten zijn het
eerst nodig om de kosten te drukken.
Holelverniciiwing noemde spr. nood
zakelijk maar deze is onfinancierbaar
uit eigen middelen. Tenslotte noemde
hij de toeristische propaganda een
levensbelang voor het hotelwezen. Op
nationaal gebied probeert men zich
staande te houden onder de enorme
druk van fiscale en sociale lasten.
Op internationaal gebied is de hotelle-
rie gewikkeld in een ongekend scherpe
concurrentiestrijd op de toeristische
markt. Het is het vreemdelingentoezoek
dat de exploitatie-uitkomsten in het
overgrote deel van het Europese hotel
wezen de gunstige doorslag geeft. Ne
derland mag niet klagen als het zijn in
komsten beziet uit het vreemde toeris
me verkregen.
In enkele jaren stegen deze tot
f. 103.000.000 en over 1952 wordt ten
minste f. 150.000.000 verwacht. Maar
de andere landen incasseerden van
Nederlanders het vorig jaar toch al-
1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Hoe is het ontstaan
Dit woord: DURVEN.
In het Middelnederlands luidde
dit werkwoord: dorven, maar het
had een heel andere betekenis dan
thans. Dorven betekende namelijk:
nodig hebben. Om het begrip „wa
gen" uit te drukken had men toen
de beschikking over een ander
werkwoord, namelijk dorren. Ic
darf was dus: ik heb nodig Is dar
wras: ik waag. Deze vormen leken
al heel veel op elkaar, maar de ge
lijkenis werd nog groter in de ver
leden tijd. Ic dorste betekende na
melijk zo wel: lk had nodig als: lk
waagde. Het Is begrijpelijk dat
daardoor verwarring ontstond. De
strijd is tenslotte besleoht. in het
voordeel van durven, dat zijn oude
betekenis geheel verruild heeft
voor die van: moed hebben, wa
gen. Daardoor werd het werkwoord
dorren overbodig en langzamer
hand ls het helemaal verdwenen.
Zo komt het dat het werkwoord
durven twee verleden tijden heeft:
ik dorst en: ik durfde.
tijd f. 20.000.000 meer. zodat de toe
ristische balans (waarin ook opgeno
men het zakelijke verkeer) nog steeds
passief is. In liet bedrag aan uitgaven
van f. 123.000.000 in 1951. was
f. 37.000.000 begrepen voor zakenreizen
en f. 86.000.000 aan vacantiegelden.
Spr. merkte op. dat de tocrlstenwer-
ving versterkt moet worden, samen
gaande met een verhoging van het
zakelijk verkeer met ons land In de
vorm van congressen en dergelijke.
De A.N.V.V. doet ten aanzien van de
piopaganda in het buitenland ongetwij
feld wat in haar vermogen ls binnen het
kader dat het budget van f.500 000
's jaars tot nog toe stelt.
Onder luid applaus deelde spr. mee
vernomen te hebben, dat de vereniging
voor 1953 de besohikking zal krijgen
over een regeringssubsidie van f940.000
Jaars Er bestaan bij de A.N.V.V. reeds
concrete plannen, die vooral voor het
hotelwezen interessant zijn. Men wil
namelijk o.a. met spoed de instelling ter
hand nemen van logies-informatiebu-
reau:: in de grootste drie steden en ver
der bij de invalspoorten voor het toe
risme naar ons land zoals bv. Maas
tricht. Breda. Arnhem. Enschede enz.
Ongetwijfeld zal de verhoging van het
budget der AN.V.V- ook dienstig wor
den gemaakt aan de eigenlijke propa
ganda in het buitenland. De opvoering
van het toerisme naar Nederland ver
langt bij voortduring de volle aan
dacht.
VACANTIEBESTEDING.
Er moet naar worden gestreefd een
verandering te brengen in de wyze
van vacanticbcstcding by grote groe
pen der bevolking. De getalsverhou
ding: 58 verblijf bij familie of ken
nissen cn 9 in hotel, toont aan dat
er op liet gebied der binnenlandse
gaslenwerving nog wel Wat te doen is.
De afgelopen zomer heeft aangetoond,
dat menig goed hotel aan de kust en
In de vacanlie-centra in het binnen
land zijn bedden zelfs In de „piek"-
weken van het seizoen lang niet alle
bezet had.
