LEIDSCH m DAGBLAD
Raad van ministers van kolen- en
staalgemeenschap
„Hopelijk begin van tijdperk van
vrede, welstand en eendracht"
Mr F. J. F. M. van Thiel Minister
van Maatschappelijk Werk
91ste Jaargang
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1352
No. 27708
Directeur: J. W. Heren y
Hoofdredactie: B. W. Menkhorst en J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f.6.per kwartaal: f 0.47 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro No. 57055
Telefoon Dir. en Adm.: 25041; Red. 21507
Redevoeringen van dr Adenauer
en Jean Monnet
De bijeenkomst van de Raad van ministers van de kolen- en staalgemeenschap
Is gistermiddag met een plechtige zitting in het Luxemburgse Stadhuis ge
opend. De opening werd bijgewoond door de leden van het diplomatieke corps
In Luxemburg, vertegenwoordigers van de Engelse en Amerikaanse missies bij
het Hoge Gezagsorgaan van de Schuman-gemeenschap en talrijke andere voor
aanstaande personen.
Aan de groene tafel op het met witte
rozen en groene palmen fraai versierde
podium, met op de achtergrond een
levensgroot portret van de Grootherto
gin en aan weerszijden getooid met de
vlaggen der aan de gemeenschap deel
nemende landen hadden plaats genomen
cie ministers van buitenlandse zaken en
economische zaken van Frankrijk. Italië,
Duitsland. Nederland, België en Luxem
burg.
OPENINGSREDE DR ADENAUER.
De voorzitter, de Duitse Bondskanse
lier dr Adenauer wees er in zijn rede op,
dat de taak waarvoor de raad van
ministers zich gesteld ziet, groot is en
een grote verantwoordelijkheid heeft.
Hij is het federatieve orgaan van de
gemeenschap en heeft als zodanig een
dubbele taak. Enerzijds zal hij als ge
meenschapsorgaan werkzaam zijn. d.w.z.
als een orgaan met supranationale
structuur, dat uitgerust met eigen
souvereine rechten, een onafhankelijke
positie tegenover de aan het plan deel
nemende staten inneemt. De raad van
ministers zal echter anderzijds niet
alleen de belangen van de gemeenschap
op het gebied van de overgedragen
souvereiniteitsrechten vertegenwoordi
gen, doch neemt ook de belangen waar
van de ledenstaten zelf op het gebied
van de souvereiniteitsrechten, waarover
zij nog beschikken. Het betreft hier in
het bijzonder politieke kwesties, waaraan
dc kolen- en staalgemeenschap raakt,
inzoverre de staten hun souvereiniteits
rechten niet hebben overgedragen
De raad van ministers moet, zoals het
verdrag zegt, de belangen der zes landen
met elkaar in harmonie brengen. Hij
ziet zich als orgaan hierdoor voor de
taak gesteld, waarvoor een ieder zich
geplaatst ziet, die begaan is met de
vereniging van Europa. Want deze een
making van Europa kan er niet in be
staan een Europees-centralisme te
scheppen.
Deze moet zich. zoals in het verdrag
over de verdedigingsgemeenschap
staat, op federatieve of confederatieve
basis voltrekken of zij zal in het geheel
niet verwezenlijkt kunnen worden.
Hoewel de raad van ministers de
nationale belangen van de ledenstaten
behartigen moet, zal hij er zich niette
min voor moeten hoeden, deze taak ais
de voornaamste te beschouwen. In de
eerste plaats zal hij zich bezig moeten
houden met de belangen van de gemeen
schap. Hij zal daarom aan het Hoge
Gezagsorgaan alle vrijheid moeten laten
zich te ontwikkelen en de omstandig
heden moeten scheppen waaronder dit
orgaan het beste kan werken.
De eerste stap op de weg naar een
Europese gemeenschap is thans ge
daan, aldus Adenauer, en zoals wij
hopen begint daarmede voor ons
werelddeel een tijdperk van vrede, van
welstand en van eendracht.
Tenslotte bracht de Duitse bondskan
selier hulde aan de ontwerper van de
kolen- en staalgemeenschap, Schuman.
en aan de voorzitter van het Hoge Ge
zagsorgaan Jean Monnet.
ANTWOORD VAN JEAN MONNET.
In zijn antwoord, legde Jean Monnet,
de voorzitter van het Hoge Gezagsor
gaan, er de klemtoon op, dat, behalve
in uitzonderlijke gevallen de unanimi
teitsregel vaarwel is gezegd. De raad zal
niet zoeken naar een compromis tussen
particuliere belangen, doch zal een op
lossing moeten vinden, die het algemeen
belang dient.