Het betreft hier de hotels die het
zonder buitenlands bezoek van beteke
nis moeten stellen. Deze hotels zijn ln
de plaats of streek van vestiging vol
strekt onmisbaar. Meer medewerking
van de overheid, om de exploitatiemo
gelijkheden te verruimen, maar vooral
om de lasten te verminderen, zal dan
ook een reële consequentie zijn.
DE PUBLIEKRECHTELIJKE
BEDRIJFSORGANISATIE.
De organisaties van werkgevers en
werknemers in onze bedrijfstak, aldus
de voorzitter, hebben dit voorjaar de
beslissende stap gedaan en een be
drijfsorganisatie aangevraagd. Het is
de bedoeling dat de instelling van een
hoofdbedrijfschap op het einde van
dit jaar haar beslag krijgt. In de or
ganisatorische leiding van de bedrijfs
tak spreken van dat ogenblik af de
werkgevers hun woord mee op gelijke
voet met de werknemers.
VERNIEUWING EN UITBREIDING.
De vernieuwing en uitbreiding der
hotellerie is aanzienlijk verder van zijn
oplossing verwijderd-
Naar sprekers mening is het logics-
problecm in.Nederland niet opgelost
met de capaciteit die na de voltooiing
van het Marshall-schema zal zijn be
reikt. Op een totale bedcapaeiteit van
ongeveer 48.000 in de prijsklassen van
f. 3 tot f. 8 en hoger inclusief ontbijt,
verdeeld over alle typen van lpgies-
verslrckkende bedrijven, is een aan
vulling met 1250 ongetwijfeld van be
lang. Maar de bijna 50.000 bedden zün
slechts ten dele voor hel vreemdelin
genverkeer beschikbaar.
„Moeten wij gaan uitzien naar over
heidsdeelneming in het tot stand ko
men van nieuwe hotels of zouden wij
het van de vervoersondernemingen moe
ten verwachten om haar aandeel te ne
men in de onderbrenging en verzorging
van de passagiers die zü naar ons land
brengen?" zo vroeg hij.
VERLICHTING VAN LASTEN.
„Er moet iets gebeuren en daarmee
mag niet- lang worden gewacht". Het ls
aan iedere hotelier in de toeristencen
tra van ons land om er naar te streven,
dat zijn logies-accomodatie binnen het
bestaande bedrijf wordt uitgebreid en
verbeterd. Met de verwachting, dat de
winsten lager worden, nijpt des te meer
het vraagstuk van de belastingheffing.
„Moeten de inderdaad geweldige fi
nanciële eisen, waarvoor de regering
in verband met de internationale ver
plichtingen van ons land, wordt ge
steld, tot gevolg hebben, dat de toe
komst van het gehele Nederlandse
bedrijfsleven, de hotellerie incluis, in
(Ingez. Med.-Adv.)
ian di dameskroniek
HDUTROST DEM HUG
19 t/m 30 SEPT. ENTREE F.!.-
MORGEN wordt de100.000e
bezoeker(ster) verwacht.
dc waagschaal wordt gesteld?" zo
vroeg hij. „Er zal een andere weg
ingeslagen moeten worden om aan het
ene te voldoen en het andere te ont
gaan. Op liet nieuwe kabinet wordt
ook in dit opzicht nieuwe hoop ge
bouwd. Want voor menig bedrijf is de
grens van het draagvermogen bereikt
of zelfs overschreden.
Wij zijn aldus spreker, wat de Bond
betreft, na bijna 6 jaren van na-oor-
logse opbouw, thans gekomen aan de
periode van consolidatie. Eerst nu zal
er gelegenheid zijn, om een bondspoli-
tiek over langere termijnen te overwe
gen. De positie van Horeeaf na het in
werking treden van de Bedrijfsorgani
satie zal ln dit verband dienen te wor
den afgewacht.
GALA-DINER.
De drie bondsdagen ran Horeeaf. de
Ned. Bond van werkgevers in hotel-,
restaurant-, café- en aanverwante be
drijven, welke een climax vonden in de
laatste dag, waarop de ledenvergadering
werd gehouden, zijn beëindigd met een
gala-diner in de grote zaal van het
Kurhaus Daarmee liet de Nederlandse
hotellerie als het ware zien. waartoe het
o.m op organisatorisch en culinair ter
rein in staat ls.
Aan de hoofdtafel zag de Bondspresi
dent. de heer J G Meijer, zich omringd
door vele autoriteiten, o.w. de minister
van Financiën de heer J. van de Kleft.
de voorzitter van de Tweede Kamer, mr
C. G. Kortenhorst, de gouverneur van
de residjtie. gen- majoor ir Tans.
Aan het einde van het diner voerden
enige gasten het woord. o.a. Minister
van de Kieft. mr Kortenhorst en de
heer van der Heem, voorzitter van de
Haagse Kamer van Koophandel, waar
na de heer Meijer woorden van dank
sprak.
Na het diner bleven de gasten nog
geruime tijd in „La Corvette" in gezel
lig samenzijn bijeen.
RECHTZAKEN
f 1500 voor overtreding
loonvoorschriften
De directeur van een machinefabriek
te Leiden was bu het Haagse Gerechts
hof in beroep gekomen tegen een vonnis
waarbij hij was veroordeeld tot resp.
f. 200 boete of twee maanden alsmede
drie dagen hechtenis voorw aardelok en
tot f. 2 000 boete of zes maanden met
een week voorwaardelijk.
Verd. zou arbeiders hebben uitgeleend
aan een ander bedrijf dat een werk uit
voerde in Puttershoek en zou zijn arbei
ders daarbij te hoge lonen hebben uit
gekeerd. Verd. ontkende dat de arbei
ders waren uitgeleend en was van oor
deel dat het hier om aangenomen werk
ging. Dat de lonen te hoog waren, was
gekomen doordat ook de reisuren wer
den uitbetaald
Volgens enkele getuigen was er wel
degelijk sprake van uitlening van ar
beiders en ook zou verd. niet gerechtigd
zijn de reisuren uit te betalen. In zijn
requisitoir merkte de proc. generaal op
dat het uitlenen op zichzelf geen straf
baar feit is. Het is echter ongewenst
voor de arbeidsverhoudingen en daarom
pakt men de werkgevers od de lonen aan.
De reisuren mochten niet vergoed wor
den en ook meende de Proc. Generaal
dat de uitlening vast stond. Hij vond
het overigens niet een van de ernstigste
gevallen en requireerde in het eerste ge
val bevestiging en in het tweede geval
f. 1.530 boete subs 5 maanden zonder
voorwaardelnke hechtenis. Uitspraak 9
October.
NOORDWIJKERHOUTSE KWEKERS
TEELDEN TE VEEL
Een bloembollenkweker uit Noordwij-
kerhout zou meer tulpenbollen hebben
geteeld dan waarvoor hij vergunning
had en zou te weinig bollen hebben in
geleverd. Verd. beriep zich bij de Haag
se Econ. Politierechter op zün doofheid,
waardoor hij de getallen verkeerd zou
hebben verstaan. Hü gaf toe een aantal
jaren bollen te hebben gekweekt op
naam van zün zwager. Toen deze echter
de vergunning verkocht terwijl de bol
len al in de grond stonden liep de zaak
mis. Conform de eis werd verd. veroor
deeld tot f 225— of twee maanden.
Een andere bloembollenkweker uit
Noordwükerhout. die eveneens te veel
had geteeld, beriep zich op een foutieve
mèting. Hij had echter geen hermeting
aangevraagd. Voor hem kwam er f. 300
boete of twee maanden uit de bus Nog
een kweker uit Noordivijkerhout zei zo
veel belastingschuld te hebben dat hij
noodgedwongen de regels had moeten
overschrijden. F 300 boete of twee
maanden. Een kweker uit Warmond
kreeg eenzelfde straf en een uit Noord-
wijk zag zich een boete van f. 35 toege
wezen
Uitstel behandeling
Velser affaire
De Haarlemse Rechtbank zou op 6 Oc
tober beginnen met de behandeling van
de strafzaken, die men pleegt aan te
duiden als de ..Velser affaire".
Wii vernemen, dat de verdachten bij
de Rechtbank bezwaarschriften hebben
ingediend tegen kennisgeving van ver
dere vervolging. Nu deze bezwaarschrif
ten zün binnengekomen zal de openbare
behandeling van de strafzaken niet in
October geschieden. De bezwaarschrif
ten zullen begin November in raadkamer
in behandeling komen
ANDERHALF JAAR GEfclST VOOR
KOEIENDIEFSTAL
Voor diefstal van koelen uit de weide
stonden voor de Haagse rechtbank te
recht een 47 j. veehandelaar uit Nieuw
koop en een 33 J. schelpenvisser uit
Katwijk aan Zee. In de nacht van 6
op 7 Mei hadden zij aan de 's-Graven-
landseweg te Noordwijk een koe gesto
len en deze verkocht.