Na gewezen te hëbben op de belang
stelling, die van Engelse en Amerikaanse
zijde wordt getoond voor de kolen- en
staalgemeenschap, dankte ook Monnet
de Luxemburgse regering voor
medewerking.
haar
Na afloop van de zitting werd in het
Luxemburgse Stadhuis een receptie aan
geboden aan de ministers en de leden
van het diplomatieke corps.
Morgen zal de raad van ministers een
begin maken met zijn eigenlijke werk
zaamheden. Op het programma staat
oa. de bestudering van het rapport van
het Hoge Gezagsorgaan over zijn werk
zaamheden sedert de installatie op 10
Augustus. Bovendien zal het Frans-
Italiaanse voorstel voor een
West-
WEERBERICHT
Oostelijke wind
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Veranderlijke bewolking met enkele ver
spreid optredende buien. Matige, tijdelijk
krachtige Oostelijke wind. Iets minder
koud 's nachts, morgen overdag onge
veer dezelfde temperatuur als vandaag.
(Opgemaakt te 10 uur).
10 SEPTEMBER
Zon op: 6.06 uur; onder: 19.06 uur.
Maan op: 21.29 uur; onder: 14.42 uur.
Hoogwater te Katwijk te 7.13 en 19.37 u.
Dit nummer bestaat uit a
Europese gezagsorgaan ter sprake komen
alsmede de benoeming der rechters van
het Hoge Gerechtshof der Schuman-
gemeenschap. Robert Schuman en dr
Adenauer zullen van deze gelegenheid
tevens gebruik maken om van gedach
ten te wisselen over de Saarkwestie,
waarover binnenkort te Parijs bespre
kingen zullen worden gevoerd.
Naar verluidt zou in afwachting van
nadere besprekingen tussen Frankrijk
en Duitsland over de Saarkwestie de
aanwijzing van de definitieve zetel der
organen van de Europese kolen- en
staalgemeenschap, opnieuw worden uit
gesteld.
Vrij onverwachts hebben na de ope-
nigsvergadering de ministers van buiten
landse en economische zaken van de
zes landen in het Stadhuis van Luxem
burg beraadslaagd over de af te wikke
len agenda.
Besloten werd, dat de bijeenkomsten
van Dinsdag het karakter: „raad van
ministers van de gemeenschap" zullen
hebben, terwijl de ministers Woensdag
zullen vergaderen als „afgevaardigden
van de zes naties".
Voorts is in bevoegde kringen verno
men, dat Schuman en de Gasperi de
„conferentie der zes" een gemeenschap
pelijk ontwerp tot oprichting van een
Europees supra-nationaal politiek gezag
zullen voorleggen.
Krachtens dit voorstel zal de verga
dering van de kolen- en staalgemeen
schap de taak worden opgelegd te be
ginnen met de uitwerking van een
federale of confederale structuur, ge
baseerd op het beginsel van de schei
ding der machten. Deze structuur zou
tevens een tweekamerstelsel inhouden.
De politieke kwesties welke naar aan
leiding van de Installatie van de mi
nisterraad van het Schuman-plan wor
den behandeld, zijn voornamelijk: de
relaties van de Hoge Autoriteit met de
O.E.E.S., de raad van Europa, de rege
ringen, Engeland en de Verenigde Sta
ten.
Sedert de Hoge Autoriteit op 10 Au
gustus alhier met haar werkzaamheden
begon, heeft zij op diverse fronten suc-
sessen geboekt. De Engelsen en Amen-
kanen zonden een diplomatieke missie
naar Luxemburg. Dit wordt algemeen
beschouwd als een persoonlijk succes
van Jean Monnet.
BeiangTUK op he« geoied van de
practische economische politiek is
het feit dat de Hoge Autoriteit de ta
ken overnam van de thans opgehe
ven geallieerde autoriteit van het
Ruhr-gebied. De Hoge Autoriteit heeft
namelijk de export-contingenten van
Duitse kolen naar de West-Europese
landen vast te stellen, een kwestie,
welke voor Nederland, dat maandelijks
meer dan een half millioen ton Duit
se kolen importeert, van het grootste
belang is.
De Duitse leden van de Hoge Aubori-
riteit hebben zich tegen de leveringen
aan Nederland op het huidige peil, niet
verzet, een beslissing, welke er op wijst
dat de Hoge Autoriteit van meet af aan
in een werkelijk positieve geest wenst te
starten.