In de nacht van 2 op 3 Juli stalen zij
uit twee weiden aan de Rüksweg Oegst-
geesb—Amsterdam ln totaal vier koeien.
Deze vier koeien zijn inmiddels in een
weiland ontdekt en door de eigenaars
herkend.
Verd. bekende dat hij in de buurt van
de weilanden met een veewagen had
gewacht, terwiil een ander de koeien
haalde Deze ontkende echter hardnek
kig iets met de affaire te maken te heb
ben. Tegen beide verdachten werd 1'2
iaar gevangenisstraf met aftrek geëist.
Uitspraak 9 October as.
FEUILLETON
door
Dorothy Quentin,
vertaald uit het Engels
55)
Toni klemde haar handen in elkaar
en leunde voorover. „Mark, hoe kén ik
een goed advies geven. Hoe kan ik weten
wat je 't liefst wilt. In mün ogen is een
huisdokterspracktük het allermooiste. De
mensen, overal op aarde, hebben een
goede huisdokter nodig en zulk werk
moet grote bevrediging geven".
„Ik dank je. Toni. Ik geloof, dat Je me
werkelijk geholpen hebt. Toch zal ik
vader nog niet dadelük telegraferen. Ik
ben altijd voorzichtig met een besluit,
wanneer er een emotionele kant aanwe
zig is. Ik zou liever zien, dat hij zijn
praktük verkocht aan iemand anders en
er een behoorlyke som voor maakte,
dan dat ik als huisdokter zou misluk
ken
„Jy kunt niet mislukken als huis
dokter", zei Toni met nadruk en meer
tot zichzelf dan tot de man tegen-over
haar. „Ik kan 't weten." voegde
haastig aan toe. „omdat ik met zóvele
dokters samengewerkt heb. Ik weet on
middellijk. of iemand geschikt is voor
hulsdokter. Je moet er heel andere eigen
schappen voor hebben dan voor specia
list." Ze glimlachte. „Ik vond t van
het eerste moment, dat ik er van hoorde,
jammer, dat je Je bezig hield met die
insecten
Mark lachte. „Wat je zegt, klinkt
overtuigend. Ik zal er een nachtje over
slapen. Bovendien zün er nog andere
mensen, met wie ik er over wil praten.
Mijn vader kan zich ook wel vergissen,
wat zjjn ogen betreft. Er zijn nog andere
bekwame oogheelkundigen behalve de
man. die hij geraadpleegd heeft."
„Natuurlijk", zei Toni enkel. „En
Mark. geloof je niet. dat ik nu beter
naar de Club kan gaan? Rlta zal anders
denken, dat me iets ls overkomen."
Ze dacht aan het meisje in Londen.
Waarschijnlijk zou héér oordeel in deze
kwestie doorslaggevend zün. Met iets
van pijn in haar hart hoopte ze. dat het
onbekende meisje of misschien was
het een vrouw hem dezelfde raad zou
geven als zij gedaan had. Mark's vader
moest een aardige man zün, te oordelen
naar wat ze gehoord had, en Leyden Ab
bott leek aantrekkelijk. Zo luchtig mo
gelijk en met een werelds air, dat haar
niet al te best afging, voegde ze er aan
toe: „Ik denk. dat tenslotte de vrouw,
van wie je houdt, de doorslag ln deze
kwestie zal geven."
Toni had niet het woord ..verloofde'
gebruikt. Het wilde haar niet over de
lippen komen. Het suggereerde verlo
vingsringen en -partüen en allerlei an
dere dingen, die ze op een of andere
manier niet bü Mark vond passen. Mark
keek haar spottend aan. Hü klopte zün
pfip uit en stond langzaam op. Er klonk
een lach ln zijn stem, toen hü ant
woordde: „Inderdaad dat zijn wijze woor
den. Ik heb er nog geen idee van. of de
vrouw, van wie ik houd. een dokters
praktijk in een rustig dorpje te ver
kiezen zal vinden boven speurtochten
naar onbekende insecten op allerlei af
gelegen plaatsen op aarde. Ik zal daar
nog achter moeten komen. Vooruit meis
je, laten we gaan, anders zullen zowel
Carlos als Rita de alarmbel gaan lul
den."
Toen ze op de Club aankwamen, bleek
echter alleen Rita aanwezig te zyn. Toni
keek opgelucht. Rita trok vragend haar
wenkbrauwen op. toen ze het meisje in
gezelschap van Mark zag binnenkomen
en cntisch staarde ze naar Toni's nieu
we coiffure. Deze voelde zich doodonge
lukkig en heel klein onder de scherpe
starende blik. In het ziekenhuis, ln haar
uniform, had ze zich altüd volkomen
zeker van zichzelf gevoeld, maar hier
op Flamingo Eiland scheen men bü ty-
den als 'tware samen te spannen om
haar jong en dwaas te doen voelen.
„Mark, wat vind jij er van?" riep
Rita tenslotte met een spottend lachje
tot de jonge dokter.
„Ik vind het haar uitstekend staan",
antwoordde deze met een laoh. Even
later verontschuldigde hij zich en ver
dween, na hen goedcnnacht gewenst te
hebben. Toni had hem kunnen omar
men voor zü" antwoord aan Rita, die in
een slecht humeur met haar naar huis
reed.
HOOFDSTUK 22
Terwyl Rita de auto ln de garage weg
zette. rende Toni naar haar kamer, zon
der iemand van de familie tegen het
lijf te lopen. Ze wilde eerst baden en
zich helemaal opknappen, voordat ze
met haar nieuwe kapsel in de grote zit
kamer, waar stellig de hele familie by-
een zou zyn, binnentrad en de golf van
critiek over zich heen zou moeten laten
gaan. Mark's lach en zijn antwoord aan
Rita hadden haar moed gegeven en ze
voelde zich jongensachtig uitdagend. Het
gesprek met Mark en zijn vertrouwelüke
houding hadden haar zóveel moed ge
geven. dat ze zelfs tegen het onderhoud
met Carlos niet meer opzag, en er in
tegendeel zelfs naar uitkeek, om einde
lijk een en ander met hem uit te pra
ten.
Terwyl ze onder de douche stond, zong
ze vrolijk. Ze had niet veel stem. maar
dat deerde haar niet. Ze wist, dat haar
vrolijkheid en prettige stemming niet
lang zou duren, daar Mark of hy nu
specialist werd of zijn vader's praktyk
overnam toch dat meisje in Londen
zou trouwenZijn stem had ernstig
geklonken, toen hij haar de woorden „de
vrouw, van wie ik houd", nazegde. Toch
waren ze vanavond nader tot elkaar
gekomen en dit had haar gelukkig ge
maakt. Bovendien had het haar doen
inzien, dat ze dwaas was geweest te den
ken. dat ze dit soort geluk ooit met Car
los zou kunnen bereiken. De tropische
exotische sfeer van dit eiland was op de
duur niets voor haar. Ze behoorde thuis
m het mistige grauwgrijze Engeland, ze
hield van de gezonde humor van haar
landgenoten en van hun kalme vastbe
radenheid. Daar lag haar wereld, en niét
hier temidden van deze rijke, intrigeren
de mensen vol duistere hartstochten, die
haar vreemd waren.
„Je bent een heel gewoon meisje, en
in je uniform zie je er aardiger uit dan
in wat ook", hield ze zichzelf, in de spie
gel kykend. voor. Uitdagend kamde ze
door de korte krullen, hoewel Monsieur
Henri haar uitdrukkelyk gezegd had, dat
ze er niet vóór morgenochtend aan
mocht komen. Het meisje, dat ze in de
spiegel zag. was echter verre van ge
woon. Haar korte koperkleurige krul
len glansden en haar gezichtje had eer
wonderlijk zaohte uitdrukking. En ter
wijl Toni als gefascineerd naar haar
eigen spiegelbeeld staarde, wist ze op
eens. waarom ze er anders uitzag. De
waarheid drong met grote hevigheid tot
haar doorze hield van Mark en var
niemand anders! Van de degelyke, be
trouwbare en verstandige Mark. die niets
voor romantisch gedoe voelde en bang
was voor emotionele uitbarstingen..
(Wordt vervolgd)
Dc Engelse fabrikanten, die souve
nirs voor de komende kroning laten
ven-aardigen. zitten met de handen
in het haar. nadat het IJkkantoor
heeft verklaard, dat volgens een wet
uit 1773 geldt, dat een kroon alleen
mag worden geslagen van edele
I metalen. Grote aantallen lepeltjes.
I asbakken en andere traditionele
souvenirs zijn reeds gemaakten de
meeste prijken met een kroon. Wan
neer er niet een andere wet wordt
opgesteld, waardoor die van 1773
komt te ven'allen. zullen de Engel
sen geen kroontjes mogen vervaar
digen.
Deze kronen vallen niet onder de
bepaling van 1773. zodat joan Bel
lis rustig kan doorgaan met ze de
juiste kleur te geven.