Het is namelijk zo. dat Duitsland zelf
zyn zeer goedkope kolen best in gro
tere hoeveelheden zou kunnen gebruiken
bijvoorbeeld om de rantsoenering in
Duitsland op te heffen. Deze goede
geest van samenwerking is werkelijk
reëel, aldus zeide ons de heer Spieren
burg, die ons als zijn mening te ken
nen gaf. dat het Hoge Gezagsorgaan
zich ernstig met de kolen- en staal-
problemen zal bezig houden.... en zo
weinig mogelijk aan politiek hoopt te
moeten doen.
Prof. Albert Coppé. de vice-president
van de Hoge Autoriteit, zeide ons dat de
zes regeringen binnenkort een vragen
lijst zullen dienen te beantwoorden. De
Hoge Autoriteit dient namelyk te we
ten welke subsidies de regeringen aan
welke bijzondere transportregelingen en
andere voordelen in de zes landen van
kracht zijn, evenals de plannen voor
de industriële uitbreiding van de be
trokken sectoren.
De Hoge Autoriteit zal zich dus in
ruime mate informeren en op basis van
deze werktabel, zoals prof. Coppé zeide,
haar economische politiek vestigen.
De politeke betekenis van deze con
ferentie ligt onbetwistbaar in het feit
dat de ministers Schuman en de Gas
peri nieuwe inintiatieven naar voren
zullen brengen om door het Schuman-
plan de politieke integratie van Eu
ropa te stimuleren. De Franse en Ita
liaanse minister dromen er van spoe
dig een volledige integratie van de
parlementaire assemblee van Straats
burg en het Schuman-plan te realise
ren, een idee, waartegenover de minis
ters Van Zeeland, Adenauer en Bech
weigerachtig staan, terwijl ook de
Nederlandse minister Beyen zich geen
voorstander toonde van een „Blitz"-
integratie.
Reeds cp de morgen te houden bij
eenkomst van de Schuman-assemblee te
Straatsburg zouden de Gasperi en Schu
man aan die assemblee het nieuwe
mandaat toegewezen willen zien, name
lijk de integratie van Europa.
Het ziet er naai- uit dat de Hoge
Autoriteit zich te Luxemburg ongeveer
één jaar zal vestigen. Dit blijkt al hier
uit dat de ambtenaren van de kolen-
en staalgemeenschap hun hotels verla
ten en huizen huren. De beschikbare
huizen zijn hierdoor plotseling aeer
duur geworden: van f. 500 tot f. 800 per
maand voor de huur van grote huizen.
Luxemburg zelve heeft woningen te kort
en de Arbed, de grote Luxemburgse
staalmaatschappy, heeft eigen huizen,
welke bestemd waren voor haar inge
nieurs en ambtenaren, welwillend ter
beschikking gesteld van de thans reeds
ongeveer 68 man tellende administratie
van het Schuman-plan.
Als een bewijs voor haar volledig nieu
we Europese geest, moge nog gezegd
worden, dat het personeel door Duitse
kassiers wordt betaald
Prof. dr L. J. M. Beel minister Binnenlandse Zaken
en vice-president Ministerraad
De Ministerraad heeft gisteren besloten mr F. J. F. M. van Thiel te Hel
mond aan H. M. de Koningin voor te dragen voor de benoeming tot Minister
van het Departement van Maatschappelijk Werk. Prof. dr L. J. M. Beel zal
dan worden ontheven van het beheer van dat Departement en zal zich blij
ven belasten met de portefeuille van bet Ministerie van Binnenlandse Zaken.
De Ministerraad heeft onlangs prof. Beel tevens tot vice-president benoemd.
Mr Frans Joseph Frits Marie van
Thiel is op 19 December 1906 in Hel
mond geboren In zijn geboortestad
volgde hij de lagere school en op het
St. Willibrorduscollege te Katwijk aan
de Rijn deed hij het eindexamen Gym
nasium A. Hij studeerde rechten aan
de RK Universiteit te Nijmegen. Na
zijn doctoraal examen in 1930 ging hij
voor korte tijd naar het buitenland.
Na zijn terugkomst in ons land was
hij gedurende enige jaren advocaat en
procureur in Eindhoven en Helmond.
Hii verliet de advocatuur om indus
trieel te worden en is thans directeur
van de N.V. Rijwielonderdelen- en bui-
zenfabriek Robur te Helmond.