4S) Tijdens de storm had ieder nu zijn taak. De
kapitein verzorgde met voorbeeldige toewijding zijn
zeezieke echtgenote. Hij gaf haar asperientjes met
tomatensaus en zei: ..kom. komtut. tut", en
andere opwekkende woorden. Teutbel. thans heer en
meester op de brug. hield het rad in zijn stevige
knuisten. ..folio, joho!" zong jiij. ..dit is pas leven!
juist het goede straffe briesje, dat ik nodig heb om
liet Eenzame Eiland te bereiken!"
En uit deze woorden kunnen wij opmaken, dat hij
een eigen koers was gaan volgen en dat deze koers
iets met de schatkaart te maken had.
Panda en jolliepop intussen waren helemaal niet in
een stemming om vrolijke zeemansliedjes te zingen.
Gebeukt, gekneusd en half stikkend rolden zij over
het dek heen en weer. Plotseling kwam een golf aan
rollen. die hoger n as dan alle vorige. Donker, met
schuimende kop. joeg hij dreigend op het kleine
schip af.
..Pas op. jolliepop! Houd je vast!!" schreeuwde
Panda. Maar het was te laat. Toen de donderende
watermassa's door dc spuigaten waren weggevloeid,
bleek ook de trouwe knecht te zijn verdwenen
Radio-programma
VOOR ZATERDAG 27 SEPTEMBER.
Hilversum I (402 M.) VARA 7.00
nieuws: 7.18 Gram.muziek: 8.00 Nieuws en
weerberichten; 8.18 Gram.muzlek; 8.55
Voor de huisvrouw: 9.00 Gram.muzlek:
<9.35—9 40 Waterstanden): VPRO 10.00
„Tijdelijk uitgeschakeld", causerie: 10.05
Morgenwijding: VARA 10 20 Voor de arbei
ders ln de continubedrijven: 11.35 Altviool
en plano; 12.00 Gram muziek: 12 30 Land
en tuinbouwmededellngen; 12 33 Gram.
muzlek; 13.00 Nieuws: 13 15 Commentaar;
13.20 Accordeonmuzlek: 13.50 Gram mus.:
14.00 Radlo-weekjournaal; 14.20 Nieuwe
gram platen; 14 45 Boekbespreking: 15.00
Amateur-uitzending. 15.30 „Van de wieg
tot het graf"; 15.45 Gram muziek; 16.15
Sportpraatje: 16.30 Gram.muzlek: 17.15
Voor de Jeugd: 18.00 Nieuws; 18.15 VARA-
varla; 18 20 Filmprogramma; 18.40 Rege
ringsuitzending: Zoeklicht op de Westerse
Defensie; 19.00 Artistieke staalkaart:
VPRO 19 30 „Passepartout", causerie; 19 40
„Het Oude Testament ln deze tijd", cause
rie; 19.55 „Deze week", causerie; VARA
20.00 Nieuws; 20.05 „Don Giovanni", opera
(2e acte); 21.20 Socialistisch commentaar;
21.35 cabaret; 22.20 Weense muziek; 22.45
„Onder de pannen", hoorspel: 23.00
hoorspel- 23.00 Nieuws; 23.15 Orgelspel:
23.30—24 00 Gram.muzlek.
Hilversum II (298 M.) KRO 7.00
Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30
Koorconcert: 7.45 Morgengebed en litur
gische kalender. 8.00 Nieuws en weerbe
richten: 8 15 Gram muziek: 9.00 voor de
huls vrouw; 9.35 gram muziek; 10.00 Voor
de kleuters- 10.15 Gram.muzlek: 11.00
Voor de zieken: 11.45 Gram muziek: 12 00
Angelus: 12.03 Gram muziek: (12 30—12 33
Land- en tuinbouwmededellngen); 12.55
Zonnewijzer: 13.00 Nieuws en Katholiek
nieuws- 13.20 Lunchconcert; 14.00 Boek
bespreking; 14 10 Gram muziek; 14.20
Idem; 14.40 Amateurprogramma-, 15.15
Kroniek van letteren en kunsten; 1553
Gram.muzlek: 16.30 De schoonheid van
het Gregoriaans". 17 00 Voor de Jeugd;
18.00 Gram muziek; 18.15 Journalistiek
weekoverzicht; 18.25 Gevarieerde muziek:
18 45 Buitenlandse correspondenties; 19.00
Nieuws; 19.10 Gram muziek: 19 20 Parle-
mentsoverzlcht; 19.30 Gram.muzlek. 20.25
De gewone man zegt er 't zijne van; 20.30
.Lichtbaken", causerie: 20 50 Gram.muz.:
21 00 Gevarieerd programma: 21.50 Mili
taire causerie: 22.00 Lichte muziek; 22 30
..WIJ lulden de Zondag In"; 23 00 Nieuws:
23.15 Nieuws ln Esperanto; 23 2524 00
Gram muziek.
Engeland. BBC l.lglit Programma (1500
en 117 M.) 11.55 Orgelspel 12.15 Dans
muziek: 12.55 Sport; 13.15 Militair orkest;
13.45 Voor de kleuters; 14.00 Orkestcon
cert; 14 45 Gram.muzlek; 15.00 Dansmu
ziek: 15 30 Sport: 15 45 Idem; 16.45 Idem;
17.15 Orgelspel: 17 30 Sportberichten; 18 00
Jazzmuziek; 1845 Causerie: 19.00 Nieuws
en radiojournaal; 19 25 Sport; 19 30 Hoor
spel: 20.30 ..Lilian Bavlls"; 21 30 Amuse
mentsmuziek; 22 00 Nieuws; 22 15 Lichte
muziek; 22.45 Dansmuziek; 23.5624.00
Nieuws.
Nurd west «lent seller Rundfunk. (300 M.)
12.00 Amusementsmuziek; 13 00 Nieuws:
13 25 Gevarieerde muziek; 14 00 Idem;
15.00 Kamerkoor: 17.30 Volksmuziek. 18 00
Gevarieerde muziek; 19 00 Nieuws; 20 00
Amusementsmuziek; 21.45 Nieuws; 22.10
Svmphonle-orkest. 23.00 Dansmuziek:
23 30 Gevarieerde muziek 24 00 Nieuws:
0 10 Dansmuziek, 1.00 Filmmuziek; 2.15
Gevarieerde muziek.
Frankrijk, Nationaal-Programma. 317 RL
12.10 Gr.im muziek! 12.30 Orkestconcert;
13 00 Nieuws; 13 20 Cellorecltal; 14.12 Or
kestconcert; 15 35 Gram.muzlek; 16.05 Ge-
I vnricerd programma; 16 50 Kamermuziek:
17 55 Gram muziek; 18 10 Idem; 18.30
Amerikaanse uitzending. 19 02 Gram.muz.;
19.58 Idem: 20 02 Plano en viool: 20.22
Gram muziek. 20 30 Hoorspel; 22 02 Gram -
muziek 22 15 Pianorecital. 22 50 Gram.
muzlek 23 25 Idem; 23 4524 00 Nieuws.
België. 321 en 181 M. 324 M. 11.45
Gram muziek: 12 00 Salonorkcst: 12 30
Weerberichten 12 34 Omroeporkest: 13 00
Nieuws; 13.15 Gram.muzlek. 14 00 Kamer
muziek. 14 40 Gram muziek; 15.15 Sym-
phonle-orkest en solist. 15.40, 15.45 en
16.00 Gram muziek; 16.45 Engelse les; 17.00
Nieuws. 17.10 Gram.muzlek 1730 Orgel
concert. 18.21 Gram.muzlek: 18 30 Voor
de soldaten; 19 00 Nieuws: 19.40 Gram.
muzlek; 20 00 Gevarieerde muziek; 20.30
Gram.muzlek. 21 00 Amusementsmuziek;
21.45 Gram.muzlek; 22 00 Nieuws; 22.15
Gevarieerde muziek: 22.40 Nieuws; 23.05
24.00 Verzoekprogramma.
48t M. 12.05 Lichte muziek; 13 00
Nieuws; 13.10 en 14.05 Verzoekprogramma
15.00 Gram.muzlek. 16 30 Lichte muziek';
17 00 Nieuws. 17 15 Lichte muziek. 18 30
Accordeonmuzlek; 18.45 Gram muziek:
19.00 Kamermuziek. 10 40 Idem. 19 45
Nieuws. 20 00 Omroeporkest. 21 00 Gram -
muziek: 22.00 Nieuws: 22 10 Gram muziek:
22 15 Jazzmuziek. 22 45 Gram.muzlek;
22.50 Nieuws. 23 00 Gram muziek; 23.55
Nieuws.