Van 1948 tot de jongste verkiezingen
was mr van Thiel lid der Tweede Ka
mer voor de KVP Hij is tevens - sinds
1939 - lid van de Helmondse Gemeen
teraad. Voorts heeft hij tal van maat
schappelijke functies. O a is hij op
richter-voorzitter van het Provinciaal
Opbouworgaan Noord-Brabant (Bra
bants Volksherstel), lid van het provin
ciaal bestuur van de Noord-Brabantse
Bond van het Wit-Gele Kruis, lid van
de Welvaartsstichting Noord-Brabant,
voorzitter van het Diocesaan charita
tief centrum in het Bisdom Den Bosch,
president van de Bijzondere Raad der
St. Vincentiusvereniging Helmond en
Omstreken, lid van het stichtingsbe
stuur van het sanatorium „St. Jozefs-
heil" te Helmond en bestuurslid van
het sanatorium „de Klokkenberg". Ook
is hij voorzitter van de Centrale Raad
voor gezinszorging in Nederland en van
de Katholieke Nationale Gezinszorg en
lid van het contact-orgaan voor emi
gratie-aangelegenheden in Noord-Bra
bant In November en December van
het vorig jaar heeft mr van Thiel als
lid der Nederlandse delegatie het eerste
internationale industriële congres in
New York bezocht met in aansluiting
Betsy Windzant vertelt over
spanning, ontberingen en angst
Bij bevrijding vreugde zonder grenzen!
„Niet schieten
Toen in de late namiddag van 26 Au
gustus de in het Cheribonse ontvoerde
dames Neyendorf en Windzant door
manschappen van het bataljon 321 be
vrijd werden uit handen der terroristen,
betekende dit voor de 50-jarige me
vrouw Neyendorf en de 17-jarige Betsy
Windzant het einde van vier weken on
draaglijke spanning, ontberingen en
doorstane angsten.
Vier weken lang werden zij gedwongen
om de door het leger opgejaagde ban
dieten bij nacht en ontij te volgen.
„Als de avond viel zo vertelt de
17-jarige Betsy in de „Preangerbode"
er. we hadden ons karig maal van een
handvol droge rijst, wat zoute visjes en
een paar slokken thee naar binnen ge
werkt, maakte de bende zich weer mars-
vaardig en urenlang trokken we dan
over meestal onbegaanbare paden door
het sterk geaccidenteerde terrein. Heu
vel op, heuvel af, met slechts nu en
dan een korte rust. Voor ons en achter
ons doorlopend een aantal geünifor
meerde en gehelmde lieden, soms 30,
soms 50 of 60, waardoor iedere kans op
ontsnapping al by voorbaat was uitge
sloten.
Trouwens waar zouden we heen heb
ben moeten vluchten We hadden
niet het minste idéé waar we ons be
vonden. Tegen de morgen, naar schat
ting zo om een uur of drie, vier werd
halt gehouden en sloegen de bendele
den hun kampement voor de komende
dag op. Meestal was er dan wel een of
andere goeboeg zo'n' wachthuisje op
de sawah in de buurt en kregen wij
het bevel, ons daarin terug te trekken.
De ingang werd afgsloten en gedurende
de gehele dag mochten we dit verblijf
niet verlaten. Veel al sliepen we, want
de nachtelijke omzwervingen eisten na
tuurlijk veel van onze krachten en
vooral de eerste tijd konden we 's"mor-
gens nauwelijks meer op onze benen
staan....
Nadat mej Windzant vervolgens ver
haald had, dat de bende, welke haar ge
vangen hield, verschillende malen haas
tig de aftocht blies bi) nadering van ai-
delingen der machtsapparaten vertelde
zij hoe zij bevrijd waren.
„Het zal misschien een uur of zej ln
de avond geweest zijn teen we het be
vel kregen op te breken. Op dat mo
ment bevonden zich 3 bendeleden by
ons, van wie er een „onze" wapens bij
zich had genomen. Van de overige ben
deleden was op dat moment niets te
zien. doch dat verwonderde ons in het
geheel niet. daar deze lieden zich altijd
min of meer schuil hielden. Onze bewa
kers gedroegen zich nogal onrustig en
maanden ons voortdurend tot grotere
spoed aan, maar daar we slechts even
te voren onze maaltijd hadden ontvan
gen. haastten we ons niet. Totdat plot
seling we bevonden ons op dat ogen
blik halverwege een heuvel van een
Een fraai overzicht van dc situatie
rondom het nieuwe Leidse Station,
dat binnenkort geopend wordt.
Luchtfoto K.L.M
Mr F. J. F. M. van Thiel
Mr van Thiel is van plan in Helmond
te blijven wonen om het contact met
het Zuiden te behouden.
Veiligheidsraad verwierp
Russisch voorstel
GEEN 14 VLIEGEN IN EEN KLAP!
De Veiligheidsraad heeft gisteren een
Russisch voorstel om 14 landen, waar
onder 5 communistische, tegelijk het lid
maatschap van de VJ4. te verlenen,
verworpen. Vóór stemden de Sovjet-
Unie en Pakistan, Turkije, Engeland,
Frankryk en Chili onthielden zich. Te
gen stemden de V.S., Brazilië, Grieken
land, China en Nederland. Vóór aanne
ming van het voorstel waren zeven
stemmen nodig geweest. De landen
waarop het voorstel betrekking heeft
zyn: Albanië, Mongolië, Bulgarije, Roe
menië, Hongarije, Finland, Italië, Por
tugal, Ierland, Jordanië, Oostenrijk,
Ceylon, Nepal en Libye.
Economische conferentie
te Leipzig uitgesteld
CVan e
bijzondere medewerker)
tegenover liggende heuvel een schot
klonk en even later zagen we daar een
in uniform geklede gedaante verschij
nen. Onze begeleiders werden door een
paniek bevangen. Zonder ons nog met
een blik waardig te keuren, sprongen ze
op en renden de heuvel of om luttele
tellen later in het kreupelhout te ver
dwijnen, ons aan ons lot overlatend. Op
dat moment beseften we echter nog ln
het geheel niet dat het einde van onze
lijdensweg naby was integendeel, we
meenden stellig nu in handen van een
andere bende te zyn gevallen.
Mevrouw Neyendorf stak de handen
omhoog, maar ik riep alleen maar. „Niet
schieten, niet schieten." Daarop wenkte
de man, die onze belagers tot zo'n snelle
aftocht had gedwongen, ons naderbij en
niet voordat we hem tot op korte af
stand genaderd waren, ontdekten we
met een militair te doen te hebben. In
middels waren ook zijn kameraden, die
achter de heuvel gelegen hadden, na
derbij gekomen en het valt licht te be
grijpen. dat onze vreugde geen grenzen
kende!
Naar wij uit betrouwbare bron verne
men is de voorgenomen „economlscne
conferentie te Leipzig", welke van 717
September zou worden gehouden, by ae
voorbereiding waarvan de communisten
in sterke mate betrokken zijn geweest,
en waartegen wij in ons Blad van Za
terdag J.l. reeds een waarschuwende
stem lieten horen,, tot nader order uit
gesteld, voornamelijk als gevolg van ge
brek aan medewerking uit de zaken
wereld.
TWEE OVERLEVENDEN VAN
„FOUNDATION STAR" GEVONDEN.
Een Amerikaans transportschip heeft
gisteren twee overlevenden en de lijken
van twee opvarenden van het Zaterdag
voor de Amerikaanse kust in twee en ge
broken Hondurese tankschip „Founda
tion Star" opgepikt. Het zoeken naar de
zies bemanningsleden, die nog worden
vermist, is door vier schepen en drie
vliegtuigen van de Amerikaanse kust
wacht voortgezet.
De negentien andere overlevenden van
de ramp zyn aan boord van het Noorse
schip „Emuop weg naar Norfolk.
De commandant van de Amerikaanse
torpedojager .Eraserdie Zaterdag de
tot het laatst aan boord gebleven koK
van de „Foundation Star" redde, ver
klaarde, dat de vermisten nog in leven
zouden zijn, als zij aan boord van het
wrak waren gebleven en niet in een red
dingboot waren weggevaren. Zoals be
kend is de kok later aan boord van ae
„Fraser" van uitputting gestorven.
De democratische candldaat voor het
Amerikaanse presidentschap, Stevenson,
heeft m een rede voor journalisten ge
zegd, dat de „overweldigende meerder
heid" van de pers de democratische can-
didatuur tegenwerkte. Wel behandelden
de meeste kranten hem sportief. Hfj
verklaarde zich er bezorgd over te ma
ken, te zien „in welke mate een één
party-pers zich aan het ontwikkelen is
in een land van twee partyen".
Hjalmar Sohacht is per vliegtuig uit
Hamburg naar Perzie vertrokken. Hij
werd uitgeleide gedaan door Hoessein
Makki, de Perzische commissaris voor de
genationaliseerde olie, die zich voor een
medische behandeling in Hamburg be
vindt.
Schacht zal besprekingen voeren met
Mossadeq. Hy zeide zelf niet te weten,
wat Mossadeq precies met hem wilde
behandelen.
BRITS VLIEGTUIG VERMIST
Radio Landsend meldt van het vlieg
veld Shannon bricht te hebben ontvan
gen, dat een stratocruiser van de Boac
onderweg van New-York naar Londen'
vermist wordt. Er bevinden zich 10 per
sonen aan boord.