Engeland, BBC Ilome Service (330 RL)
11.55 Gevarieerd programma; 12.55 Weer
berichten; 13.00 Nieuws: 13.10 Gevarieerd
programma; 13.55 Arbeldersorkest; 14 30
Dansmuziek; 15.15 Orkestconcert: 16.15
Hoorspel; 16 35 Idem; 17.00 Voor de kln-
?5I??:«?7,®$ Weerberichten; 18 00 Nieuws;
ïS'ïf ®Port: 18.30 Gevarieerde muziek:
„ïntervlewa: 19 45 Radio Parade-
994? *i^S: J?1-15 Iïï5>ï5PeI met muz'eki
22.45 Avondgebeden; 23.00—23.03 Nieuws.
VRIJDAG i
I auTrH 5—71 Madeihow O- en A.
.-Gulden Vlies: Ledenvergadering Kon.
8 uiir nam"' Tuinbouw en Plantkunde.
Lakenhal: 3 Oct. Ver. en K en O Lezing
8 uw nam over Leldse meesters.
Den Burcht (Jaoobazaal)Receptie
nam -Noorderkwartier", 8 uur
ZATERDAG
Mannen".
trert as° Mn'*11 Un'. V? N>cL 6 Ele c -
troias MIJ. 11 uur voorm.
JS3Ï»! (I°°r Stationskoffiehuis):
Excursie Ver. „Oud Lelden". 2) uur nam.
(Marlënpoelstraat)Her
denking 5de lustrum. 11 uur voorm.; re
ceptie 13 uur nam.
Stadszaal: Plaatsbespreking Scaplno-
nam Cn Cabaret 3 "ctober. 2—4 uur
Ai?ie£st?e.est-«> ?ud Poelgeest; Intocht
nam Poelgeest met gevolg. 8 uur
Leiderdorp; Opening nieuw Jeuzd-
eebouw Hervormde Gemeente. 3 U. nam.
ZONDAG.
Gerecht 10: Eredienst Soefl-bewegin".
II uur voorm.
Hooigracht 84: Humanistisch Verbond.
Spr. mr dr J. In 't Veld over het lsto
Hum. Congres. 10J uur voorm.
MAANDAG:
Schouwburg: Abonnementsvoorstelling
..Het witte schaap van de familie" door
„Het Vrne Toneel". 8 uur nam.
St. Anthonlus Clubhuls: Lustrumuit
voering RK. Lyceum „Arsenicum en oude
Kant". 8 uur nam.
Gerecht 10: Spiritualistische Gemeen
schap Rotterdam. 8 uur nam.
»T^vS?daali Aandeelhoudersvergadering
N.V. Kon. Zeep-, Eau de Cologne- cn
Parfumerleënfabrlek v.h. Sanders en Co,
11 uur voorm.
DINSDAG
Schouwburg: Abonnementsvoorstelling
..Het witte schaap van dc familie" door
„Het Vrlle Toneel". 8 uur nam.
Stationsweg 12: Aandcelhoudersverza-
voorm Leldsche Duinwatermij. 9 uur
DAGELIJKS
Museum voor Volkenkunde: Tentoon
stelling „Vertrouwd bezit van vreemde
herkomst". Tot 1 October dagelijks van
10o uur Cs Zondags van 1—5 uur).
Lakenhal: Schilderijententoonstelling.
(Werkdagen 10—5 u Zondags 1—5 u.).
BIOSCOPEN
Lljlo „Kinderrechter grijpt ln" (14 Ir.)
Zondag 2 30. 4 45. 7 en 915 uur. Werk
dagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor „Het kind der zonde" (18 Jr.)
Zondag 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur Werk
dagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
Trianon ,De schrik van New-Orleans"
(18 Jr.) Zondag 2, 4.15. 7 en 9.15 uur.
Werkdagen 2.30, 7 en 9.15 uur.
Re* „Muiterij op het goudschip" (14
vLZH0ndaEo2i0',4'45' 7 15 en 9-« uur.
Werkdagen 2.30. 7 en 9.15 uur.
-aslno „Encore" (14 jr.). Zondag 2.30,
4.4o. 7 en 9 15 uur. Werkdagen 2.30 i
cn 9.15 uur.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Leiden wordt van Zaterdag
20 Sept 13 uur tot Zaterdag 27 Sept 8 u ir
aa-irjpnomcn door Apotheek Kok. Rape:.,
burg 9 tel 24807 en Apotheek „Tot Hu.4
der Menschheld'. Hooigracht 48. tel. aiO'.n
Te Oegs'veeet door de Oegstgeesi. r
Apotheek, WUJielmlnapark 8. Tel, "2627li
